logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

eristää, verb

Word analysis
eristettiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

eristettiin

eristää

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to isolate, seclude, sequester; to quarantine pitää erossa, pitää karanteenissa (transitive) to split up, separate, segregate erottaa (transitive) to block/rope/wall/cut off sulkea (transitive) to insulate (heat; electricity) - Show more arrow right Nouns eristeeristineristys Verbs reflexive eristäytyä Show more arrow right eri +‎ -istää Show more arrow right
to isolate eristää
to insulate eristää, lämpöeristää
to quarantine eristää, panna karanteeniin
to segregate eristää, erotella, pitää erillään
to sequester eristää, takavarikoida
to seclude eristää
to seal off sulkea, eristää
to close off sulkea, eristää
to lag olla jstk jäljessä, jäädä jälkeen, eristää, kuhnailla, lämpöeristää
to shut away eristää, sulkea, panna piiloon
to shut off sammuttaa, sulkea, katkaista, katkaista virta jstk, eristää, katketa
Show more arrow right
tmClass; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Corpus, sentence ID: 1833240; Europarl Parallel Corpus, sentence 88905; Joensuu Subcorpus, sentence 567; Tatoeba, sentence 3456789; Helsinki Corpus, sentence 1012; opensubtitles2 Eristävät ikkunat. Insulating windows. Lares on eristetty. Lares is isolated. Eristetty jätettäviä. Segregate to be disposed of. Eristettiin hiiva hiekoituksen avulla. Isolated yeast through the process of sieving. Eristävät täyteaineet. Insulating filling materials. Eristettiin noin 200 asukasta 27 päiväksi. About 200 residents were quarantined for 27 days. Aineet eristettiin sekoittumasta toisiinsa. The substances were separated to prevent them from mixing. Lasi eristettiin kahdesta kerroksesta muovia. The glass was insulated with two layers of plastic. Raja eristettiin tiheällä piikkilankans-aidalla. The border was isolated with a dense barbed wire fence. Miksi he eristävät meidät? Why are they isolating us? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eristän

en eristä

ii

eristät

et eristä

iii

eristää

ei eristä

Plural

Positive

Negative

i

eristämme / eristetään

emme eristä / ei eristetä

ii

eristätte

ette eristä

iii

eristävät

eivät eristä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eristin

en eristänyt

ii

eristit

et eristänyt

iii

eristi

ei eristänyt

Plural

Positive

Negative

i

eristimme / eristettiin

emme eristäneet / ei eristetty

ii

eristitte

ette eristäneet

iii

eristivät

eivät eristäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eristänyt

en ole eristänyt

ii

olet eristänyt

et ole eristänyt

iii

on eristänyt

ei ole eristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eristäneet

emme ole eristäneet

ii

olette eristäneet

ette ole eristäneet

iii

ovat eristäneet

eivät ole eristäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eristänyt

en ollut eristänyt

ii

olit eristänyt

et ollut eristänyt

iii

oli eristänyt

ei ollut eristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eristäneet

emme olleet eristäneet

ii

olitte eristäneet

ette olleet eristäneet

iii

olivat eristäneet

eivät olleet eristäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eristäisin

en eristäisi

ii

eristäisit

et eristäisi

iii

eristäisi

ei eristäisi

Plural

Positive

Negative

i

eristäisimme

emme eristäisi

ii

eristäisitte

ette eristäisi

iii

eristäisivät

eivät eristäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eristänyt

en olisi eristänyt

ii

olisit eristänyt

et olisi eristänyt

iii

olisi eristänyt

ei olisi eristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eristäneet

emme olisi eristäneet

ii

olisitte eristäneet

ette olisi eristäneet

iii

olisivat eristäneet

eivät olisi eristäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eristänen

en eristäne

ii

eristänet

et eristäne

iii

eristänee

ei eristäne

Plural

Positive

Negative

i

eristänemme

emme eristäne

ii

eristänette

ette eristäne

iii

eristänevät

eivät eristäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eristänyt

en liene eristänyt

ii

lienet eristänyt

et liene eristänyt

iii

lienee eristänyt

ei liene eristänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eristäneet

emme liene eristäneet

ii

lienette eristäneet

ette liene eristäneet

iii

lienevät eristäneet

eivät liene eristäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eristä

iii

eristäköön

Plural

i

eristäkäämme

ii

eristäkää

iii

eristäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eristää

Tra

-ksi

eristääksensä / eristääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

eristäessä

Ins

-in

eristäen

Ine

-ssa

eristettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eristämään

Ine

-ssa

eristämässä

Ela

-sta

eristämästä

Ade

-lla

eristämällä

Abe

-tta

eristämättä

Ins

-in

eristämän

Ins

-in

eristettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eristäminen

Par

-ta

eristämistä

Infinitive V

eristämäisillänsä / eristämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eristetään

ei eristetä

Imperfect

eristettiin

ei eristetty

Potential

eristettäneen

ei eristettäne

Conditional

eristettäisiin

ei eristettäisi

Imperative Present

eristettäköön

älköön eristettäkö

Imperative Perfect

olkoon eristetty

älköön eristetty

Positive

Negative

Present

eristetään

ei eristetä

Imperfect

eristettiin

ei eristetty

Potential

eristettäneen

ei eristettäne

Conditional

eristettäisiin

ei eristettäisi

Imperative Present

eristettäköön

älköön eristettäkö

Imperative Perfect

olkoon eristetty

älköön eristetty

Participle

Active

Passive

1st

eristävä

eristettävä

2nd

eristänyt

eristetty

3rd

eristämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept