logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kuluma, noun

Word analysis
kulumat

kulumat

kuluma

Noun, Plural Nominative

kulua

Verb, Participle with suffix ma Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuluma

kulumat

Par

-ta

kulumaa / kulumata

kulumia

Gen

-n

kuluman

kulumien

Ill

mihin

kulumaan

kulumiin

Ine

-ssa

kulumassa

kulumissa

Ela

-sta

kulumasta

kulumista

All

-lle

kulumalle

kulumille

Ade

-lla

kulumalla

kulumilla

Abl

-lta

kulumalta

kulumilta

Tra

-ksi

kulumaksi

kulumiksi

Ess

-na

kulumana

kulumina

Abe

-tta

kulumatta

kulumitta

Com

-ne

-

kulumine

Ins

-in

-

kulumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kuluma

kulumat

Par

-ta

kulumaa / kulumata

kulumia

Gen

-n

kuluman

kulumien

Ill

mihin

kulumaan

kulumiin

Ine

-ssa

kulumassa

kulumissa

Ela

-sta

kulumasta

kulumista

All

-lle

kulumalle

kulumille

Ade

-lla

kulumalla

kulumilla

Abl

-lta

kulumalta

kulumilta

Tra

-ksi

kulumaksi

kulumiksi

Ess

-na

kulumana

kulumina

Abe

-tta

kulumatta

kulumitta

Com

-ne

-

kulumine

Ins

-in

-

kulumin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wear
to elapse kulua
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, kulua
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, kulua
to wear out uuvuttaa, kulua, kuluttaa loppuun, kulua rikki, väsyttää perin pohjin, ajaa loppuun
to lapse raueta, kulua, jäädä pois käytöstä, langeta, hairahtua, lakata vähitellen
to wear down uuvuttaa, murtaa, kulua, väsyttää, kuluttaa
to drain valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, kulua
to roll on vieriä, kulua
to get worn out kulua
to fray hangata, rispaantua, kulua, kuluttaa, liestyä
to scuff kuluttaa, laahustaa, laahata jalkojaan, naarmuuntua, kulua
to scuff up kuluttaa, kulua
to roll by vieriä, virrata, vyöryä ohi, kulua
Wear
Wear of
tires
the wear
Show more arrow right
Finnish-English parallel corpus; ParaCrawl; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Remontin jälkeen kulumat olivat kadonneet seinistä. After the renovation, the marks of wear had disappeared from the walls. Olohuoneen sohvassa on selvät kulumat. There are clear signs of wear on the living room sofa. Kulumat ovat selvästi nähtävissä vanhassa puulattiassa. The wear and tear is clearly visible on the old wooden floor. Urheilukengissä näkyy selkeästi kulumat pohjan kärjissä. The sports shoes clearly show wear on the front of the sole. Kulumat osoittavat, että tuoli on ollut kovassa käytössä. The signs of wear indicate that the chair has been heavily used. Kulumat ovat näkyvissä vanhoissa penkeissä. The signs of wear and tear are visible on the old benches. Vuosien varrella auton penkillä on näkyvissä selvät kulumat. Over the years, clear wear is visible on the car seat. Huomaatko nämä kulumat tässä vanhassa matossa? Do you notice these wear marks on this old carpet? Toisiinsa sopivat kulumat, kun luut hiertyivät. Mirror erosion patterns from the bones rubbing. Nämä kulumat ovat normaalia käytön aiheuttamaa. These signs of wear and tear are normal due to use. Show more arrow right

Wiktionary

abrasion Show more arrow right kulua (“to wear, erode”) +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulumani

kulumani

kulumasi

kulumasi

kulumansa

kulumansa

Par

-ta

kulumaani / kulumatani

kulumiani

kulumaasi / kulumatasi

kulumiasi

kulumaansa / kulumatansa / kulumataan

kulumiansa / kulumiaan

Gen

-n

kulumani

kulumieni

kulumasi

kulumiesi

kulumansa

kulumiensa

Ill

mihin

kulumaani

kulumiini

kulumaasi

kulumiisi

kulumaansa

kulumiinsa

Ine

-ssa

kulumassani

kulumissani

kulumassasi

kulumissasi

kulumassansa / kulumassaan

kulumissansa / kulumissaan

Ela

-sta

kulumastani

kulumistani

kulumastasi

kulumistasi

kulumastansa / kulumastaan

kulumistansa / kulumistaan

All

-lle

kulumalleni

kulumilleni

kulumallesi

kulumillesi

kulumallensa / kulumalleen

kulumillensa / kulumillean

Ade

-lla

kulumallani

kulumillani

kulumallasi

kulumillasi

kulumallansa / kulumallaan

kulumillansa / kulumillaan

Abl

-lta

kulumaltani

kulumiltani

kulumaltasi

kulumiltasi

kulumaltansa / kulumaltaan

kulumiltansa / kulumiltaan

Tra

-ksi

kulumakseni

kulumikseni

kulumaksesi

kulumiksesi

kulumaksensa / kulumakseen

kulumiksensa / kulumikseen

Ess

-na

kulumanani

kuluminani

kulumanasi

kuluminasi

kulumanansa / kulumanaan

kuluminansa / kuluminaan

Abe

-tta

kulumattani

kulumittani

kulumattasi

kulumittasi

kulumattansa / kulumattaan

kulumittansa / kulumittaan

Com

-ne

-

kulumineni

-

kuluminesi

-

kuluminensa / kulumineen

Singular

Plural

Nom

-

kulumani

kulumasi

kulumansa

kulumani

kulumasi

kulumansa

Par

-ta

kulumaani / kulumatani

kulumaasi / kulumatasi

kulumaansa / kulumatansa / kulumataan

kulumiani

kulumiasi

kulumiansa / kulumiaan

Gen

-n

kulumani

kulumasi

kulumansa

kulumieni

kulumiesi

kulumiensa

Ill

mihin

kulumaani

kulumaasi

kulumaansa

kulumiini

kulumiisi

kulumiinsa

Ine

-ssa

kulumassani

kulumassasi

kulumassansa / kulumassaan

kulumissani

kulumissasi

kulumissansa / kulumissaan

Ela

-sta

kulumastani

kulumastasi

kulumastansa / kulumastaan

kulumistani

kulumistasi

kulumistansa / kulumistaan

All

-lle

kulumalleni

kulumallesi

kulumallensa / kulumalleen

kulumilleni

kulumillesi

kulumillensa / kulumillean

Ade

-lla

kulumallani

kulumallasi

kulumallansa / kulumallaan

kulumillani

kulumillasi

kulumillansa / kulumillaan

Abl

-lta

kulumaltani

kulumaltasi

kulumaltansa / kulumaltaan

kulumiltani

kulumiltasi

kulumiltansa / kulumiltaan

Tra

-ksi

kulumakseni

kulumaksesi

kulumaksensa / kulumakseen

kulumikseni

kulumiksesi

kulumiksensa / kulumikseen

Ess

-na

kulumanani

kulumanasi

kulumanansa / kulumanaan

kuluminani

kuluminasi

kuluminansa / kuluminaan

Abe

-tta

kulumattani

kulumattasi

kulumattansa / kulumattaan

kulumittani

kulumittasi

kulumittansa / kulumittaan

Com

-ne

-

-

-

kulumineni

kuluminesi

kuluminensa / kulumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulumamme

kulumamme

kulumanne

kulumanne

kulumansa

kulumansa

Par

-ta

kulumaamme / kulumatamme

kulumiamme

kulumaanne / kulumatanne

kulumianne

kulumaansa / kulumatansa / kulumataan

kulumiansa / kulumiaan

Gen

-n

kulumamme

kulumiemme

kulumanne

kulumienne

kulumansa

kulumiensa

Ill

mihin

kulumaamme

kulumiimme

kulumaanne

kulumiinne

kulumaansa

kulumiinsa

Ine

-ssa

kulumassamme

kulumissamme

kulumassanne

kulumissanne

kulumassansa / kulumassaan

kulumissansa / kulumissaan

Ela

-sta

kulumastamme

kulumistamme

kulumastanne

kulumistanne

kulumastansa / kulumastaan

kulumistansa / kulumistaan

All

-lle

kulumallemme

kulumillemme

kulumallenne

kulumillenne

kulumallensa / kulumalleen

kulumillensa / kulumillean

Ade

-lla

kulumallamme

kulumillamme

kulumallanne

kulumillanne

kulumallansa / kulumallaan

kulumillansa / kulumillaan

Abl

-lta

kulumaltamme

kulumiltamme

kulumaltanne

kulumiltanne

kulumaltansa / kulumaltaan

kulumiltansa / kulumiltaan

Tra

-ksi

kulumaksemme

kulumiksemme

kulumaksenne

kulumiksenne

kulumaksensa / kulumakseen

kulumiksensa / kulumikseen

Ess

-na

kulumanamme

kuluminamme

kulumananne

kuluminanne

kulumanansa / kulumanaan

kuluminansa / kuluminaan

Abe

-tta

kulumattamme

kulumittamme

kulumattanne

kulumittanne

kulumattansa / kulumattaan

kulumittansa / kulumittaan

Com

-ne

-

kuluminemme

-

kuluminenne

-

kuluminensa / kulumineen

Singular

Plural

Nom

-

kulumamme

kulumanne

kulumansa

kulumamme

kulumanne

kulumansa

Par

-ta

kulumaamme / kulumatamme

kulumaanne / kulumatanne

kulumaansa / kulumatansa / kulumataan

kulumiamme

kulumianne

kulumiansa / kulumiaan

Gen

-n

kulumamme

kulumanne

kulumansa

kulumiemme

kulumienne

kulumiensa

Ill

mihin

kulumaamme

kulumaanne

kulumaansa

kulumiimme

kulumiinne

kulumiinsa

Ine

-ssa

kulumassamme

kulumassanne

kulumassansa / kulumassaan

kulumissamme

kulumissanne

kulumissansa / kulumissaan

Ela

-sta

kulumastamme

kulumastanne

kulumastansa / kulumastaan

kulumistamme

kulumistanne

kulumistansa / kulumistaan

All

-lle

kulumallemme

kulumallenne

kulumallensa / kulumalleen

kulumillemme

kulumillenne

kulumillensa / kulumillean

Ade

-lla

kulumallamme

kulumallanne

kulumallansa / kulumallaan

kulumillamme

kulumillanne

kulumillansa / kulumillaan

Abl

-lta

kulumaltamme

kulumaltanne

kulumaltansa / kulumaltaan

kulumiltamme

kulumiltanne

kulumiltansa / kulumiltaan

Tra

-ksi

kulumaksemme

kulumaksenne

kulumaksensa / kulumakseen

kulumiksemme

kulumiksenne

kulumiksensa / kulumikseen

Ess

-na

kulumanamme

kulumananne

kulumanansa / kulumanaan

kuluminamme

kuluminanne

kuluminansa / kuluminaan

Abe

-tta

kulumattamme

kulumattanne

kulumattansa / kulumattaan

kulumittamme

kulumittanne

kulumittansa / kulumittaan

Com

-ne

-

-

-

kuluminemme

kuluminenne

kuluminensa / kulumineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(e.g. of clothes) to wear (out/thin/down) (of money) to get spent, go (of resource, food) to be/get consumed, to get eaten (of time) to go by, pass by, pass off Fin:Vuosituhannen vaihde kului ilman katastrofeja.Eng:The millennium passed off without any disasters. Show more arrow right Adjectives kulumatonkulunut Nouns kulut Postpositions kuluessakuluttua Verbs causative kuluttaa kulua hukkaan = to be wasted/squanderedkulua loppuun = to be depleted, be exhaustedkulua vähiin = to (be) run(ning) out(of time) kulua umpeen = to expire, be up Show more arrow right From Proto-Finnic kuludak, from Proto-Finno-Ugric kulɜ-. Cognates include Estonian kuluma, Livonian ku'llõ, Ludian kuluda, Khanty ҳөла- (h̦ôla-) and Mansi хол- (hol-). Show more arrow right
to elapse kulua
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, kulua
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, kulua
to wear out uuvuttaa, kulua, kuluttaa loppuun, kulua rikki, väsyttää perin pohjin, ajaa loppuun
to lapse raueta, kulua, hairahtua, langeta, lakata vähitellen, jäädä pois käytöstä
to wear down uuvuttaa, murtaa, kulua, väsyttää, kuluttaa
to drain valua, tyhjentää, tyhjentyä, kuivua, kuivattaa, kulua
to roll on vieriä, kulua
to get worn out kulua
to fray hangata, rispaantua, kulua, kuluttaa, liestyä
to scuff kuluttaa, laahustaa, laahata jalkojaan, naarmuuntua, kulua
to scuff up kulua, kuluttaa
to roll by vieriä, virrata, kulua, vyöryä ohi
Show more arrow right
JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS, Tatoeba v20190709, sentence 2268094-2; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1000; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 5678; Europarl Päivä oli kulunut nopeasti. The day had gone by quickly. 13 vuotta on kulunut. Mind you, it's 13 years. Hän saa ajan kulumaan. He passes the time. Tunnit kuluivat. Hour after hour went by. Tavarat kuluttavat vähän vähältä. The goods wear out little by little. Töissä kuluvat päivät nopeasti. At work, the days go by quickly. On kulunut kaksi tuntia. It's been two hours. Saammepa aljan kulumaan. It' il help pass the time. Aurinko on tänään kuluttavaa. The sun is scorching today. Kahvi kuluu aamuisin. Coffee is consumed in the mornings. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kulun

en kulu

ii

kulut

et kulu

iii

kuluu

ei kulu

Plural

Positive

Negative

i

kulumme / kulutaan

emme kulu / ei kuluta

ii

kulutte

ette kulu

iii

kuluvat

eivät kulu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuluin

en kulunut

ii

kuluit

et kulunut

iii

kului

ei kulunut

Plural

Positive

Negative

i

kuluimme / kuluttiin

emme kuluneet / ei kuluttu

ii

kuluitte

ette kuluneet

iii

kuluivat

eivät kuluneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kulunut

en ole kulunut

ii

olet kulunut

et ole kulunut

iii

on kulunut

ei ole kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuluneet

emme ole kuluneet

ii

olette kuluneet

ette ole kuluneet

iii

ovat kuluneet

eivät ole kuluneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kulunut

en ollut kulunut

ii

olit kulunut

et ollut kulunut

iii

oli kulunut

ei ollut kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuluneet

emme olleet kuluneet

ii

olitte kuluneet

ette olleet kuluneet

iii

olivat kuluneet

eivät olleet kuluneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuluisin

en kuluisi

ii

kuluisit

et kuluisi

iii

kuluisi

ei kuluisi

Plural

Positive

Negative

i

kuluisimme

emme kuluisi

ii

kuluisitte

ette kuluisi

iii

kuluisivat

eivät kuluisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kulunut

en olisi kulunut

ii

olisit kulunut

et olisi kulunut

iii

olisi kulunut

ei olisi kulunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuluneet

emme olisi kuluneet

ii

olisitte kuluneet

ette olisi kuluneet

iii

olisivat kuluneet

eivät olisi kuluneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kulunen

en kulune

ii

kulunet

et kulune

iii

kulunee

ei kulune

Plural

Positive

Negative

i

kulunemme

emme kulune

ii

kulunette

ette kulune

iii

kulunevat

eivät kulune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kulunut

en liene kulunut

ii

lienet kulunut

et liene kulunut

iii

lienee kulunut

ei liene kulunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuluneet

emme liene kuluneet

ii

lienette kuluneet

ette liene kuluneet

iii

lienevät kuluneet

eivät liene kuluneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kulu

iii

kulukoon

Plural

i

kulukaamme

ii

kulukaa

iii

kulukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kulua

Tra

-ksi

kuluaksensa / kuluakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kuluessa

Ins

-in

kuluen

Ine

-ssa

kuluttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kulumaan

Ine

-ssa

kulumassa

Ela

-sta

kulumasta

Ade

-lla

kulumalla

Abe

-tta

kulumatta

Ins

-in

kuluman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuluminen

Par

-ta

kulumista

Infinitive V

kulumaisillaan / kulumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kulutaan

ei kuluta

Imperfect

kuluttiin

ei kuluttu

Potential

kuluttaneen

ei kuluttane

Conditional

kuluttaisiin

ei kuluttaisi

Imperative Present

kuluttakoon

älköön kuluttako

Imperative Perfect

olkoon kuluttu

älköön kuluttu

Positive

Negative

Present

kulutaan

ei kuluta

Imperfect

kuluttiin

ei kuluttu

Potential

kuluttaneen

ei kuluttane

Conditional

kuluttaisiin

ei kuluttaisi

Imperative Present

kuluttakoon

älköön kuluttako

Imperative Perfect

olkoon kuluttu

älköön kuluttu

Participle

Active

Passive

1st

kuluva

kuluttava

2nd

kulunut

kuluttu

3rd

kuluma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept