lasketakaan - laskettaa + kin, verb

Eng

laskettaa + kin, verb

Word analysis

lasketakaan

See

full analysis Arrow down

lasketakaan

laskettaa

Verb, Imperative singular

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To have (something) calculated (by someone = adessive), make (someone = allative) calculate (something).

counted
calculated
were counted
were calculated
It was calculated

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	lasketankaan	en lasketakaan
ii	lasketatkaan	et lasketakaan
iii	laskettaakaan	ei lasketakaan

Plural

	Positive	Negative
i	lasketammekaan / lasketetaankaan	emme lasketakaan / ei lasketetakaan
ii	lasketattekaan	ette lasketakaan
iii	laskettavatkaan	eivät lasketakaan

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	lasketinkaan	en laskettanutkaan
ii	lasketitkaan	et laskettanutkaan
iii	laskettikaan	ei laskettanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	lasketimmekaan / lasketettiinkaan	emme laskettaneetkaan / ei lasketettukaan
ii	lasketittekaan	ette laskettaneetkaan
iii	laskettivatkaan	eivät laskettaneetkaan

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen laskettanutkaan	en ole laskettanutkaan
ii	olet laskettanutkaan	et ole laskettanutkaan
iii	on laskettanutkaan	ei ole laskettanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olemme laskettaneetkaan	emme ole laskettaneetkaan
ii	olette laskettaneetkaan	ette ole laskettaneetkaan
iii	ovat laskettaneetkaan	eivät ole laskettaneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin laskettanutkaan	en ollut laskettanutkaan
ii	olit laskettanutkaan	et ollut laskettanutkaan
iii	oli laskettanutkaan	ei ollut laskettanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olimme laskettaneetkaan	emme olleet laskettaneetkaan
ii	olitte laskettaneetkaan	ette olleet laskettaneetkaan
iii	olivat laskettaneetkaan	eivät olleet laskettaneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	laskettaisinkaan	en laskettaisikaan
ii	laskettaisitkaan	et laskettaisikaan
iii	laskettaisikaan	ei laskettaisikaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskettaisimmekaan	emme laskettaisikaan
ii	laskettaisittekaan	ette laskettaisikaan
iii	laskettaisivatkaan	eivät laskettaisikaan

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin laskettanutkaan	en olisi laskettanutkaan
ii	olisit laskettanutkaan	et olisi laskettanutkaan
iii	olisi laskettanutkaan	ei olisi laskettanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme laskettaneetkaan	emme olisi laskettaneetkaan
ii	olisitte laskettaneetkaan	ette olisi laskettaneetkaan
iii	olisivat laskettaneetkaan	eivät olisi laskettaneetkaan

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	laskettanenkaan	en laskettanekaan
ii	laskettanetkaan	et laskettanekaan
iii	laskettaneekaan	ei laskettanekaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskettanemmekaan	emme laskettanekaan
ii	laskettanettekaan	ette laskettanekaan
iii	laskettanevatkaan	eivät laskettanekaan

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen laskettanutkaan	en liene laskettanutkaan
ii	lienet laskettanutkaan	et liene laskettanutkaan
iii	lienee laskettanutkaan	ei liene laskettanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme laskettaneetkaan	emme liene laskettaneetkaan
ii	lienette laskettaneetkaan	ette liene laskettaneetkaan
iii	lienevät laskettaneetkaan	eivät liene laskettaneetkaan

Imperative

Singular


i	-
ii	lasketa
iii	laskettakoon

Plural


i	laskettakaamme
ii	laskettakaa
iii	laskettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	laskettaakaan
Tra	-ksi	laskettaaksensakaan / laskettaakseenkaan

Infinitive II

Ine	-ssa	laskettaessakaan
Ins	-in	laskettaenkaan
Ine	-ssa	lasketettaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	laskettamaankaan
Ine	-ssa	laskettamassakaan
Ela	-sta	laskettamastakaan
Ade	-lla	laskettamallakaan
Abe	-tta	laskettamattakaan
Ins	-in	laskettamankaan
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	laskettaminenkaan
Par	-ta	laskettamistakaan

Infinitive V

laskettamaisillaankaan / laskettamaisillansakaan

Passive

	Positive	Negative
Present	lasketetaankaan	ei lasketetakaan
Imperfect	lasketettiinkaan	ei lasketettukaan
Potential	lasketettaneenkaan	ei lasketettanekaan
Conditional	lasketettaisiinkaan	ei lasketettaisikaan
Imperative Present	lasketettakoonkaan	älköön lasketettakokaan
Imperative Perfect	olkoon lasketettukaan	älköön lasketettukaan

Positive

Negative

Present

lasketetaankaan

ei lasketetakaan

Imperfect

lasketettiinkaan

ei lasketettukaan

Potential

lasketettaneenkaan

ei lasketettanekaan

Conditional

lasketettaisiinkaan

ei lasketettaisikaan

Imperative Present

lasketettakoonkaan

älköön lasketettakokaan

Imperative Perfect

olkoon lasketettukaan

älköön lasketettukaan

Participle

	Active	Passive
1^st	laskettavakaan	lasketettavakaan
2^nd	laskettanutkaan	lasketettukaan
3^rd	laskettamakaan	-

Wiktionary

(transitive) to lower, drop

(transitive) to

put

down, set down, lay

down

(transitive) to lay (e.g. the foundation of sth)

(transitive) (with adverbs or verbs) to

let

Fin:

laskea sisään

Eng:

to let in

Fin:

laskea ulos

Eng:

to let out

Fin:

laskea karkuun

Eng:

to let escape

Fin:

laskea menemään

Eng:

to let go (concretely; not in the sense "to dismiss/give notice to/fire")

Fin:

laskea irti

Eng:

to let loose

(transitive) ~

liikkeelle/liikkeeseen

release, put

into

circulation, issue

(transitive) to (let) run, (let) flow

(transitive) to count, tally (the number of sth)

(transitive) to count (enumerate numbers)

Fin:

Laske yhdestä kymmeneen.

Eng:

Count from one to ten.

(transitive) to calculate, figure

(transitive) to lower (e.g. prices), to decrease (the amount of sth)

(transitive + accusative + translative) to find, consider

Fin:

Lasken sen eduksi.

Eng:

I consider it an advantage.

(intransitive) to fall, drop

(intransitive) to lower (e.g. of prices), decrease (e.g. of the amount of sth)

(intransitive, e.g. of a road or hill) to

slope

down, descend, drop

off

(intransitive) to slide (down; by using some vehicle or instrument)

Fin:

laskea kelkalla mäkeä

Eng:

to slide downhill with a sled

Fin:

laskea suksilla mäkeä

Eng:

to ski downhill

(intransitive, of a river) to

flow

larger

body

water

Fin:

Mississippi laskee Meksikon lahteen.

Eng:

The Mississippi flows into the Gulf of Mexico.

(intransitive, of the Sun) to

set

(nautical) to

bear

down, bear away (to sail away from the wind)

to calculate	laskea, arvioida
to count	laskea, laskea mukaan, pitää jnak, tulla mukaan luetuksi, olla tärkeää, olla merkityksellinen
to fall	pudota, laskea, kaatua, langeta, joutua, tulla
to lower	alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to decrease	vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to compute	laskea
to drop	pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, tippua
to decline	laskea, kieltäytyä, rappeutua, evätä, viettää, kallistua
to lay	asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, asentaa
to evaluate	arvioida, laskea
to estimate	arvioida, laskea
to set	asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, laskea
to descend	laskeutua, laskea, viettää alaspäin, viettää, tulla jkn luo, saapua sankoin joukoin jhk
to depreciate	laskea, väheksyä, vähätellä
to figure	laskea, luulla, arvioida, arvella, olla mukana, olla
to discharge	täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, laskea
to sink	upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to count up	laskea, laskea yhteen
to release	vapauttaa, julkaista, päästää, laukaista, julkistaa, laskea
to reckon	arvella, laskea, odottaa, luulla, olla jtk mieltä, jksta tuntuu että
to number	numeroida, laskea, olla määrältään, lukeutua jhk, olla vahvuudeltaan, olla yhteensä
to run	ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, laskea
to deposit	tallettaa, sijoittaa, laskea, kerrostaa, asettaa, saostaa
to slide	liukua, luistaa, työntää, vetää, luiskahtaa, laskea
to figure out	keksiä, ymmärtää, laskea
to dip	sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, painaa
to subside	laantua, laskea, vajota, painua, sortua, tyyntyä
to lay down	säätää, määrätä, laatia, laskea, laskea alas, luopua jstk
to depress	masentaa, painaa, alentaa, heikentää, laskea, painaa alas
to drain	valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, laskea
to keep count	laskea, pitää lukua jstk
to tot up	laskea
to empty	tyhjentää, tyhjentyä, laskea
to tell	kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, laskea
to droop	painua, nuokkua, riippua, alkaa kuihtua, riutua, laskea
to drop off	laskea, heiketä, vähetä
to tap	napauttaa, juoksuttaa, laskea, asentaa salakuuntelulaite, koputtaa, naputella
to recede	vetäytyä, häipyä, laskea, kaljuuntua, hälvetä, paeta
to pull	vetää, kiskoa, vetäistä, nykäistä, laskea, vetää esiin
to meter	mitata, laskea
to strike	löytää, iskeä, lyödä, lakkoilla, hyökätä, laskea
to slope down	laskea
to enumerate	luetella, laskea
to figure up	laskea
to ebb	heiketä, vähetä, laskea
to roll back	työntää takaisin, torjua, laskea
to do sums	laskea, tehdä laskutehtäviä
to drop away	laskea, vähetä, heiketä
to work out	ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, laskea
to sag	roikkua, painua, olla notkollaan, retkottaa, laskea, heiketä

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	laskenkaan	en laskekaan
ii	lasketkaan	et laskekaan
iii	laskeekaan	ei laskekaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskemmekaan / lasketaankaan	emme laskekaan / ei lasketakaan
ii	laskettekaan	ette laskekaan
iii	laskevatkaan	eivät laskekaan

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	laskinkaan	en laskenutkaan
ii	laskitkaan	et laskenutkaan
iii	laskikaan	ei laskenutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskimmekaan / laskettiinkaan	emme laskeneetkaan / ei laskettukaan
ii	laskittekaan	ette laskeneetkaan
iii	laskivatkaan	eivät laskeneetkaan

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen laskenutkaan	en ole laskenutkaan
ii	olet laskenutkaan	et ole laskenutkaan
iii	on laskenutkaan	ei ole laskenutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olemme laskeneetkaan	emme ole laskeneetkaan
ii	olette laskeneetkaan	ette ole laskeneetkaan
iii	ovat laskeneetkaan	eivät ole laskeneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin laskenutkaan	en ollut laskenutkaan
ii	olit laskenutkaan	et ollut laskenutkaan
iii	oli laskenutkaan	ei ollut laskenutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olimme laskeneetkaan	emme olleet laskeneetkaan
ii	olitte laskeneetkaan	ette olleet laskeneetkaan
iii	olivat laskeneetkaan	eivät olleet laskeneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	laskisinkaan	en laskisikaan
ii	laskisitkaan	et laskisikaan
iii	laskisikaan	ei laskisikaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskisimmekaan	emme laskisikaan
ii	laskisittekaan	ette laskisikaan
iii	laskisivatkaan	eivät laskisikaan

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin laskenutkaan	en olisi laskenutkaan
ii	olisit laskenutkaan	et olisi laskenutkaan
iii	olisi laskenutkaan	ei olisi laskenutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme laskeneetkaan	emme olisi laskeneetkaan
ii	olisitte laskeneetkaan	ette olisi laskeneetkaan
iii	olisivat laskeneetkaan	eivät olisi laskeneetkaan

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	laskenenkaan	en laskenekaan
ii	laskenetkaan	et laskenekaan
iii	laskeneekaan	ei laskenekaan

Plural

	Positive	Negative
i	laskenemmekaan	emme laskenekaan
ii	laskenettekaan	ette laskenekaan
iii	laskenevatkaan	eivät laskenekaan

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen laskenutkaan	en liene laskenutkaan
ii	lienet laskenutkaan	et liene laskenutkaan
iii	lienee laskenutkaan	ei liene laskenutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme laskeneetkaan	emme liene laskeneetkaan
ii	lienette laskeneetkaan	ette liene laskeneetkaan
iii	lienevät laskeneetkaan	eivät liene laskeneetkaan

Imperative

Singular


i	-
ii	laske
iii	laskekoon

Plural


i	laskekaamme
ii	laskekaa
iii	laskekoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	laskeakaan
Tra	-ksi	laskeaksensakaan / laskeakseenkaan

Infinitive II

Ine	-ssa	laskiessakaan
Ins	-in	laskienkaan
Ine	-ssa	laskettaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	laskemaankaan
Ine	-ssa	laskemassakaan
Ela	-sta	laskemastakaan
Ade	-lla	laskemallakaan
Abe	-tta	laskemattakaan
Ins	-in	laskemankaan
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	laskeminenkaan
Par	-ta	laskemistakaan

Infinitive V

laskemaisillaankaan / laskemaisillansakaan

Passive

	Positive	Negative
Present	lasketaankaan	ei lasketakaan
Imperfect	laskettiinkaan	ei laskettukaan
Potential	laskettaneenkaan	ei laskettanekaan
Conditional	laskettaisiinkaan	ei laskettaisikaan
Imperative Present	laskettakoonkaan	älköön laskettakokaan
Imperative Perfect	olkoon laskettukaan	älköön laskettukaan

Positive

Negative

Present

lasketaankaan

ei lasketakaan

Imperfect

laskettiinkaan

ei laskettukaan

Potential

laskettaneenkaan

ei laskettanekaan

Conditional

laskettaisiinkaan

ei laskettaisikaan

Imperative Present

laskettakoonkaan

älköön laskettakokaan

Imperative Perfect

olkoon laskettukaan

älköön laskettukaan

Participle

	Active	Passive
1^st	laskevakaan	laskettavakaan
2^nd	laskenutkaan	laskettukaan
3^rd	laskemakaan	-

Contact

contact@kieli.net

lasketakaan	laskettaa	Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

	laskettaa	Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

	laskettaa	Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kaan

	laskea	Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kaan

laskettaa + kin, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy