logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

korvattava, adjective
Word analysis
korvattavien

korvattavien

korvattava

Adjective, Plural Genitive

korvata

Verb, Passive Participle with suffix va Plural Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
recoverable korvattava, takaisin saatava
replaceable vaihdettava, korvattava
replaced by
Show more arrow right Europarl; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; oj4; opensubtitles2; EurLex-2 Korvattavan tappion määrä. the amount of the compensatable loss. Korvattavan vahingon määrä. the amount of the compensatory damages. Korvattavan tappion suuruus. the extent of the compensable loss. Korvattavan vahingon suuruus. the extent of the compensable damage. Korvattavan aineen määrittelyperusteet. Criteria for approval as a candidate for substitution. Me kaikki olemme korvattavissa. We' re all replaceable. Kantajille aiheutunut aineellinen vahinko on korvattava. Compensate the material prejudice suffered by the Applicants; Kerrotaanpa vielä se, että valmistusmateriaaleina on käytetty korvattavan vainroskaksi käyvää puuta. It should also be mentioned that the production materials used are replaceable wood that is only suitable for waste. Korvattavaa määrää laskettaessa ei oteta huomioon tallettajan velkoja luottolaitokselle. Liabilities of the depositor against the credit institution shall not be taken into account when calculating the repayable amount. Vieressä oleva asuinrakennus on niin huonokuntoinen, että se on pakko purkaa korvattavan rakennuksen alta pois. The adjacent residential building is in such poor condition that it must be demolished from beneath the replaceable building. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

korvattava

korvattavat

Par

-ta

korvattavaa

korvattavia

Gen

-n

korvattavan

korvattavien

Ill

mihin

korvattavaan

korvattaviin

Ine

-ssa

korvattavassa

korvattavissa

Ela

-sta

korvattavasta

korvattavista

All

-lle

korvattavalle

korvattaville

Ade

-lla

korvattavalla

korvattavilla

Abl

-lta

korvattavalta

korvattavilta

Tra

-ksi

korvattavaksi

korvattaviksi

Ess

-na

korvattavana

korvattavina

Abe

-tta

korvattavatta

korvattavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

korvattava

korvattavat

Par

-ta

korvattavaa

korvattavia

Gen

-n

korvattavan

korvattavien

Ill

mihin

korvattavaan

korvattaviin

Ine

-ssa

korvattavassa

korvattavissa

Ela

-sta

korvattavasta

korvattavista

All

-lle

korvattavalle

korvattaville

Ade

-lla

korvattavalla

korvattavilla

Abl

-lta

korvattavalta

korvattavilta

Tra

-ksi

korvattavaksi

korvattaviksi

Ess

-na

korvattavana

korvattavina

Abe

-tta

korvattavatta

korvattavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

korvattavampi / korvattavempi

korvattavammat / korvattavemmat

Par

-ta

korvattavampaa / korvattavempaa

korvattavampia / korvattavempia

Gen

-n

korvattavamman / korvattavemman

korvattavampien / korvattavempien

Ill

mihin

korvattavampiin / korvattavempiin

korvattavampiin / korvattavempiin

Ine

-ssa

korvattavammassa / korvattavemmassa

korvattavammissa / korvattavemmissa

Ela

-sta

korvattavammasta / korvattavemmasta

korvattavammista / korvattavemmista

All

-lle

korvattavammalle / korvattavemmalle

korvattavammille / korvattavemmille

Ade

-lla

korvattavammalla / korvattavemmalla

korvattavammilla / korvattavemmilla

Abl

-lta

korvattavammalta / korvattavemmalta

korvattavammilta / korvattavemmilta

Tra

-ksi

korvattavammaksi / korvattavemmaksi

korvattavammiksi / korvattavemmiksi

Ess

-na

korvattavampana / korvattavempana

korvattavampina / korvattavempina

Abe

-tta

korvattavammatta / korvattavemmatta

korvattavammitta / korvattavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavammin / korvattavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

korvattavampi / korvattavempi

korvattavammat / korvattavemmat

Par

-ta

korvattavampaa / korvattavempaa

korvattavampia / korvattavempia

Gen

-n

korvattavamman / korvattavemman

korvattavampien / korvattavempien

Ill

mihin

korvattavampiin / korvattavempiin

korvattavampiin / korvattavempiin

Ine

-ssa

korvattavammassa / korvattavemmassa

korvattavammissa / korvattavemmissa

Ela

-sta

korvattavammasta / korvattavemmasta

korvattavammista / korvattavemmista

All

-lle

korvattavammalle / korvattavemmalle

korvattavammille / korvattavemmille

Ade

-lla

korvattavammalla / korvattavemmalla

korvattavammilla / korvattavemmilla

Abl

-lta

korvattavammalta / korvattavemmalta

korvattavammilta / korvattavemmilta

Tra

-ksi

korvattavammaksi / korvattavemmaksi

korvattavammiksi / korvattavemmiksi

Ess

-na

korvattavampana / korvattavempana

korvattavampina / korvattavempina

Abe

-tta

korvattavammatta / korvattavemmatta

korvattavammitta / korvattavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavammin / korvattavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

korvattavin

korvattavimmat

Par

-ta

korvattavinta

korvattavimpia

Gen

-n

korvattavimman

korvattavinten / korvattavimpien

Ill

mihin

korvattavimpaan

korvattavimpiin

Ine

-ssa

korvattavimmassa

korvattavimmissa

Ela

-sta

korvattavimmasta

korvattavimmista

All

-lle

korvattavimmalle

korvattavimmille

Ade

-lla

korvattavimmalla

korvattavimmilla

Abl

-lta

korvattavimmalta

korvattavimmilta

Tra

-ksi

korvattavimmaksi

korvattavimmiksi

Ess

-na

korvattavimpana

korvattavimpina

Abe

-tta

korvattavimmatta

korvattavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

korvattavin

korvattavimmat

Par

-ta

korvattavinta

korvattavimpia

Gen

-n

korvattavimman

korvattavinten / korvattavimpien

Ill

mihin

korvattavimpaan

korvattavimpiin

Ine

-ssa

korvattavimmassa

korvattavimmissa

Ela

-sta

korvattavimmasta

korvattavimmista

All

-lle

korvattavimmalle

korvattavimmille

Ade

-lla

korvattavimmalla

korvattavimmilla

Abl

-lta

korvattavimmalta

korvattavimmilta

Tra

-ksi

korvattavimmaksi

korvattavimmiksi

Ess

-na

korvattavimpana

korvattavimpina

Abe

-tta

korvattavimmatta

korvattavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvattavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to replace, take the place of to pay compensation, compensate, reimburse for, refund, restitute, recompense (insurance) to pay compensation, compensate, indemnify, recompense to substitute (to use in place of something) Fin:Minulla ei ollut salottisipulia, joten korvasin sen sipulilla.Eng:I had no shallots so I substituted onion.Fin:Jouduin korvaamaan salottisipulit sipulilla.Eng:I had to substitute onion for shallots. I had to substitute shallots with onion. to substitute for (to serve as a replacement) Fin:Varallisuuden kerääminen tätä kautta voi korvata henkilökohtaisen säästämisen.Eng:Accumulation of wealth by this route may substitute for personal saving. (obsolete) to compare, place beside Show more arrow right Nouns korvauskorvike Verbs reflexive korvautua Show more arrow right korva +‎ -ta, based on a dialectal meaning "side, edge" of korva. Show more arrow right
to replace korvata, vaihtaa, vaihtaa uuteen, panna takaisin, panna takaisin paikalleen, ottaa jkn paikka
to compensate korvata, kompensoida, hyvittää, olla korvauksena
to offset korvata, tasoittaa, olla jnk vastapainona
to reimburse korvata, hyvittää
to make good korvata, hyvittää, toteuttaa, onnistua, täyttää, menestyä
to pay maksaa, kannattaa, korvata, tuottaa, maksaa palkkaa, palkita
to indemnify korvata, turvata, hyvittää
to supersede korvata, syrjäyttää
to repay maksaa takaisin, korvata, palkita
to refund palauttaa, korvata, maksaa takaisin
to redress korjata, hyvittää, korvata
to remunerate palkita, korvata
to recompense hyvittää, korvata, palkita jstk
to redeem lunastaa, maksaa, vapahtaa, pelastaa, maksaa takaisin, korvata
to commute matkustaa, lieventää, korvata, muuntaa, vaihtaa
to retrieve hakea, noutaa, hyvittää, saada takaisin, korvata
to make restitution korvata
to requite kostaa, korvata, palkita
to trade off hyvittää jk, luopua jstk jnk hyväksi, korvata
to make reparation for korvata, hyvittää jk
to make amends for hyvittää, korvata
Show more arrow right Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS - Finnish-English En korvaa sitä. I will not replace it. Hän ei korvaa sitä. He does not reimburse it. Korvaisin kyllä. I' il make it worth your while. Korvasin sen. I paid for it. Hän korvaisi sen rahalla. He would pay for it in cash. Korvaisi hän minun työni. English: She would replace my job. Ja tämä on korvannut sen. And this... has replaced it. Usein ne ovat korvaamattomia. Often they are irreplaceable. Se olisi ollut korvaamattomia. It would have been invaluable. Korvaisin sen kyllä. Well, I' d really owe you one. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

korvaan

en korvaa

ii

korvaat

et korvaa

iii

korvaa

ei korvaa

Plural

Positive

Negative

i

korvaamme / korvataan

emme korvaa / ei korvata

ii

korvaatte

ette korvaa

iii

korvaavat

eivät korvaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

korvasin

en korvannut

ii

korvasit

et korvannut

iii

korvasi

ei korvannut

Plural

Positive

Negative

i

korvasimme / korvattiin

emme korvanneet / ei korvattu

ii

korvasitte

ette korvanneet

iii

korvasivat

eivät korvanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen korvannut

en ole korvannut

ii

olet korvannut

et ole korvannut

iii

on korvannut

ei ole korvannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme korvanneet

emme ole korvanneet

ii

olette korvanneet

ette ole korvanneet

iii

ovat korvanneet

eivät ole korvanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin korvannut

en ollut korvannut

ii

olit korvannut

et ollut korvannut

iii

oli korvannut

ei ollut korvannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme korvanneet

emme olleet korvanneet

ii

olitte korvanneet

ette olleet korvanneet

iii

olivat korvanneet

eivät olleet korvanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

korvaisin

en korvaisi

ii

korvaisit

et korvaisi

iii

korvaisi

ei korvaisi

Plural

Positive

Negative

i

korvaisimme

emme korvaisi

ii

korvaisitte

ette korvaisi

iii

korvaisivat

eivät korvaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin korvannut

en olisi korvannut

ii

olisit korvannut

et olisi korvannut

iii

olisi korvannut

ei olisi korvannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme korvanneet

emme olisi korvanneet

ii

olisitte korvanneet

ette olisi korvanneet

iii

olisivat korvanneet

eivät olisi korvanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

korvannen

en korvanne

ii

korvannet

et korvanne

iii

korvannee

ei korvanne

Plural

Positive

Negative

i

korvannemme

emme korvanne

ii

korvannette

ette korvanne

iii

korvannevat

eivät korvanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen korvannut

en liene korvannut

ii

lienet korvannut

et liene korvannut

iii

lienee korvannut

ei liene korvannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme korvanneet

emme liene korvanneet

ii

lienette korvanneet

ette liene korvanneet

iii

lienevät korvanneet

eivät liene korvanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

korvaa

iii

korvatkoon

Plural

i

korvatkaamme

ii

korvatkaa

iii

korvatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

korvata

Tra

-ksi

korvataksensa / korvatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

korvatessa

Ins

-in

korvaten

Ine

-ssa

korvattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

korvaamaan

Ine

-ssa

korvaamassa

Ela

-sta

korvaamasta

Ade

-lla

korvaamalla

Abe

-tta

korvaamatta

Ins

-in

korvaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

korvaaminen

Par

-ta

korvaamista
Infinitive V

korvaamaisillaan / korvaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

korvataan

ei korvata

Imperfect

korvattiin

ei korvattu

Potential

korvattaneen

ei korvattane

Conditional

korvattaisiin

ei korvattaisi

Imperative Present

korvattakoon

älköön korvattako

Imperative Perfect

olkoon korvattu

älköön korvattu

Positive

Negative

Present

korvataan

ei korvata

Imperfect

korvattiin

ei korvattu

Potential

korvattaneen

ei korvattane

Conditional

korvattaisiin

ei korvattaisi

Imperative Present

korvattakoon

älköön korvattako

Imperative Perfect

olkoon korvattu

älköön korvattu

Participle

Active

Passive

1st

korvaava

korvattava

2nd

korvannut

korvattu

3rd

korvaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept