logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

laskettu, adjective

Word analysis
laskettuihin

laskettuihin

laskettu

Adjective, Plural Illative

laskea

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Illative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

calculated
to calculate laskea, arvioida
to count laskea, laskea mukaan, pitää jnak, tulla mukaan luetuksi, olla tärkeää, olla merkityksellinen
to fall pudota, laskea, kaatua, langeta, joutua, tulla
to lower alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to decrease vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to compute laskea
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, tippua
to decline laskea, kieltäytyä, rappeutua, evätä, viettää, kallistua
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to evaluate arvioida, laskea
to estimate arvioida, laskea
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to descend laskeutua, laskea, viettää alaspäin, viettää, tulla jkn luo, saapua sankoin joukoin jhk
to depreciate laskea, väheksyä, vähätellä
to figure laskea, luulla, arvioida, arvella, olla mukana, olla
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to count up laskea, laskea yhteen
to release vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, irrottaa
to reckon arvella, laskea, odottaa, luulla, olla jtk mieltä, jksta tuntuu että
to number numeroida, laskea, olla määrältään, lukeutua jhk, olla vahvuudeltaan, olla yhteensä
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kestää
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, saostaa
to slide liukua, luistaa, työntää, vetää, luiskahtaa, lappautua
to figure out keksiä, ymmärtää, laskea
to dip sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, painaa
to subside laantua, laskea, vajota, painua, sortua, tyyntyä
to lay down säätää, määrätä, laatia, laskea, laskea alas, luopua jstk
to depress masentaa, painaa, alentaa, heikentää, laskea, painaa alas
to drain valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, laskea
to keep count laskea, pitää lukua jstk
to tot up laskea
to empty tyhjentää, tyhjentyä, laskea
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to droop painua, nuokkua, riippua, alkaa kuihtua, riutua, menettää elämänhalunsa
to drop off laskea, heiketä, vähetä
to tap napauttaa, juoksuttaa, laskea, asentaa salakuuntelulaite, koputtaa, naputella
to recede vetäytyä, häipyä, laskea, kaljuuntua, hälvetä, paeta
to pull vetää, kiskoa, vetäistä, nykäistä, laskea, vetää esiin
to meter mitata, laskea
to strike löytää, iskeä, lyödä, lakkoilla, hyökätä, purkaa
to slope down laskea
to enumerate luetella, laskea
to figure up laskea
to ebb heiketä, vähetä, laskea
to roll back työntää takaisin, torjua, laskea
to do sums laskea, tehdä laskutehtäviä
to drop away laskea, vähetä, heiketä
to work out ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, saada selvää jstk
to sag roikkua, painua, olla notkollaan, retkottaa, laskea, heiketä
calculated in
calculated on
calculated as
calculated for
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 3021277 Lasketussa veneessä oli neljä matkustajaa. In the calculated boat, there were four passengers. Lasketussa portaalissa oli paljon ihmisiä. In the calculated portal, there were a lot of people. Lasketussa keskiarvossa hän sijoittui kolmanneksi. In the calculated average, she came third. Minulla on viisi kirjaa laskettuina. I have five books counted. Heidät on kaikki laskettuina mukaan. They are all included in the count. Hän ansaitsi 500 euroa viikon laskettuina. He earned 500 euros for the week calculated. Yhteensä 15 henkilöä on laskettuina mukaan. A total of 15 people are included in the count. Lasketussa verotuksessa hän joutui maksamaan isoja summia. In the calculated taxation, he had to pay large sums. Hän ei ollut tyytyväinen lasketussa palkassa. He was not satisfied with the calculated salary. Palkat on laskettu vuoden alusta. Salaries have been calculated from the beginning of the year. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

laskettu

lasketut

Par

-ta

laskettua

laskettuja

Gen

-n

lasketun

laskettujen

Ill

mihin

laskettuun

laskettuihin

Ine

-ssa

lasketussa

lasketuissa

Ela

-sta

lasketusta

lasketuista

All

-lle

lasketulle

lasketuille

Ade

-lla

lasketulla

lasketuilla

Abl

-lta

lasketulta

lasketuilta

Tra

-ksi

lasketuksi

lasketuiksi

Ess

-na

laskettuna

laskettuina

Abe

-tta

lasketutta

lasketuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

laskettu

lasketut

Par

-ta

laskettua

laskettuja

Gen

-n

lasketun

laskettujen

Ill

mihin

laskettuun

laskettuihin

Ine

-ssa

lasketussa

lasketuissa

Ela

-sta

lasketusta

lasketuista

All

-lle

lasketulle

lasketuille

Ade

-lla

lasketulla

lasketuilla

Abl

-lta

lasketulta

lasketuilta

Tra

-ksi

lasketuksi

lasketuiksi

Ess

-na

laskettuna

laskettuina

Abe

-tta

lasketutta

lasketuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lasketumpi

lasketummat

Par

-ta

lasketumpaa

lasketumpia

Gen

-n

lasketumman

lasketumpien

Ill

mihin

lasketumpiin

lasketumpiin

Ine

-ssa

lasketummassa

lasketummissa

Ela

-sta

lasketummasta

lasketummista

All

-lle

lasketummalle

lasketummille

Ade

-lla

lasketummalla

lasketummilla

Abl

-lta

lasketummalta

lasketummilta

Tra

-ksi

lasketummaksi

lasketummiksi

Ess

-na

lasketumpana

lasketumpina

Abe

-tta

lasketummatta

lasketummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lasketumpi

lasketummat

Par

-ta

lasketumpaa

lasketumpia

Gen

-n

lasketumman

lasketumpien

Ill

mihin

lasketumpiin

lasketumpiin

Ine

-ssa

lasketummassa

lasketummissa

Ela

-sta

lasketummasta

lasketummista

All

-lle

lasketummalle

lasketummille

Ade

-lla

lasketummalla

lasketummilla

Abl

-lta

lasketummalta

lasketummilta

Tra

-ksi

lasketummaksi

lasketummiksi

Ess

-na

lasketumpana

lasketumpina

Abe

-tta

lasketummatta

lasketummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lasketuin

lasketuimmat

Par

-ta

lasketuinta

lasketuimpia

Gen

-n

lasketuimman

lasketuinten / lasketuimpien

Ill

mihin

lasketuimpaan

lasketuimpiin

Ine

-ssa

lasketuimmassa

lasketuimmissa

Ela

-sta

lasketuimmasta

lasketuimmista

All

-lle

lasketuimmalle

lasketuimmille

Ade

-lla

lasketuimmalla

lasketuimmilla

Abl

-lta

lasketuimmalta

lasketuimmilta

Tra

-ksi

lasketuimmaksi

lasketuimmiksi

Ess

-na

lasketuimpana

lasketuimpina

Abe

-tta

lasketuimmatta

lasketuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lasketuin

lasketuimmat

Par

-ta

lasketuinta

lasketuimpia

Gen

-n

lasketuimman

lasketuinten / lasketuimpien

Ill

mihin

lasketuimpaan

lasketuimpiin

Ine

-ssa

lasketuimmassa

lasketuimmissa

Ela

-sta

lasketuimmasta

lasketuimmista

All

-lle

lasketuimmalle

lasketuimmille

Ade

-lla

lasketuimmalla

lasketuimmilla

Abl

-lta

lasketuimmalta

lasketuimmilta

Tra

-ksi

lasketuimmaksi

lasketuimmiksi

Ess

-na

lasketuimpana

lasketuimpina

Abe

-tta

lasketuimmatta

lasketuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lasketuimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to lower, drop (transitive) to put down, set down, lay down (transitive) to lay (e.g. the foundation of sth) (transitive) (with adverbs or verbs) to let Fin:laskea sisäänEng:to let inFin:laskea ulosEng:to let outFin:laskea karkuunEng:to let escapeFin:laskea menemäänEng:to let go (concretely; not in the sense "to dismiss/give notice to/fire")Fin:laskea irtiEng:to let loose (transitive) ~ liikkeelle/liikkeeseen = to release, put into circulation, issue (transitive) to (let) run, (let) flow (transitive) to count, tally (the number of sth) (transitive) to count (enumerate numbers) Fin:Laske yhdestä kymmeneen.Eng:Count from one to ten. (transitive) to calculate, figure (transitive) to lower (e.g. prices), to decrease (the amount of sth) (transitive + accusative + translative) to find, consider Fin:Lasken sen eduksi.Eng:I consider it an advantage. (intransitive) to fall, drop (intransitive) to lower (e.g. of prices), decrease (e.g. of the amount of sth) (intransitive, e.g. of a road or hill) to slope down, descend, drop off (intransitive) to slide (down; by using some vehicle or instrument) Fin:laskea kelkalla mäkeäEng:to slide downhill with a sledFin:laskea suksilla mäkeäEng:to ski downhill (intransitive, of a river) to flow to a larger body of water Fin:Mississippi laskee Meksikon lahteen.Eng:The Mississippi flows into the Gulf of Mexico. (intransitive, of the Sun) to set (nautical) to bear down, bear away (to sail away from the wind) Show more arrow right (to let in/out/escape/go/loose): päästää(to release, put into circulation, issue): saattaa (also with adverbs or verbs)(to calculate, figure): laskelmoida(to find, consider): pitää (+ partitive + essive)(to slope down, descend, drop off): viettää (alas)(to slide): liukua(to flow): virrata(to bear down): laskea tuuleen, fallata, fellata Show more arrow right (to slope down, descend, drop off): nousta, kohota Show more arrow right Nouns laskelmalaskentalaskentolaskinlaskuoletus Verbs frequentative laskeskellacausative laskettaareflexive laskeutua Show more arrow right From Proto-Finnic laskedak, from Proto-Uralic laćke- ~ laśke-. Show more arrow right
to calculate laskea, arvioida
to count laskea, laskea mukaan, pitää jnak, tulla mukaan luetuksi, olla tärkeää, olla merkityksellinen
to fall pudota, laskea, kaatua, langeta, joutua, tulla
to lower alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to decrease vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to compute laskea
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, tippua
to decline laskea, kieltäytyä, rappeutua, evätä, viettää, kallistua
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to evaluate arvioida, laskea
to estimate arvioida, laskea
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, laskea
to descend laskeutua, laskea, viettää alaspäin, viettää, tulla jkn luo, saapua sankoin joukoin jhk
to depreciate laskea, väheksyä, vähätellä
to figure laskea, luulla, arvioida, arvella, olla mukana, olla
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, laskea
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to count up laskea, laskea yhteen
to release vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, laskea
to reckon arvella, laskea, odottaa, luulla, olla jtk mieltä, jksta tuntuu että
to number numeroida, laskea, olla määrältään, lukeutua jhk, olla vahvuudeltaan, olla yhteensä
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, laskea
to deposit tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, saostaa
to slide liukua, luistaa, työntää, vetää, luiskahtaa, laskea
to figure out keksiä, ymmärtää, laskea
to dip sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, painaa
to subside laantua, laskea, vajota, painua, sortua, tyyntyä
to lay down säätää, määrätä, laatia, laskea, laskea alas, luopua jstk
to depress masentaa, painaa, alentaa, heikentää, laskea, painaa alas
to drain valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, laskea
to keep count laskea, pitää lukua jstk
to tot up laskea
to empty tyhjentää, tyhjentyä, laskea
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, laskea
to droop painua, nuokkua, riippua, alkaa kuihtua, riutua, laskea
to drop off laskea, heiketä, vähetä
to tap napauttaa, juoksuttaa, laskea, asentaa salakuuntelulaite, koputtaa, naputella
to recede vetäytyä, häipyä, laskea, kaljuuntua, hälvetä, paeta
to pull vetää, kiskoa, vetäistä, nykäistä, laskea, vetää esiin
to meter mitata, laskea
to strike löytää, iskeä, lyödä, lakkoilla, hyökätä, laskea
to slope down laskea
to enumerate luetella, laskea
to figure up laskea
to ebb heiketä, vähetä, laskea
to roll back työntää takaisin, torjua, laskea
to do sums laskea, tehdä laskutehtäviä
to drop away laskea, vähetä, heiketä
to work out ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, laskea
to sag roikkua, painua, olla notkollaan, retkottaa, laskea, heiketä
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl Corpus, sentence #98765; Europarl Parallel Corpus; Finnish-English.txt Laske se itse. Count it yourself. Laske minut mukaan. Include me in the count. Laskisitte kulut? Would you calculate the costs? Se laskee. Downtrending. Emme lasketakaan putoavamme. We didn't expect to fall. Laskisitko aseesi? Why don't you point the gun down? Vesi laskee nopeasti. The water goes down quickly. Laskema oli helppo. The calculation was easy. Laskea jokin joksikin. To count something as something. Lääkäri laskenut hänen pulssinsa. The doctor measured her pulse. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lasken

en laske

ii

lasket

et laske

iii

laskee

ei laske

Plural

Positive

Negative

i

laskemme / lasketaan

emme laske / ei lasketa

ii

laskette

ette laske

iii

laskevat

eivät laske

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

laskin

en laskenut

ii

laskit

et laskenut

iii

laski

ei laskenut

Plural

Positive

Negative

i

laskimme / laskettiin

emme laskeneet / ei laskettu

ii

laskitte

ette laskeneet

iii

laskivat

eivät laskeneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laskenut

en ole laskenut

ii

olet laskenut

et ole laskenut

iii

on laskenut

ei ole laskenut

Plural

Positive

Negative

i

olemme laskeneet

emme ole laskeneet

ii

olette laskeneet

ette ole laskeneet

iii

ovat laskeneet

eivät ole laskeneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laskenut

en ollut laskenut

ii

olit laskenut

et ollut laskenut

iii

oli laskenut

ei ollut laskenut

Plural

Positive

Negative

i

olimme laskeneet

emme olleet laskeneet

ii

olitte laskeneet

ette olleet laskeneet

iii

olivat laskeneet

eivät olleet laskeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laskisin

en laskisi

ii

laskisit

et laskisi

iii

laskisi

ei laskisi

Plural

Positive

Negative

i

laskisimme

emme laskisi

ii

laskisitte

ette laskisi

iii

laskisivat

eivät laskisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laskenut

en olisi laskenut

ii

olisit laskenut

et olisi laskenut

iii

olisi laskenut

ei olisi laskenut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laskeneet

emme olisi laskeneet

ii

olisitte laskeneet

ette olisi laskeneet

iii

olisivat laskeneet

eivät olisi laskeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laskenen

en laskene

ii

laskenet

et laskene

iii

laskenee

ei laskene

Plural

Positive

Negative

i

laskenemme

emme laskene

ii

laskenette

ette laskene

iii

laskenevat

eivät laskene

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laskenut

en liene laskenut

ii

lienet laskenut

et liene laskenut

iii

lienee laskenut

ei liene laskenut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laskeneet

emme liene laskeneet

ii

lienette laskeneet

ette liene laskeneet

iii

lienevät laskeneet

eivät liene laskeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

laske

iii

laskekoon

Plural

i

laskekaamme

ii

laskekaa

iii

laskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laskea

Tra

-ksi

laskeaksensa / laskeakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

laskiessa

Ins

-in

laskien

Ine

-ssa

laskettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

laskemaan

Ine

-ssa

laskemassa

Ela

-sta

laskemasta

Ade

-lla

laskemalla

Abe

-tta

laskematta

Ins

-in

laskeman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

laskeminen

Par

-ta

laskemista

Infinitive V

laskemaisillaan / laskemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lasketaan

ei lasketa

Imperfect

laskettiin

ei laskettu

Potential

laskettaneen

ei laskettane

Conditional

laskettaisiin

ei laskettaisi

Imperative Present

laskettakoon

älköön laskettako

Imperative Perfect

olkoon laskettu

älköön laskettu

Positive

Negative

Present

lasketaan

ei lasketa

Imperfect

laskettiin

ei laskettu

Potential

laskettaneen

ei laskettane

Conditional

laskettaisiin

ei laskettaisi

Imperative Present

laskettakoon

älköön laskettako

Imperative Perfect

olkoon laskettu

älköön laskettu

Participle

Active

Passive

1st

laskeva

laskettava

2nd

laskenut

laskettu

3rd

laskema

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept