logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

laskuvirhe, noun

Word analysis
laskuvirheistä

laskuvirheistä

laskuvirhe

Noun, Plural Elative

lasku

Noun, Singular Nominative

+ virhe

Noun, Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirhe

laskuvirheet

Par

-ta

laskuvirhettä

laskuvirheitä / laskuvirhehiä

Gen

-n

laskuvirheen

laskuvirheitten / laskuvirheiden / laskuvirhehien / laskuvirhehitten

Ill

mihin

laskuvirheeseen

laskuvirheisiin / laskuvirheihin / laskuvirhehisin

Ine

-ssa

laskuvirheessä

laskuvirhehissä / laskuvirheissä

Ela

-sta

laskuvirheestä

laskuvirhehistä / laskuvirheistä

All

-lle

laskuvirheelle

laskuvirhehille / laskuvirheille

Ade

-lla

laskuvirheellä

laskuvirhehillä / laskuvirheillä

Abl

-lta

laskuvirheeltä

laskuvirhehiltä / laskuvirheiltä

Tra

-ksi

laskuvirheeksi

laskuvirhehiksi / laskuvirheiksi

Ess

-na

laskuvirheenä

laskuvirhehinä / laskuvirheinä

Abe

-tta

laskuvirheettä

laskuvirhehittä / laskuvirheittä

Com

-ne

-

laskuvirhehine / laskuvirheine

Ins

-in

-

laskuvirhehin / laskuvirhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirhe

laskuvirheet

Par

-ta

laskuvirhettä

laskuvirheitä / laskuvirhehiä

Gen

-n

laskuvirheen

laskuvirheitten / laskuvirheiden / laskuvirhehien / laskuvirhehitten

Ill

mihin

laskuvirheeseen

laskuvirheisiin / laskuvirheihin / laskuvirhehisin

Ine

-ssa

laskuvirheessä

laskuvirhehissä / laskuvirheissä

Ela

-sta

laskuvirheestä

laskuvirhehistä / laskuvirheistä

All

-lle

laskuvirheelle

laskuvirhehille / laskuvirheille

Ade

-lla

laskuvirheellä

laskuvirhehillä / laskuvirheillä

Abl

-lta

laskuvirheeltä

laskuvirhehiltä / laskuvirheiltä

Tra

-ksi

laskuvirheeksi

laskuvirhehiksi / laskuvirheiksi

Ess

-na

laskuvirheenä

laskuvirhehinä / laskuvirheinä

Abe

-tta

laskuvirheettä

laskuvirhehittä / laskuvirheittä

Com

-ne

-

laskuvirhehine / laskuvirheine

Ins

-in

-

laskuvirhehin / laskuvirhein

miscalculation virhearvio, laskuvirhe, virhearviointi
Show more arrow right
EurLex-2; not-set; Eurlex2019; EuroParl2021 Luvut on esitetty pyöristettyinä, mikä voi antaa vaikutelman laskuvirheistä. As regards the presentation of figures, they have been rounded off, which may give the appearance of arithmetical errors. Vuoden 2006 tukioikeuksien alueellisen keskiarvon laskuvirhe. Miscalculation of the regional average value of entitlements 2006. Laskuvirheet voitaisiin siten korjata ennen toimenpiteiden käyttöön ottamista. [tark. Calculation errors could then be corrected in advance of the imposition of measures. Tarjouksia tutkiessaan tulojen ja menojen hyväksyjä havaitsi laskuvirheitä kolmen tarjouksen tekijän hintataulukossa. On receipt of the tenders, the authorising department found calculation errors in the price tables submitted by three out of five tenderers. Näiden käsitteellisten ja laskuvirheiden korjausten jälkeen Virajin tarkistettu polkumyyntimarginaali on 1, 6 prosenttia. Following the corrections of those conceptual and clerical errors, the revised dumping margin Viraj is set at 1,6 %. Toimivaltaisen viranomaisen on omasta aloitteestaan tai asianomaisen osapuolen aloitteesta korjattava kirjoitusns-tai laskuvirheet tai vastaavat virheet. Clerical, arithmetic or similar errors shall be corrected by the competent authority on its own initiative or following a request by the party concerned. Toisessa tapauksessa osapuoli toi esiin laskuvirheen, jonka vuoksi myyntins-, hallintons-ja yleiskulut oli laskettu kahteen kertaan; virhe korjattiin. In the second case, the interested party pointed to a clerical mistake leading to the double counting of the SG&A; this mistake has been corrected. Toisen vastikään otokseen valitun vientiä harjoittavan tuottajan tapauksessa korjattiin polkumyyntimarginaalin määrityksessä tapahtunut laskuvirhe. In the case of a second newly sampled exporting producer, a clerical error in the determination of the dumping margin was corrected. Päätelmien ilmoittamisen jälkeen tuli esiin tiettyjen pakkauskustannuksia koskevien oikaisujen virheellisestä valuutan muuntamisesta johtuva laskuvirhe. Following disclosure of the findings, a calculation error involving the incorrect currency conversion of certain allowances for packing costs was brought to light. Komissio toimeenpanovirasto voi kuitenkin ottaa yhteyttä hakijaan arvioinnin aikana, jos jokin seikka vaatii selvittämistä tai hakemuksessa on kirjoitusns-tai laskuvirheitä (29). However, if there is a need to clarify certain aspects or for the correction of clerical mistakes, the Commission/the Agency may contact the applicant for this purpose during the evaluation process (29). Show more arrow right

Wiktionary

miscalculation Show more arrow right lasku +‎ virhe Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirheeni

laskuvirheeni

laskuvirheesi

laskuvirheesi

laskuvirheensä

laskuvirheensä

Par

-ta

laskuvirhettäni

laskuvirheitäni / laskuvirhehiäni

laskuvirhettäsi

laskuvirheitäsi / laskuvirhehiäsi

laskuvirhettänsä / laskuvirhettään

laskuvirheitänsä / laskuvirheitään / laskuvirhehiänsä / laskuvirhehiään

Gen

-n

laskuvirheeni

laskuvirheitteni / laskuvirheideni / laskuvirhehieni / laskuvirhehitteni

laskuvirheesi

laskuvirheittesi / laskuvirheidesi / laskuvirhehiesi / laskuvirhehittesi

laskuvirheensä

laskuvirheittensä / laskuvirheidensä / laskuvirhehiensä / laskuvirhehittensä

Ill

mihin

laskuvirheeseeni

laskuvirheisiini / laskuvirheihini / laskuvirhehisini

laskuvirheeseesi

laskuvirheisiisi / laskuvirheihisi / laskuvirhehisisi

laskuvirheeseensä

laskuvirheisiinsä / laskuvirheihinsä / laskuvirhehisinsä

Ine

-ssa

laskuvirheessäni

laskuvirhehissäni / laskuvirheissäni

laskuvirheessäsi

laskuvirhehissäsi / laskuvirheissäsi

laskuvirheessänsä / laskuvirheessään

laskuvirhehissänsä / laskuvirhehissään / laskuvirheissänsä / laskuvirheissään

Ela

-sta

laskuvirheestäni

laskuvirhehistäni / laskuvirheistäni

laskuvirheestäsi

laskuvirhehistäsi / laskuvirheistäsi

laskuvirheestänsä / laskuvirheestään

laskuvirhehistänsä / laskuvirhehistään / laskuvirheistänsä / laskuvirheistään

All

-lle

laskuvirheelleni

laskuvirhehilleni / laskuvirheilleni

laskuvirheellesi

laskuvirhehillesi / laskuvirheillesi

laskuvirheellensä / laskuvirheelleen

laskuvirhehillensä / laskuvirhehilleän / laskuvirheillensä / laskuvirheilleän

Ade

-lla

laskuvirheelläni

laskuvirhehilläni / laskuvirheilläni

laskuvirheelläsi

laskuvirhehilläsi / laskuvirheilläsi

laskuvirheellänsä / laskuvirheellään

laskuvirhehillänsä / laskuvirhehillään / laskuvirheillänsä / laskuvirheillään

Abl

-lta

laskuvirheeltäni

laskuvirhehiltäni / laskuvirheiltäni

laskuvirheeltäsi

laskuvirhehiltäsi / laskuvirheiltäsi

laskuvirheeltänsä / laskuvirheeltään

laskuvirhehiltänsä / laskuvirhehiltään / laskuvirheiltänsä / laskuvirheiltään

Tra

-ksi

laskuvirheekseni

laskuvirhehikseni / laskuvirheikseni

laskuvirheeksesi

laskuvirhehiksesi / laskuvirheiksesi

laskuvirheeksensä / laskuvirheekseen

laskuvirhehikseen / laskuvirhehiksensä / laskuvirheikseen / laskuvirheiksensä

Ess

-na

laskuvirheenäni

laskuvirhehinäni / laskuvirheinäni

laskuvirheenäsi

laskuvirhehinäsi / laskuvirheinäsi

laskuvirheenänsä / laskuvirheenään

laskuvirhehinänsä / laskuvirhehinään / laskuvirheinänsä / laskuvirheinään

Abe

-tta

laskuvirheettäni

laskuvirhehittäni / laskuvirheittäni

laskuvirheettäsi

laskuvirhehittäsi / laskuvirheittäsi

laskuvirheettänsä / laskuvirheettään

laskuvirhehittänsä / laskuvirhehittään / laskuvirheittänsä / laskuvirheittään

Com

-ne

-

laskuvirhehineni / laskuvirheineni

-

laskuvirhehinesi / laskuvirheinesi

-

laskuvirhehineen / laskuvirhehinensä / laskuvirheineen / laskuvirheinensä

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirheeni

laskuvirheesi

laskuvirheensä

laskuvirheeni

laskuvirheesi

laskuvirheensä

Par

-ta

laskuvirhettäni

laskuvirhettäsi

laskuvirhettänsä / laskuvirhettään

laskuvirheitäni / laskuvirhehiäni

laskuvirheitäsi / laskuvirhehiäsi

laskuvirheitänsä / laskuvirheitään / laskuvirhehiänsä / laskuvirhehiään

Gen

-n

laskuvirheeni

laskuvirheesi

laskuvirheensä

laskuvirheitteni / laskuvirheideni / laskuvirhehieni / laskuvirhehitteni

laskuvirheittesi / laskuvirheidesi / laskuvirhehiesi / laskuvirhehittesi

laskuvirheittensä / laskuvirheidensä / laskuvirhehiensä / laskuvirhehittensä

Ill

mihin

laskuvirheeseeni

laskuvirheeseesi

laskuvirheeseensä

laskuvirheisiini / laskuvirheihini / laskuvirhehisini

laskuvirheisiisi / laskuvirheihisi / laskuvirhehisisi

laskuvirheisiinsä / laskuvirheihinsä / laskuvirhehisinsä

Ine

-ssa

laskuvirheessäni

laskuvirheessäsi

laskuvirheessänsä / laskuvirheessään

laskuvirhehissäni / laskuvirheissäni

laskuvirhehissäsi / laskuvirheissäsi

laskuvirhehissänsä / laskuvirhehissään / laskuvirheissänsä / laskuvirheissään

Ela

-sta

laskuvirheestäni

laskuvirheestäsi

laskuvirheestänsä / laskuvirheestään

laskuvirhehistäni / laskuvirheistäni

laskuvirhehistäsi / laskuvirheistäsi

laskuvirhehistänsä / laskuvirhehistään / laskuvirheistänsä / laskuvirheistään

All

-lle

laskuvirheelleni

laskuvirheellesi

laskuvirheellensä / laskuvirheelleen

laskuvirhehilleni / laskuvirheilleni

laskuvirhehillesi / laskuvirheillesi

laskuvirhehillensä / laskuvirhehilleän / laskuvirheillensä / laskuvirheilleän

Ade

-lla

laskuvirheelläni

laskuvirheelläsi

laskuvirheellänsä / laskuvirheellään

laskuvirhehilläni / laskuvirheilläni

laskuvirhehilläsi / laskuvirheilläsi

laskuvirhehillänsä / laskuvirhehillään / laskuvirheillänsä / laskuvirheillään

Abl

-lta

laskuvirheeltäni

laskuvirheeltäsi

laskuvirheeltänsä / laskuvirheeltään

laskuvirhehiltäni / laskuvirheiltäni

laskuvirhehiltäsi / laskuvirheiltäsi

laskuvirhehiltänsä / laskuvirhehiltään / laskuvirheiltänsä / laskuvirheiltään

Tra

-ksi

laskuvirheekseni

laskuvirheeksesi

laskuvirheeksensä / laskuvirheekseen

laskuvirhehikseni / laskuvirheikseni

laskuvirhehiksesi / laskuvirheiksesi

laskuvirhehikseen / laskuvirhehiksensä / laskuvirheikseen / laskuvirheiksensä

Ess

-na

laskuvirheenäni

laskuvirheenäsi

laskuvirheenänsä / laskuvirheenään

laskuvirhehinäni / laskuvirheinäni

laskuvirhehinäsi / laskuvirheinäsi

laskuvirhehinänsä / laskuvirhehinään / laskuvirheinänsä / laskuvirheinään

Abe

-tta

laskuvirheettäni

laskuvirheettäsi

laskuvirheettänsä / laskuvirheettään

laskuvirhehittäni / laskuvirheittäni

laskuvirhehittäsi / laskuvirheittäsi

laskuvirhehittänsä / laskuvirhehittään / laskuvirheittänsä / laskuvirheittään

Com

-ne

-

-

-

laskuvirhehineni / laskuvirheineni

laskuvirhehinesi / laskuvirheinesi

laskuvirhehineen / laskuvirhehinensä / laskuvirheineen / laskuvirheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirheemme

laskuvirheemme

laskuvirheenne

laskuvirheenne

laskuvirheensä

laskuvirheensä

Par

-ta

laskuvirhettämme

laskuvirheitämme / laskuvirhehiämme

laskuvirhettänne

laskuvirheitänne / laskuvirhehiänne

laskuvirhettänsä / laskuvirhettään

laskuvirheitänsä / laskuvirheitään / laskuvirhehiänsä / laskuvirhehiään

Gen

-n

laskuvirheemme

laskuvirheittemme / laskuvirheidemme / laskuvirhehiemme / laskuvirhehittemme

laskuvirheenne

laskuvirheittenne / laskuvirheidenne / laskuvirhehienne / laskuvirhehittenne

laskuvirheensä

laskuvirheittensä / laskuvirheidensä / laskuvirhehiensä / laskuvirhehittensä

Ill

mihin

laskuvirheeseemme

laskuvirheisiimme / laskuvirheihimme / laskuvirhehisimme

laskuvirheeseenne

laskuvirheisiinne / laskuvirheihinne / laskuvirhehisinne

laskuvirheeseensä

laskuvirheisiinsä / laskuvirheihinsä / laskuvirhehisinsä

Ine

-ssa

laskuvirheessämme

laskuvirhehissämme / laskuvirheissämme

laskuvirheessänne

laskuvirhehissänne / laskuvirheissänne

laskuvirheessänsä / laskuvirheessään

laskuvirhehissänsä / laskuvirhehissään / laskuvirheissänsä / laskuvirheissään

Ela

-sta

laskuvirheestämme

laskuvirhehistämme / laskuvirheistämme

laskuvirheestänne

laskuvirhehistänne / laskuvirheistänne

laskuvirheestänsä / laskuvirheestään

laskuvirhehistänsä / laskuvirhehistään / laskuvirheistänsä / laskuvirheistään

All

-lle

laskuvirheellemme

laskuvirhehillemme / laskuvirheillemme

laskuvirheellenne

laskuvirhehillenne / laskuvirheillenne

laskuvirheellensä / laskuvirheelleen

laskuvirhehillensä / laskuvirhehilleän / laskuvirheillensä / laskuvirheilleän

Ade

-lla

laskuvirheellämme

laskuvirhehillämme / laskuvirheillämme

laskuvirheellänne

laskuvirhehillänne / laskuvirheillänne

laskuvirheellänsä / laskuvirheellään

laskuvirhehillänsä / laskuvirhehillään / laskuvirheillänsä / laskuvirheillään

Abl

-lta

laskuvirheeltämme

laskuvirhehiltämme / laskuvirheiltämme

laskuvirheeltänne

laskuvirhehiltänne / laskuvirheiltänne

laskuvirheeltänsä / laskuvirheeltään

laskuvirhehiltänsä / laskuvirhehiltään / laskuvirheiltänsä / laskuvirheiltään

Tra

-ksi

laskuvirheeksemme

laskuvirhehiksemme / laskuvirheiksemme

laskuvirheeksenne

laskuvirhehiksenne / laskuvirheiksenne

laskuvirheeksensä / laskuvirheekseen

laskuvirhehikseen / laskuvirhehiksensä / laskuvirheikseen / laskuvirheiksensä

Ess

-na

laskuvirheenämme

laskuvirhehinämme / laskuvirheinämme

laskuvirheenänne

laskuvirhehinänne / laskuvirheinänne

laskuvirheenänsä / laskuvirheenään

laskuvirhehinänsä / laskuvirhehinään / laskuvirheinänsä / laskuvirheinään

Abe

-tta

laskuvirheettämme

laskuvirhehittämme / laskuvirheittämme

laskuvirheettänne

laskuvirhehittänne / laskuvirheittänne

laskuvirheettänsä / laskuvirheettään

laskuvirhehittänsä / laskuvirhehittään / laskuvirheittänsä / laskuvirheittään

Com

-ne

-

laskuvirhehinemme / laskuvirheinemme

-

laskuvirhehinenne / laskuvirheinenne

-

laskuvirhehineen / laskuvirhehinensä / laskuvirheineen / laskuvirheinensä

Singular

Plural

Nom

-

laskuvirheemme

laskuvirheenne

laskuvirheensä

laskuvirheemme

laskuvirheenne

laskuvirheensä

Par

-ta

laskuvirhettämme

laskuvirhettänne

laskuvirhettänsä / laskuvirhettään

laskuvirheitämme / laskuvirhehiämme

laskuvirheitänne / laskuvirhehiänne

laskuvirheitänsä / laskuvirheitään / laskuvirhehiänsä / laskuvirhehiään

Gen

-n

laskuvirheemme

laskuvirheenne

laskuvirheensä

laskuvirheittemme / laskuvirheidemme / laskuvirhehiemme / laskuvirhehittemme

laskuvirheittenne / laskuvirheidenne / laskuvirhehienne / laskuvirhehittenne

laskuvirheittensä / laskuvirheidensä / laskuvirhehiensä / laskuvirhehittensä

Ill

mihin

laskuvirheeseemme

laskuvirheeseenne

laskuvirheeseensä

laskuvirheisiimme / laskuvirheihimme / laskuvirhehisimme

laskuvirheisiinne / laskuvirheihinne / laskuvirhehisinne

laskuvirheisiinsä / laskuvirheihinsä / laskuvirhehisinsä

Ine

-ssa

laskuvirheessämme

laskuvirheessänne

laskuvirheessänsä / laskuvirheessään

laskuvirhehissämme / laskuvirheissämme

laskuvirhehissänne / laskuvirheissänne

laskuvirhehissänsä / laskuvirhehissään / laskuvirheissänsä / laskuvirheissään

Ela

-sta

laskuvirheestämme

laskuvirheestänne

laskuvirheestänsä / laskuvirheestään

laskuvirhehistämme / laskuvirheistämme

laskuvirhehistänne / laskuvirheistänne

laskuvirhehistänsä / laskuvirhehistään / laskuvirheistänsä / laskuvirheistään

All

-lle

laskuvirheellemme

laskuvirheellenne

laskuvirheellensä / laskuvirheelleen

laskuvirhehillemme / laskuvirheillemme

laskuvirhehillenne / laskuvirheillenne

laskuvirhehillensä / laskuvirhehilleän / laskuvirheillensä / laskuvirheilleän

Ade

-lla

laskuvirheellämme

laskuvirheellänne

laskuvirheellänsä / laskuvirheellään

laskuvirhehillämme / laskuvirheillämme

laskuvirhehillänne / laskuvirheillänne

laskuvirhehillänsä / laskuvirhehillään / laskuvirheillänsä / laskuvirheillään

Abl

-lta

laskuvirheeltämme

laskuvirheeltänne

laskuvirheeltänsä / laskuvirheeltään

laskuvirhehiltämme / laskuvirheiltämme

laskuvirhehiltänne / laskuvirheiltänne

laskuvirhehiltänsä / laskuvirhehiltään / laskuvirheiltänsä / laskuvirheiltään

Tra

-ksi

laskuvirheeksemme

laskuvirheeksenne

laskuvirheeksensä / laskuvirheekseen

laskuvirhehiksemme / laskuvirheiksemme

laskuvirhehiksenne / laskuvirheiksenne

laskuvirhehikseen / laskuvirhehiksensä / laskuvirheikseen / laskuvirheiksensä

Ess

-na

laskuvirheenämme

laskuvirheenänne

laskuvirheenänsä / laskuvirheenään

laskuvirhehinämme / laskuvirheinämme

laskuvirhehinänne / laskuvirheinänne

laskuvirhehinänsä / laskuvirhehinään / laskuvirheinänsä / laskuvirheinään

Abe

-tta

laskuvirheettämme

laskuvirheettänne

laskuvirheettänsä / laskuvirheettään

laskuvirhehittämme / laskuvirheittämme

laskuvirhehittänne / laskuvirheittänne

laskuvirhehittänsä / laskuvirhehittään / laskuvirheittänsä / laskuvirheittään

Com

-ne

-

-

-

laskuvirhehinemme / laskuvirheinemme

laskuvirhehinenne / laskuvirheinenne

laskuvirhehineen / laskuvirhehinensä / laskuvirheineen / laskuvirheinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lasku

laskut

Par

-ta

laskua

laskuja

Gen

-n

laskun

laskujen

Ill

mihin

laskuun

laskuihin

Ine

-ssa

laskussa

laskuissa

Ela

-sta

laskusta

laskuista

All

-lle

laskulle

laskuille

Ade

-lla

laskulla

laskuilla

Abl

-lta

laskulta

laskuilta

Tra

-ksi

laskuksi

laskuiksi

Ess

-na

laskuna

laskuina

Abe

-tta

laskutta

laskuitta

Com

-ne

-

laskuine

Ins

-in

-

laskuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lasku

laskut

Par

-ta

laskua

laskuja

Gen

-n

laskun

laskujen

Ill

mihin

laskuun

laskuihin

Ine

-ssa

laskussa

laskuissa

Ela

-sta

laskusta

laskuista

All

-lle

laskulle

laskuille

Ade

-lla

laskulla

laskuilla

Abl

-lta

laskulta

laskuilta

Tra

-ksi

laskuksi

laskuiksi

Ess

-na

laskuna

laskuina

Abe

-tta

laskutta

laskuitta

Com

-ne

-

laskuine

Ins

-in

-

laskuin

fall syksy, lasku, putoaminen, kaatuminen, tuho, aleneminen
invoice lasku
landing lasku, laskeutuminen, porrastasanne, maihinnousu, maihinnousupaikka, lastauspaikka
decrease lasku, väheneminen, hupeneminen
drop pisara, lasku, tippa, pudotus, putoaminen, pudotuskorkeus
bill lasku, lakiehdotus, seteli, lakialoite, nokka, vekseli
down lasku, untuvat, untuva, alamäki, haiven
descent laskeutuminen, lasku, syntyperä, alamäki, polveutuminen, rinne
note huomautus, merkintä, muistio, seteli, muistiinpano, lasku
dip lasku, kastelu, dippikastike, notko, pesuliuos, painuma
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, lasku
account tili, selvitys, asiakastili, tilit, arvo, lasku
ebb laskuvesi, luode, lasku, huononeminen
tab kieleke, tabulaattori, vedin, lappu, lasku, ripustin
touchdown maali, lasku, laskeutuminen
tally pistelasku, lasku, pisteet, pistetilanne, kontrollimerkki, merkki
setting asetus, puitteet, ympäristö, asento, miljöö, lasku
sag painuma, notko, lasku, väheneminen
down-grade viettävyys, lasku
Show more arrow right
ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus v9; Helsinki University of Technology Finnish-English Translation Corpus; OPUS Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; SETimes Parallel Corpus; EMEA Tämä lasku pitää maksaa ensi viikolla. This invoice must be paid next week. Lasku oli odottamatta suuri. The bill was unexpectedly high. Lasku maksettiin viime viikolla. The invoice was paid last week. Lasku on lähetetty sähköpostitse. The bill has been sent by email. Lasku oli paljon suurempi kuin odotin. The bill was much larger than I expected. Maksoin ostokseni laskulla. I paid for my purchase by invoice. Voinko maksaa tämän laskulla? Can I pay for this with an invoice? Miksi en voi tilata laskulla? Why can't I order by invoice? Lasku oli virheellinen ja korjattiin nopeasti. The invoice was incorrect and was quickly corrected. Maksoin laskun verkkopankissa. I paid the invoice through online banking. Show more arrow right

Wiktionary

descent, an instance of descending, sliding down a hill, landing of an airplane etc. decline, decrease calculation, computation bill, check, invoice (aviation) landing Show more arrow right (landing): laskeutuminen Show more arrow right laskea +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laskuni

laskuni

laskusi

laskusi

laskunsa

laskunsa

Par

-ta

laskuani

laskujani

laskuasi

laskujasi

laskuansa / laskuaan

laskujansa / laskujaan

Gen

-n

laskuni

laskujeni

laskusi

laskujesi

laskunsa

laskujensa

Ill

mihin

laskuuni

laskuihini

laskuusi

laskuihisi

laskuunsa

laskuihinsa

Ine

-ssa

laskussani

laskuissani

laskussasi

laskuissasi

laskussansa / laskussaan

laskuissansa / laskuissaan

Ela

-sta

laskustani

laskuistani

laskustasi

laskuistasi

laskustansa / laskustaan

laskuistansa / laskuistaan

All

-lle

laskulleni

laskuilleni

laskullesi

laskuillesi

laskullensa / laskulleen

laskuillensa / laskuillean

Ade

-lla

laskullani

laskuillani

laskullasi

laskuillasi

laskullansa / laskullaan

laskuillansa / laskuillaan

Abl

-lta

laskultani

laskuiltani

laskultasi

laskuiltasi

laskultansa / laskultaan

laskuiltansa / laskuiltaan

Tra

-ksi

laskukseni

laskuikseni

laskuksesi

laskuiksesi

laskuksensa / laskukseen

laskuiksensa / laskuikseen

Ess

-na

laskunani

laskuinani

laskunasi

laskuinasi

laskunansa / laskunaan

laskuinansa / laskuinaan

Abe

-tta

laskuttani

laskuittani

laskuttasi

laskuittasi

laskuttansa / laskuttaan

laskuittansa / laskuittaan

Com

-ne

-

laskuineni

-

laskuinesi

-

laskuinensa / laskuineen

Singular

Plural

Nom

-

laskuni

laskusi

laskunsa

laskuni

laskusi

laskunsa

Par

-ta

laskuani

laskuasi

laskuansa / laskuaan

laskujani

laskujasi

laskujansa / laskujaan

Gen

-n

laskuni

laskusi

laskunsa

laskujeni

laskujesi

laskujensa

Ill

mihin

laskuuni

laskuusi

laskuunsa

laskuihini

laskuihisi

laskuihinsa

Ine

-ssa

laskussani

laskussasi

laskussansa / laskussaan

laskuissani

laskuissasi

laskuissansa / laskuissaan

Ela

-sta

laskustani

laskustasi

laskustansa / laskustaan

laskuistani

laskuistasi

laskuistansa / laskuistaan

All

-lle

laskulleni

laskullesi

laskullensa / laskulleen

laskuilleni

laskuillesi

laskuillensa / laskuillean

Ade

-lla

laskullani

laskullasi

laskullansa / laskullaan

laskuillani

laskuillasi

laskuillansa / laskuillaan

Abl

-lta

laskultani

laskultasi

laskultansa / laskultaan

laskuiltani

laskuiltasi

laskuiltansa / laskuiltaan

Tra

-ksi

laskukseni

laskuksesi

laskuksensa / laskukseen

laskuikseni

laskuiksesi

laskuiksensa / laskuikseen

Ess

-na

laskunani

laskunasi

laskunansa / laskunaan

laskuinani

laskuinasi

laskuinansa / laskuinaan

Abe

-tta

laskuttani

laskuttasi

laskuttansa / laskuttaan

laskuittani

laskuittasi

laskuittansa / laskuittaan

Com

-ne

-

-

-

laskuineni

laskuinesi

laskuinensa / laskuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laskumme

laskumme

laskunne

laskunne

laskunsa

laskunsa

Par

-ta

laskuamme

laskujamme

laskuanne

laskujanne

laskuansa / laskuaan

laskujansa / laskujaan

Gen

-n

laskumme

laskujemme

laskunne

laskujenne

laskunsa

laskujensa

Ill

mihin

laskuumme

laskuihimme

laskuunne

laskuihinne

laskuunsa

laskuihinsa

Ine

-ssa

laskussamme

laskuissamme

laskussanne

laskuissanne

laskussansa / laskussaan

laskuissansa / laskuissaan

Ela

-sta

laskustamme

laskuistamme

laskustanne

laskuistanne

laskustansa / laskustaan

laskuistansa / laskuistaan

All

-lle

laskullemme

laskuillemme

laskullenne

laskuillenne

laskullensa / laskulleen

laskuillensa / laskuillean

Ade

-lla

laskullamme

laskuillamme

laskullanne

laskuillanne

laskullansa / laskullaan

laskuillansa / laskuillaan

Abl

-lta

laskultamme

laskuiltamme

laskultanne

laskuiltanne

laskultansa / laskultaan

laskuiltansa / laskuiltaan

Tra

-ksi

laskuksemme

laskuiksemme

laskuksenne

laskuiksenne

laskuksensa / laskukseen

laskuiksensa / laskuikseen

Ess

-na

laskunamme

laskuinamme

laskunanne

laskuinanne

laskunansa / laskunaan

laskuinansa / laskuinaan

Abe

-tta

laskuttamme

laskuittamme

laskuttanne

laskuittanne

laskuttansa / laskuttaan

laskuittansa / laskuittaan

Com

-ne

-

laskuinemme

-

laskuinenne

-

laskuinensa / laskuineen

Singular

Plural

Nom

-

laskumme

laskunne

laskunsa

laskumme

laskunne

laskunsa

Par

-ta

laskuamme

laskuanne

laskuansa / laskuaan

laskujamme

laskujanne

laskujansa / laskujaan

Gen

-n

laskumme

laskunne

laskunsa

laskujemme

laskujenne

laskujensa

Ill

mihin

laskuumme

laskuunne

laskuunsa

laskuihimme

laskuihinne

laskuihinsa

Ine

-ssa

laskussamme

laskussanne

laskussansa / laskussaan

laskuissamme

laskuissanne

laskuissansa / laskuissaan

Ela

-sta

laskustamme

laskustanne

laskustansa / laskustaan

laskuistamme

laskuistanne

laskuistansa / laskuistaan

All

-lle

laskullemme

laskullenne

laskullensa / laskulleen

laskuillemme

laskuillenne

laskuillensa / laskuillean

Ade

-lla

laskullamme

laskullanne

laskullansa / laskullaan

laskuillamme

laskuillanne

laskuillansa / laskuillaan

Abl

-lta

laskultamme

laskultanne

laskultansa / laskultaan

laskuiltamme

laskuiltanne

laskuiltansa / laskuiltaan

Tra

-ksi

laskuksemme

laskuksenne

laskuksensa / laskukseen

laskuiksemme

laskuiksenne

laskuiksensa / laskuikseen

Ess

-na

laskunamme

laskunanne

laskunansa / laskunaan

laskuinamme

laskuinanne

laskuinansa / laskuinaan

Abe

-tta

laskuttamme

laskuttanne

laskuttansa / laskuttaan

laskuittamme

laskuittanne

laskuittansa / laskuittaan

Com

-ne

-

-

-

laskuinemme

laskuinenne

laskuinensa / laskuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virhe

virheet

Par

-ta

virhettä

virheitä / virhehiä

Gen

-n

virheen

virheitten / virheiden / virhehien / virhehitten

Ill

mihin

virheeseen

virheisiin / virheihin / virhehisin

Ine

-ssa

virheessä

virhehissä / virheissä

Ela

-sta

virheestä

virhehistä / virheistä

All

-lle

virheelle

virhehille / virheille

Ade

-lla

virheellä

virhehillä / virheillä

Abl

-lta

virheeltä

virhehiltä / virheiltä

Tra

-ksi

virheeksi

virhehiksi / virheiksi

Ess

-na

virheenä

virhehinä / virheinä

Abe

-tta

virheettä

virhehittä / virheittä

Com

-ne

-

virhehine / virheine

Ins

-in

-

virhehin / virhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virhe

virheet

Par

-ta

virhettä

virheitä / virhehiä

Gen

-n

virheen

virheitten / virheiden / virhehien / virhehitten

Ill

mihin

virheeseen

virheisiin / virheihin / virhehisin

Ine

-ssa

virheessä

virhehissä / virheissä

Ela

-sta

virheestä

virhehistä / virheistä

All

-lle

virheelle

virhehille / virheille

Ade

-lla

virheellä

virhehillä / virheillä

Abl

-lta

virheeltä

virhehiltä / virheiltä

Tra

-ksi

virheeksi

virhehiksi / virheiksi

Ess

-na

virheenä

virhehinä / virheinä

Abe

-tta

virheettä

virhehittä / virheittä

Com

-ne

-

virhehine / virheine

Ins

-in

-

virhehin / virhein

error virhe, erehdys, erhe, eksytys, eksymys
mistake virhe, erehdys, väärinkäsitys, erhe
fault vika, virhe, syy, murtuma, väärä syöttö, siirros
defect vika, virhe, puute, vajavuus, heikkous, loikka
flaw virhe, puute, vika, särö, halkeama, heikko kohta
foul virhe, sääntöjen rikkominen
lapse kuluminen, lipsahdus, erehdys, virhe, hairahdus, kulku
misstep erehdys, virhe, harha-askel
fluff nukka, hahtuva, nöyhtä, möhläys, haituva, virhe
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021 Jokin virhe. Any defect. Tuo oli virhe. Big mistake, pal! Huomasin virheeni. But I learned my mistake. Tein virheen. I made a mistake, all right? Myöntäkää virheenne. Have the courage to admit your mistakes. Virheen selitys. Error Cause. Teet ison virheen. You are making a very large mistake. Tässä täytyy olla jokin virhe. There must be some mistake. Teette ison virheen. You're making a huge mistake. Taisit tehdä virheen. Sounds like you made a mistake. Show more arrow right

Wiktionary

mistake error flaw foul (in some sports, such as basketball and snooker) Show more arrow right virheellinen virheetön Show more arrow right Unknown. Show more arrow right

Wikipedia

Argumentointivirhe
eli virhepäätelmä tarkoittaa keskustelutekniikan ja mielipiteen esittämisen yhteydessä tullutta virhettä Hoitovirhe
voi tapahtua lääketieteessä hoidon yhteydessä. Kirjoitusvirhe
lyöntivirhe tai typo on kirjoitusprosessin aikana tehty tahaton virhe, seurauksena väärin kirjoitettu sana. Mittausvirhe
tarkoittaa tutkittavan suureen mittauksen ja todellisen arvon eroa. Ohjelmointivirhe
eli bugi on tietokoneohjelman lähdekoodissa oleva virhe. Painovirhe
painetun tekstin ladontavaiheessa syntynyt kirjoitus- tai muu virhe Virhe
kuvaa kokeellisissa tieteissä mittaustulosten tarkkuutta. Virhe
liittyy sopimusoikeuteen. Virhetermi
eli residuaali tarkoittaa tilastotieteessä mallin todellisen havainnon ja mallin ennusteen eroa. Virkavirhe
on henkilön virassaan joko tietoisesti tai tietämättään tekemä rikos.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virheeni

virheeni

virheesi

virheesi

virheensä

virheensä

Par

-ta

virhettäni

virheitäni / virhehiäni

virhettäsi

virheitäsi / virhehiäsi

virhettänsä / virhettään

virheitänsä / virheitään / virhehiänsä / virhehiään

Gen

-n

virheeni

virheitteni / virheideni / virhehieni / virhehitteni

virheesi

virheittesi / virheidesi / virhehiesi / virhehittesi

virheensä

virheittensä / virheidensä / virhehiensä / virhehittensä

Ill

mihin

virheeseeni

virheisiini / virheihini / virhehisini

virheeseesi

virheisiisi / virheihisi / virhehisisi

virheeseensä

virheisiinsä / virheihinsä / virhehisinsä

Ine

-ssa

virheessäni

virhehissäni / virheissäni

virheessäsi

virhehissäsi / virheissäsi

virheessänsä / virheessään

virhehissänsä / virhehissään / virheissänsä / virheissään

Ela

-sta

virheestäni

virhehistäni / virheistäni

virheestäsi

virhehistäsi / virheistäsi

virheestänsä / virheestään

virhehistänsä / virhehistään / virheistänsä / virheistään

All

-lle

virheelleni

virhehilleni / virheilleni

virheellesi

virhehillesi / virheillesi

virheellensä / virheelleen

virhehillensä / virhehilleän / virheillensä / virheilleän

Ade

-lla

virheelläni

virhehilläni / virheilläni

virheelläsi

virhehilläsi / virheilläsi

virheellänsä / virheellään

virhehillänsä / virhehillään / virheillänsä / virheillään

Abl

-lta

virheeltäni

virhehiltäni / virheiltäni

virheeltäsi

virhehiltäsi / virheiltäsi

virheeltänsä / virheeltään

virhehiltänsä / virhehiltään / virheiltänsä / virheiltään

Tra

-ksi

virheekseni

virhehikseni / virheikseni

virheeksesi

virhehiksesi / virheiksesi

virheeksensä / virheekseen

virhehikseen / virhehiksensä / virheikseen / virheiksensä

Ess

-na

virheenäni

virhehinäni / virheinäni

virheenäsi

virhehinäsi / virheinäsi

virheenänsä / virheenään

virhehinänsä / virhehinään / virheinänsä / virheinään

Abe

-tta

virheettäni

virhehittäni / virheittäni

virheettäsi

virhehittäsi / virheittäsi

virheettänsä / virheettään

virhehittänsä / virhehittään / virheittänsä / virheittään

Com

-ne

-

virhehineni / virheineni

-

virhehinesi / virheinesi

-

virhehineen / virhehinensä / virheineen / virheinensä

Singular

Plural

Nom

-

virheeni

virheesi

virheensä

virheeni

virheesi

virheensä

Par

-ta

virhettäni

virhettäsi

virhettänsä / virhettään

virheitäni / virhehiäni

virheitäsi / virhehiäsi

virheitänsä / virheitään / virhehiänsä / virhehiään

Gen

-n

virheeni

virheesi

virheensä

virheitteni / virheideni / virhehieni / virhehitteni

virheittesi / virheidesi / virhehiesi / virhehittesi

virheittensä / virheidensä / virhehiensä / virhehittensä

Ill

mihin

virheeseeni

virheeseesi

virheeseensä

virheisiini / virheihini / virhehisini

virheisiisi / virheihisi / virhehisisi

virheisiinsä / virheihinsä / virhehisinsä

Ine

-ssa

virheessäni

virheessäsi

virheessänsä / virheessään

virhehissäni / virheissäni

virhehissäsi / virheissäsi

virhehissänsä / virhehissään / virheissänsä / virheissään

Ela

-sta

virheestäni

virheestäsi

virheestänsä / virheestään

virhehistäni / virheistäni

virhehistäsi / virheistäsi

virhehistänsä / virhehistään / virheistänsä / virheistään

All

-lle

virheelleni

virheellesi

virheellensä / virheelleen

virhehilleni / virheilleni

virhehillesi / virheillesi

virhehillensä / virhehilleän / virheillensä / virheilleän

Ade

-lla

virheelläni

virheelläsi

virheellänsä / virheellään

virhehilläni / virheilläni

virhehilläsi / virheilläsi

virhehillänsä / virhehillään / virheillänsä / virheillään

Abl

-lta

virheeltäni

virheeltäsi

virheeltänsä / virheeltään

virhehiltäni / virheiltäni

virhehiltäsi / virheiltäsi

virhehiltänsä / virhehiltään / virheiltänsä / virheiltään

Tra

-ksi

virheekseni

virheeksesi

virheeksensä / virheekseen

virhehikseni / virheikseni

virhehiksesi / virheiksesi

virhehikseen / virhehiksensä / virheikseen / virheiksensä

Ess

-na

virheenäni

virheenäsi

virheenänsä / virheenään

virhehinäni / virheinäni

virhehinäsi / virheinäsi

virhehinänsä / virhehinään / virheinänsä / virheinään

Abe

-tta

virheettäni

virheettäsi

virheettänsä / virheettään

virhehittäni / virheittäni

virhehittäsi / virheittäsi

virhehittänsä / virhehittään / virheittänsä / virheittään

Com

-ne

-

-

-

virhehineni / virheineni

virhehinesi / virheinesi

virhehineen / virhehinensä / virheineen / virheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virheemme

virheemme

virheenne

virheenne

virheensä

virheensä

Par

-ta

virhettämme

virheitämme / virhehiämme

virhettänne

virheitänne / virhehiänne

virhettänsä / virhettään

virheitänsä / virheitään / virhehiänsä / virhehiään

Gen

-n

virheemme

virheittemme / virheidemme / virhehiemme / virhehittemme

virheenne

virheittenne / virheidenne / virhehienne / virhehittenne

virheensä

virheittensä / virheidensä / virhehiensä / virhehittensä

Ill

mihin

virheeseemme

virheisiimme / virheihimme / virhehisimme

virheeseenne

virheisiinne / virheihinne / virhehisinne

virheeseensä

virheisiinsä / virheihinsä / virhehisinsä

Ine

-ssa

virheessämme

virhehissämme / virheissämme

virheessänne

virhehissänne / virheissänne

virheessänsä / virheessään

virhehissänsä / virhehissään / virheissänsä / virheissään

Ela

-sta

virheestämme

virhehistämme / virheistämme

virheestänne

virhehistänne / virheistänne

virheestänsä / virheestään

virhehistänsä / virhehistään / virheistänsä / virheistään

All

-lle

virheellemme

virhehillemme / virheillemme

virheellenne

virhehillenne / virheillenne

virheellensä / virheelleen

virhehillensä / virhehilleän / virheillensä / virheilleän

Ade

-lla

virheellämme

virhehillämme / virheillämme

virheellänne

virhehillänne / virheillänne

virheellänsä / virheellään

virhehillänsä / virhehillään / virheillänsä / virheillään

Abl

-lta

virheeltämme

virhehiltämme / virheiltämme

virheeltänne

virhehiltänne / virheiltänne

virheeltänsä / virheeltään

virhehiltänsä / virhehiltään / virheiltänsä / virheiltään

Tra

-ksi

virheeksemme

virhehiksemme / virheiksemme

virheeksenne

virhehiksenne / virheiksenne

virheeksensä / virheekseen

virhehikseen / virhehiksensä / virheikseen / virheiksensä

Ess

-na

virheenämme

virhehinämme / virheinämme

virheenänne

virhehinänne / virheinänne

virheenänsä / virheenään

virhehinänsä / virhehinään / virheinänsä / virheinään

Abe

-tta

virheettämme

virhehittämme / virheittämme

virheettänne

virhehittänne / virheittänne

virheettänsä / virheettään

virhehittänsä / virhehittään / virheittänsä / virheittään

Com

-ne

-

virhehinemme / virheinemme

-

virhehinenne / virheinenne

-

virhehineen / virhehinensä / virheineen / virheinensä

Singular

Plural

Nom

-

virheemme

virheenne

virheensä

virheemme

virheenne

virheensä

Par

-ta

virhettämme

virhettänne

virhettänsä / virhettään

virheitämme / virhehiämme

virheitänne / virhehiänne

virheitänsä / virheitään / virhehiänsä / virhehiään

Gen

-n

virheemme

virheenne

virheensä

virheittemme / virheidemme / virhehiemme / virhehittemme

virheittenne / virheidenne / virhehienne / virhehittenne

virheittensä / virheidensä / virhehiensä / virhehittensä

Ill

mihin

virheeseemme

virheeseenne

virheeseensä

virheisiimme / virheihimme / virhehisimme

virheisiinne / virheihinne / virhehisinne

virheisiinsä / virheihinsä / virhehisinsä

Ine

-ssa

virheessämme

virheessänne

virheessänsä / virheessään

virhehissämme / virheissämme

virhehissänne / virheissänne

virhehissänsä / virhehissään / virheissänsä / virheissään

Ela

-sta

virheestämme

virheestänne

virheestänsä / virheestään

virhehistämme / virheistämme

virhehistänne / virheistänne

virhehistänsä / virhehistään / virheistänsä / virheistään

All

-lle

virheellemme

virheellenne

virheellensä / virheelleen

virhehillemme / virheillemme

virhehillenne / virheillenne

virhehillensä / virhehilleän / virheillensä / virheilleän

Ade

-lla

virheellämme

virheellänne

virheellänsä / virheellään

virhehillämme / virheillämme

virhehillänne / virheillänne

virhehillänsä / virhehillään / virheillänsä / virheillään

Abl

-lta

virheeltämme

virheeltänne

virheeltänsä / virheeltään

virhehiltämme / virheiltämme

virhehiltänne / virheiltänne

virhehiltänsä / virhehiltään / virheiltänsä / virheiltään

Tra

-ksi

virheeksemme

virheeksenne

virheeksensä / virheekseen

virhehiksemme / virheiksemme

virhehiksenne / virheiksenne

virhehikseen / virhehiksensä / virheikseen / virheiksensä

Ess

-na

virheenämme

virheenänne

virheenänsä / virheenään

virhehinämme / virheinämme

virhehinänne / virheinänne

virhehinänsä / virhehinään / virheinänsä / virheinään

Abe

-tta

virheettämme

virheettänne

virheettänsä / virheettään

virhehittämme / virheittämme

virhehittänne / virheittänne

virhehittänsä / virhehittään / virheittänsä / virheittään

Com

-ne

-

-

-

virhehinemme / virheinemme

virhehinenne / virheinenne

virhehineen / virhehinensä / virheineen / virheinensä

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept