logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

laantuminen, noun

Word analysis
laantuminen

laantuminen

laantuminen

Noun, Singular Nominative

laantua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laantuminen

laantumiset

Par

-ta

laantumista

laantumisia

Gen

-n

laantumisen

laantumisien / laantumisten

Ill

mihin

laantumiseen

laantumisiin

Ine

-ssa

laantumisessa

laantumisissa

Ela

-sta

laantumisesta

laantumisista

All

-lle

laantumiselle

laantumisille

Ade

-lla

laantumisella

laantumisilla

Abl

-lta

laantumiselta

laantumisilta

Tra

-ksi

laantumiseksi

laantumisiksi

Ess

-na

laantumisena

laantumisina

Abe

-tta

laantumisetta

laantumisitta

Com

-ne

-

laantumisine

Ins

-in

-

laantumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laantuminen

laantumiset

Par

-ta

laantumista

laantumisia

Gen

-n

laantumisen

laantumisien / laantumisten

Ill

mihin

laantumiseen

laantumisiin

Ine

-ssa

laantumisessa

laantumisissa

Ela

-sta

laantumisesta

laantumisista

All

-lle

laantumiselle

laantumisille

Ade

-lla

laantumisella

laantumisilla

Abl

-lta

laantumiselta

laantumisilta

Tra

-ksi

laantumiseksi

laantumisiksi

Ess

-na

laantumisena

laantumisina

Abe

-tta

laantumisetta

laantumisitta

Com

-ne

-

laantumisine

Ins

-in

-

laantumisin

The abating
to subside laantua, laskea, vajota, painua, tyyntyä, sortua
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, laantua
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, laantua
The abating
The abating of
The quieting down
The abating of the
abating of
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus; Europarl8; EurLex-2; not-set Sairaus ei osoita laantumisen merkkejä. The disease shows no sign of abating. Näköpiirissä ei ole laantumisen merkkejä. This trend shows no signs of losing momentum. Laantuminen huipentui siihen, että 35 valtiota allekirjoitti vuonna 1975 niin sanotun Helsingin sopimuksen. The thaw climaxed in 1975 when 35 States signed what is called the Helsinki Agreement. Turvotuksen laantuminen kestää jopa 3 kuukautta, ja yleensä haloilmiöt sen jälkeen joko lakkaavat tai lievittyvät. The receding of the oedema will take up to 3 months, and usually the halos decrease or are perceptible to a small extent after this time. Osakemarkkinan toipumista viime vuoden lopun laskusta avitti myös Kiinan ja Yhdysvaltojen kauppasodan hetkellinen laantuminen. The stock market recovery from the decline late last year was also helped by the momentary easing of the trade war between China and the United States. Eikä kasvu näytä laantumisen merkkejä”, kirjoittaa haaratoimisto. “And the growth continues unabated,” writes the branch. Esimerkiksi Saksan talouden laantuminen vaikuttaa kielteisesti Puolan talouteen, mikä johtuu siitä, että Saksa on yksi Puolan keskeisistä vientikumppaneista. For example, the slowing down of the German economy is having a negative effect on the Polish economy, and this is because Germany is one of Poland's key export partners. Tiedot aluekohtaisesta BKT:stä ovat käytettävissä vain vuoteen 2000 asti, joten talouskasvun hiljattainen laantuminen ei näy niistä. Figures on GDP at regional level are available up to 2000, so failing to reflect the recent slowdown in economic growth. Korostaa, että aidsns-, malarians-ja tuberkuloosiepidemioiden laantuminen on avain köyhyyden ja alikehittyneisyyden vähenemiseen asianomaisille alueilla; Stresses that curbing the AIDS, malaria and tuberculosis epidemics is a key to reducing poverty and underdevelopment in the regions affected; Tämän tutkielman päämääränä on selvittää, mistä loppujen lopuksi johtuivat lähetystyön hidas alku, sen nopea nousu ja sen yllättävän hiljainen laantuminen. The purpose of this thesis is to explore the reasons for the slow beginning, the rapid success, and the surprisingly undocumented end of the mission. Show more arrow right

Wiktionary

dissipation, slowing down, subsidence Show more arrow right laantua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laantumiseni

laantumiseni

laantumisesi

laantumisesi

laantumisensa

laantumisensa

Par

-ta

laantumistani

laantumisiani

laantumistasi

laantumisiasi

laantumistansa / laantumistaan

laantumisiansa / laantumisiaan

Gen

-n

laantumiseni

laantumisieni / laantumisteni

laantumisesi

laantumisiesi / laantumistesi

laantumisensa

laantumisiensa / laantumistensa

Ill

mihin

laantumiseeni

laantumisiini

laantumiseesi

laantumisiisi

laantumiseensa

laantumisiinsa

Ine

-ssa

laantumisessani

laantumisissani

laantumisessasi

laantumisissasi

laantumisessansa / laantumisessaan

laantumisissansa / laantumisissaan

Ela

-sta

laantumisestani

laantumisistani

laantumisestasi

laantumisistasi

laantumisestansa / laantumisestaan

laantumisistansa / laantumisistaan

All

-lle

laantumiselleni

laantumisilleni

laantumisellesi

laantumisillesi

laantumisellensa / laantumiselleen

laantumisillensa / laantumisillean

Ade

-lla

laantumisellani

laantumisillani

laantumisellasi

laantumisillasi

laantumisellansa / laantumisellaan

laantumisillansa / laantumisillaan

Abl

-lta

laantumiseltani

laantumisiltani

laantumiseltasi

laantumisiltasi

laantumiseltansa / laantumiseltaan

laantumisiltansa / laantumisiltaan

Tra

-ksi

laantumisekseni

laantumisikseni

laantumiseksesi

laantumisiksesi

laantumiseksensa / laantumisekseen

laantumisiksensa / laantumisikseen

Ess

-na

laantumisenani

laantumisinani

laantumisenasi

laantumisinasi

laantumisenansa / laantumisenaan

laantumisinansa / laantumisinaan

Abe

-tta

laantumisettani

laantumisittani

laantumisettasi

laantumisittasi

laantumisettansa / laantumisettaan

laantumisittansa / laantumisittaan

Com

-ne

-

laantumisineni

-

laantumisinesi

-

laantumisinensa / laantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

laantumiseni

laantumisesi

laantumisensa

laantumiseni

laantumisesi

laantumisensa

Par

-ta

laantumistani

laantumistasi

laantumistansa / laantumistaan

laantumisiani

laantumisiasi

laantumisiansa / laantumisiaan

Gen

-n

laantumiseni

laantumisesi

laantumisensa

laantumisieni / laantumisteni

laantumisiesi / laantumistesi

laantumisiensa / laantumistensa

Ill

mihin

laantumiseeni

laantumiseesi

laantumiseensa

laantumisiini

laantumisiisi

laantumisiinsa

Ine

-ssa

laantumisessani

laantumisessasi

laantumisessansa / laantumisessaan

laantumisissani

laantumisissasi

laantumisissansa / laantumisissaan

Ela

-sta

laantumisestani

laantumisestasi

laantumisestansa / laantumisestaan

laantumisistani

laantumisistasi

laantumisistansa / laantumisistaan

All

-lle

laantumiselleni

laantumisellesi

laantumisellensa / laantumiselleen

laantumisilleni

laantumisillesi

laantumisillensa / laantumisillean

Ade

-lla

laantumisellani

laantumisellasi

laantumisellansa / laantumisellaan

laantumisillani

laantumisillasi

laantumisillansa / laantumisillaan

Abl

-lta

laantumiseltani

laantumiseltasi

laantumiseltansa / laantumiseltaan

laantumisiltani

laantumisiltasi

laantumisiltansa / laantumisiltaan

Tra

-ksi

laantumisekseni

laantumiseksesi

laantumiseksensa / laantumisekseen

laantumisikseni

laantumisiksesi

laantumisiksensa / laantumisikseen

Ess

-na

laantumisenani

laantumisenasi

laantumisenansa / laantumisenaan

laantumisinani

laantumisinasi

laantumisinansa / laantumisinaan

Abe

-tta

laantumisettani

laantumisettasi

laantumisettansa / laantumisettaan

laantumisittani

laantumisittasi

laantumisittansa / laantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

laantumisineni

laantumisinesi

laantumisinensa / laantumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laantumisemme

laantumisemme

laantumisenne

laantumisenne

laantumisensa

laantumisensa

Par

-ta

laantumistamme

laantumisiamme

laantumistanne

laantumisianne

laantumistansa / laantumistaan

laantumisiansa / laantumisiaan

Gen

-n

laantumisemme

laantumisiemme / laantumistemme

laantumisenne

laantumisienne / laantumistenne

laantumisensa

laantumisiensa / laantumistensa

Ill

mihin

laantumiseemme

laantumisiimme

laantumiseenne

laantumisiinne

laantumiseensa

laantumisiinsa

Ine

-ssa

laantumisessamme

laantumisissamme

laantumisessanne

laantumisissanne

laantumisessansa / laantumisessaan

laantumisissansa / laantumisissaan

Ela

-sta

laantumisestamme

laantumisistamme

laantumisestanne

laantumisistanne

laantumisestansa / laantumisestaan

laantumisistansa / laantumisistaan

All

-lle

laantumisellemme

laantumisillemme

laantumisellenne

laantumisillenne

laantumisellensa / laantumiselleen

laantumisillensa / laantumisillean

Ade

-lla

laantumisellamme

laantumisillamme

laantumisellanne

laantumisillanne

laantumisellansa / laantumisellaan

laantumisillansa / laantumisillaan

Abl

-lta

laantumiseltamme

laantumisiltamme

laantumiseltanne

laantumisiltanne

laantumiseltansa / laantumiseltaan

laantumisiltansa / laantumisiltaan

Tra

-ksi

laantumiseksemme

laantumisiksemme

laantumiseksenne

laantumisiksenne

laantumiseksensa / laantumisekseen

laantumisiksensa / laantumisikseen

Ess

-na

laantumisenamme

laantumisinamme

laantumisenanne

laantumisinanne

laantumisenansa / laantumisenaan

laantumisinansa / laantumisinaan

Abe

-tta

laantumisettamme

laantumisittamme

laantumisettanne

laantumisittanne

laantumisettansa / laantumisettaan

laantumisittansa / laantumisittaan

Com

-ne

-

laantumisinemme

-

laantumisinenne

-

laantumisinensa / laantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

laantumisemme

laantumisenne

laantumisensa

laantumisemme

laantumisenne

laantumisensa

Par

-ta

laantumistamme

laantumistanne

laantumistansa / laantumistaan

laantumisiamme

laantumisianne

laantumisiansa / laantumisiaan

Gen

-n

laantumisemme

laantumisenne

laantumisensa

laantumisiemme / laantumistemme

laantumisienne / laantumistenne

laantumisiensa / laantumistensa

Ill

mihin

laantumiseemme

laantumiseenne

laantumiseensa

laantumisiimme

laantumisiinne

laantumisiinsa

Ine

-ssa

laantumisessamme

laantumisessanne

laantumisessansa / laantumisessaan

laantumisissamme

laantumisissanne

laantumisissansa / laantumisissaan

Ela

-sta

laantumisestamme

laantumisestanne

laantumisestansa / laantumisestaan

laantumisistamme

laantumisistanne

laantumisistansa / laantumisistaan

All

-lle

laantumisellemme

laantumisellenne

laantumisellensa / laantumiselleen

laantumisillemme

laantumisillenne

laantumisillensa / laantumisillean

Ade

-lla

laantumisellamme

laantumisellanne

laantumisellansa / laantumisellaan

laantumisillamme

laantumisillanne

laantumisillansa / laantumisillaan

Abl

-lta

laantumiseltamme

laantumiseltanne

laantumiseltansa / laantumiseltaan

laantumisiltamme

laantumisiltanne

laantumisiltansa / laantumisiltaan

Tra

-ksi

laantumiseksemme

laantumiseksenne

laantumiseksensa / laantumisekseen

laantumisiksemme

laantumisiksenne

laantumisiksensa / laantumisikseen

Ess

-na

laantumisenamme

laantumisenanne

laantumisenansa / laantumisenaan

laantumisinamme

laantumisinanne

laantumisinansa / laantumisinaan

Abe

-tta

laantumisettamme

laantumisettanne

laantumisettansa / laantumisettaan

laantumisittamme

laantumisittanne

laantumisittansa / laantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

laantumisinemme

laantumisinenne

laantumisinensa / laantumisineen

Wiktionary

(intransitive) to abate, subside (intransitive) to die down (to become less virulent) Fin:Voimme purjehtia turvallisesti lahden yli kunhan myrsky laantuu.Eng:We'll be able to sail safely across the bay once the storm dies down. Show more arrow right From lakata (“to cease”) through la +‎ -(a)ntua. Show more arrow right
to subside laantua, laskea, vajota, painua, sortua, tyyntyä
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, laantua
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, laantua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Myrsky on laantunut. Daniel, the storm has passed. Sade laantuu. The rain' s letting up.Do you want to go to the top of your hill? Juttu laantuu. This thing's going away. Ei se laantunut, Marge. It didn't blow over, Marge. Myrsky laantuu. " Weather moderate to the southeast. Myrskyt ovat laantuneet. The storms have completely dissipated. Antaa sen laantua. Let it blow over. Luottamukseni on laantunut. I confess my confidence is weakened. Kun myrsky laantuu. When the storm ends. Seisokkini laantuu. I'm losing wood. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

laannun

en laannu

ii

laannut

et laannu

iii

laantuu

ei laannu

Plural

Positive

Negative

i

laannumme / laannutaan

emme laannu / ei laannuta

ii

laannutte

ette laannu

iii

laantuvat

eivät laannu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

laannuin

en laantunut

ii

laannuit

et laantunut

iii

laantui

ei laantunut

Plural

Positive

Negative

i

laannuimme / laannuttiin

emme laantuneet / ei laannuttu

ii

laannuitte

ette laantuneet

iii

laantuivat

eivät laantuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laantunut

en ole laantunut

ii

olet laantunut

et ole laantunut

iii

on laantunut

ei ole laantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme laantuneet

emme ole laantuneet

ii

olette laantuneet

ette ole laantuneet

iii

ovat laantuneet

eivät ole laantuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laantunut

en ollut laantunut

ii

olit laantunut

et ollut laantunut

iii

oli laantunut

ei ollut laantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme laantuneet

emme olleet laantuneet

ii

olitte laantuneet

ette olleet laantuneet

iii

olivat laantuneet

eivät olleet laantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laantuisin

en laantuisi

ii

laantuisit

et laantuisi

iii

laantuisi

ei laantuisi

Plural

Positive

Negative

i

laantuisimme

emme laantuisi

ii

laantuisitte

ette laantuisi

iii

laantuisivat

eivät laantuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laantunut

en olisi laantunut

ii

olisit laantunut

et olisi laantunut

iii

olisi laantunut

ei olisi laantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laantuneet

emme olisi laantuneet

ii

olisitte laantuneet

ette olisi laantuneet

iii

olisivat laantuneet

eivät olisi laantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laantunen

en laantune

ii

laantunet

et laantune

iii

laantunee

ei laantune

Plural

Positive

Negative

i

laantunemme

emme laantune

ii

laantunette

ette laantune

iii

laantunevat

eivät laantune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laantunut

en liene laantunut

ii

lienet laantunut

et liene laantunut

iii

lienee laantunut

ei liene laantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laantuneet

emme liene laantuneet

ii

lienette laantuneet

ette liene laantuneet

iii

lienevät laantuneet

eivät liene laantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

laannu

iii

laantukoon

Plural

i

laantukaamme

ii

laantukaa

iii

laantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laantua

Tra

-ksi

laantuaksensa / laantuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

laantuessa

Ins

-in

laantuen

Ine

-ssa

laannuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

laantumaan

Ine

-ssa

laantumassa

Ela

-sta

laantumasta

Ade

-lla

laantumalla

Abe

-tta

laantumatta

Ins

-in

laantuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

laantuminen

Par

-ta

laantumista

Infinitive V

laantumaisillaan / laantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

laannutaan

ei laannuta

Imperfect

laannuttiin

ei laannuttu

Potential

laannuttaneen

ei laannuttane

Conditional

laannuttaisiin

ei laannuttaisi

Imperative Present

laannuttakoon

älköön laannuttako

Imperative Perfect

olkoon laannuttu

älköön laannuttu

Positive

Negative

Present

laannutaan

ei laannuta

Imperfect

laannuttiin

ei laannuttu

Potential

laannuttaneen

ei laannuttane

Conditional

laannuttaisiin

ei laannuttaisi

Imperative Present

laannuttakoon

älköön laannuttako

Imperative Perfect

olkoon laannuttu

älköön laannuttu

Participle

Active

Passive

1st

laantuva

laannuttava

2nd

laantunut

laannuttu

3rd

laantuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept