logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kovaosainen + kin, adjective

Word analysis
kovaosaisetkin

kovaosaisetkin

kovaosainen

Adjective, Plural Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

underprivileged, unfortunate, destitute Show more arrow right kova +‎ osa +‎ -inen Show more arrow right
underprivileged kovaosainen, huono-osainen
foul
Show more arrow right
jw2019; Literature; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3 Saavatko kovaosaiset koskaan apua? Will the afflicted ever receive help?'. (Sananlaskut 14:21) On rohkaisevaa saada tietää, että kovaosaisetkin voivat lähestyä Jumalaa, jos heidän vaikuttimensa on oikea. (Proverbs 14:21) It is heartwarming to know that even underprivileged ones can approach God if their motive is right. Heidän elämänsä oli vielä paljon kovaosaisempi kuin paashin. Their life was far harder than the page's. Meidän on todellakin syytä muistaa, että kuolemanrangaistus koskee ennen kaikkea kovaosaisia ihmisiä. Indeed, let us not forget that the death penalty affects, first and foremost, underprivileged people. Ja eloon jääneenä olen nähnyt toisten, kovaosaisempien kuolevan pitkin tuota murheellista tietä. And, surviving, I have watched the others die, not so lucky, down all the long sad road. Kovaosaiset syntyperäiset asukkaat eristettiin Flindersinsaarelle Bassinsalmeen valvojansa Robinsonin kanssa. The unfortunate natives were segregated on Flinders Island in Bass Strait with Robinson as their guardian. Hyvinvoivat ja jopa varakkaat nuoret ovat nähneet, miten epäoikeudenmukaisesti yhteiskunnan kovaosaisia kohdellaan. Affluent, even wealthy, young people have seen the injustice accorded the socially oppressed. On ansiokasta, että olette tarjonneet Englannin yhdelle kovaosaisimmista pojistas-turvallisen ja rauhallisen sataman, kodin. It is laudable that you have provided one of England's unfortunate sons with a safe and tranquil harbour, a home. On kuitenkin myös totta, että he kaikki osoittivat hyvin käytännöllisin tavoin olevansa kiinnostuneita köyhistä, sairaista ja kovaosaisista. But it is also true that they all showed in very practical ways their interest in the poor, the sick, and those experiencing misfortune. Monet kristikunnan uskonnolliset järjestöt viittaavat ylpeästihyviin töihinsä”, sairaista, puutteenalaisista ja kovaosaisista huolehtimiseensa. Many religious organizations in Christendom point with pride to their “good works” of caring for the sick, the needy, and the unfortunate. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kovaosainenkin

kovaosaisetkin

Par

-ta

kovaosaistakin

kovaosaisiakin

Gen

-n

kovaosaisenkin

kovaosaisienkin / kovaosaistenkin

Ill

mihin

kovaosaiseenkin

kovaosaisiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisessakin

kovaosaisissakin

Ela

-sta

kovaosaisestakin

kovaosaisistakin

All

-lle

kovaosaisellekin

kovaosaisillekin

Ade

-lla

kovaosaisellakin

kovaosaisillakin

Abl

-lta

kovaosaiseltakin

kovaosaisiltakin

Tra

-ksi

kovaosaiseksikin

kovaosaisiksikin

Ess

-na

kovaosaisenakin / kovaosaisnakin

kovaosaisinakin

Abe

-tta

kovaosaisettakin

kovaosaisittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kovaosainenkin

kovaosaisetkin

Par

-ta

kovaosaistakin

kovaosaisiakin

Gen

-n

kovaosaisenkin

kovaosaisienkin / kovaosaistenkin

Ill

mihin

kovaosaiseenkin

kovaosaisiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisessakin

kovaosaisissakin

Ela

-sta

kovaosaisestakin

kovaosaisistakin

All

-lle

kovaosaisellekin

kovaosaisillekin

Ade

-lla

kovaosaisellakin

kovaosaisillakin

Abl

-lta

kovaosaiseltakin

kovaosaisiltakin

Tra

-ksi

kovaosaiseksikin

kovaosaisiksikin

Ess

-na

kovaosaisenakin / kovaosaisnakin

kovaosaisinakin

Abe

-tta

kovaosaisettakin

kovaosaisittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kovaosaisempikin

kovaosaisemmatkin

Par

-ta

kovaosaisempaakin

kovaosaisempiakin

Gen

-n

kovaosaisemmankin

kovaosaisempienkin

Ill

mihin

kovaosaisempiinkin

kovaosaisempiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisemmassakin

kovaosaisemmissakin

Ela

-sta

kovaosaisemmastakin

kovaosaisemmistakin

All

-lle

kovaosaisemmallekin

kovaosaisemmillekin

Ade

-lla

kovaosaisemmallakin

kovaosaisemmillakin

Abl

-lta

kovaosaisemmaltakin

kovaosaisemmiltakin

Tra

-ksi

kovaosaisemmaksikin

kovaosaisemmiksikin

Ess

-na

kovaosaisempanakin

kovaosaisempinakin

Abe

-tta

kovaosaisemmattakin

kovaosaisemmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisemminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kovaosaisempikin

kovaosaisemmatkin

Par

-ta

kovaosaisempaakin

kovaosaisempiakin

Gen

-n

kovaosaisemmankin

kovaosaisempienkin

Ill

mihin

kovaosaisempiinkin

kovaosaisempiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisemmassakin

kovaosaisemmissakin

Ela

-sta

kovaosaisemmastakin

kovaosaisemmistakin

All

-lle

kovaosaisemmallekin

kovaosaisemmillekin

Ade

-lla

kovaosaisemmallakin

kovaosaisemmillakin

Abl

-lta

kovaosaisemmaltakin

kovaosaisemmiltakin

Tra

-ksi

kovaosaisemmaksikin

kovaosaisemmiksikin

Ess

-na

kovaosaisempanakin

kovaosaisempinakin

Abe

-tta

kovaosaisemmattakin

kovaosaisemmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisemminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kovaosaisinkin

kovaosaisimmatkin

Par

-ta

kovaosaisintakin

kovaosaisimpiakin

Gen

-n

kovaosaisimmankin

kovaosaisintenkin / kovaosaisimpienkin

Ill

mihin

kovaosaisimpaankin

kovaosaisimpiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisimmassakin

kovaosaisimmissakin

Ela

-sta

kovaosaisimmastakin

kovaosaisimmistakin

All

-lle

kovaosaisimmallekin

kovaosaisimmillekin

Ade

-lla

kovaosaisimmallakin

kovaosaisimmillakin

Abl

-lta

kovaosaisimmaltakin

kovaosaisimmiltakin

Tra

-ksi

kovaosaisimmaksikin

kovaosaisimmiksikin

Ess

-na

kovaosaisimpanakin

kovaosaisimpinakin

Abe

-tta

kovaosaisimmattakin

kovaosaisimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kovaosaisinkin

kovaosaisimmatkin

Par

-ta

kovaosaisintakin

kovaosaisimpiakin

Gen

-n

kovaosaisimmankin

kovaosaisintenkin / kovaosaisimpienkin

Ill

mihin

kovaosaisimpaankin

kovaosaisimpiinkin

Ine

-ssa

kovaosaisimmassakin

kovaosaisimmissakin

Ela

-sta

kovaosaisimmastakin

kovaosaisimmistakin

All

-lle

kovaosaisimmallekin

kovaosaisimmillekin

Ade

-lla

kovaosaisimmallakin

kovaosaisimmillakin

Abl

-lta

kovaosaisimmaltakin

kovaosaisimmiltakin

Tra

-ksi

kovaosaisimmaksikin

kovaosaisimmiksikin

Ess

-na

kovaosaisimpanakin

kovaosaisimpinakin

Abe

-tta

kovaosaisimmattakin

kovaosaisimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kovaosaisimminkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept