logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

laittaa + pa, verb

Word analysis
laitapa

laitapa

laittaa

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix pa

laittaa

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix pa

laittaa

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix pa

laita

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix pa

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to put, set, place (transitive, ~ ruokaa) to prepare food Show more arrow right (to put, set, place): panna, pistää Show more arrow right laittaa kylmäksi (“to kill”) laittaa päälle (“to turn onswitch on”) laittaa pois päältä (“to turn offswitch off”) laittaa takaisin (“to put back (something)”) Nouns laitelaitoslaitto Verbs factitive laitattaafrequentative laitellareflexive laittautua Show more arrow right From Proto-Finnic laittadak (“to place”), derived from Proto-Germanic lagjaną (“to lay”). From Proto-Finnic laittadak (“to criticize”). Show more arrow right
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, pistää
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to cook kokata, valmistaa, keittää, laittaa, kypsyä, kypsetä
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, laittaa
to stick pysyä, tarttua, kiinnittää, pistää, törröttää, laittaa
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, laittaa
to stick down laittaa, kiinnittää, liimata kiinni, panna
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; opensubtitles2 Laitettu jo. With the vaccine? Tänään laitettu. Fresh today. Laitoin ruoan uuniin. I put the food in the oven. Laita se pois. Put it away. Laita se alas. Put the goddamn frying pan down. Laita se pois! Put it down! Laita ase pois. Just put the gun down. Laita ne tähän! Put it here! Laita vauva sisääni. Put a baby in me, Marshall. Laita TV päälle. Put the telly on. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

laitanpa

en laitapa

ii

laitatpa

et laitapa

iii

laittaapa

ei laitapa

Plural

Positive

Negative

i

laitammepa / laitetaanpa

emme laitapa / ei laitetapa

ii

laitattepa

ette laitapa

iii

laittavatpa

eivät laitapa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

laitoinpa

en laittanutpa

ii

laitoitpa

et laittanutpa

iii

laittoipa

ei laittanutpa

Plural

Positive

Negative

i

laitoimmepa / laitettiinpa

emme laittaneetpa / ei laitettupa

ii

laitoittepa

ette laittaneetpa

iii

laittoivatpa

eivät laittaneetpa

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laittanutpa

en ole laittanutpa

ii

olet laittanutpa

et ole laittanutpa

iii

on laittanutpa

ei ole laittanutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme laittaneetpa

emme ole laittaneetpa

ii

olette laittaneetpa

ette ole laittaneetpa

iii

ovat laittaneetpa

eivät ole laittaneetpa

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laittanutpa

en ollut laittanutpa

ii

olit laittanutpa

et ollut laittanutpa

iii

oli laittanutpa

ei ollut laittanutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme laittaneetpa

emme olleet laittaneetpa

ii

olitte laittaneetpa

ette olleet laittaneetpa

iii

olivat laittaneetpa

eivät olleet laittaneetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laittaisinpa

en laittaisipa

ii

laittaisitpa

et laittaisipa

iii

laittaisipa

ei laittaisipa

Plural

Positive

Negative

i

laittaisimmepa

emme laittaisipa

ii

laittaisittepa

ette laittaisipa

iii

laittaisivatpa

eivät laittaisipa

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laittanutpa

en olisi laittanutpa

ii

olisit laittanutpa

et olisi laittanutpa

iii

olisi laittanutpa

ei olisi laittanutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laittaneetpa

emme olisi laittaneetpa

ii

olisitte laittaneetpa

ette olisi laittaneetpa

iii

olisivat laittaneetpa

eivät olisi laittaneetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laittanenpa

en laittanepa

ii

laittanetpa

et laittanepa

iii

laittaneepa

ei laittanepa

Plural

Positive

Negative

i

laittanemmepa

emme laittanepa

ii

laittanettepa

ette laittanepa

iii

laittanevatpa

eivät laittanepa

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laittanutpa

en liene laittanutpa

ii

lienet laittanutpa

et liene laittanutpa

iii

lienee laittanutpa

ei liene laittanutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laittaneetpa

emme liene laittaneetpa

ii

lienette laittaneetpa

ette liene laittaneetpa

iii

lienevät laittaneetpa

eivät liene laittaneetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

laita

iii

laittakoon

Plural

i

laittakaamme

ii

laittakaa

iii

laittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laittaapa

Tra

-ksi

laittaaksensapa / laittaakseenpa

Infinitive II

Ine

-ssa

laittaessapa

Ins

-in

laittaenpa

Ine

-ssa

laitettaessapa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

laittamaanpa

Ine

-ssa

laittamassapa

Ela

-sta

laittamastapa

Ade

-lla

laittamallapa

Abe

-tta

laittamattapa

Ins

-in

laittamanpa

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

laittaminenpa

Par

-ta

laittamistapa

Infinitive V

laittamaisillaanpa / laittamaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

laitetaanpa

ei laitetapa

Imperfect

laitettiinpa

ei laitettupa

Potential

laitettaneenpa

ei laitettanepa

Conditional

laitettaisiinpa

ei laitettaisipa

Imperative Present

laitettakoonpa

älköön laitettakopa

Imperative Perfect

olkoon laitettupa

älköön laitettupa

Positive

Negative

Present

laitetaanpa

ei laitetapa

Imperfect

laitettiinpa

ei laitettupa

Potential

laitettaneenpa

ei laitettanepa

Conditional

laitettaisiinpa

ei laitettaisipa

Imperative Present

laitettakoonpa

älköön laitettakopa

Imperative Perfect

olkoon laitettupa

älköön laitettupa

Participle

Active

Passive

1st

laittavapa

laitettavapa

2nd

laittanutpa

laitettupa

3rd

laittamapa

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laitapa

laidatpa

Par

-ta

laitaapa

laitojapa

Gen

-n

laidanpa

laitojenpa

Ill

mihin

laitaanpa

laitoihinpa

Ine

-ssa

laidassapa

laidoissapa

Ela

-sta

laidastapa

laidoistapa

All

-lle

laidallepa

laidoillepa

Ade

-lla

laidallapa

laidoillapa

Abl

-lta

laidaltapa

laidoiltapa

Tra

-ksi

laidaksipa

laidoiksipa

Ess

-na

laitanapa

laitoinapa

Abe

-tta

laidattapa

laidoittapa

Com

-ne

-

laitoinepa

Ins

-in

-

laidoinpa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laitapa

laidatpa

Par

-ta

laitaapa

laitojapa

Gen

-n

laidanpa

laitojenpa

Ill

mihin

laitaanpa

laitoihinpa

Ine

-ssa

laidassapa

laidoissapa

Ela

-sta

laidastapa

laidoistapa

All

-lle

laidallepa

laidoillepa

Ade

-lla

laidallapa

laidoillapa

Abl

-lta

laidaltapa

laidoiltapa

Tra

-ksi

laidaksipa

laidoiksipa

Ess

-na

laitanapa

laitoinapa

Abe

-tta

laidattapa

laidoittapa

Com

-ne

-

laitoinepa

Ins

-in

-

laidoinpa

side puoli, sivu, reuna, kylki, laita, vieri
wing siipi, lokasuoja, laita, siipirakennus, laitahyökkääjä, laitamies
board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, laita
fringe hapsut, reuna, otsatukka, laita, reunus, äärilaita
margin marginaali, liikkumavara, reuna, raja, voitto, laita
Show more arrow right
Europarl; Opus Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 1234567; OpenSubtitles; JRC-Acquis Laidasta kiinni. Holding on to the edge.. Onko laita vaurioitunut? Has the edge been damaged? Puiston laidalla. Isn't it down by the park? Muutetaan uusiin laitaan. Let's move into the new apartments. Heittäkää roskat laitaan. Throw the garbage into the bin. Aurinko paistoi laidalta. The sun was shining from the side. Työnnätkö kirjeen laitaan? Are you putting the letter in the mailbox? Laita ne takaisin laitaan. Put them back in the drawer. Mies yli laidan! There' s a boy in the water! Laitamme on pehmeä ja sileä. Our edge is soft and smooth. Show more arrow right

Wiktionary

edge, margin, border, verge, brink, side (outer limit of something) Fin:pöydän laitaEng:edge of a table brim (topmost rim or lip of a container) outskirt (remote part of a town or city) state of affairs, status; often translated into English with "to be doing" Fin:Kuinka hänen laitansa oikein on?Eng:How is he actually doing? (ice hockey) board (sports) wing Fin:oikea laitaEng:right wing Show more arrow right (outer limit, brim, outskirt): reuna Show more arrow right laidallinenlaidatonlaidatustenlaidemmaksilaidemmallalaidemmallelaidemmaltalaidemmaslaidempaalaidempanalaidempilaidoittaalaidoituslaitainenlaitama Show more arrow right alalaitalaita-alkoholistilaitahyökkääjälaitakatulaitakaupunkilaitakukkalaitalinkkilaitamieslaitamyötäinenlaitapuolilaitapuolustajalaitarakentajalaitataklauslaitatuulilaitavastainenperälaitapäätylaitaulkolaitamoottoriylälaita Show more arrow right From Proto-Finnic laita (“edge, border”) (compare Estonian laid, Ingrian laita, Karelian laita, Veps laid, Votic laita). Probably related to laita (“route, way”), in which case borrowed from Proto-Germanic laidō. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laitanipa

laitanipa

laitasipa

laitasipa

laitansapa

laitansapa

Par

-ta

laitaanipa

laitojanipa

laitaasipa

laitojasipa

laitaansapa

laitojansapa / laitojaanpa

Gen

-n

laitanipa

laitojenipa

laitasipa

laitojesipa

laitansapa

laitojensapa

Ill

mihin

laitaanipa

laitoihinipa

laitaasipa

laitoihisipa

laitaansapa

laitoihinsapa

Ine

-ssa

laidassanipa

laidoissanipa

laidassasipa

laidoissasipa

laidassansapa / laidassaanpa

laidoissansapa / laidoissaanpa

Ela

-sta

laidastanipa

laidoistanipa

laidastasipa

laidoistasipa

laidastansapa / laidastaanpa

laidoistansapa / laidoistaanpa

All

-lle

laidallenipa

laidoillenipa

laidallesipa

laidoillesipa

laidallensapa / laidalleenpa

laidoillensapa / laidoilleanpa

Ade

-lla

laidallanipa

laidoillanipa

laidallasipa

laidoillasipa

laidallansapa / laidallaanpa

laidoillansapa / laidoillaanpa

Abl

-lta

laidaltanipa

laidoiltanipa

laidaltasipa

laidoiltasipa

laidaltansapa / laidaltaanpa

laidoiltansapa / laidoiltaanpa

Tra

-ksi

laidaksenipa

laidoiksenipa

laidaksesipa

laidoiksesipa

laidaksensapa / laidakseenpa

laidoiksensapa / laidoikseenpa

Ess

-na

laitananipa

laitoinanipa

laitanasipa

laitoinasipa

laitanansapa / laitanaanpa

laitoinansapa / laitoinaanpa

Abe

-tta

laidattanipa

laidoittanipa

laidattasipa

laidoittasipa

laidattansapa / laidattaanpa

laidoittansapa / laidoittaanpa

Com

-ne

-

laitoinenipa

-

laitoinesipa

-

laitoinensapa / laitoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

laitanipa

laitasipa

laitansapa

laitanipa

laitasipa

laitansapa

Par

-ta

laitaanipa

laitaasipa

laitaansapa

laitojanipa

laitojasipa

laitojansapa / laitojaanpa

Gen

-n

laitanipa

laitasipa

laitansapa

laitojenipa

laitojesipa

laitojensapa

Ill

mihin

laitaanipa

laitaasipa

laitaansapa

laitoihinipa

laitoihisipa

laitoihinsapa

Ine

-ssa

laidassanipa

laidassasipa

laidassansapa / laidassaanpa

laidoissanipa

laidoissasipa

laidoissansapa / laidoissaanpa

Ela

-sta

laidastanipa

laidastasipa

laidastansapa / laidastaanpa

laidoistanipa

laidoistasipa

laidoistansapa / laidoistaanpa

All

-lle

laidallenipa

laidallesipa

laidallensapa / laidalleenpa

laidoillenipa

laidoillesipa

laidoillensapa / laidoilleanpa

Ade

-lla

laidallanipa

laidallasipa

laidallansapa / laidallaanpa

laidoillanipa

laidoillasipa

laidoillansapa / laidoillaanpa

Abl

-lta

laidaltanipa

laidaltasipa

laidaltansapa / laidaltaanpa

laidoiltanipa

laidoiltasipa

laidoiltansapa / laidoiltaanpa

Tra

-ksi

laidaksenipa

laidaksesipa

laidaksensapa / laidakseenpa

laidoiksenipa

laidoiksesipa

laidoiksensapa / laidoikseenpa

Ess

-na

laitananipa

laitanasipa

laitanansapa / laitanaanpa

laitoinanipa

laitoinasipa

laitoinansapa / laitoinaanpa

Abe

-tta

laidattanipa

laidattasipa

laidattansapa / laidattaanpa

laidoittanipa

laidoittasipa

laidoittansapa / laidoittaanpa

Com

-ne

-

-

-

laitoinenipa

laitoinesipa

laitoinensapa / laitoineenpa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laitammepa

laitammepa

laitannepa

laitannepa

laitansapa

laitansapa

Par

-ta

laitaammepa

laitojammepa

laitaannepa

laitojannepa

laitaansapa

laitojansapa / laitojaanpa

Gen

-n

laitammepa

laitojemmepa

laitannepa

laitojennepa

laitansapa

laitojensapa

Ill

mihin

laitaammepa

laitoihimmepa

laitaannepa

laitoihinnepa

laitaansapa

laitoihinsapa

Ine

-ssa

laidassammepa

laidoissammepa

laidassannepa

laidoissannepa

laidassansapa / laidassaanpa

laidoissansapa / laidoissaanpa

Ela

-sta

laidastammepa

laidoistammepa

laidastannepa

laidoistannepa

laidastansapa / laidastaanpa

laidoistansapa / laidoistaanpa

All

-lle

laidallemmepa

laidoillemmepa

laidallennepa

laidoillennepa

laidallensapa / laidalleenpa

laidoillensapa / laidoilleanpa

Ade

-lla

laidallammepa

laidoillammepa

laidallannepa

laidoillannepa

laidallansapa / laidallaanpa

laidoillansapa / laidoillaanpa

Abl

-lta

laidaltammepa

laidoiltammepa

laidaltannepa

laidoiltannepa

laidaltansapa / laidaltaanpa

laidoiltansapa / laidoiltaanpa

Tra

-ksi

laidaksemmepa

laidoiksemmepa

laidaksennepa

laidoiksennepa

laidaksensapa / laidakseenpa

laidoiksensapa / laidoikseenpa

Ess

-na

laitanammepa

laitoinammepa

laitanannepa

laitoinannepa

laitanansapa / laitanaanpa

laitoinansapa / laitoinaanpa

Abe

-tta

laidattammepa

laidoittammepa

laidattannepa

laidoittannepa

laidattansapa / laidattaanpa

laidoittansapa / laidoittaanpa

Com

-ne

-

laitoinemmepa

-

laitoinennepa

-

laitoinensapa / laitoineenpa

Singular

Plural

Nom

-

laitammepa

laitannepa

laitansapa

laitammepa

laitannepa

laitansapa

Par

-ta

laitaammepa

laitaannepa

laitaansapa

laitojammepa

laitojannepa

laitojansapa / laitojaanpa

Gen

-n

laitammepa

laitannepa

laitansapa

laitojemmepa

laitojennepa

laitojensapa

Ill

mihin

laitaammepa

laitaannepa

laitaansapa

laitoihimmepa

laitoihinnepa

laitoihinsapa

Ine

-ssa

laidassammepa

laidassannepa

laidassansapa / laidassaanpa

laidoissammepa

laidoissannepa

laidoissansapa / laidoissaanpa

Ela

-sta

laidastammepa

laidastannepa

laidastansapa / laidastaanpa

laidoistammepa

laidoistannepa

laidoistansapa / laidoistaanpa

All

-lle

laidallemmepa

laidallennepa

laidallensapa / laidalleenpa

laidoillemmepa

laidoillennepa

laidoillensapa / laidoilleanpa

Ade

-lla

laidallammepa

laidallannepa

laidallansapa / laidallaanpa

laidoillammepa

laidoillannepa

laidoillansapa / laidoillaanpa

Abl

-lta

laidaltammepa

laidaltannepa

laidaltansapa / laidaltaanpa

laidoiltammepa

laidoiltannepa

laidoiltansapa / laidoiltaanpa

Tra

-ksi

laidaksemmepa

laidaksennepa

laidaksensapa / laidakseenpa

laidoiksemmepa

laidoiksennepa

laidoiksensapa / laidoikseenpa

Ess

-na

laitanammepa

laitanannepa

laitanansapa / laitanaanpa

laitoinammepa

laitoinannepa

laitoinansapa / laitoinaanpa

Abe

-tta

laidattammepa

laidattannepa

laidattansapa / laidattaanpa

laidoittammepa

laidoittannepa

laidoittansapa / laidoittaanpa

Com

-ne

-

-

-

laitoinemmepa

laitoinennepa

laitoinensapa / laitoineenpa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept