logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

katkeama, noun

Word analysis
katkeama

katkeama

katkeama

Noun, Singular Nominative

katketa

Verb, Participle with suffix ma Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katkeama

katkeamat

Par

-ta

katkeamaa

katkeamia

Gen

-n

katkeaman

katkeamien

Ill

mihin

katkeamaan

katkeamiin

Ine

-ssa

katkeamassa

katkeamissa

Ela

-sta

katkeamasta

katkeamista

All

-lle

katkeamalle

katkeamille

Ade

-lla

katkeamalla

katkeamilla

Abl

-lta

katkeamalta

katkeamilta

Tra

-ksi

katkeamaksi

katkeamiksi

Ess

-na

katkeamana

katkeamina

Abe

-tta

katkeamatta

katkeamitta

Com

-ne

-

katkeamine

Ins

-in

-

katkeamin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katkeama

katkeamat

Par

-ta

katkeamaa

katkeamia

Gen

-n

katkeaman

katkeamien

Ill

mihin

katkeamaan

katkeamiin

Ine

-ssa

katkeamassa

katkeamissa

Ela

-sta

katkeamasta

katkeamista

All

-lle

katkeamalle

katkeamille

Ade

-lla

katkeamalla

katkeamilla

Abl

-lta

katkeamalta

katkeamilta

Tra

-ksi

katkeamaksi

katkeamiksi

Ess

-na

katkeamana

katkeamina

Abe

-tta

katkeamatta

katkeamitta

Com

-ne

-

katkeamine

Ins

-in

-

katkeamin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

break tauko, katkos, murtuma, keskeytys, murtuminen, katkeama
rupture repeämä, repeytyminen, katkeaminen, välirikko, revähtymä, katkeama
Show more arrow right
eurlex-diff-2018-06-20; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; jw2019; Europarl8; QED; elitreca-2022 kiskon katkeama. broken rail,. Kaikki näytti hyvältä ennen katkeamista. And the feed was clean before it cut off. Ennen yhteyden katkeamista he olivat Point Lomassa. Before they went dark, we had Point Loma. Ruuvikytkimen on kestettävä katkeamatta 850 kN:n voima. The screw coupler shall withstand a force of 850 kN without breaking. Muutamat matkustajat, jotka odottivat maanalaisia junia, eivät edes huomanneet sähkövirran katkeamista. Some passengers waiting for subway trains did not even realize that there had been a power failure. Vetokoukun jans-tangon on kestettävä katkeamatta 1000 kN:n voima. The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1 000 kN without breaking. Vetokoukun jans-tangon on kestettävä katkeamatta 1 000 kN:n voima. The draw hook and the draw bar shall withstand a force of 1 000 kN without breaking. Arvostella, erityisesti institutionaalisen laajentumisen ja syventymisen välisen yhtäläisyyden katkeamista. The second is criticism. Here we criticize the fact that we have fallen out of step in our joint march to enlargement and deepening of the Union through its institutions. Voi tehdä jonkin aikaa, mutta ei voi tehdä sitä katkeamatta. Ei voi tehdä sitä. The one who wants to do it cannot do it; can do it for a while, but cannot do it unbrokenly, cannot do it. Sen toiminta ei viel vuoden 1998 aikana vastannut normaalia keskuspankkitoimintaa, vaan se k vi l pi siirtym kauden, jolle oli tunnusomaista pikemmin jatkuvuus kuin katkeama 1. kes kuuta 1998 selvitystilaan asetetun ERI:n toimintaan n hden. During that year it was not carrying out normal central bank activities and went through a transitional period marking the continuation, rather than the breaking off, of the work of the EMI, which went into liquidation on 1 June 1998. Show more arrow right

Wiktionary

break, cut, fracture (a point where something is cut in two or more pieces) Show more arrow right katketa +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katkeamani

katkeamani

katkeamasi

katkeamasi

katkeamansa

katkeamansa

Par

-ta

katkeamaani

katkeamiani

katkeamaasi

katkeamiasi

katkeamaansa

katkeamiansa / katkeamiaan

Gen

-n

katkeamani

katkeamieni

katkeamasi

katkeamiesi

katkeamansa

katkeamiensa

Ill

mihin

katkeamaani

katkeamiini

katkeamaasi

katkeamiisi

katkeamaansa

katkeamiinsa

Ine

-ssa

katkeamassani

katkeamissani

katkeamassasi

katkeamissasi

katkeamassansa / katkeamassaan

katkeamissansa / katkeamissaan

Ela

-sta

katkeamastani

katkeamistani

katkeamastasi

katkeamistasi

katkeamastansa / katkeamastaan

katkeamistansa / katkeamistaan

All

-lle

katkeamalleni

katkeamilleni

katkeamallesi

katkeamillesi

katkeamallensa / katkeamalleen

katkeamillensa / katkeamillean

Ade

-lla

katkeamallani

katkeamillani

katkeamallasi

katkeamillasi

katkeamallansa / katkeamallaan

katkeamillansa / katkeamillaan

Abl

-lta

katkeamaltani

katkeamiltani

katkeamaltasi

katkeamiltasi

katkeamaltansa / katkeamaltaan

katkeamiltansa / katkeamiltaan

Tra

-ksi

katkeamakseni

katkeamikseni

katkeamaksesi

katkeamiksesi

katkeamaksensa / katkeamakseen

katkeamiksensa / katkeamikseen

Ess

-na

katkeamanani

katkeaminani

katkeamanasi

katkeaminasi

katkeamanansa / katkeamanaan

katkeaminansa / katkeaminaan

Abe

-tta

katkeamattani

katkeamittani

katkeamattasi

katkeamittasi

katkeamattansa / katkeamattaan

katkeamittansa / katkeamittaan

Com

-ne

-

katkeamineni

-

katkeaminesi

-

katkeaminensa / katkeamineen

Singular

Plural

Nom

-

katkeamani

katkeamasi

katkeamansa

katkeamani

katkeamasi

katkeamansa

Par

-ta

katkeamaani

katkeamaasi

katkeamaansa

katkeamiani

katkeamiasi

katkeamiansa / katkeamiaan

Gen

-n

katkeamani

katkeamasi

katkeamansa

katkeamieni

katkeamiesi

katkeamiensa

Ill

mihin

katkeamaani

katkeamaasi

katkeamaansa

katkeamiini

katkeamiisi

katkeamiinsa

Ine

-ssa

katkeamassani

katkeamassasi

katkeamassansa / katkeamassaan

katkeamissani

katkeamissasi

katkeamissansa / katkeamissaan

Ela

-sta

katkeamastani

katkeamastasi

katkeamastansa / katkeamastaan

katkeamistani

katkeamistasi

katkeamistansa / katkeamistaan

All

-lle

katkeamalleni

katkeamallesi

katkeamallensa / katkeamalleen

katkeamilleni

katkeamillesi

katkeamillensa / katkeamillean

Ade

-lla

katkeamallani

katkeamallasi

katkeamallansa / katkeamallaan

katkeamillani

katkeamillasi

katkeamillansa / katkeamillaan

Abl

-lta

katkeamaltani

katkeamaltasi

katkeamaltansa / katkeamaltaan

katkeamiltani

katkeamiltasi

katkeamiltansa / katkeamiltaan

Tra

-ksi

katkeamakseni

katkeamaksesi

katkeamaksensa / katkeamakseen

katkeamikseni

katkeamiksesi

katkeamiksensa / katkeamikseen

Ess

-na

katkeamanani

katkeamanasi

katkeamanansa / katkeamanaan

katkeaminani

katkeaminasi

katkeaminansa / katkeaminaan

Abe

-tta

katkeamattani

katkeamattasi

katkeamattansa / katkeamattaan

katkeamittani

katkeamittasi

katkeamittansa / katkeamittaan

Com

-ne

-

-

-

katkeamineni

katkeaminesi

katkeaminensa / katkeamineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katkeamamme

katkeamamme

katkeamanne

katkeamanne

katkeamansa

katkeamansa

Par

-ta

katkeamaamme

katkeamiamme

katkeamaanne

katkeamianne

katkeamaansa

katkeamiansa / katkeamiaan

Gen

-n

katkeamamme

katkeamiemme

katkeamanne

katkeamienne

katkeamansa

katkeamiensa

Ill

mihin

katkeamaamme

katkeamiimme

katkeamaanne

katkeamiinne

katkeamaansa

katkeamiinsa

Ine

-ssa

katkeamassamme

katkeamissamme

katkeamassanne

katkeamissanne

katkeamassansa / katkeamassaan

katkeamissansa / katkeamissaan

Ela

-sta

katkeamastamme

katkeamistamme

katkeamastanne

katkeamistanne

katkeamastansa / katkeamastaan

katkeamistansa / katkeamistaan

All

-lle

katkeamallemme

katkeamillemme

katkeamallenne

katkeamillenne

katkeamallensa / katkeamalleen

katkeamillensa / katkeamillean

Ade

-lla

katkeamallamme

katkeamillamme

katkeamallanne

katkeamillanne

katkeamallansa / katkeamallaan

katkeamillansa / katkeamillaan

Abl

-lta

katkeamaltamme

katkeamiltamme

katkeamaltanne

katkeamiltanne

katkeamaltansa / katkeamaltaan

katkeamiltansa / katkeamiltaan

Tra

-ksi

katkeamaksemme

katkeamiksemme

katkeamaksenne

katkeamiksenne

katkeamaksensa / katkeamakseen

katkeamiksensa / katkeamikseen

Ess

-na

katkeamanamme

katkeaminamme

katkeamananne

katkeaminanne

katkeamanansa / katkeamanaan

katkeaminansa / katkeaminaan

Abe

-tta

katkeamattamme

katkeamittamme

katkeamattanne

katkeamittanne

katkeamattansa / katkeamattaan

katkeamittansa / katkeamittaan

Com

-ne

-

katkeaminemme

-

katkeaminenne

-

katkeaminensa / katkeamineen

Singular

Plural

Nom

-

katkeamamme

katkeamanne

katkeamansa

katkeamamme

katkeamanne

katkeamansa

Par

-ta

katkeamaamme

katkeamaanne

katkeamaansa

katkeamiamme

katkeamianne

katkeamiansa / katkeamiaan

Gen

-n

katkeamamme

katkeamanne

katkeamansa

katkeamiemme

katkeamienne

katkeamiensa

Ill

mihin

katkeamaamme

katkeamaanne

katkeamaansa

katkeamiimme

katkeamiinne

katkeamiinsa

Ine

-ssa

katkeamassamme

katkeamassanne

katkeamassansa / katkeamassaan

katkeamissamme

katkeamissanne

katkeamissansa / katkeamissaan

Ela

-sta

katkeamastamme

katkeamastanne

katkeamastansa / katkeamastaan

katkeamistamme

katkeamistanne

katkeamistansa / katkeamistaan

All

-lle

katkeamallemme

katkeamallenne

katkeamallensa / katkeamalleen

katkeamillemme

katkeamillenne

katkeamillensa / katkeamillean

Ade

-lla

katkeamallamme

katkeamallanne

katkeamallansa / katkeamallaan

katkeamillamme

katkeamillanne

katkeamillansa / katkeamillaan

Abl

-lta

katkeamaltamme

katkeamaltanne

katkeamaltansa / katkeamaltaan

katkeamiltamme

katkeamiltanne

katkeamiltansa / katkeamiltaan

Tra

-ksi

katkeamaksemme

katkeamaksenne

katkeamaksensa / katkeamakseen

katkeamiksemme

katkeamiksenne

katkeamiksensa / katkeamikseen

Ess

-na

katkeamanamme

katkeamananne

katkeamanansa / katkeamanaan

katkeaminamme

katkeaminanne

katkeaminansa / katkeaminaan

Abe

-tta

katkeamattamme

katkeamattanne

katkeamattansa / katkeamattaan

katkeamittamme

katkeamittanne

katkeamittansa / katkeamittaan

Com

-ne

-

-

-

katkeaminemme

katkeaminenne

katkeaminensa / katkeamineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to cut (intransitive) to break, snap Show more arrow right From Proto-Finnic katket'ak. Related to Estonian katkema, Karelian katketa, Livonian katkõ, Veps kattõta and Votic kadgõta. Show more arrow right
to break rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, keskeyttää
to snap napsahtaa, napsauttaa, katketa, napsahtaa poikki, raksahtaa, rapsahtaa
to burst räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, särkyä, katketa
to part erota, erottaa, jakaa, erottaa toisistaan, ratketa, katketa
to be severed katketa, irrota
to rupture rikkoutua, rikkoa, katkaista, katketa, revähdyttää, revähtää
to break down murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, katketa
to sever katkaista, erottaa, irrottaa, erota, katketa, irrota
to shut off sammuttaa, sulkea, katkaista, katkaista virta jstk, katketa, pysähtyä
to bust särkyä, haljeta, halkaista, särkeä, rikkoa, katketa
Show more arrow right
Wikipedia, file: fi-en.tmx, sentence 108683.; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence 1312173.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence 1452873.; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles, file: fi-en.tmx, sentence 473829. Mies katkennut laulamaan. The man had lost his voice. Rakastin katkennut sinua. I had fallen out of love with you. Kyllä katkeavat. There will be. Lasisilmäni oli katkennut. My glasses had broken. Katketa kengännauhat. Shoelaces snap. Ääni katkea puhuessa. The voice cuts out while speaking. Voisiko lanka katketa? Can the thread snap? Lanka katkea helposti. The thread snaps easily. Kukka oli katkennut varresta. The flower had snapped off the stem. Puu katkea kovassa tuulessa. The tree breaks in strong winds. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

katkean

en katkea

ii

katkeat

et katkea

iii

katkeaa

ei katkea

Plural

Positive

Negative

i

katkeamme / katketaan

emme katkea / ei katketa

ii

katkeatte

ette katkea

iii

katkeavat

eivät katkea

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

katkesin

en katkennut

ii

katkesit

et katkennut

iii

katkesi

ei katkennut

Plural

Positive

Negative

i

katkesimme / katkettiin

emme katkenneet / ei katkettu

ii

katkesitte

ette katkenneet

iii

katkesivat

eivät katkenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen katkennut

en ole katkennut

ii

olet katkennut

et ole katkennut

iii

on katkennut

ei ole katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme katkenneet

emme ole katkenneet

ii

olette katkenneet

ette ole katkenneet

iii

ovat katkenneet

eivät ole katkenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin katkennut

en ollut katkennut

ii

olit katkennut

et ollut katkennut

iii

oli katkennut

ei ollut katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme katkenneet

emme olleet katkenneet

ii

olitte katkenneet

ette olleet katkenneet

iii

olivat katkenneet

eivät olleet katkenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

katkeaisin

en katkeaisi

ii

katkeaisit

et katkeaisi

iii

katkeaisi

ei katkeaisi

Plural

Positive

Negative

i

katkeaisimme

emme katkeaisi

ii

katkeaisitte

ette katkeaisi

iii

katkeaisivat

eivät katkeaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin katkennut

en olisi katkennut

ii

olisit katkennut

et olisi katkennut

iii

olisi katkennut

ei olisi katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme katkenneet

emme olisi katkenneet

ii

olisitte katkenneet

ette olisi katkenneet

iii

olisivat katkenneet

eivät olisi katkenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

katkennen

en katkenne

ii

katkennet

et katkenne

iii

katkennee

ei katkenne

Plural

Positive

Negative

i

katkennemme

emme katkenne

ii

katkennette

ette katkenne

iii

katkennevat

eivät katkenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen katkennut

en liene katkennut

ii

lienet katkennut

et liene katkennut

iii

lienee katkennut

ei liene katkennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme katkenneet

emme liene katkenneet

ii

lienette katkenneet

ette liene katkenneet

iii

lienevät katkenneet

eivät liene katkenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

katkea

iii

katketkoon

Plural

i

katketkaamme

ii

katketkaa

iii

katketkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

katketa

Tra

-ksi

katketaksensa / katketakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

katketessa

Ins

-in

katketen

Ine

-ssa

katkettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

katkeamaan

Ine

-ssa

katkeamassa

Ela

-sta

katkeamasta

Ade

-lla

katkeamalla

Abe

-tta

katkeamatta

Ins

-in

katkeaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

katkeaminen

Par

-ta

katkeamista

Infinitive V

katkeamaisillaan / katkeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

katketaan

ei katketa

Imperfect

katkettiin

ei katkettu

Potential

katkettaneen

ei katkettane

Conditional

katkettaisiin

ei katkettaisi

Imperative Present

katkettakoon

älköön katkettako

Imperative Perfect

olkoon katkettu

älköön katkettu

Positive

Negative

Present

katketaan

ei katketa

Imperfect

katkettiin

ei katkettu

Potential

katkettaneen

ei katkettane

Conditional

katkettaisiin

ei katkettaisi

Imperative Present

katkettakoon

älköön katkettako

Imperative Perfect

olkoon katkettu

älköön katkettu

Participle

Active

Passive

1st

katkeava

katkettava

2nd

katkennut

katkettu

3rd

katkeama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept