logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

laulettava, adjective
Word analysis
laulettavaksi

laulettavaksi

laulettava

Adjective, Singular Translative

laulaa

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Translative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
to sing laulaa, veisata, surista, ujeltaa, rallatella, viheltää
to chant laulaa, huutaa, messuta, toistaa
to vocalize laulaa, sanoa, ääntää
to keen laulaa, laulaa itkuvirttä
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, aiheuttaa, laulaa
to sing
sung
sing in
sing a
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; jw2019; Literature Saksan kieli on liian raakaa laulettavaksi. German is too brute for singing. Kirjoitin kappaleen teille laulettavaksi, joten. I wrote a song for you guys to sing, so let's... Sinun on laulettava kanssani. But, hey, you've got to sing with me. Toivottavasti kuulen sitä laulettavan. I hope to hear them sing it one day. Tai seitsemän päivän laulettava sähke. I'm like a seven day singing telegram. Sanoitus on lyriikkaa, joka on tarkoitettu pääsääntöisesti kuultavaksi ja solistin laulettavaksi. The record we want to make is going to be half-screaming and half- singing. Keskity ennen kaikkea laulettavan laulun sisältöön. Above all, keep in focus the sentiment of the song being sung. Klo 20 alkavat vihkiäisjuhlallisuudet, kun puheenjohtaja veli Knorr ilmoittaa erään Valtakunnan laulun kaikkien laulettavaksi. At 8 p.m. the dedication exercises open as chairman Brother Knorr announces a Kingdom song for all to sing. Miserereä on laulettava, kunnes refektorion kello soi. The Miserere is to be chanted, until the ringing of the Refectory bell. Seitsemänneltätoista vuosisadalta eteenpäin joukko huomattavia säveltäjiä sävelsi paljon musiikkia sekä soittimille että laulettavaksi. From the seventeenth century onward a number of outstanding musical composers wrote a great quantity of music both for instruments and the voice. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

laulettava

laulettavat

Par

-ta

laulettavaa

laulettavia

Gen

-n

laulettavan

laulettavien

Ill

mihin

laulettavaan

laulettaviin

Ine

-ssa

laulettavassa

laulettavissa

Ela

-sta

laulettavasta

laulettavista

All

-lle

laulettavalle

laulettaville

Ade

-lla

laulettavalla

laulettavilla

Abl

-lta

laulettavalta

laulettavilta

Tra

-ksi

laulettavaksi

laulettaviksi

Ess

-na

laulettavana

laulettavina

Abe

-tta

laulettavatta

laulettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

laulettava

laulettavat

Par

-ta

laulettavaa

laulettavia

Gen

-n

laulettavan

laulettavien

Ill

mihin

laulettavaan

laulettaviin

Ine

-ssa

laulettavassa

laulettavissa

Ela

-sta

laulettavasta

laulettavista

All

-lle

laulettavalle

laulettaville

Ade

-lla

laulettavalla

laulettavilla

Abl

-lta

laulettavalta

laulettavilta

Tra

-ksi

laulettavaksi

laulettaviksi

Ess

-na

laulettavana

laulettavina

Abe

-tta

laulettavatta

laulettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

laulettavampi / laulettavempi

laulettavammat / laulettavemmat

Par

-ta

laulettavampaa / laulettavempaa

laulettavampia / laulettavempia

Gen

-n

laulettavamman / laulettavemman

laulettavampien / laulettavempien

Ill

mihin

laulettavampiin / laulettavempiin

laulettavampiin / laulettavempiin

Ine

-ssa

laulettavammassa / laulettavemmassa

laulettavammissa / laulettavemmissa

Ela

-sta

laulettavammasta / laulettavemmasta

laulettavammista / laulettavemmista

All

-lle

laulettavammalle / laulettavemmalle

laulettavammille / laulettavemmille

Ade

-lla

laulettavammalla / laulettavemmalla

laulettavammilla / laulettavemmilla

Abl

-lta

laulettavammalta / laulettavemmalta

laulettavammilta / laulettavemmilta

Tra

-ksi

laulettavammaksi / laulettavemmaksi

laulettavammiksi / laulettavemmiksi

Ess

-na

laulettavampana / laulettavempana

laulettavampina / laulettavempina

Abe

-tta

laulettavammatta / laulettavemmatta

laulettavammitta / laulettavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavammin / laulettavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

laulettavampi / laulettavempi

laulettavammat / laulettavemmat

Par

-ta

laulettavampaa / laulettavempaa

laulettavampia / laulettavempia

Gen

-n

laulettavamman / laulettavemman

laulettavampien / laulettavempien

Ill

mihin

laulettavampiin / laulettavempiin

laulettavampiin / laulettavempiin

Ine

-ssa

laulettavammassa / laulettavemmassa

laulettavammissa / laulettavemmissa

Ela

-sta

laulettavammasta / laulettavemmasta

laulettavammista / laulettavemmista

All

-lle

laulettavammalle / laulettavemmalle

laulettavammille / laulettavemmille

Ade

-lla

laulettavammalla / laulettavemmalla

laulettavammilla / laulettavemmilla

Abl

-lta

laulettavammalta / laulettavemmalta

laulettavammilta / laulettavemmilta

Tra

-ksi

laulettavammaksi / laulettavemmaksi

laulettavammiksi / laulettavemmiksi

Ess

-na

laulettavampana / laulettavempana

laulettavampina / laulettavempina

Abe

-tta

laulettavammatta / laulettavemmatta

laulettavammitta / laulettavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavammin / laulettavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

laulettavin

laulettavimmat

Par

-ta

laulettavinta

laulettavimpia

Gen

-n

laulettavimman

laulettavinten / laulettavimpien

Ill

mihin

laulettavimpaan

laulettavimpiin

Ine

-ssa

laulettavimmassa

laulettavimmissa

Ela

-sta

laulettavimmasta

laulettavimmista

All

-lle

laulettavimmalle

laulettavimmille

Ade

-lla

laulettavimmalla

laulettavimmilla

Abl

-lta

laulettavimmalta

laulettavimmilta

Tra

-ksi

laulettavimmaksi

laulettavimmiksi

Ess

-na

laulettavimpana

laulettavimpina

Abe

-tta

laulettavimmatta

laulettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

laulettavin

laulettavimmat

Par

-ta

laulettavinta

laulettavimpia

Gen

-n

laulettavimman

laulettavinten / laulettavimpien

Ill

mihin

laulettavimpaan

laulettavimpiin

Ine

-ssa

laulettavimmassa

laulettavimmissa

Ela

-sta

laulettavimmasta

laulettavimmista

All

-lle

laulettavimmalle

laulettavimmille

Ade

-lla

laulettavimmalla

laulettavimmilla

Abl

-lta

laulettavimmalta

laulettavimmilta

Tra

-ksi

laulettavimmaksi

laulettavimmiksi

Ess

-na

laulettavimpana

laulettavimpina

Abe

-tta

laulettavimmatta

laulettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

laulettavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, intransitive) to sing Show more arrow right Adjectives laulavainen Nouns laulajalaulu Verbs frequentatives laulellalauleskella; causative laulattaa Show more arrow right From Proto-Finnic lauladak. Cognate with Estonian laulma, Võro laulma, Northern Sami lávlut. Show more arrow right
to sing laulaa, veisata, rallatella, viheltää, ujeltaa, surista
to chant laulaa, huutaa, messuta, toistaa
to sing
to vocalize laulaa, sanoa, ääntää
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, laulaa
to keen laulaa itkuvirttä, laulaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2 Hyvin laulettu. Well done. Sinä, laula. You, sing. Yritä laulaa. Try singing. Laula heille. Sing for them. Laula se, Sam. Sing it, Sam. Laulettu laulu oli kaunis. The sung song was beautiful. He laulavat yhdessä bändissä. They sing in the same band. He laulavat Jumalalle. They are singing songs to God. Voisitko laulaa? Would you mind singing? Äitini ei laula. Mama don't sing at all. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

laulan

en laula

ii

laulat

et laula

iii

laulaa

ei laula

Plural

Positive

Negative

i

laulamme / lauletaan

emme laula / ei lauleta

ii

laulatte

ette laula

iii

laulavat

eivät laula
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lauloin

en laulanut

ii

lauloit

et laulanut

iii

lauloi

ei laulanut

Plural

Positive

Negative

i

lauloimme / laulettiin

emme laulaneet / ei laulettu

ii

lauloitte

ette laulaneet

iii

lauloivat

eivät laulaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laulanut

en ole laulanut

ii

olet laulanut

et ole laulanut

iii

on laulanut

ei ole laulanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme laulaneet

emme ole laulaneet

ii

olette laulaneet

ette ole laulaneet

iii

ovat laulaneet

eivät ole laulaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laulanut

en ollut laulanut

ii

olit laulanut

et ollut laulanut

iii

oli laulanut

ei ollut laulanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme laulaneet

emme olleet laulaneet

ii

olitte laulaneet

ette olleet laulaneet

iii

olivat laulaneet

eivät olleet laulaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laulaisin

en laulaisi

ii

laulaisit

et laulaisi

iii

laulaisi

ei laulaisi

Plural

Positive

Negative

i

laulaisimme

emme laulaisi

ii

laulaisitte

ette laulaisi

iii

laulaisivat

eivät laulaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laulanut

en olisi laulanut

ii

olisit laulanut

et olisi laulanut

iii

olisi laulanut

ei olisi laulanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laulaneet

emme olisi laulaneet

ii

olisitte laulaneet

ette olisi laulaneet

iii

olisivat laulaneet

eivät olisi laulaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laulanen

en laulane

ii

laulanet

et laulane

iii

laulanee

ei laulane

Plural

Positive

Negative

i

laulanemme

emme laulane

ii

laulanette

ette laulane

iii

laulanevat

eivät laulane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laulanut

en liene laulanut

ii

lienet laulanut

et liene laulanut

iii

lienee laulanut

ei liene laulanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laulaneet

emme liene laulaneet

ii

lienette laulaneet

ette liene laulaneet

iii

lienevät laulaneet

eivät liene laulaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

laula

iii

laulakoon

Plural

i

laulakaamme

ii

laulakaa

iii

laulakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laulaa

Tra

-ksi

laulaaksensa / laulaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

laulaessa

Ins

-in

laulaen

Ine

-ssa

laulettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

laulamaan

Ine

-ssa

laulamassa

Ela

-sta

laulamasta

Ade

-lla

laulamalla

Abe

-tta

laulamatta

Ins

-in

laulaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

laulaminen

Par

-ta

laulamista
Infinitive V

laulamaisillaan / laulamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lauletaan

ei lauleta

Imperfect

laulettiin

ei laulettu

Potential

laulettaneen

ei laulettane

Conditional

laulettaisiin

ei laulettaisi

Imperative Present

laulettakoon

älköön laulettako

Imperative Perfect

olkoon laulettu

älköön laulettu

Positive

Negative

Present

lauletaan

ei lauleta

Imperfect

laulettiin

ei laulettu

Potential

laulettaneen

ei laulettane

Conditional

laulettaisiin

ei laulettaisi

Imperative Present

laulettakoon

älköön laulettako

Imperative Perfect

olkoon laulettu

älköön laulettu

Participle

Active

Passive

1st

laulava

laulettava

2nd

laulanut

laulettu

3rd

laulama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept