logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

koluaminen, noun
Word analysis
koluamisesta

koluamisesta

koluaminen

Noun, Singular Elative

koluta

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koluaminen

koluamiset

Par

-ta

koluamista

koluamisia

Gen

-n

koluamisen

koluamisien / koluamisten

Ill

mihin

koluamiseen

koluamisiin

Ine

-ssa

koluamisessa

koluamisissa

Ela

-sta

koluamisesta

koluamisista

All

-lle

koluamiselle

koluamisille

Ade

-lla

koluamisella

koluamisilla

Abl

-lta

koluamiselta

koluamisilta

Tra

-ksi

koluamiseksi

koluamisiksi

Ess

-na

koluamisena

koluamisina

Abe

-tta

koluamisetta

koluamisitta

Com

-ne

-

koluamisine

Ins

-in

-

koluamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koluaminen

koluamiset

Par

-ta

koluamista

koluamisia

Gen

-n

koluamisen

koluamisien / koluamisten

Ill

mihin

koluamiseen

koluamisiin

Ine

-ssa

koluamisessa

koluamisissa

Ela

-sta

koluamisesta

koluamisista

All

-lle

koluamiselle

koluamisille

Ade

-lla

koluamisella

koluamisilla

Abl

-lta

koluamiselta

koluamisilta

Tra

-ksi

koluamiseksi

koluamisiksi

Ess

-na

koluamisena

koluamisina

Abe

-tta

koluamisetta

koluamisitta

Com

-ne

-

koluamisine

Ins

-in

-

koluamisin
koluaminen
to scour pestä, koluta, tutkia, hangata, haravoida, uurtaa
to search etsiä, tutkia, koluta, suorittaa tarkastus jssk, tarkastaa, kokea
to ransack rosvota, penkoa, ryöstää, koluta
Show more arrow right Europarl; Common Crawl; Tatoeba, sentence id: 7275179; Tatoeba, sentence id: 7275177; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 100086-56422; OpenSubtitles2018.v3; OPUS, sentence id: Europarl-v7-fi-en:1056490 Koluaminen vie aikaa. Rummaging takes time. En pidä kotoa lähtiessä koluamisesta. I don't like rummaging when leaving home. Naapurit valittivat häiritsevästä koluamisesta keskellä yötä. The neighbors complained about the disturbing rummaging in the middle of the night. Poliisi kielsi koluamisen alueella. The police banned rummaging in the area. Koluaminen voi saada aikaan sekasortoa. Rummaging can cause chaos. Tein keittiössä pikaisen koluamisen. I did a quick rummaging in the kitchen. Koluaminen ei ole sallittua tässä huoneessa. Rummaging is not allowed in this room. Viiniä, puukotus ja paikkojen koluaminen. A little wine, stabbing by candlelight, and ransack the place. Älä unohda tehdä nopeaa koluamista ennen lähtöäsi. Don't forget to do a quick rummage before you leave. Työntekijät lopettivat koluamisen heti esimiehen saapuessa. The employees stopped rummaging as soon as the supervisor arrived. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koluamiseni

koluamiseni

koluamisesi

koluamisesi

koluamisensa

koluamisensa

Par

-ta

koluamistani

koluamisiani

koluamistasi

koluamisiasi

koluamistansa / koluamistaan

koluamisiansa / koluamisiaan

Gen

-n

koluamiseni

koluamisieni / koluamisteni

koluamisesi

koluamisiesi / koluamistesi

koluamisensa

koluamisiensa / koluamistensa

Ill

mihin

koluamiseeni

koluamisiini

koluamiseesi

koluamisiisi

koluamiseensa

koluamisiinsa

Ine

-ssa

koluamisessani

koluamisissani

koluamisessasi

koluamisissasi

koluamisessansa / koluamisessaan

koluamisissansa / koluamisissaan

Ela

-sta

koluamisestani

koluamisistani

koluamisestasi

koluamisistasi

koluamisestansa / koluamisestaan

koluamisistansa / koluamisistaan

All

-lle

koluamiselleni

koluamisilleni

koluamisellesi

koluamisillesi

koluamisellensa / koluamiselleen

koluamisillensa / koluamisillean

Ade

-lla

koluamisellani

koluamisillani

koluamisellasi

koluamisillasi

koluamisellansa / koluamisellaan

koluamisillansa / koluamisillaan

Abl

-lta

koluamiseltani

koluamisiltani

koluamiseltasi

koluamisiltasi

koluamiseltansa / koluamiseltaan

koluamisiltansa / koluamisiltaan

Tra

-ksi

koluamisekseni

koluamisikseni

koluamiseksesi

koluamisiksesi

koluamiseksensa / koluamisekseen

koluamisiksensa / koluamisikseen

Ess

-na

koluamisenani

koluamisinani

koluamisenasi

koluamisinasi

koluamisenansa / koluamisenaan

koluamisinansa / koluamisinaan

Abe

-tta

koluamisettani

koluamisittani

koluamisettasi

koluamisittasi

koluamisettansa / koluamisettaan

koluamisittansa / koluamisittaan

Com

-ne

-

koluamisineni

-

koluamisinesi

-

koluamisinensa / koluamisineen

Singular

Plural

Nom

-

koluamiseni

koluamisesi

koluamisensa

koluamiseni

koluamisesi

koluamisensa

Par

-ta

koluamistani

koluamistasi

koluamistansa / koluamistaan

koluamisiani

koluamisiasi

koluamisiansa / koluamisiaan

Gen

-n

koluamiseni

koluamisesi

koluamisensa

koluamisieni / koluamisteni

koluamisiesi / koluamistesi

koluamisiensa / koluamistensa

Ill

mihin

koluamiseeni

koluamiseesi

koluamiseensa

koluamisiini

koluamisiisi

koluamisiinsa

Ine

-ssa

koluamisessani

koluamisessasi

koluamisessansa / koluamisessaan

koluamisissani

koluamisissasi

koluamisissansa / koluamisissaan

Ela

-sta

koluamisestani

koluamisestasi

koluamisestansa / koluamisestaan

koluamisistani

koluamisistasi

koluamisistansa / koluamisistaan

All

-lle

koluamiselleni

koluamisellesi

koluamisellensa / koluamiselleen

koluamisilleni

koluamisillesi

koluamisillensa / koluamisillean

Ade

-lla

koluamisellani

koluamisellasi

koluamisellansa / koluamisellaan

koluamisillani

koluamisillasi

koluamisillansa / koluamisillaan

Abl

-lta

koluamiseltani

koluamiseltasi

koluamiseltansa / koluamiseltaan

koluamisiltani

koluamisiltasi

koluamisiltansa / koluamisiltaan

Tra

-ksi

koluamisekseni

koluamiseksesi

koluamiseksensa / koluamisekseen

koluamisikseni

koluamisiksesi

koluamisiksensa / koluamisikseen

Ess

-na

koluamisenani

koluamisenasi

koluamisenansa / koluamisenaan

koluamisinani

koluamisinasi

koluamisinansa / koluamisinaan

Abe

-tta

koluamisettani

koluamisettasi

koluamisettansa / koluamisettaan

koluamisittani

koluamisittasi

koluamisittansa / koluamisittaan

Com

-ne

-

-

-

koluamisineni

koluamisinesi

koluamisinensa / koluamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koluamisemme

koluamisemme

koluamisenne

koluamisenne

koluamisensa

koluamisensa

Par

-ta

koluamistamme

koluamisiamme

koluamistanne

koluamisianne

koluamistansa / koluamistaan

koluamisiansa / koluamisiaan

Gen

-n

koluamisemme

koluamisiemme / koluamistemme

koluamisenne

koluamisienne / koluamistenne

koluamisensa

koluamisiensa / koluamistensa

Ill

mihin

koluamiseemme

koluamisiimme

koluamiseenne

koluamisiinne

koluamiseensa

koluamisiinsa

Ine

-ssa

koluamisessamme

koluamisissamme

koluamisessanne

koluamisissanne

koluamisessansa / koluamisessaan

koluamisissansa / koluamisissaan

Ela

-sta

koluamisestamme

koluamisistamme

koluamisestanne

koluamisistanne

koluamisestansa / koluamisestaan

koluamisistansa / koluamisistaan

All

-lle

koluamisellemme

koluamisillemme

koluamisellenne

koluamisillenne

koluamisellensa / koluamiselleen

koluamisillensa / koluamisillean

Ade

-lla

koluamisellamme

koluamisillamme

koluamisellanne

koluamisillanne

koluamisellansa / koluamisellaan

koluamisillansa / koluamisillaan

Abl

-lta

koluamiseltamme

koluamisiltamme

koluamiseltanne

koluamisiltanne

koluamiseltansa / koluamiseltaan

koluamisiltansa / koluamisiltaan

Tra

-ksi

koluamiseksemme

koluamisiksemme

koluamiseksenne

koluamisiksenne

koluamiseksensa / koluamisekseen

koluamisiksensa / koluamisikseen

Ess

-na

koluamisenamme

koluamisinamme

koluamisenanne

koluamisinanne

koluamisenansa / koluamisenaan

koluamisinansa / koluamisinaan

Abe

-tta

koluamisettamme

koluamisittamme

koluamisettanne

koluamisittanne

koluamisettansa / koluamisettaan

koluamisittansa / koluamisittaan

Com

-ne

-

koluamisinemme

-

koluamisinenne

-

koluamisinensa / koluamisineen

Singular

Plural

Nom

-

koluamisemme

koluamisenne

koluamisensa

koluamisemme

koluamisenne

koluamisensa

Par

-ta

koluamistamme

koluamistanne

koluamistansa / koluamistaan

koluamisiamme

koluamisianne

koluamisiansa / koluamisiaan

Gen

-n

koluamisemme

koluamisenne

koluamisensa

koluamisiemme / koluamistemme

koluamisienne / koluamistenne

koluamisiensa / koluamistensa

Ill

mihin

koluamiseemme

koluamiseenne

koluamiseensa

koluamisiimme

koluamisiinne

koluamisiinsa

Ine

-ssa

koluamisessamme

koluamisessanne

koluamisessansa / koluamisessaan

koluamisissamme

koluamisissanne

koluamisissansa / koluamisissaan

Ela

-sta

koluamisestamme

koluamisestanne

koluamisestansa / koluamisestaan

koluamisistamme

koluamisistanne

koluamisistansa / koluamisistaan

All

-lle

koluamisellemme

koluamisellenne

koluamisellensa / koluamiselleen

koluamisillemme

koluamisillenne

koluamisillensa / koluamisillean

Ade

-lla

koluamisellamme

koluamisellanne

koluamisellansa / koluamisellaan

koluamisillamme

koluamisillanne

koluamisillansa / koluamisillaan

Abl

-lta

koluamiseltamme

koluamiseltanne

koluamiseltansa / koluamiseltaan

koluamisiltamme

koluamisiltanne

koluamisiltansa / koluamisiltaan

Tra

-ksi

koluamiseksemme

koluamiseksenne

koluamiseksensa / koluamisekseen

koluamisiksemme

koluamisiksenne

koluamisiksensa / koluamisikseen

Ess

-na

koluamisenamme

koluamisenanne

koluamisenansa / koluamisenaan

koluamisinamme

koluamisinanne

koluamisinansa / koluamisinaan

Abe

-tta

koluamisettamme

koluamisettanne

koluamisettansa / koluamisettaan

koluamisittamme

koluamisittanne

koluamisittansa / koluamisittaan

Com

-ne

-

-

-

koluamisinemme

koluamisinenne

koluamisinensa / koluamisineen

Wiktionary

To scour, ransack, search something. Fin:No, me käveltiin koko ostari läpi moneen kertaan ja koluttiin kummatkin kerrokset ja joitakin liikkeitä sisältä, mutta ei.Eng:Well, we walked through the whole mall many times and scoured both floors and inside some businesses, but no. Show more arrow right kolu +‎ -ta Show more arrow right
to scour pestä, koluta, hangata, tutkia, haravoida, uurtaa
to search etsiä, tutkia, koluta, tarkastaa, suorittaa tarkastus jssk, kokea
to ransack rosvota, penkoa, ryöstää, koluta
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Global Voices; opensubtitles2; OpenSubtitles; Tatoeba Kaikki nurkat on koluttu. No stone's been left unturned. Kolusin laatikkosi. I'm so sorry, I went through your box... Koluta kuulostimet roskiksesta. Scour the trash for headphones. Olen kolunnut kaikki klubit. used to go all over town listening to bands. Etsintäpartiot koluavat merta. We have search parties scouring the ocean. Kolusimme joka paikan. We've been looking for hours. Kolusin koko universumin. I've scoured the whole universe. He aikovat koluta monta eri muistion. They plan to sift through many different memos. Voisitko koluta sen laatikon minulle? Could you rummage through that box for me? Makuuhuone koluttu, kaappi putsattu. Bedroom stripped, closet cleaned out. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

koluan

en kolua

ii

koluat

et kolua

iii

koluaa

ei kolua

Plural

Positive

Negative

i

koluamme / kolutaan

emme kolua / ei koluta

ii

koluatte

ette kolua

iii

koluavat

eivät kolua
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kolusin

en kolunnut

ii

kolusit

et kolunnut

iii

kolusi

ei kolunnut

Plural

Positive

Negative

i

kolusimme / koluttiin

emme kolunneet / ei koluttu

ii

kolusitte

ette kolunneet

iii

kolusivat

eivät kolunneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kolunnut

en ole kolunnut

ii

olet kolunnut

et ole kolunnut

iii

on kolunnut

ei ole kolunnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kolunneet

emme ole kolunneet

ii

olette kolunneet

ette ole kolunneet

iii

ovat kolunneet

eivät ole kolunneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kolunnut

en ollut kolunnut

ii

olit kolunnut

et ollut kolunnut

iii

oli kolunnut

ei ollut kolunnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kolunneet

emme olleet kolunneet

ii

olitte kolunneet

ette olleet kolunneet

iii

olivat kolunneet

eivät olleet kolunneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

koluaisin

en koluaisi

ii

koluaisit

et koluaisi

iii

koluaisi

ei koluaisi

Plural

Positive

Negative

i

koluaisimme

emme koluaisi

ii

koluaisitte

ette koluaisi

iii

koluaisivat

eivät koluaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kolunnut

en olisi kolunnut

ii

olisit kolunnut

et olisi kolunnut

iii

olisi kolunnut

ei olisi kolunnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kolunneet

emme olisi kolunneet

ii

olisitte kolunneet

ette olisi kolunneet

iii

olisivat kolunneet

eivät olisi kolunneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kolunnen

en kolunne

ii

kolunnet

et kolunne

iii

kolunnee

ei kolunne

Plural

Positive

Negative

i

kolunnemme

emme kolunne

ii

kolunnette

ette kolunne

iii

kolunnevat

eivät kolunne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kolunnut

en liene kolunnut

ii

lienet kolunnut

et liene kolunnut

iii

lienee kolunnut

ei liene kolunnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kolunneet

emme liene kolunneet

ii

lienette kolunneet

ette liene kolunneet

iii

lienevät kolunneet

eivät liene kolunneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kolua

iii

kolutkoon

Plural

i

kolutkaamme

ii

kolutkaa

iii

kolutkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

koluta

Tra

-ksi

kolutaksensa / kolutakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kolutessa

Ins

-in

koluten

Ine

-ssa

koluttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

koluamaan

Ine

-ssa

koluamassa

Ela

-sta

koluamasta

Ade

-lla

koluamalla

Abe

-tta

koluamatta

Ins

-in

koluaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

koluaminen

Par

-ta

koluamista
Infinitive V

koluamaisillaan / koluamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kolutaan

ei koluta

Imperfect

koluttiin

ei koluttu

Potential

koluttaneen

ei koluttane

Conditional

koluttaisiin

ei koluttaisi

Imperative Present

koluttakoon

älköön koluttako

Imperative Perfect

olkoon koluttu

älköön koluttu

Positive

Negative

Present

kolutaan

ei koluta

Imperfect

koluttiin

ei koluttu

Potential

koluttaneen

ei koluttane

Conditional

koluttaisiin

ei koluttaisi

Imperative Present

koluttakoon

älköön koluttako

Imperative Perfect

olkoon koluttu

älköön koluttu

Participle

Active

Passive

1st

koluava

koluttava

2nd

kolunnut

koluttu

3rd

koluama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept