logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kapiokirstu, noun
Word analysis
kapiokirstuja

kapiokirstuja

kapiokirstu

Noun, Plural Partitive

kapiot

Noun, Singular Nominative

+ kirstu

Noun, Plural Partitive

kapio

Noun, Singular Nominative

+ kirstu

Noun, Plural Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstu

kapiokirstut

Par

-ta

kapiokirstua

kapiokirstuja

Gen

-n

kapiokirstun

kapiokirstujen

Ill

mihin

kapiokirstuun

kapiokirstuihin

Ine

-ssa

kapiokirstussa

kapiokirstuissa

Ela

-sta

kapiokirstusta

kapiokirstuista

All

-lle

kapiokirstulle

kapiokirstuille

Ade

-lla

kapiokirstulla

kapiokirstuilla

Abl

-lta

kapiokirstulta

kapiokirstuilta

Tra

-ksi

kapiokirstuksi

kapiokirstuiksi

Ess

-na

kapiokirstuna

kapiokirstuina

Abe

-tta

kapiokirstutta

kapiokirstuitta

Com

-ne

-

kapiokirstuine

Ins

-in

-

kapiokirstuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstu

kapiokirstut

Par

-ta

kapiokirstua

kapiokirstuja

Gen

-n

kapiokirstun

kapiokirstujen

Ill

mihin

kapiokirstuun

kapiokirstuihin

Ine

-ssa

kapiokirstussa

kapiokirstuissa

Ela

-sta

kapiokirstusta

kapiokirstuista

All

-lle

kapiokirstulle

kapiokirstuille

Ade

-lla

kapiokirstulla

kapiokirstuilla

Abl

-lta

kapiokirstulta

kapiokirstuilta

Tra

-ksi

kapiokirstuksi

kapiokirstuiksi

Ess

-na

kapiokirstuna

kapiokirstuina

Abe

-tta

kapiokirstutta

kapiokirstuitta

Com

-ne

-

kapiokirstuine

Ins

-in

-

kapiokirstuin
bottom drawer piironginlaatikko, kapiokirstu
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus Tuo on äidin kapiokirstu! That's my mother's glory box. Tuo on äitini kapiokirstu. And that's my dining chair. Mieleen putkahtelee jo herjoja kapiokirstustasi. My mind's already coming up with zingers for your hope chest. Vasemmalla oleva kaunis kapiokirstu on vuodelta 1841. The beautiful dowry chest on the left dates back to 1841. Vuoden 1793 kapiokirstu kuuluu talon alkuperäisesineistöön. The dowry chest from 1793 is one of the original items in the house. Olen lähestynyt Viriöns-projektia tutkimalla museoiden kokoelmia, vinttien aarteita, vanhoja työkaluja, valokuvia ja kirjeitä, kapiokirstuja ja kangaspuiden osia. I have approached the Viriö project by examining the collections of museums, treasures found in attics, old tools, photographs and letters, bridal chests and the parts of weaving looms. Porukoiltahan sain tosiaan myös kapiokirstuni, lakanoita, pyyhkeitä, pari pöytäliinaa, kaksi mustaa vilttiä ja silmälasinikin. Besides these we got my bottom drawer, sheets, towels, couple tablecloths, 2 black blankets and even my new eyeglasses. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstuni

kapiokirstuni

kapiokirstusi

kapiokirstusi

kapiokirstunsa

kapiokirstunsa

Par

-ta

kapiokirstuani

kapiokirstujani

kapiokirstuasi

kapiokirstujasi

kapiokirstuansa / kapiokirstuaan

kapiokirstujansa / kapiokirstujaan

Gen

-n

kapiokirstuni

kapiokirstujeni

kapiokirstusi

kapiokirstujesi

kapiokirstunsa

kapiokirstujensa

Ill

mihin

kapiokirstuuni

kapiokirstuihini

kapiokirstuusi

kapiokirstuihisi

kapiokirstuunsa

kapiokirstuihinsa

Ine

-ssa

kapiokirstussani

kapiokirstuissani

kapiokirstussasi

kapiokirstuissasi

kapiokirstussansa / kapiokirstussaan

kapiokirstuissansa / kapiokirstuissaan

Ela

-sta

kapiokirstustani

kapiokirstuistani

kapiokirstustasi

kapiokirstuistasi

kapiokirstustansa / kapiokirstustaan

kapiokirstuistansa / kapiokirstuistaan

All

-lle

kapiokirstulleni

kapiokirstuilleni

kapiokirstullesi

kapiokirstuillesi

kapiokirstullensa / kapiokirstulleen

kapiokirstuillensa / kapiokirstuillean

Ade

-lla

kapiokirstullani

kapiokirstuillani

kapiokirstullasi

kapiokirstuillasi

kapiokirstullansa / kapiokirstullaan

kapiokirstuillansa / kapiokirstuillaan

Abl

-lta

kapiokirstultani

kapiokirstuiltani

kapiokirstultasi

kapiokirstuiltasi

kapiokirstultansa / kapiokirstultaan

kapiokirstuiltansa / kapiokirstuiltaan

Tra

-ksi

kapiokirstukseni

kapiokirstuikseni

kapiokirstuksesi

kapiokirstuiksesi

kapiokirstuksensa / kapiokirstukseen

kapiokirstuiksensa / kapiokirstuikseen

Ess

-na

kapiokirstunani

kapiokirstuinani

kapiokirstunasi

kapiokirstuinasi

kapiokirstunansa / kapiokirstunaan

kapiokirstuinansa / kapiokirstuinaan

Abe

-tta

kapiokirstuttani

kapiokirstuittani

kapiokirstuttasi

kapiokirstuittasi

kapiokirstuttansa / kapiokirstuttaan

kapiokirstuittansa / kapiokirstuittaan

Com

-ne

-

kapiokirstuineni

-

kapiokirstuinesi

-

kapiokirstuinensa / kapiokirstuineen

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstuni

kapiokirstusi

kapiokirstunsa

kapiokirstuni

kapiokirstusi

kapiokirstunsa

Par

-ta

kapiokirstuani

kapiokirstuasi

kapiokirstuansa / kapiokirstuaan

kapiokirstujani

kapiokirstujasi

kapiokirstujansa / kapiokirstujaan

Gen

-n

kapiokirstuni

kapiokirstusi

kapiokirstunsa

kapiokirstujeni

kapiokirstujesi

kapiokirstujensa

Ill

mihin

kapiokirstuuni

kapiokirstuusi

kapiokirstuunsa

kapiokirstuihini

kapiokirstuihisi

kapiokirstuihinsa

Ine

-ssa

kapiokirstussani

kapiokirstussasi

kapiokirstussansa / kapiokirstussaan

kapiokirstuissani

kapiokirstuissasi

kapiokirstuissansa / kapiokirstuissaan

Ela

-sta

kapiokirstustani

kapiokirstustasi

kapiokirstustansa / kapiokirstustaan

kapiokirstuistani

kapiokirstuistasi

kapiokirstuistansa / kapiokirstuistaan

All

-lle

kapiokirstulleni

kapiokirstullesi

kapiokirstullensa / kapiokirstulleen

kapiokirstuilleni

kapiokirstuillesi

kapiokirstuillensa / kapiokirstuillean

Ade

-lla

kapiokirstullani

kapiokirstullasi

kapiokirstullansa / kapiokirstullaan

kapiokirstuillani

kapiokirstuillasi

kapiokirstuillansa / kapiokirstuillaan

Abl

-lta

kapiokirstultani

kapiokirstultasi

kapiokirstultansa / kapiokirstultaan

kapiokirstuiltani

kapiokirstuiltasi

kapiokirstuiltansa / kapiokirstuiltaan

Tra

-ksi

kapiokirstukseni

kapiokirstuksesi

kapiokirstuksensa / kapiokirstukseen

kapiokirstuikseni

kapiokirstuiksesi

kapiokirstuiksensa / kapiokirstuikseen

Ess

-na

kapiokirstunani

kapiokirstunasi

kapiokirstunansa / kapiokirstunaan

kapiokirstuinani

kapiokirstuinasi

kapiokirstuinansa / kapiokirstuinaan

Abe

-tta

kapiokirstuttani

kapiokirstuttasi

kapiokirstuttansa / kapiokirstuttaan

kapiokirstuittani

kapiokirstuittasi

kapiokirstuittansa / kapiokirstuittaan

Com

-ne

-

-

-

kapiokirstuineni

kapiokirstuinesi

kapiokirstuinensa / kapiokirstuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstumme

kapiokirstumme

kapiokirstunne

kapiokirstunne

kapiokirstunsa

kapiokirstunsa

Par

-ta

kapiokirstuamme

kapiokirstujamme

kapiokirstuanne

kapiokirstujanne

kapiokirstuansa / kapiokirstuaan

kapiokirstujansa / kapiokirstujaan

Gen

-n

kapiokirstumme

kapiokirstujemme

kapiokirstunne

kapiokirstujenne

kapiokirstunsa

kapiokirstujensa

Ill

mihin

kapiokirstuumme

kapiokirstuihimme

kapiokirstuunne

kapiokirstuihinne

kapiokirstuunsa

kapiokirstuihinsa

Ine

-ssa

kapiokirstussamme

kapiokirstuissamme

kapiokirstussanne

kapiokirstuissanne

kapiokirstussansa / kapiokirstussaan

kapiokirstuissansa / kapiokirstuissaan

Ela

-sta

kapiokirstustamme

kapiokirstuistamme

kapiokirstustanne

kapiokirstuistanne

kapiokirstustansa / kapiokirstustaan

kapiokirstuistansa / kapiokirstuistaan

All

-lle

kapiokirstullemme

kapiokirstuillemme

kapiokirstullenne

kapiokirstuillenne

kapiokirstullensa / kapiokirstulleen

kapiokirstuillensa / kapiokirstuillean

Ade

-lla

kapiokirstullamme

kapiokirstuillamme

kapiokirstullanne

kapiokirstuillanne

kapiokirstullansa / kapiokirstullaan

kapiokirstuillansa / kapiokirstuillaan

Abl

-lta

kapiokirstultamme

kapiokirstuiltamme

kapiokirstultanne

kapiokirstuiltanne

kapiokirstultansa / kapiokirstultaan

kapiokirstuiltansa / kapiokirstuiltaan

Tra

-ksi

kapiokirstuksemme

kapiokirstuiksemme

kapiokirstuksenne

kapiokirstuiksenne

kapiokirstuksensa / kapiokirstukseen

kapiokirstuiksensa / kapiokirstuikseen

Ess

-na

kapiokirstunamme

kapiokirstuinamme

kapiokirstunanne

kapiokirstuinanne

kapiokirstunansa / kapiokirstunaan

kapiokirstuinansa / kapiokirstuinaan

Abe

-tta

kapiokirstuttamme

kapiokirstuittamme

kapiokirstuttanne

kapiokirstuittanne

kapiokirstuttansa / kapiokirstuttaan

kapiokirstuittansa / kapiokirstuittaan

Com

-ne

-

kapiokirstuinemme

-

kapiokirstuinenne

-

kapiokirstuinensa / kapiokirstuineen

Singular

Plural

Nom

-

kapiokirstumme

kapiokirstunne

kapiokirstunsa

kapiokirstumme

kapiokirstunne

kapiokirstunsa

Par

-ta

kapiokirstuamme

kapiokirstuanne

kapiokirstuansa / kapiokirstuaan

kapiokirstujamme

kapiokirstujanne

kapiokirstujansa / kapiokirstujaan

Gen

-n

kapiokirstumme

kapiokirstunne

kapiokirstunsa

kapiokirstujemme

kapiokirstujenne

kapiokirstujensa

Ill

mihin

kapiokirstuumme

kapiokirstuunne

kapiokirstuunsa

kapiokirstuihimme

kapiokirstuihinne

kapiokirstuihinsa

Ine

-ssa

kapiokirstussamme

kapiokirstussanne

kapiokirstussansa / kapiokirstussaan

kapiokirstuissamme

kapiokirstuissanne

kapiokirstuissansa / kapiokirstuissaan

Ela

-sta

kapiokirstustamme

kapiokirstustanne

kapiokirstustansa / kapiokirstustaan

kapiokirstuistamme

kapiokirstuistanne

kapiokirstuistansa / kapiokirstuistaan

All

-lle

kapiokirstullemme

kapiokirstullenne

kapiokirstullensa / kapiokirstulleen

kapiokirstuillemme

kapiokirstuillenne

kapiokirstuillensa / kapiokirstuillean

Ade

-lla

kapiokirstullamme

kapiokirstullanne

kapiokirstullansa / kapiokirstullaan

kapiokirstuillamme

kapiokirstuillanne

kapiokirstuillansa / kapiokirstuillaan

Abl

-lta

kapiokirstultamme

kapiokirstultanne

kapiokirstultansa / kapiokirstultaan

kapiokirstuiltamme

kapiokirstuiltanne

kapiokirstuiltansa / kapiokirstuiltaan

Tra

-ksi

kapiokirstuksemme

kapiokirstuksenne

kapiokirstuksensa / kapiokirstukseen

kapiokirstuiksemme

kapiokirstuiksenne

kapiokirstuiksensa / kapiokirstuikseen

Ess

-na

kapiokirstunamme

kapiokirstunanne

kapiokirstunansa / kapiokirstunaan

kapiokirstuinamme

kapiokirstuinanne

kapiokirstuinansa / kapiokirstuinaan

Abe

-tta

kapiokirstuttamme

kapiokirstuttanne

kapiokirstuttansa / kapiokirstuttaan

kapiokirstuittamme

kapiokirstuittanne

kapiokirstuittansa / kapiokirstuittaan

Com

-ne

-

-

-

kapiokirstuinemme

kapiokirstuinenne

kapiokirstuinensa / kapiokirstuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

kapiot

Par

-ta

-

kapioita

Gen

-n

-

kapioitten / kapioiden

Ill

mihin

-

kapioihin

Ine

-ssa

-

kapioissa

Ela

-sta

-

kapioista

All

-lle

-

kapioille

Ade

-lla

-

kapioilla

Abl

-lta

-

kapioilta

Tra

-ksi

-

kapioiksi

Ess

-na

-

kapioina

Abe

-tta

-

kapioitta

Com

-ne

-

kapioine

Ins

-in

-

kapioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

kapiot

Par

-ta

-

kapioita

Gen

-n

-

kapioitten / kapioiden

Ill

mihin

-

kapioihin

Ine

-ssa

-

kapioissa

Ela

-sta

-

kapioista

All

-lle

-

kapioille

Ade

-lla

-

kapioilla

Abl

-lta

-

kapioilta

Tra

-ksi

-

kapioiksi

Ess

-na

-

kapioina

Abe

-tta

-

kapioitta

Com

-ne

-

kapioine

Ins

-in

-

kapioin
trousseau kapiot
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles2018.v3; ; GlobalVoices; Opus-parice, section 102; Tanzil, section 689 Kapiot ovat norsun kärsän kärjessä. The tusks are at the tip of an elephant's trunk. Tuo on äidin kapiokirstu! That's my mother's glory box. Tuo on äitini kapiokirstu. And that's my dining chair. Kapioista tuli monia uusia ideoita. Many new ideas came from the hoofs. Kapioista voi päätellä eläimen koon. The size of the animal can be deduced from the hooves. Enag Hadla pakotti kapiot Etiopeihin ja vei Sudanin alueen Egyptille. Enag Hadla forced the tusks on the Ethiopians and took the Sudan area to Egypt. Siirrämme kapioista kanojen tarhaan. We are moving the eggs from the nests to the henhouse. Hän piti kengistä, jotka oli valmistettu kapioista. He liked shoes made of hoofs. Eläinlääkäri tutki hevosen kapioista haavaa. The veterinarian examined a wound on the horse's hooves. Kapioista tehdään usein koruja ja erilaisia esineitä. Hoofs are often used to make jewelry and various objects. Show more arrow right

Wiktionary

trousseaux Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], borrowed from Proto-Germanic [Term?] (whence dialectal Swedish gävo), from Proto-Germanic gebaną. Show more arrow right

Wikipedia

Dowry A dowry is a payment, such as property or money, paid by the bride's family to the groom or his family at the time of marriage. Dowry contrasts with the related concepts of bride price and dower. While bride price or bride service is a payment by the groom, or his family, to the bride, or her family, dowry is the wealth transferred from the bride, or her family, to the groom, or his family. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

kapioitani

-

kapioitasi

-

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

-

kapioitteni / kapioideni

-

kapioittesi / kapioidesi

-

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

-

kapioihini

-

kapioihisi

-

kapioihinsa

Ine

-ssa

-

kapioissani

-

kapioissasi

-

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

-

kapioistani

-

kapioistasi

-

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

-

kapioilleni

-

kapioillesi

-

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

-

kapioillani

-

kapioillasi

-

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

-

kapioiltani

-

kapioiltasi

-

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

-

kapioikseni

-

kapioiksesi

-

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

-

kapioinani

-

kapioinasi

-

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

-

kapioittani

-

kapioittasi

-

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

kapioineni

-

kapioinesi

-

kapioinensa / kapioineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

kapioitani

kapioitasi

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

-

-

-

kapioitteni / kapioideni

kapioittesi / kapioidesi

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

-

-

-

kapioihini

kapioihisi

kapioihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

kapioissani

kapioissasi

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

-

-

-

kapioistani

kapioistasi

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

-

-

-

kapioilleni

kapioillesi

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

-

-

-

kapioillani

kapioillasi

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

-

-

-

kapioiltani

kapioiltasi

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

kapioikseni

kapioiksesi

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

-

-

-

kapioinani

kapioinasi

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

-

-

-

kapioittani

kapioittasi

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

-

-

kapioineni

kapioinesi

kapioinensa / kapioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

kapioitamme

-

kapioitanne

-

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

-

kapioittemme / kapioidemme

-

kapioittenne / kapioidenne

-

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

-

kapioihimme

-

kapioihinne

-

kapioihinsa

Ine

-ssa

-

kapioissamme

-

kapioissanne

-

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

-

kapioistamme

-

kapioistanne

-

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

-

kapioillemme

-

kapioillenne

-

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

-

kapioillamme

-

kapioillanne

-

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

-

kapioiltamme

-

kapioiltanne

-

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

-

kapioiksemme

-

kapioiksenne

-

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

-

kapioinamme

-

kapioinanne

-

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

-

kapioittamme

-

kapioittanne

-

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

kapioinemme

-

kapioinenne

-

kapioinensa / kapioineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

kapioitamme

kapioitanne

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

-

-

-

kapioittemme / kapioidemme

kapioittenne / kapioidenne

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

-

-

-

kapioihimme

kapioihinne

kapioihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

kapioissamme

kapioissanne

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

-

-

-

kapioistamme

kapioistanne

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

-

-

-

kapioillemme

kapioillenne

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

-

-

-

kapioillamme

kapioillanne

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

-

-

-

kapioiltamme

kapioiltanne

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

kapioiksemme

kapioiksenne

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

-

-

-

kapioinamme

kapioinanne

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

-

-

-

kapioittamme

kapioittanne

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

-

-

kapioinemme

kapioinenne

kapioinensa / kapioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirstu

kirstut

Par

-ta

kirstua

kirstuja

Gen

-n

kirstun

kirstujen

Ill

mihin

kirstuun

kirstuihin

Ine

-ssa

kirstussa

kirstuissa

Ela

-sta

kirstusta

kirstuista

All

-lle

kirstulle

kirstuille

Ade

-lla

kirstulla

kirstuilla

Abl

-lta

kirstulta

kirstuilta

Tra

-ksi

kirstuksi

kirstuiksi

Ess

-na

kirstuna

kirstuina

Abe

-tta

kirstutta

kirstuitta

Com

-ne

-

kirstuine

Ins

-in

-

kirstuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirstu

kirstut

Par

-ta

kirstua

kirstuja

Gen

-n

kirstun

kirstujen

Ill

mihin

kirstuun

kirstuihin

Ine

-ssa

kirstussa

kirstuissa

Ela

-sta

kirstusta

kirstuista

All

-lle

kirstulle

kirstuille

Ade

-lla

kirstulla

kirstuilla

Abl

-lta

kirstulta

kirstuilta

Tra

-ksi

kirstuksi

kirstuiksi

Ess

-na

kirstuna

kirstuina

Abe

-tta

kirstutta

kirstuitta

Com

-ne

-

kirstuine

Ins

-in

-

kirstuin
chest rinta, rintakehä, arkku, kirstu, laatikko, rynnäs
trunk runko, tavaratila, vartalo, takakontti, kirstu, kärsä
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 300003; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 100001; Europarl Parallel Finnish-English Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 200002; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 400004; Global Voices Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Avatkaa tämä kirstu. English: Open this chest. Kirstu täytettiin aarteilla. English: The chest was filled with treasures. Kirstu täytetään kullalla. The chest is filled with gold. Kirstu oli täynnä kultans-ja hopeaesineitä. English: The chest was full of gold and silver objects. Kirstu sisälsi vanhoja kirjeitä ja valokuvia. English: The trunk contained old letters and photographs. Kultainen kirstu oli täynnä aarteita. The golden chest was full of treasures. Kirstu löydettiin vanhan linnan raunioilta. The chest was found in the ruins of an old castle. Avatkaa kirstu ja kertokaa mitä on meneillään. Open that chest and tell me what's going on. Se on tuossa kirstussa. It's in that chest. Otin yöpukusi kirstusta. I have rausgenommen a nightgown. Show more arrow right

Wiktionary

chest, trunk Show more arrow right arkku Show more arrow right From Proto-Finnic kirstu (compare Estonian kirst, Votic kirstu). Further origin unknown, but related to Latvian šķirsts (“chest, coffin”) and dialectal Russian ке́рста (kérsta); there is no consensus on the direction of borrowing. The word however cannot be older than Finnic due to the consonant cluster. Show more arrow right

Wikipedia

Coffer A coffer (or coffering) in architecture is a series of sunken panels in the shape of a square, rectangle, or octagon in a ceiling, soffit or vault. A series of these sunken panels was often used as decoration for a ceiling or a vault, also called caissons ("boxes"), or lacunaria ("spaces, openings"), so that a coffered ceiling can be called a lacunar ceiling: the strength of the structure is in the framework of the coffers. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirstuni

kirstuni

kirstusi

kirstusi

kirstunsa

kirstunsa

Par

-ta

kirstuani

kirstujani

kirstuasi

kirstujasi

kirstuansa / kirstuaan

kirstujansa / kirstujaan

Gen

-n

kirstuni

kirstujeni

kirstusi

kirstujesi

kirstunsa

kirstujensa

Ill

mihin

kirstuuni

kirstuihini

kirstuusi

kirstuihisi

kirstuunsa

kirstuihinsa

Ine

-ssa

kirstussani

kirstuissani

kirstussasi

kirstuissasi

kirstussansa / kirstussaan

kirstuissansa / kirstuissaan

Ela

-sta

kirstustani

kirstuistani

kirstustasi

kirstuistasi

kirstustansa / kirstustaan

kirstuistansa / kirstuistaan

All

-lle

kirstulleni

kirstuilleni

kirstullesi

kirstuillesi

kirstullensa / kirstulleen

kirstuillensa / kirstuillean

Ade

-lla

kirstullani

kirstuillani

kirstullasi

kirstuillasi

kirstullansa / kirstullaan

kirstuillansa / kirstuillaan

Abl

-lta

kirstultani

kirstuiltani

kirstultasi

kirstuiltasi

kirstultansa / kirstultaan

kirstuiltansa / kirstuiltaan

Tra

-ksi

kirstukseni

kirstuikseni

kirstuksesi

kirstuiksesi

kirstuksensa / kirstukseen

kirstuiksensa / kirstuikseen

Ess

-na

kirstunani

kirstuinani

kirstunasi

kirstuinasi

kirstunansa / kirstunaan

kirstuinansa / kirstuinaan

Abe

-tta

kirstuttani

kirstuittani

kirstuttasi

kirstuittasi

kirstuttansa / kirstuttaan

kirstuittansa / kirstuittaan

Com

-ne

-

kirstuineni

-

kirstuinesi

-

kirstuinensa / kirstuineen

Singular

Plural

Nom

-

kirstuni

kirstusi

kirstunsa

kirstuni

kirstusi

kirstunsa

Par

-ta

kirstuani

kirstuasi

kirstuansa / kirstuaan

kirstujani

kirstujasi

kirstujansa / kirstujaan

Gen

-n

kirstuni

kirstusi

kirstunsa

kirstujeni

kirstujesi

kirstujensa

Ill

mihin

kirstuuni

kirstuusi

kirstuunsa

kirstuihini

kirstuihisi

kirstuihinsa

Ine

-ssa

kirstussani

kirstussasi

kirstussansa / kirstussaan

kirstuissani

kirstuissasi

kirstuissansa / kirstuissaan

Ela

-sta

kirstustani

kirstustasi

kirstustansa / kirstustaan

kirstuistani

kirstuistasi

kirstuistansa / kirstuistaan

All

-lle

kirstulleni

kirstullesi

kirstullensa / kirstulleen

kirstuilleni

kirstuillesi

kirstuillensa / kirstuillean

Ade

-lla

kirstullani

kirstullasi

kirstullansa / kirstullaan

kirstuillani

kirstuillasi

kirstuillansa / kirstuillaan

Abl

-lta

kirstultani

kirstultasi

kirstultansa / kirstultaan

kirstuiltani

kirstuiltasi

kirstuiltansa / kirstuiltaan

Tra

-ksi

kirstukseni

kirstuksesi

kirstuksensa / kirstukseen

kirstuikseni

kirstuiksesi

kirstuiksensa / kirstuikseen

Ess

-na

kirstunani

kirstunasi

kirstunansa / kirstunaan

kirstuinani

kirstuinasi

kirstuinansa / kirstuinaan

Abe

-tta

kirstuttani

kirstuttasi

kirstuttansa / kirstuttaan

kirstuittani

kirstuittasi

kirstuittansa / kirstuittaan

Com

-ne

-

-

-

kirstuineni

kirstuinesi

kirstuinensa / kirstuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirstumme

kirstumme

kirstunne

kirstunne

kirstunsa

kirstunsa

Par

-ta

kirstuamme

kirstujamme

kirstuanne

kirstujanne

kirstuansa / kirstuaan

kirstujansa / kirstujaan

Gen

-n

kirstumme

kirstujemme

kirstunne

kirstujenne

kirstunsa

kirstujensa

Ill

mihin

kirstuumme

kirstuihimme

kirstuunne

kirstuihinne

kirstuunsa

kirstuihinsa

Ine

-ssa

kirstussamme

kirstuissamme

kirstussanne

kirstuissanne

kirstussansa / kirstussaan

kirstuissansa / kirstuissaan

Ela

-sta

kirstustamme

kirstuistamme

kirstustanne

kirstuistanne

kirstustansa / kirstustaan

kirstuistansa / kirstuistaan

All

-lle

kirstullemme

kirstuillemme

kirstullenne

kirstuillenne

kirstullensa / kirstulleen

kirstuillensa / kirstuillean

Ade

-lla

kirstullamme

kirstuillamme

kirstullanne

kirstuillanne

kirstullansa / kirstullaan

kirstuillansa / kirstuillaan

Abl

-lta

kirstultamme

kirstuiltamme

kirstultanne

kirstuiltanne

kirstultansa / kirstultaan

kirstuiltansa / kirstuiltaan

Tra

-ksi

kirstuksemme

kirstuiksemme

kirstuksenne

kirstuiksenne

kirstuksensa / kirstukseen

kirstuiksensa / kirstuikseen

Ess

-na

kirstunamme

kirstuinamme

kirstunanne

kirstuinanne

kirstunansa / kirstunaan

kirstuinansa / kirstuinaan

Abe

-tta

kirstuttamme

kirstuittamme

kirstuttanne

kirstuittanne

kirstuttansa / kirstuttaan

kirstuittansa / kirstuittaan

Com

-ne

-

kirstuinemme

-

kirstuinenne

-

kirstuinensa / kirstuineen

Singular

Plural

Nom

-

kirstumme

kirstunne

kirstunsa

kirstumme

kirstunne

kirstunsa

Par

-ta

kirstuamme

kirstuanne

kirstuansa / kirstuaan

kirstujamme

kirstujanne

kirstujansa / kirstujaan

Gen

-n

kirstumme

kirstunne

kirstunsa

kirstujemme

kirstujenne

kirstujensa

Ill

mihin

kirstuumme

kirstuunne

kirstuunsa

kirstuihimme

kirstuihinne

kirstuihinsa

Ine

-ssa

kirstussamme

kirstussanne

kirstussansa / kirstussaan

kirstuissamme

kirstuissanne

kirstuissansa / kirstuissaan

Ela

-sta

kirstustamme

kirstustanne

kirstustansa / kirstustaan

kirstuistamme

kirstuistanne

kirstuistansa / kirstuistaan

All

-lle

kirstullemme

kirstullenne

kirstullensa / kirstulleen

kirstuillemme

kirstuillenne

kirstuillensa / kirstuillean

Ade

-lla

kirstullamme

kirstullanne

kirstullansa / kirstullaan

kirstuillamme

kirstuillanne

kirstuillansa / kirstuillaan

Abl

-lta

kirstultamme

kirstultanne

kirstultansa / kirstultaan

kirstuiltamme

kirstuiltanne

kirstuiltansa / kirstuiltaan

Tra

-ksi

kirstuksemme

kirstuksenne

kirstuksensa / kirstukseen

kirstuiksemme

kirstuiksenne

kirstuiksensa / kirstuikseen

Ess

-na

kirstunamme

kirstunanne

kirstunansa / kirstunaan

kirstuinamme

kirstuinanne

kirstuinansa / kirstuinaan

Abe

-tta

kirstuttamme

kirstuttanne

kirstuttansa / kirstuttaan

kirstuittamme

kirstuittanne

kirstuittansa / kirstuittaan

Com

-ne

-

-

-

kirstuinemme

kirstuinenne

kirstuinensa / kirstuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapio

kapiot

Par

-ta

kapiota

kapioita

Gen

-n

kapion

kapioitten / kapioiden

Ill

mihin

kapioon

kapioihin

Ine

-ssa

kapiossa

kapioissa

Ela

-sta

kapiosta

kapioista

All

-lle

kapiolle

kapioille

Ade

-lla

kapiolla

kapioilla

Abl

-lta

kapiolta

kapioilta

Tra

-ksi

kapioksi

kapioiksi

Ess

-na

kapiona

kapioina

Abe

-tta

kapiotta

kapioitta

Com

-ne

-

kapioine

Ins

-in

-

kapioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapio

kapiot

Par

-ta

kapiota

kapioita

Gen

-n

kapion

kapioitten / kapioiden

Ill

mihin

kapioon

kapioihin

Ine

-ssa

kapiossa

kapioissa

Ela

-sta

kapiosta

kapioista

All

-lle

kapiolle

kapioille

Ade

-lla

kapiolla

kapioilla

Abl

-lta

kapiolta

kapioilta

Tra

-ksi

kapioksi

kapioiksi

Ess

-na

kapiona

kapioina

Abe

-tta

kapiotta

kapioitta

Com

-ne

-

kapioine

Ins

-in

-

kapioin
cade
kapio
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; OpenSubtitles; TED2020; Europarl Hän valitsi korun kapioksi. She chose the jewelry for dressing up. Tuo on äidin kapiokirstu! That's my mother's glory box. Tuo on äitini kapiokirstu. And that's my dining chair. Hevosella oli korkeat kapiot. The horse had high hoofs. Kapiot kopisivat kovalla maalla. The hoofs clattered on the hard ground. Hän antaa hänelle hienon lahjan kapioksi. He gives her a nice gift for show. Hän löysi vanhan valokuvan kirjansa kapioista. She found an old photo from the shelves of her book. Ruoka oli valmistettu erityisesti kapioksi. The food was prepared specifically for display. Lehti halusi tehdä juttua hänestä kapioksi. The magazine wanted to do a story about him for the sake of appearance. Kapiot kiilsivät auringonpaisteessa. The hoofs glistened in the sunshine. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapioni

kapioni

kapiosi

kapiosi

kapionsa

kapionsa

Par

-ta

kapiotani

kapioitani

kapiotasi

kapioitasi

kapiotansa / kapiotaan

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

kapioni

kapioitteni / kapioideni

kapiosi

kapioittesi / kapioidesi

kapionsa

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

kapiooni

kapioihini

kapioosi

kapioihisi

kapioonsa

kapioihinsa

Ine

-ssa

kapiossani

kapioissani

kapiossasi

kapioissasi

kapiossansa / kapiossaan

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

kapiostani

kapioistani

kapiostasi

kapioistasi

kapiostansa / kapiostaan

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

kapiolleni

kapioilleni

kapiollesi

kapioillesi

kapiollensa / kapiolleen

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

kapiollani

kapioillani

kapiollasi

kapioillasi

kapiollansa / kapiollaan

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

kapioltani

kapioiltani

kapioltasi

kapioiltasi

kapioltansa / kapioltaan

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

kapiokseni

kapioikseni

kapioksesi

kapioiksesi

kapioksensa / kapiokseen

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

kapionani

kapioinani

kapionasi

kapioinasi

kapionansa / kapionaan

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

kapiottani

kapioittani

kapiottasi

kapioittasi

kapiottansa / kapiottaan

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

kapioineni

-

kapioinesi

-

kapioinensa / kapioineen

Singular

Plural

Nom

-

kapioni

kapiosi

kapionsa

kapioni

kapiosi

kapionsa

Par

-ta

kapiotani

kapiotasi

kapiotansa / kapiotaan

kapioitani

kapioitasi

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

kapioni

kapiosi

kapionsa

kapioitteni / kapioideni

kapioittesi / kapioidesi

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

kapiooni

kapioosi

kapioonsa

kapioihini

kapioihisi

kapioihinsa

Ine

-ssa

kapiossani

kapiossasi

kapiossansa / kapiossaan

kapioissani

kapioissasi

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

kapiostani

kapiostasi

kapiostansa / kapiostaan

kapioistani

kapioistasi

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

kapiolleni

kapiollesi

kapiollensa / kapiolleen

kapioilleni

kapioillesi

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

kapiollani

kapiollasi

kapiollansa / kapiollaan

kapioillani

kapioillasi

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

kapioltani

kapioltasi

kapioltansa / kapioltaan

kapioiltani

kapioiltasi

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

kapiokseni

kapioksesi

kapioksensa / kapiokseen

kapioikseni

kapioiksesi

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

kapionani

kapionasi

kapionansa / kapionaan

kapioinani

kapioinasi

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

kapiottani

kapiottasi

kapiottansa / kapiottaan

kapioittani

kapioittasi

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

-

-

kapioineni

kapioinesi

kapioinensa / kapioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapiomme

kapiomme

kapionne

kapionne

kapionsa

kapionsa

Par

-ta

kapiotamme

kapioitamme

kapiotanne

kapioitanne

kapiotansa / kapiotaan

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

kapiomme

kapioittemme / kapioidemme

kapionne

kapioittenne / kapioidenne

kapionsa

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

kapioomme

kapioihimme

kapioonne

kapioihinne

kapioonsa

kapioihinsa

Ine

-ssa

kapiossamme

kapioissamme

kapiossanne

kapioissanne

kapiossansa / kapiossaan

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

kapiostamme

kapioistamme

kapiostanne

kapioistanne

kapiostansa / kapiostaan

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

kapiollemme

kapioillemme

kapiollenne

kapioillenne

kapiollensa / kapiolleen

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

kapiollamme

kapioillamme

kapiollanne

kapioillanne

kapiollansa / kapiollaan

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

kapioltamme

kapioiltamme

kapioltanne

kapioiltanne

kapioltansa / kapioltaan

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

kapioksemme

kapioiksemme

kapioksenne

kapioiksenne

kapioksensa / kapiokseen

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

kapionamme

kapioinamme

kapionanne

kapioinanne

kapionansa / kapionaan

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

kapiottamme

kapioittamme

kapiottanne

kapioittanne

kapiottansa / kapiottaan

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

kapioinemme

-

kapioinenne

-

kapioinensa / kapioineen

Singular

Plural

Nom

-

kapiomme

kapionne

kapionsa

kapiomme

kapionne

kapionsa

Par

-ta

kapiotamme

kapiotanne

kapiotansa / kapiotaan

kapioitamme

kapioitanne

kapioitansa / kapioitaan

Gen

-n

kapiomme

kapionne

kapionsa

kapioittemme / kapioidemme

kapioittenne / kapioidenne

kapioittensa / kapioidensa

Ill

mihin

kapioomme

kapioonne

kapioonsa

kapioihimme

kapioihinne

kapioihinsa

Ine

-ssa

kapiossamme

kapiossanne

kapiossansa / kapiossaan

kapioissamme

kapioissanne

kapioissansa / kapioissaan

Ela

-sta

kapiostamme

kapiostanne

kapiostansa / kapiostaan

kapioistamme

kapioistanne

kapioistansa / kapioistaan

All

-lle

kapiollemme

kapiollenne

kapiollensa / kapiolleen

kapioillemme

kapioillenne

kapioillensa / kapioillean

Ade

-lla

kapiollamme

kapiollanne

kapiollansa / kapiollaan

kapioillamme

kapioillanne

kapioillansa / kapioillaan

Abl

-lta

kapioltamme

kapioltanne

kapioltansa / kapioltaan

kapioiltamme

kapioiltanne

kapioiltansa / kapioiltaan

Tra

-ksi

kapioksemme

kapioksenne

kapioksensa / kapiokseen

kapioiksemme

kapioiksenne

kapioiksensa / kapioikseen

Ess

-na

kapionamme

kapionanne

kapionansa / kapionaan

kapioinamme

kapioinanne

kapioinansa / kapioinaan

Abe

-tta

kapiottamme

kapiottanne

kapiottansa / kapiottaan

kapioittamme

kapioittanne

kapioittansa / kapioittaan

Com

-ne

-

-

-

kapioinemme

kapioinenne

kapioinensa / kapioineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept