logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kartteleva, adjective

Word analysis
karttelevan

karttelevan

kartteleva

Adjective, Singular Genitive

kartella

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue
elusive saavuttamaton, vaikeasti tavoitettava, välttelevä, vaikeasti määritettävä, kartteleva
evasive välttelevä, kartteleva, pyöreä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl8; Literature Miksi olitte tänään niin kartteleva? Why were you being so elusive today? Etsin Eleanorin, ettei hän ajattele minun karttelevan häntä. I better go find Eleanor before she wonders why I haven't said hello. He karttelevat minua. ‘They're Avoiding Me'. Valitettavasti Iran on kuitenkin edelleen kartteleva. Unfortunately, however, Iran remains evasive. Intiaanit näyttivät karttelevan heimoonsa kuulumattomia, joista he käyttävät nimitystä arijunas. The natives seemed to shy away from the arijunas, as they call the non-Wayuu. Ja siellä naiset ylistelivät herra Wilbrahamin viisautta, koska hän näytti karttelevan hopeita. And there the ladies lauded Mr Wilbraham's wisdom in eschewing silver. Jotkut huomasivat hänen karttelevan joitakin isoja kysymyksiä; hän ei esimerkiksi maininnut lainkaan Auschwitzin julmuuksiin liitettyä antisemitismiä. Some detected revealing omissions, such as his failure to mention the anti-Semitism that was associated with atrocities at Auschwitz. Vaimo, sanoi tribuuni synkästi, huulesi karttelevat vastausta, jota etsin. “Woman,” said the Tribune, sternly; “thy lips elude the answer I would seek. Ihminen voi lisäksi olla nokkela olematta kuluttava, suora olematta töykeä tai epäkohtelias ja tahdikas olematta kartteleva. Furthermore, one can be witty without being abrasive, candid without being blunt or rude, and tactful without being evasive. Monin paikoin ihmiset esimerkiksi karttelevat tarpeettomasti niin nuoria kuin vanhojakin hepatiitti Bns-tartunnan saaneita. For example, in many places people needlessly ostracize HBV carriers, young and old. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kartteleva

karttelevat

Par

-ta

karttelevaa

karttelevia

Gen

-n

karttelevan

karttelevien

Ill

mihin

karttelevaan

kartteleviin

Ine

-ssa

karttelevassa

karttelevissa

Ela

-sta

karttelevasta

karttelevista

All

-lle

karttelevalle

kartteleville

Ade

-lla

karttelevalla

karttelevilla

Abl

-lta

karttelevalta

karttelevilta

Tra

-ksi

karttelevaksi

kartteleviksi

Ess

-na

karttelevana

karttelevina

Abe

-tta

karttelevatta

karttelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kartteleva

karttelevat

Par

-ta

karttelevaa

karttelevia

Gen

-n

karttelevan

karttelevien

Ill

mihin

karttelevaan

kartteleviin

Ine

-ssa

karttelevassa

karttelevissa

Ela

-sta

karttelevasta

karttelevista

All

-lle

karttelevalle

kartteleville

Ade

-lla

karttelevalla

karttelevilla

Abl

-lta

karttelevalta

karttelevilta

Tra

-ksi

karttelevaksi

kartteleviksi

Ess

-na

karttelevana

karttelevina

Abe

-tta

karttelevatta

karttelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

karttelevempi / karttelevampi

karttelevemmat / karttelevammat

Par

-ta

karttelevempaa / karttelevampaa

karttelevempia / karttelevampia

Gen

-n

karttelevemman / karttelevamman

karttelevempien / karttelevampien

Ill

mihin

karttelevempiin / karttelevampiin

karttelevempiin / karttelevampiin

Ine

-ssa

karttelevemmassa / karttelevammassa

karttelevemmissa / karttelevammissa

Ela

-sta

karttelevemmasta / karttelevammasta

karttelevemmista / karttelevammista

All

-lle

karttelevemmalle / karttelevammalle

karttelevemmille / karttelevammille

Ade

-lla

karttelevemmalla / karttelevammalla

karttelevemmilla / karttelevammilla

Abl

-lta

karttelevemmalta / karttelevammalta

karttelevemmilta / karttelevammilta

Tra

-ksi

karttelevemmaksi / karttelevammaksi

karttelevemmiksi / karttelevammiksi

Ess

-na

karttelevempana / karttelevampana

karttelevempina / karttelevampina

Abe

-tta

karttelevemmatta / karttelevammatta

karttelevemmitta / karttelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevemmin / karttelevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

karttelevempi / karttelevampi

karttelevemmat / karttelevammat

Par

-ta

karttelevempaa / karttelevampaa

karttelevempia / karttelevampia

Gen

-n

karttelevemman / karttelevamman

karttelevempien / karttelevampien

Ill

mihin

karttelevempiin / karttelevampiin

karttelevempiin / karttelevampiin

Ine

-ssa

karttelevemmassa / karttelevammassa

karttelevemmissa / karttelevammissa

Ela

-sta

karttelevemmasta / karttelevammasta

karttelevemmista / karttelevammista

All

-lle

karttelevemmalle / karttelevammalle

karttelevemmille / karttelevammille

Ade

-lla

karttelevemmalla / karttelevammalla

karttelevemmilla / karttelevammilla

Abl

-lta

karttelevemmalta / karttelevammalta

karttelevemmilta / karttelevammilta

Tra

-ksi

karttelevemmaksi / karttelevammaksi

karttelevemmiksi / karttelevammiksi

Ess

-na

karttelevempana / karttelevampana

karttelevempina / karttelevampina

Abe

-tta

karttelevemmatta / karttelevammatta

karttelevemmitta / karttelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevemmin / karttelevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

karttelevin

karttelevimmat

Par

-ta

karttelevinta

karttelevimpia

Gen

-n

karttelevimman

karttelevinten / karttelevimpien

Ill

mihin

karttelevimpaan

karttelevimpiin

Ine

-ssa

karttelevimmassa

karttelevimmissa

Ela

-sta

karttelevimmasta

karttelevimmista

All

-lle

karttelevimmalle

karttelevimmille

Ade

-lla

karttelevimmalla

karttelevimmilla

Abl

-lta

karttelevimmalta

karttelevimmilta

Tra

-ksi

karttelevimmaksi

karttelevimmiksi

Ess

-na

karttelevimpana

karttelevimpina

Abe

-tta

karttelevimmatta

karttelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

karttelevin

karttelevimmat

Par

-ta

karttelevinta

karttelevimpia

Gen

-n

karttelevimman

karttelevinten / karttelevimpien

Ill

mihin

karttelevimpaan

karttelevimpiin

Ine

-ssa

karttelevimmassa

karttelevimmissa

Ela

-sta

karttelevimmasta

karttelevimmista

All

-lle

karttelevimmalle

karttelevimmille

Ade

-lla

karttelevimmalla

karttelevimmilla

Abl

-lta

karttelevimmalta

karttelevimmilta

Tra

-ksi

karttelevimmaksi

karttelevimmiksi

Ess

-na

karttelevimpana

karttelevimpina

Abe

-tta

karttelevimmatta

karttelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

karttelevimmin

Wiktionary

(transitive, + partitive) To avoid (continuously). Fin:Miksi hän karttelee minua?Eng:Why is she avoiding me? Show more arrow right From karttaa +‎ -ella. Show more arrow right
to avoid välttää, päästä, karttaa, kartella
to shun karttaa, vieroksua, kaihtaa, välttää, vältellä, kartella
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus. Sentence ID: 20161-14.; MultiUN Parallel Corpus. Sentence ID: 52143.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus. Sentence ID: 3250815.; Europarl He karttelevat minua. ‘They're Avoiding Me'. Minua on alettu kartella. People have started avoiding me. Emme saa kartella vastuutamme. We must not shirk our responsibilities. Hän yritti kartella kysymystä. He tried to evade the question. Hän ei halua kartella vastuuta. He does not want to shirk responsibility. He eivät saa kartella vastuutaan. They must not evade their responsibility. Älä koskaan kartelle ongelmia. Never avoid problems. Etsin Eleanorin, ettei hän ajattele minun karttelevan häntä. I better go find Eleanor before she wonders why I haven't said hello. Monet ihmiset yrittävät kartella veroja. Many people try to avoid taxes. Kartella ei voi tehdä meille mitään pahaa. Avoiding can't harm us. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

karttelen

en karttele

ii

karttelet

et karttele

iii

karttelee

ei karttele

Plural

Positive

Negative

i

karttelemme / kartellaan

emme karttele / ei kartella

ii

karttelette

ette karttele

iii

karttelevat

eivät karttele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

karttelin

en kartellut

ii

karttelit

et kartellut

iii

kartteli

ei kartellut

Plural

Positive

Negative

i

karttelimme / karteltiin

emme kartelleet / ei karteltu

ii

karttelitte

ette kartelleet

iii

karttelivat

eivät kartelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kartellut

en ole kartellut

ii

olet kartellut

et ole kartellut

iii

on kartellut

ei ole kartellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kartelleet

emme ole kartelleet

ii

olette kartelleet

ette ole kartelleet

iii

ovat kartelleet

eivät ole kartelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kartellut

en ollut kartellut

ii

olit kartellut

et ollut kartellut

iii

oli kartellut

ei ollut kartellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kartelleet

emme olleet kartelleet

ii

olitte kartelleet

ette olleet kartelleet

iii

olivat kartelleet

eivät olleet kartelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

karttelisin

en karttelisi

ii

karttelisit

et karttelisi

iii

karttelisi

ei karttelisi

Plural

Positive

Negative

i

karttelisimme

emme karttelisi

ii

karttelisitte

ette karttelisi

iii

karttelisivat

eivät karttelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kartellut

en olisi kartellut

ii

olisit kartellut

et olisi kartellut

iii

olisi kartellut

ei olisi kartellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kartelleet

emme olisi kartelleet

ii

olisitte kartelleet

ette olisi kartelleet

iii

olisivat kartelleet

eivät olisi kartelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kartellen

en kartelle

ii

kartellet

et kartelle

iii

kartellee

ei kartelle

Plural

Positive

Negative

i

kartellemme

emme kartelle

ii

kartellette

ette kartelle

iii

kartellevat

eivät kartelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kartellut

en liene kartellut

ii

lienet kartellut

et liene kartellut

iii

lienee kartellut

ei liene kartellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kartelleet

emme liene kartelleet

ii

lienette kartelleet

ette liene kartelleet

iii

lienevät kartelleet

eivät liene kartelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

karttele

iii

kartelkoon

Plural

i

kartelkaamme

ii

kartelkaa

iii

kartelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kartella

Tra

-ksi

kartellaksensa / kartellakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kartellessa

Ins

-in

kartellen

Ine

-ssa

karteltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

karttelemaan

Ine

-ssa

karttelemassa

Ela

-sta

karttelemasta

Ade

-lla

karttelemalla

Abe

-tta

karttelematta

Ins

-in

kartteleman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kartteleminen

Par

-ta

karttelemista

Infinitive V

karttelemaisillaan / karttelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kartellaan

ei kartella

Imperfect

karteltiin

ei karteltu

Potential

karteltaneen

ei karteltane

Conditional

karteltaisiin

ei karteltaisi

Imperative Present

karteltakoon

älköön karteltako

Imperative Perfect

olkoon karteltu

älköön karteltu

Positive

Negative

Present

kartellaan

ei kartella

Imperfect

karteltiin

ei karteltu

Potential

karteltaneen

ei karteltane

Conditional

karteltaisiin

ei karteltaisi

Imperative Present

karteltakoon

älköön karteltako

Imperative Perfect

olkoon karteltu

älköön karteltu

Participle

Active

Passive

1st

kartteleva

karteltava

2nd

kartellut

karteltu

3rd

karttelema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept