logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kaaputtaa, verb
Word analysis
kaaputti SeeHide full analysisArrow downArrow up

kaaputti

kaaputtaa

Verb, Imperfect, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

to scrape (without much friction, such as of scraping food on a plate) Show more arrow right kaapia +‎ -uttaa Show more arrow right
to scrape kaapia, raaputtaa, raapia, hangata, lähteä kaapimalla, kaaputtaa
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Literature; jw2019 Kaaputtaa jäätä luistinradalta. Scratch the ice off the skating rink. Kissan on pakko kaaputtaa kynsiään. The cat needs to groom its claws. Hän yrittää kaaputtaa likaa kengänpohjistaan. She is trying to scrape off the dirt from her shoe soles. Mies päätti kaaputtaa vanhan maalin pois puupinnasta. The man decided to strip off the old paint from the wooden surface. Toinen kaaputti rintaansa, toinen selkäänsä, ja tuskin liikuttivat airojaan, tuskin koskettivat veden pintaa. One scratched his chest, the other his back, and they hardly rippled their oars, hardly touched the water. Rakennustyöläinen piti tauon ja alkoi sitten taas kaaputtaa vanhaa maalia. The construction worker took a break and then started chipping away at the old paint again. Hyvää yötä, Setä kulta, ja älä ole vihoissasi, vaikka kananpoikasi tahtoo kaaputtaa itse itselleen. Good night, Daddy dear, and don't be annoyed because your chick is wanting to scratch for herself. Ensin hän kaivertaa, kaaputtaa ja hioo runkoa, kunnes se on juuri oikean kokoinen halutun äänen tuottamiseen. First, the drum maker chisels, scrapes, and sands the shell until it is the precise dimension that will produce the desired sound. Liikens-elämä on kaikkein terveintä silloin, kun sen niinkuin kananpojan täytyy kaaputtaa maata saadakseen minkä saa. Business is never as healthy as when, like a chicken, it must do a certain amount of scratching for what it gets. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kaaputan

en kaaputa

ii

kaaputat

et kaaputa

iii

kaaputtaa

ei kaaputa

Plural

Positive

Negative

i

kaaputamme / kaaputetaan

emme kaaputa / ei kaaputeta

ii

kaaputatte

ette kaaputa

iii

kaaputtavat

eivät kaaputa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kaaputin

en kaaputtanut

ii

kaaputit

et kaaputtanut

iii

kaaputti

ei kaaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

kaaputimme / kaaputettiin

emme kaaputtaneet / ei kaaputettu

ii

kaaputitte

ette kaaputtaneet

iii

kaaputtivat

eivät kaaputtaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kaaputtanut

en ole kaaputtanut

ii

olet kaaputtanut

et ole kaaputtanut

iii

on kaaputtanut

ei ole kaaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kaaputtaneet

emme ole kaaputtaneet

ii

olette kaaputtaneet

ette ole kaaputtaneet

iii

ovat kaaputtaneet

eivät ole kaaputtaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kaaputtanut

en ollut kaaputtanut

ii

olit kaaputtanut

et ollut kaaputtanut

iii

oli kaaputtanut

ei ollut kaaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kaaputtaneet

emme olleet kaaputtaneet

ii

olitte kaaputtaneet

ette olleet kaaputtaneet

iii

olivat kaaputtaneet

eivät olleet kaaputtaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kaaputtaisin

en kaaputtaisi

ii

kaaputtaisit

et kaaputtaisi

iii

kaaputtaisi

ei kaaputtaisi

Plural

Positive

Negative

i

kaaputtaisimme

emme kaaputtaisi

ii

kaaputtaisitte

ette kaaputtaisi

iii

kaaputtaisivat

eivät kaaputtaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kaaputtanut

en olisi kaaputtanut

ii

olisit kaaputtanut

et olisi kaaputtanut

iii

olisi kaaputtanut

ei olisi kaaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kaaputtaneet

emme olisi kaaputtaneet

ii

olisitte kaaputtaneet

ette olisi kaaputtaneet

iii

olisivat kaaputtaneet

eivät olisi kaaputtaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kaaputtanen

en kaaputtane

ii

kaaputtanet

et kaaputtane

iii

kaaputtanee

ei kaaputtane

Plural

Positive

Negative

i

kaaputtanemme

emme kaaputtane

ii

kaaputtanette

ette kaaputtane

iii

kaaputtanevat

eivät kaaputtane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kaaputtanut

en liene kaaputtanut

ii

lienet kaaputtanut

et liene kaaputtanut

iii

lienee kaaputtanut

ei liene kaaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kaaputtaneet

emme liene kaaputtaneet

ii

lienette kaaputtaneet

ette liene kaaputtaneet

iii

lienevät kaaputtaneet

eivät liene kaaputtaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kaaputa

iii

kaaputtakoon

Plural

i

kaaputtakaamme

ii

kaaputtakaa

iii

kaaputtakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kaaputtaa

Tra

-ksi

kaaputtaaksensa / kaaputtaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kaaputtaessa

Ins

-in

kaaputtaen

Ine

-ssa

kaaputettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kaaputtamaan

Ine

-ssa

kaaputtamassa

Ela

-sta

kaaputtamasta

Ade

-lla

kaaputtamalla

Abe

-tta

kaaputtamatta

Ins

-in

kaaputtaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kaaputtaminen

Par

-ta

kaaputtamista
Infinitive V

kaaputtamaisillaan / kaaputtamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kaaputetaan

ei kaaputeta

Imperfect

kaaputettiin

ei kaaputettu

Potential

kaaputettaneen

ei kaaputettane

Conditional

kaaputettaisiin

ei kaaputettaisi

Imperative Present

kaaputettakoon

älköön kaaputettako

Imperative Perfect

olkoon kaaputettu

älköön kaaputettu

Positive

Negative

Present

kaaputetaan

ei kaaputeta

Imperfect

kaaputettiin

ei kaaputettu

Potential

kaaputettaneen

ei kaaputettane

Conditional

kaaputettaisiin

ei kaaputettaisi

Imperative Present

kaaputettakoon

älköön kaaputettako

Imperative Perfect

olkoon kaaputettu

älköön kaaputettu

Participle

Active

Passive

1st

kaaputtava

kaaputettava

2nd

kaaputtanut

kaaputettu

3rd

kaaputtama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept