logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kirjalaukku, noun
Word analysis
kirjalaukkuaan

kirjalaukkuaan

kirjalaukku

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

kirjalaukku

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive

kirja

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive

kirja

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukku

kirjalaukut

Par

-ta

kirjalaukkua

kirjalaukkuja

Gen

-n

kirjalaukun

kirjalaukkujen

Ill

mihin

kirjalaukkuun

kirjalaukkuihin

Ine

-ssa

kirjalaukussa

kirjalaukuissa

Ela

-sta

kirjalaukusta

kirjalaukuista

All

-lle

kirjalaukulle

kirjalaukuille

Ade

-lla

kirjalaukulla

kirjalaukuilla

Abl

-lta

kirjalaukulta

kirjalaukuilta

Tra

-ksi

kirjalaukuksi

kirjalaukuiksi

Ess

-na

kirjalaukkuna

kirjalaukkuina

Abe

-tta

kirjalaukutta

kirjalaukuitta

Com

-ne

-

kirjalaukkuine

Ins

-in

-

kirjalaukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukku

kirjalaukut

Par

-ta

kirjalaukkua

kirjalaukkuja

Gen

-n

kirjalaukun

kirjalaukkujen

Ill

mihin

kirjalaukkuun

kirjalaukkuihin

Ine

-ssa

kirjalaukussa

kirjalaukuissa

Ela

-sta

kirjalaukusta

kirjalaukuista

All

-lle

kirjalaukulle

kirjalaukuille

Ade

-lla

kirjalaukulla

kirjalaukuilla

Abl

-lta

kirjalaukulta

kirjalaukuilta

Tra

-ksi

kirjalaukuksi

kirjalaukuiksi

Ess

-na

kirjalaukkuna

kirjalaukkuina

Abe

-tta

kirjalaukutta

kirjalaukuitta

Com

-ne

-

kirjalaukkuine

Ins

-in

-

kirjalaukuin
bookbag
bookbrush
Show more arrow right tmClass; jw2019 Kirjalaukut, matkalaukkutavarat. Book bags, articles of luggage. Selkäreput, kirjalaukut, urheilukassit, vyötärölaukut. Backpacks, book bags, sports bags, fanny packs. Selkäreput, reput, kirjalaukut, urheilukassit, koululaisten reput. Backpacks, rucksacks, book bags, sports bags, school children's backpacks. Käsilaukut, selkäreput, reput, ostoskassit, koululaukut, kirjalaukut. Handbags, backpags, knapsacks, totebags, school bags, bookbags. Koululaukut, Rinkat, Kirjalaukut, Urheilulaukut, Lompakot ja käsilaukut. School bags, backpacks, book bags, sport bags, wallets and handbags. Polkupyörä toisella olkapäälläni ja kirjalaukku toisella aloin kiivetä vuorta ylös. With the bike on one shoulder and the book bag on the other I began to climb the mountain. Monikäyttöiset kantokassit, olkalaukut, kirjalaukut, vyölaukut, lähetinlaukut, urheilukassit. All purpose carrying bags, shoulder bags, book bags, waist packs, messenger bags, sports bags. Olin utelias tietämään, kuka tuo pukuun sonnustautunut, täysinäistä kirjalaukkua kantava mies oli. I was curious about the identity of this strange man who was dressed in a suit and carried a bag full of books. Sisar pani Raamattunsa takaisin kirjalaukkuunsa ja käveli rauhallisesti pois jättäen koulupojat ymmälle ja mietteliäiksi. The sister put her Bible back into her literature bag and quietly walked away, leaving the schoolboys perplexed and pensive. Suuret ostoskassit, ostoskassit, työns-ja koululaukut, urheilukassit, kirjalaukut, matkakassit, arkikassit, monikäyttöiset kantokassit. Tote bags, shopping bags, work and school bags, sport bags, book bags, travel bags, casual bags, carry-all bags. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukkuni

kirjalaukkuni

kirjalaukkusi

kirjalaukkusi

kirjalaukkunsa

kirjalaukkunsa

Par

-ta

kirjalaukkuani

kirjalaukkujani

kirjalaukkuasi

kirjalaukkujasi

kirjalaukkuansa / kirjalaukkuaan

kirjalaukkujansa / kirjalaukkujaan

Gen

-n

kirjalaukkuni

kirjalaukkujeni

kirjalaukkusi

kirjalaukkujesi

kirjalaukkunsa

kirjalaukkujensa

Ill

mihin

kirjalaukkuuni

kirjalaukkuihini

kirjalaukkuusi

kirjalaukkuihisi

kirjalaukkuunsa

kirjalaukkuihinsa

Ine

-ssa

kirjalaukussani

kirjalaukuissani

kirjalaukussasi

kirjalaukuissasi

kirjalaukussansa / kirjalaukussaan

kirjalaukuissansa / kirjalaukuissaan

Ela

-sta

kirjalaukustani

kirjalaukuistani

kirjalaukustasi

kirjalaukuistasi

kirjalaukustansa / kirjalaukustaan

kirjalaukuistansa / kirjalaukuistaan

All

-lle

kirjalaukulleni

kirjalaukuilleni

kirjalaukullesi

kirjalaukuillesi

kirjalaukullensa / kirjalaukulleen

kirjalaukuillensa / kirjalaukuillean

Ade

-lla

kirjalaukullani

kirjalaukuillani

kirjalaukullasi

kirjalaukuillasi

kirjalaukullansa / kirjalaukullaan

kirjalaukuillansa / kirjalaukuillaan

Abl

-lta

kirjalaukultani

kirjalaukuiltani

kirjalaukultasi

kirjalaukuiltasi

kirjalaukultansa / kirjalaukultaan

kirjalaukuiltansa / kirjalaukuiltaan

Tra

-ksi

kirjalaukukseni

kirjalaukuikseni

kirjalaukuksesi

kirjalaukuiksesi

kirjalaukuksensa / kirjalaukukseen

kirjalaukuiksensa / kirjalaukuikseen

Ess

-na

kirjalaukkunani

kirjalaukkuinani

kirjalaukkunasi

kirjalaukkuinasi

kirjalaukkunansa / kirjalaukkunaan

kirjalaukkuinansa / kirjalaukkuinaan

Abe

-tta

kirjalaukuttani

kirjalaukuittani

kirjalaukuttasi

kirjalaukuittasi

kirjalaukuttansa / kirjalaukuttaan

kirjalaukuittansa / kirjalaukuittaan

Com

-ne

-

kirjalaukkuineni

-

kirjalaukkuinesi

-

kirjalaukkuinensa / kirjalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukkuni

kirjalaukkusi

kirjalaukkunsa

kirjalaukkuni

kirjalaukkusi

kirjalaukkunsa

Par

-ta

kirjalaukkuani

kirjalaukkuasi

kirjalaukkuansa / kirjalaukkuaan

kirjalaukkujani

kirjalaukkujasi

kirjalaukkujansa / kirjalaukkujaan

Gen

-n

kirjalaukkuni

kirjalaukkusi

kirjalaukkunsa

kirjalaukkujeni

kirjalaukkujesi

kirjalaukkujensa

Ill

mihin

kirjalaukkuuni

kirjalaukkuusi

kirjalaukkuunsa

kirjalaukkuihini

kirjalaukkuihisi

kirjalaukkuihinsa

Ine

-ssa

kirjalaukussani

kirjalaukussasi

kirjalaukussansa / kirjalaukussaan

kirjalaukuissani

kirjalaukuissasi

kirjalaukuissansa / kirjalaukuissaan

Ela

-sta

kirjalaukustani

kirjalaukustasi

kirjalaukustansa / kirjalaukustaan

kirjalaukuistani

kirjalaukuistasi

kirjalaukuistansa / kirjalaukuistaan

All

-lle

kirjalaukulleni

kirjalaukullesi

kirjalaukullensa / kirjalaukulleen

kirjalaukuilleni

kirjalaukuillesi

kirjalaukuillensa / kirjalaukuillean

Ade

-lla

kirjalaukullani

kirjalaukullasi

kirjalaukullansa / kirjalaukullaan

kirjalaukuillani

kirjalaukuillasi

kirjalaukuillansa / kirjalaukuillaan

Abl

-lta

kirjalaukultani

kirjalaukultasi

kirjalaukultansa / kirjalaukultaan

kirjalaukuiltani

kirjalaukuiltasi

kirjalaukuiltansa / kirjalaukuiltaan

Tra

-ksi

kirjalaukukseni

kirjalaukuksesi

kirjalaukuksensa / kirjalaukukseen

kirjalaukuikseni

kirjalaukuiksesi

kirjalaukuiksensa / kirjalaukuikseen

Ess

-na

kirjalaukkunani

kirjalaukkunasi

kirjalaukkunansa / kirjalaukkunaan

kirjalaukkuinani

kirjalaukkuinasi

kirjalaukkuinansa / kirjalaukkuinaan

Abe

-tta

kirjalaukuttani

kirjalaukuttasi

kirjalaukuttansa / kirjalaukuttaan

kirjalaukuittani

kirjalaukuittasi

kirjalaukuittansa / kirjalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjalaukkuineni

kirjalaukkuinesi

kirjalaukkuinensa / kirjalaukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukkumme

kirjalaukkumme

kirjalaukkunne

kirjalaukkunne

kirjalaukkunsa

kirjalaukkunsa

Par

-ta

kirjalaukkuamme

kirjalaukkujamme

kirjalaukkuanne

kirjalaukkujanne

kirjalaukkuansa / kirjalaukkuaan

kirjalaukkujansa / kirjalaukkujaan

Gen

-n

kirjalaukkumme

kirjalaukkujemme

kirjalaukkunne

kirjalaukkujenne

kirjalaukkunsa

kirjalaukkujensa

Ill

mihin

kirjalaukkuumme

kirjalaukkuihimme

kirjalaukkuunne

kirjalaukkuihinne

kirjalaukkuunsa

kirjalaukkuihinsa

Ine

-ssa

kirjalaukussamme

kirjalaukuissamme

kirjalaukussanne

kirjalaukuissanne

kirjalaukussansa / kirjalaukussaan

kirjalaukuissansa / kirjalaukuissaan

Ela

-sta

kirjalaukustamme

kirjalaukuistamme

kirjalaukustanne

kirjalaukuistanne

kirjalaukustansa / kirjalaukustaan

kirjalaukuistansa / kirjalaukuistaan

All

-lle

kirjalaukullemme

kirjalaukuillemme

kirjalaukullenne

kirjalaukuillenne

kirjalaukullensa / kirjalaukulleen

kirjalaukuillensa / kirjalaukuillean

Ade

-lla

kirjalaukullamme

kirjalaukuillamme

kirjalaukullanne

kirjalaukuillanne

kirjalaukullansa / kirjalaukullaan

kirjalaukuillansa / kirjalaukuillaan

Abl

-lta

kirjalaukultamme

kirjalaukuiltamme

kirjalaukultanne

kirjalaukuiltanne

kirjalaukultansa / kirjalaukultaan

kirjalaukuiltansa / kirjalaukuiltaan

Tra

-ksi

kirjalaukuksemme

kirjalaukuiksemme

kirjalaukuksenne

kirjalaukuiksenne

kirjalaukuksensa / kirjalaukukseen

kirjalaukuiksensa / kirjalaukuikseen

Ess

-na

kirjalaukkunamme

kirjalaukkuinamme

kirjalaukkunanne

kirjalaukkuinanne

kirjalaukkunansa / kirjalaukkunaan

kirjalaukkuinansa / kirjalaukkuinaan

Abe

-tta

kirjalaukuttamme

kirjalaukuittamme

kirjalaukuttanne

kirjalaukuittanne

kirjalaukuttansa / kirjalaukuttaan

kirjalaukuittansa / kirjalaukuittaan

Com

-ne

-

kirjalaukkuinemme

-

kirjalaukkuinenne

-

kirjalaukkuinensa / kirjalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjalaukkumme

kirjalaukkunne

kirjalaukkunsa

kirjalaukkumme

kirjalaukkunne

kirjalaukkunsa

Par

-ta

kirjalaukkuamme

kirjalaukkuanne

kirjalaukkuansa / kirjalaukkuaan

kirjalaukkujamme

kirjalaukkujanne

kirjalaukkujansa / kirjalaukkujaan

Gen

-n

kirjalaukkumme

kirjalaukkunne

kirjalaukkunsa

kirjalaukkujemme

kirjalaukkujenne

kirjalaukkujensa

Ill

mihin

kirjalaukkuumme

kirjalaukkuunne

kirjalaukkuunsa

kirjalaukkuihimme

kirjalaukkuihinne

kirjalaukkuihinsa

Ine

-ssa

kirjalaukussamme

kirjalaukussanne

kirjalaukussansa / kirjalaukussaan

kirjalaukuissamme

kirjalaukuissanne

kirjalaukuissansa / kirjalaukuissaan

Ela

-sta

kirjalaukustamme

kirjalaukustanne

kirjalaukustansa / kirjalaukustaan

kirjalaukuistamme

kirjalaukuistanne

kirjalaukuistansa / kirjalaukuistaan

All

-lle

kirjalaukullemme

kirjalaukullenne

kirjalaukullensa / kirjalaukulleen

kirjalaukuillemme

kirjalaukuillenne

kirjalaukuillensa / kirjalaukuillean

Ade

-lla

kirjalaukullamme

kirjalaukullanne

kirjalaukullansa / kirjalaukullaan

kirjalaukuillamme

kirjalaukuillanne

kirjalaukuillansa / kirjalaukuillaan

Abl

-lta

kirjalaukultamme

kirjalaukultanne

kirjalaukultansa / kirjalaukultaan

kirjalaukuiltamme

kirjalaukuiltanne

kirjalaukuiltansa / kirjalaukuiltaan

Tra

-ksi

kirjalaukuksemme

kirjalaukuksenne

kirjalaukuksensa / kirjalaukukseen

kirjalaukuiksemme

kirjalaukuiksenne

kirjalaukuiksensa / kirjalaukuikseen

Ess

-na

kirjalaukkunamme

kirjalaukkunanne

kirjalaukkunansa / kirjalaukkunaan

kirjalaukkuinamme

kirjalaukkuinanne

kirjalaukkuinansa / kirjalaukkuinaan

Abe

-tta

kirjalaukuttamme

kirjalaukuttanne

kirjalaukuttansa / kirjalaukuttaan

kirjalaukuittamme

kirjalaukuittanne

kirjalaukuittansa / kirjalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjalaukkuinemme

kirjalaukkuinenne

kirjalaukkuinensa / kirjalaukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin
book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; opensubtitles2 Kirjasi on pöydällä. Your book is on the table. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Kirjani on pöydällä. My book is on the table. En löydä kirjaa. I can't find the book. Kirjani katosi eilen. My book disappeared yesterday. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Ostin uuden kirjaan. I bought a new book. Kirjaan jääkaapissa. The book is in the fridge. Kirja on pöydällä. The book is on the table. Tuo on hyvä kirja. Hey, that' s a pretty good book. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin
bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept