logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kertoa + kin, verb

Word analysis
kerronkaan

kerronkaan

kertoa

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

kerto

Noun, Singular Genitive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to tell Fin:Kertoiko hän mitään eilisestä?Eng:Did s/he say anything about yesterday? (arithmetic) to multiply (by = adessive) to have it (to understand, believe, let believe) Fin:Huhu kertoo, että etsit uutta työtä.Eng:Rumour has it you're looking for a new job.Fin:Tavallinen viisaus kertoo, että lämpö nousee ylöspäin, mutta itse asiassa se leviää: kuuma ilma nousee.Eng:Conventional wisdom has it that heat rises, but in fact heat diffuses: hot air rises. Show more arrow right Nouns kerrontakerroinkertojakertolaskukertomus Show more arrow right From kerta +‎ -oa. Show more arrow right
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to multiply moninkertaistaa, kertoa, lisääntyä, monistaa, moninkertaistua, lisätä moninkertaiseksi
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, pitää puhe
to disclose paljastaa, kertoa, tuoda esiin, tuoda ilmi
to reveal paljastaa, osoittaa, kertoa, tuoda ilmi
to narrate kertoa, selostaa, kuvailla
to recount kertoa, laskea uudelleen
to impart antaa, kertoa, ilmoittaa
to relay välittää, lähettää, siirtää, linkittää, kertoa
to relate suhtautua, kertoa, selostaa, nähdä yhteys jdk välillä
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, väljentää, paljastaa
to spill läikkyä, pudota, paljastaa, läikyttää, pudottaa, kertoa
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, kertoa
to retail myydä, kertoa, myydä vähittäin
to put wise to kertoa, selittää
Show more arrow right
oj4; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English Kerroin b on. The coefficient b is. Minähän kerroin. I told you that. Kerro sinä. You tell me. Kertomatta meille. Without telling us? Kerro miksi. Just tell me why. En ole kertonut. I didn't! En kerroin hänelle totuutta. I didn't tell him the truth. Kerroinhan hänelle totuuden. I told him the truth. Kerroinhan sinulle totuuden. I told you the truth. Kerroin kenet haluan. I told you who I wanted. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kerronkaan

en kerrokaan

ii

kerrotkaan

et kerrokaan

iii

kertookaan

ei kerrokaan

Plural

Positive

Negative

i

kerrommekaan / kerrotaankaan

emme kerrokaan / ei kerrotakaan

ii

kerrottekaan

ette kerrokaan

iii

kertovatkaan

eivät kerrokaan

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kerroinkaan

en kertonutkaan

ii

kerroitkaan

et kertonutkaan

iii

kertoikaan

ei kertonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

kerroimmekaan / kerrottiinkaan

emme kertoneetkaan / ei kerrottukaan

ii

kerroittekaan

ette kertoneetkaan

iii

kertoivatkaan

eivät kertoneetkaan

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kertonutkaan

en ole kertonutkaan

ii

olet kertonutkaan

et ole kertonutkaan

iii

on kertonutkaan

ei ole kertonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olemme kertoneetkaan

emme ole kertoneetkaan

ii

olette kertoneetkaan

ette ole kertoneetkaan

iii

ovat kertoneetkaan

eivät ole kertoneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kertonutkaan

en ollut kertonutkaan

ii

olit kertonutkaan

et ollut kertonutkaan

iii

oli kertonutkaan

ei ollut kertonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olimme kertoneetkaan

emme olleet kertoneetkaan

ii

olitte kertoneetkaan

ette olleet kertoneetkaan

iii

olivat kertoneetkaan

eivät olleet kertoneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kertoisinkaan

en kertoisikaan

ii

kertoisitkaan

et kertoisikaan

iii

kertoisikaan

ei kertoisikaan

Plural

Positive

Negative

i

kertoisimmekaan

emme kertoisikaan

ii

kertoisittekaan

ette kertoisikaan

iii

kertoisivatkaan

eivät kertoisikaan

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kertonutkaan

en olisi kertonutkaan

ii

olisit kertonutkaan

et olisi kertonutkaan

iii

olisi kertonutkaan

ei olisi kertonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kertoneetkaan

emme olisi kertoneetkaan

ii

olisitte kertoneetkaan

ette olisi kertoneetkaan

iii

olisivat kertoneetkaan

eivät olisi kertoneetkaan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kertonenkaan

en kertonekaan

ii

kertonetkaan

et kertonekaan

iii

kertoneekaan

ei kertonekaan

Plural

Positive

Negative

i

kertonemmekaan

emme kertonekaan

ii

kertonettekaan

ette kertonekaan

iii

kertonevatkaan

eivät kertonekaan

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kertonutkaan

en liene kertonutkaan

ii

lienet kertonutkaan

et liene kertonutkaan

iii

lienee kertonutkaan

ei liene kertonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kertoneetkaan

emme liene kertoneetkaan

ii

lienette kertoneetkaan

ette liene kertoneetkaan

iii

lienevät kertoneetkaan

eivät liene kertoneetkaan

Imperative

Singular

i

-

ii

kerro

iii

kertokoon

Plural

i

kertokaamme

ii

kertokaa

iii

kertokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kertoakaan

Tra

-ksi

kertoaksensakaan / kertoakseenkaan

Infinitive II

Ine

-ssa

kertoessakaan

Ins

-in

kertoenkaan

Ine

-ssa

kerrottaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kertomaankaan

Ine

-ssa

kertomassakaan

Ela

-sta

kertomastakaan

Ade

-lla

kertomallakaan

Abe

-tta

kertomattakaan

Ins

-in

kertomankaan

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kertominenkaan

Par

-ta

kertomistakaan

Infinitive V

kertomaisillaankaan / kertomaisillansakaan

Passive

Positive

Negative

Present

kerrotaankaan

ei kerrotakaan

Imperfect

kerrottiinkaan

ei kerrottukaan

Potential

kerrottaneenkaan

ei kerrottanekaan

Conditional

kerrottaisiinkaan

ei kerrottaisikaan

Imperative Present

kerrottakoonkaan

älköön kerrottakokaan

Imperative Perfect

olkoon kerrottukaan

älköön kerrottukaan

Positive

Negative

Present

kerrotaankaan

ei kerrotakaan

Imperfect

kerrottiinkaan

ei kerrottukaan

Potential

kerrottaneenkaan

ei kerrottanekaan

Conditional

kerrottaisiinkaan

ei kerrottaisikaan

Imperative Present

kerrottakoonkaan

älköön kerrottakokaan

Imperative Perfect

olkoon kerrottukaan

älköön kerrottukaan

Participle

Active

Passive

1st

kertovakaan

kerrottavakaan

2nd

kertonutkaan

kerrottukaan

3rd

kertomakaan

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertokaan

kerrotkaan

Par

-ta

kertoakaan

kertojakaan

Gen

-n

kerronkaan

kertojenkaan

Ill

mihin

kertoonkaan

kertoihinkaan

Ine

-ssa

kerrossakaan

kerroissakaan

Ela

-sta

kerrostakaan

kerroistakaan

All

-lle

kerrollekaan

kerroillekaan

Ade

-lla

kerrollakaan

kerroillakaan

Abl

-lta

kerroltakaan

kerroiltakaan

Tra

-ksi

kerroksikaan

kerroiksikaan

Ess

-na

kertonakaan

kertoinakaan

Abe

-tta

kerrottakaan

kerroittakaan

Com

-ne

-

kertoinekaan

Ins

-in

-

kerroinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kertokaan

kerrotkaan

Par

-ta

kertoakaan

kertojakaan

Gen

-n

kerronkaan

kertojenkaan

Ill

mihin

kertoonkaan

kertoihinkaan

Ine

-ssa

kerrossakaan

kerroissakaan

Ela

-sta

kerrostakaan

kerroistakaan

All

-lle

kerrollekaan

kerroillekaan

Ade

-lla

kerrollakaan

kerroillakaan

Abl

-lta

kerroltakaan

kerroiltakaan

Tra

-ksi

kerroksikaan

kerroiksikaan

Ess

-na

kertonakaan

kertoinakaan

Abe

-tta

kerrottakaan

kerroittakaan

Com

-ne

-

kertoinekaan

Ins

-in

-

kerroinkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

multiplying
multiply
multiplication
by telling
to tell
Show more arrow right
Europarl; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; ParaCrawl; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3 En kerronkaan kenellekään salaisuuttasi. I won't tell anyone your secret. Hän meni kerrokseen. He went to the floor. Joku voi kertoa kerronkaan sen potilaalle. Someone may tell the patient something. He tulevat ensi kertoja. They are coming next time. Kerronkaan sitä kenellekään. I won't tell it to anyone. Rahaa löytyi 2000 kerrosta. Money was found on the 2000th floor. Talo on 15 kerrosta korkea. The building is 15 stories high. Kerronkaan todellista syytäni. I won't tell my real reason. Kerrosta pitkin nousi hissi. The elevator went up along the floor. Kertoa kenelle? Tell who? Show more arrow right

Wiktionary

(grammar) parallelism (in compounds) repeat, multiplication Show more arrow right kerrata +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertonikaan

kertonikaan

kertosikaan

kertosikaan

kertonsakaan

kertonsakaan

Par

-ta

kertoanikaan

kertojanikaan

kertoasikaan

kertojasikaan

kertoansakaan / kertoaankaan

kertojansakaan / kertojaankaan

Gen

-n

kertonikaan

kertojenikaan

kertosikaan

kertojesikaan

kertonsakaan

kertojensakaan

Ill

mihin

kertoonikaan

kertoihinikaan

kertoosikaan

kertoihisikaan

kertoonsakaan

kertoihinsakaan

Ine

-ssa

kerrossanikaan

kerroissanikaan

kerrossasikaan

kerroissasikaan

kerrossansakaan / kerrossaankaan

kerroissansakaan / kerroissaankaan

Ela

-sta

kerrostanikaan

kerroistanikaan

kerrostasikaan

kerroistasikaan

kerrostansakaan / kerrostaankaan

kerroistansakaan / kerroistaankaan

All

-lle

kerrollenikaan

kerroillenikaan

kerrollesikaan

kerroillesikaan

kerrollensakaan / kerrolleenkaan

kerroillensakaan / kerroilleankaan

Ade

-lla

kerrollanikaan

kerroillanikaan

kerrollasikaan

kerroillasikaan

kerrollansakaan / kerrollaankaan

kerroillansakaan / kerroillaankaan

Abl

-lta

kerroltanikaan

kerroiltanikaan

kerroltasikaan

kerroiltasikaan

kerroltansakaan / kerroltaankaan

kerroiltansakaan / kerroiltaankaan

Tra

-ksi

kerroksenikaan

kerroiksenikaan

kerroksesikaan

kerroiksesikaan

kerroksensakaan / kerrokseenkaan

kerroiksensakaan / kerroikseenkaan

Ess

-na

kertonanikaan

kertoinanikaan

kertonasikaan

kertoinasikaan

kertonansakaan / kertonaankaan

kertoinansakaan / kertoinaankaan

Abe

-tta

kerrottanikaan

kerroittanikaan

kerrottasikaan

kerroittasikaan

kerrottansakaan / kerrottaankaan

kerroittansakaan / kerroittaankaan

Com

-ne

-

kertoinenikaan

-

kertoinesikaan

-

kertoinensakaan / kertoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

kertonikaan

kertosikaan

kertonsakaan

kertonikaan

kertosikaan

kertonsakaan

Par

-ta

kertoanikaan

kertoasikaan

kertoansakaan / kertoaankaan

kertojanikaan

kertojasikaan

kertojansakaan / kertojaankaan

Gen

-n

kertonikaan

kertosikaan

kertonsakaan

kertojenikaan

kertojesikaan

kertojensakaan

Ill

mihin

kertoonikaan

kertoosikaan

kertoonsakaan

kertoihinikaan

kertoihisikaan

kertoihinsakaan

Ine

-ssa

kerrossanikaan

kerrossasikaan

kerrossansakaan / kerrossaankaan

kerroissanikaan

kerroissasikaan

kerroissansakaan / kerroissaankaan

Ela

-sta

kerrostanikaan

kerrostasikaan

kerrostansakaan / kerrostaankaan

kerroistanikaan

kerroistasikaan

kerroistansakaan / kerroistaankaan

All

-lle

kerrollenikaan

kerrollesikaan

kerrollensakaan / kerrolleenkaan

kerroillenikaan

kerroillesikaan

kerroillensakaan / kerroilleankaan

Ade

-lla

kerrollanikaan

kerrollasikaan

kerrollansakaan / kerrollaankaan

kerroillanikaan

kerroillasikaan

kerroillansakaan / kerroillaankaan

Abl

-lta

kerroltanikaan

kerroltasikaan

kerroltansakaan / kerroltaankaan

kerroiltanikaan

kerroiltasikaan

kerroiltansakaan / kerroiltaankaan

Tra

-ksi

kerroksenikaan

kerroksesikaan

kerroksensakaan / kerrokseenkaan

kerroiksenikaan

kerroiksesikaan

kerroiksensakaan / kerroikseenkaan

Ess

-na

kertonanikaan

kertonasikaan

kertonansakaan / kertonaankaan

kertoinanikaan

kertoinasikaan

kertoinansakaan / kertoinaankaan

Abe

-tta

kerrottanikaan

kerrottasikaan

kerrottansakaan / kerrottaankaan

kerroittanikaan

kerroittasikaan

kerroittansakaan / kerroittaankaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinenikaan

kertoinesikaan

kertoinensakaan / kertoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kertommekaan

kertommekaan

kertonnekaan

kertonnekaan

kertonsakaan

kertonsakaan

Par

-ta

kertoammekaan

kertojammekaan

kertoannekaan

kertojannekaan

kertoansakaan / kertoaankaan

kertojansakaan / kertojaankaan

Gen

-n

kertommekaan

kertojemmekaan

kertonnekaan

kertojennekaan

kertonsakaan

kertojensakaan

Ill

mihin

kertoommekaan

kertoihimmekaan

kertoonnekaan

kertoihinnekaan

kertoonsakaan

kertoihinsakaan

Ine

-ssa

kerrossammekaan

kerroissammekaan

kerrossannekaan

kerroissannekaan

kerrossansakaan / kerrossaankaan

kerroissansakaan / kerroissaankaan

Ela

-sta

kerrostammekaan

kerroistammekaan

kerrostannekaan

kerroistannekaan

kerrostansakaan / kerrostaankaan

kerroistansakaan / kerroistaankaan

All

-lle

kerrollemmekaan

kerroillemmekaan

kerrollennekaan

kerroillennekaan

kerrollensakaan / kerrolleenkaan

kerroillensakaan / kerroilleankaan

Ade

-lla

kerrollammekaan

kerroillammekaan

kerrollannekaan

kerroillannekaan

kerrollansakaan / kerrollaankaan

kerroillansakaan / kerroillaankaan

Abl

-lta

kerroltammekaan

kerroiltammekaan

kerroltannekaan

kerroiltannekaan

kerroltansakaan / kerroltaankaan

kerroiltansakaan / kerroiltaankaan

Tra

-ksi

kerroksemmekaan

kerroiksemmekaan

kerroksennekaan

kerroiksennekaan

kerroksensakaan / kerrokseenkaan

kerroiksensakaan / kerroikseenkaan

Ess

-na

kertonammekaan

kertoinammekaan

kertonannekaan

kertoinannekaan

kertonansakaan / kertonaankaan

kertoinansakaan / kertoinaankaan

Abe

-tta

kerrottammekaan

kerroittammekaan

kerrottannekaan

kerroittannekaan

kerrottansakaan / kerrottaankaan

kerroittansakaan / kerroittaankaan

Com

-ne

-

kertoinemmekaan

-

kertoinennekaan

-

kertoinensakaan / kertoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

kertommekaan

kertonnekaan

kertonsakaan

kertommekaan

kertonnekaan

kertonsakaan

Par

-ta

kertoammekaan

kertoannekaan

kertoansakaan / kertoaankaan

kertojammekaan

kertojannekaan

kertojansakaan / kertojaankaan

Gen

-n

kertommekaan

kertonnekaan

kertonsakaan

kertojemmekaan

kertojennekaan

kertojensakaan

Ill

mihin

kertoommekaan

kertoonnekaan

kertoonsakaan

kertoihimmekaan

kertoihinnekaan

kertoihinsakaan

Ine

-ssa

kerrossammekaan

kerrossannekaan

kerrossansakaan / kerrossaankaan

kerroissammekaan

kerroissannekaan

kerroissansakaan / kerroissaankaan

Ela

-sta

kerrostammekaan

kerrostannekaan

kerrostansakaan / kerrostaankaan

kerroistammekaan

kerroistannekaan

kerroistansakaan / kerroistaankaan

All

-lle

kerrollemmekaan

kerrollennekaan

kerrollensakaan / kerrolleenkaan

kerroillemmekaan

kerroillennekaan

kerroillensakaan / kerroilleankaan

Ade

-lla

kerrollammekaan

kerrollannekaan

kerrollansakaan / kerrollaankaan

kerroillammekaan

kerroillannekaan

kerroillansakaan / kerroillaankaan

Abl

-lta

kerroltammekaan

kerroltannekaan

kerroltansakaan / kerroltaankaan

kerroiltammekaan

kerroiltannekaan

kerroiltansakaan / kerroiltaankaan

Tra

-ksi

kerroksemmekaan

kerroksennekaan

kerroksensakaan / kerrokseenkaan

kerroiksemmekaan

kerroiksennekaan

kerroiksensakaan / kerroikseenkaan

Ess

-na

kertonammekaan

kertonannekaan

kertonansakaan / kertonaankaan

kertoinammekaan

kertoinannekaan

kertoinansakaan / kertoinaankaan

Abe

-tta

kerrottammekaan

kerrottannekaan

kerrottansakaan / kerrottaankaan

kerroittammekaan

kerroittannekaan

kerroittansakaan / kerroittaankaan

Com

-ne

-

-

-

kertoinemmekaan

kertoinennekaan

kertoinensakaan / kertoineenkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept