logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

käännös, noun
Word analysis
käännöstiimiin

käännöstiimiin

käännös

Noun, Singular Nominative

+ tiimi

Noun, Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännös

käännökset

Par

-ta

käännöstä

käännöksiä

Gen

-n

käännöksen

käännöksien / käännösten

Ill

mihin

käännökseen

käännöksiin

Ine

-ssa

käännöksessä

käännöksissä

Ela

-sta

käännöksestä

käännöksistä

All

-lle

käännökselle

käännöksille

Ade

-lla

käännöksellä

käännöksillä

Abl

-lta

käännökseltä

käännöksiltä

Tra

-ksi

käännökseksi

käännöksiksi

Ess

-na

käännöksenä

käännöksinä

Abe

-tta

käännöksettä

käännöksittä

Com

-ne

-

käännöksine

Ins

-in

-

käännöksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännös

käännökset

Par

-ta

käännöstä

käännöksiä

Gen

-n

käännöksen

käännöksien / käännösten

Ill

mihin

käännökseen

käännöksiin

Ine

-ssa

käännöksessä

käännöksissä

Ela

-sta

käännöksestä

käännöksistä

All

-lle

käännökselle

käännöksille

Ade

-lla

käännöksellä

käännöksillä

Abl

-lta

käännökseltä

käännöksiltä

Tra

-ksi

käännökseksi

käännöksiksi

Ess

-na

käännöksenä

käännöksinä

Abe

-tta

käännöksettä

käännöksittä

Com

-ne

-

käännöksine

Ins

-in

-

käännöksin
translation käännös, kääntäminen, translaatio, muuttaminen, muutos
turn vuoro, käännös, kierros, käänne, kääntyminen, mutka
version versio, käännös, muunnos, tulkinta, raamatunkäännös, mukaelma
rendering tulkinta, käännös, esitys
rendition esitys, tulkinta, käännös
prose proosa, käännös, käännöstehtävä
swerve äkkikäännös, kaarros, käännös
wind tuuli, ilmavaivat, ilma, viima, ilmavirta, käännös
wheel pyörä, ratti, rengas, ohjauspyörä, laikka, käännös
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; KDE4; OPUS corpus; SuTo Tässä on käännös englanniksi. Here is the translation in English. Käännös oli virheetön ja selkeä. The translation was flawless and clear. Käännös on taitava ja huolellinen. The translation is skillful and meticulous. Käännöstä ei vielä ole tehty. The translation has not been done yet. Lopullinen käännös oli valmis vasta viime viikolla. The final translation was only completed last week. Hän tuli valmiiseen käännöstä. He came to a finished translation. Käännös on erinomainen esimerkki sujuvasta käännöksestä. The translation is an excellent example of a smooth translation. Käännökset ovat jo saatavilla. The translations are already available. Käännös oli virheellinen ja oli tehnyt tekstistä käsittämättömän. The translation was incorrect and had made the text incomprehensible. Laadukas käännös vaatii aikaa ja paneutumista alkuperäistekstiin. A high-quality translation requires time and a deep understanding of the original text. Show more arrow right

Wiktionary

translation turn inversion (computing) A compilation. Show more arrow right aurakäännösjäniskäännöskonekäännöskäännösharjoituskäännöskielikäännöskirjakäännöskirjallisuuskäännöskoekäännöslainakäännöspalkkiokäännösromaanikäännöstehtäväkäännöstekstikäännöstiedekäännöstoimistokäännöstyökäännösvirhelappalaiskäännöslehmänkäännösproosakäännösraakakäännösraamatunkäännösromaanikäännösrunokäännössimultaanikäännöstäyskäännösU-käännös Show more arrow right kääntää (“to translate, to turn”) +‎ -ös. Coined by Finnish explorer, historian and author Carl Axel Gottlund. Show more arrow right

Wikipedia

Translation Translation is the communication of the meaning of a source–language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between translating (a written text) and interpreting (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännökseni

käännökseni

käännöksesi

käännöksesi

käännöksensä

käännöksensä

Par

-ta

käännöstäni

käännöksiäni

käännöstäsi

käännöksiäsi

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännökseni

käännöksieni / käännösteni

käännöksesi

käännöksiesi / käännöstesi

käännöksensä

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseeni

käännöksiini

käännökseesi

käännöksiisi

käännökseensä

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessäni

käännöksissäni

käännöksessäsi

käännöksissäsi

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestäni

käännöksistäni

käännöksestäsi

käännöksistäsi

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännökselleni

käännöksilleni

käännöksellesi

käännöksillesi

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännökselläni

käännöksilläni

käännökselläsi

käännöksilläsi

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltäni

käännöksiltäni

käännökseltäsi

käännöksiltäsi

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännöksekseni

käännöksikseni

käännökseksesi

käännöksiksesi

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenäni

käännöksinäni

käännöksenäsi

käännöksinäsi

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettäni

käännöksittäni

käännöksettäsi

käännöksittäsi

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

käännöksineni

-

käännöksinesi

-

käännöksinensä / käännöksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

Par

-ta

käännöstäni

käännöstäsi

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiäni

käännöksiäsi

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännökseni

käännöksesi

käännöksensä

käännöksieni / käännösteni

käännöksiesi / käännöstesi

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseeni

käännökseesi

käännökseensä

käännöksiini

käännöksiisi

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessäni

käännöksessäsi

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissäni

käännöksissäsi

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestäni

käännöksestäsi

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistäni

käännöksistäsi

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännökselleni

käännöksellesi

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksilleni

käännöksillesi

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännökselläni

käännökselläsi

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksilläni

käännöksilläsi

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltäni

käännökseltäsi

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltäni

käännöksiltäsi

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännöksekseni

käännökseksesi

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksikseni

käännöksiksesi

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenäni

käännöksenäsi

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinäni

käännöksinäsi

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettäni

käännöksettäsi

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittäni

käännöksittäsi

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

-

-

käännöksineni

käännöksinesi

käännöksinensä / käännöksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännöksemme

käännöksemme

käännöksenne

käännöksenne

käännöksensä

käännöksensä

Par

-ta

käännöstämme

käännöksiämme

käännöstänne

käännöksiänne

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännöksemme

käännöksiemme / käännöstemme

käännöksenne

käännöksienne / käännöstenne

käännöksensä

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseemme

käännöksiimme

käännökseenne

käännöksiinne

käännökseensä

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessämme

käännöksissämme

käännöksessänne

käännöksissänne

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestämme

käännöksistämme

käännöksestänne

käännöksistänne

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännöksellemme

käännöksillemme

käännöksellenne

käännöksillenne

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännöksellämme

käännöksillämme

käännöksellänne

käännöksillänne

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltämme

käännöksiltämme

käännökseltänne

käännöksiltänne

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännökseksemme

käännöksiksemme

käännökseksenne

käännöksiksenne

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenämme

käännöksinämme

käännöksenänne

käännöksinänne

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettämme

käännöksittämme

käännöksettänne

käännöksittänne

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

käännöksinemme

-

käännöksinenne

-

käännöksinensä / käännöksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

Par

-ta

käännöstämme

käännöstänne

käännöstänsä / käännöstään

käännöksiämme

käännöksiänne

käännöksiänsä / käännöksiään

Gen

-n

käännöksemme

käännöksenne

käännöksensä

käännöksiemme / käännöstemme

käännöksienne / käännöstenne

käännöksiensä / käännöstensä

Ill

mihin

käännökseemme

käännökseenne

käännökseensä

käännöksiimme

käännöksiinne

käännöksiinsä

Ine

-ssa

käännöksessämme

käännöksessänne

käännöksessänsä / käännöksessään

käännöksissämme

käännöksissänne

käännöksissänsä / käännöksissään

Ela

-sta

käännöksestämme

käännöksestänne

käännöksestänsä / käännöksestään

käännöksistämme

käännöksistänne

käännöksistänsä / käännöksistään

All

-lle

käännöksellemme

käännöksellenne

käännöksellensä / käännökselleen

käännöksillemme

käännöksillenne

käännöksillensä / käännöksilleän

Ade

-lla

käännöksellämme

käännöksellänne

käännöksellänsä / käännöksellään

käännöksillämme

käännöksillänne

käännöksillänsä / käännöksillään

Abl

-lta

käännökseltämme

käännökseltänne

käännökseltänsä / käännökseltään

käännöksiltämme

käännöksiltänne

käännöksiltänsä / käännöksiltään

Tra

-ksi

käännökseksemme

käännökseksenne

käännökseksensä / käännöksekseen

käännöksiksemme

käännöksiksenne

käännöksiksensä / käännöksikseen

Ess

-na

käännöksenämme

käännöksenänne

käännöksenänsä / käännöksenään

käännöksinämme

käännöksinänne

käännöksinänsä / käännöksinään

Abe

-tta

käännöksettämme

käännöksettänne

käännöksettänsä / käännöksettään

käännöksittämme

käännöksittänne

käännöksittänsä / käännöksittään

Com

-ne

-

-

-

käännöksinemme

käännöksinenne

käännöksinensä / käännöksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tiimi

tiimit

Par

-ta

tiimiä

tiimejä

Gen

-n

tiimin

tiimien

Ill

mihin

tiimiin

tiimeihin

Ine

-ssa

tiimissä

tiimeissä

Ela

-sta

tiimistä

tiimeistä

All

-lle

tiimille

tiimeille

Ade

-lla

tiimillä

tiimeillä

Abl

-lta

tiimiltä

tiimeiltä

Tra

-ksi

tiimiksi

tiimeiksi

Ess

-na

tiiminä

tiimeinä

Abe

-tta

tiimittä

tiimeittä

Com

-ne

-

tiimeine

Ins

-in

-

tiimein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tiimi

tiimit

Par

-ta

tiimiä

tiimejä

Gen

-n

tiimin

tiimien

Ill

mihin

tiimiin

tiimeihin

Ine

-ssa

tiimissä

tiimeissä

Ela

-sta

tiimistä

tiimeistä

All

-lle

tiimille

tiimeille

Ade

-lla

tiimillä

tiimeillä

Abl

-lta

tiimiltä

tiimeiltä

Tra

-ksi

tiimiksi

tiimeiksi

Ess

-na

tiiminä

tiimeinä

Abe

-tta

tiimittä

tiimeittä

Com

-ne

-

tiimeine

Ins

-in

-

tiimein
team joukkue, tiimi, ryhmä, työryhmä, valjakko
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hyvä, tiimi. Yay, team. Olemme tiimi. And we're all on the same team. Me olemme tiimi. We're partners, it's what we do. Hänellä on tiimi. She had a team. Te olette hyvä tiimi. You two make good team. Hyvä, Dusterinon tiimi! Go, Team Dusterino! Yeah! Hän ja minä olemme tiimi. She and I were a team. Luulin, että olette tiimi. I thought you were a team. Olemme hyvä tiimi, perämies. We make a good team, co-pilot. Mutta tiimi on aina etusijalla. But the team comes first. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) team Show more arrow right joukkue, ryhmä; porukka Show more arrow right Borrowed from English team. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tiimini

tiimini

tiimisi

tiimisi

tiiminsä

tiiminsä

Par

-ta

tiimiäni

tiimejäni

tiimiäsi

tiimejäsi

tiimiänsä / tiimiään

tiimejänsä / tiimejään

Gen

-n

tiimini

tiimieni

tiimisi

tiimiesi

tiiminsä

tiimiensä

Ill

mihin

tiimiini

tiimeihini

tiimiisi

tiimeihisi

tiimiinsä

tiimeihinsä

Ine

-ssa

tiimissäni

tiimeissäni

tiimissäsi

tiimeissäsi

tiimissänsä / tiimissään

tiimeissänsä / tiimeissään

Ela

-sta

tiimistäni

tiimeistäni

tiimistäsi

tiimeistäsi

tiimistänsä / tiimistään

tiimeistänsä / tiimeistään

All

-lle

tiimilleni

tiimeilleni

tiimillesi

tiimeillesi

tiimillensä / tiimilleen

tiimeillensä / tiimeilleän

Ade

-lla

tiimilläni

tiimeilläni

tiimilläsi

tiimeilläsi

tiimillänsä / tiimillään

tiimeillänsä / tiimeillään

Abl

-lta

tiimiltäni

tiimeiltäni

tiimiltäsi

tiimeiltäsi

tiimiltänsä / tiimiltään

tiimeiltänsä / tiimeiltään

Tra

-ksi

tiimikseni

tiimeikseni

tiimiksesi

tiimeiksesi

tiimiksensä / tiimikseen

tiimeiksensä / tiimeikseen

Ess

-na

tiiminäni

tiimeinäni

tiiminäsi

tiimeinäsi

tiiminänsä / tiiminään

tiimeinänsä / tiimeinään

Abe

-tta

tiimittäni

tiimeittäni

tiimittäsi

tiimeittäsi

tiimittänsä / tiimittään

tiimeittänsä / tiimeittään

Com

-ne

-

tiimeineni

-

tiimeinesi

-

tiimeinensä / tiimeineen

Singular

Plural

Nom

-

tiimini

tiimisi

tiiminsä

tiimini

tiimisi

tiiminsä

Par

-ta

tiimiäni

tiimiäsi

tiimiänsä / tiimiään

tiimejäni

tiimejäsi

tiimejänsä / tiimejään

Gen

-n

tiimini

tiimisi

tiiminsä

tiimieni

tiimiesi

tiimiensä

Ill

mihin

tiimiini

tiimiisi

tiimiinsä

tiimeihini

tiimeihisi

tiimeihinsä

Ine

-ssa

tiimissäni

tiimissäsi

tiimissänsä / tiimissään

tiimeissäni

tiimeissäsi

tiimeissänsä / tiimeissään

Ela

-sta

tiimistäni

tiimistäsi

tiimistänsä / tiimistään

tiimeistäni

tiimeistäsi

tiimeistänsä / tiimeistään

All

-lle

tiimilleni

tiimillesi

tiimillensä / tiimilleen

tiimeilleni

tiimeillesi

tiimeillensä / tiimeilleän

Ade

-lla

tiimilläni

tiimilläsi

tiimillänsä / tiimillään

tiimeilläni

tiimeilläsi

tiimeillänsä / tiimeillään

Abl

-lta

tiimiltäni

tiimiltäsi

tiimiltänsä / tiimiltään

tiimeiltäni

tiimeiltäsi

tiimeiltänsä / tiimeiltään

Tra

-ksi

tiimikseni

tiimiksesi

tiimiksensä / tiimikseen

tiimeikseni

tiimeiksesi

tiimeiksensä / tiimeikseen

Ess

-na

tiiminäni

tiiminäsi

tiiminänsä / tiiminään

tiimeinäni

tiimeinäsi

tiimeinänsä / tiimeinään

Abe

-tta

tiimittäni

tiimittäsi

tiimittänsä / tiimittään

tiimeittäni

tiimeittäsi

tiimeittänsä / tiimeittään

Com

-ne

-

-

-

tiimeineni

tiimeinesi

tiimeinensä / tiimeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tiimimme

tiimimme

tiiminne

tiiminne

tiiminsä

tiiminsä

Par

-ta

tiimiämme

tiimejämme

tiimiänne

tiimejänne

tiimiänsä / tiimiään

tiimejänsä / tiimejään

Gen

-n

tiimimme

tiimiemme

tiiminne

tiimienne

tiiminsä

tiimiensä

Ill

mihin

tiimiimme

tiimeihimme

tiimiinne

tiimeihinne

tiimiinsä

tiimeihinsä

Ine

-ssa

tiimissämme

tiimeissämme

tiimissänne

tiimeissänne

tiimissänsä / tiimissään

tiimeissänsä / tiimeissään

Ela

-sta

tiimistämme

tiimeistämme

tiimistänne

tiimeistänne

tiimistänsä / tiimistään

tiimeistänsä / tiimeistään

All

-lle

tiimillemme

tiimeillemme

tiimillenne

tiimeillenne

tiimillensä / tiimilleen

tiimeillensä / tiimeilleän

Ade

-lla

tiimillämme

tiimeillämme

tiimillänne

tiimeillänne

tiimillänsä / tiimillään

tiimeillänsä / tiimeillään

Abl

-lta

tiimiltämme

tiimeiltämme

tiimiltänne

tiimeiltänne

tiimiltänsä / tiimiltään

tiimeiltänsä / tiimeiltään

Tra

-ksi

tiimiksemme

tiimeiksemme

tiimiksenne

tiimeiksenne

tiimiksensä / tiimikseen

tiimeiksensä / tiimeikseen

Ess

-na

tiiminämme

tiimeinämme

tiiminänne

tiimeinänne

tiiminänsä / tiiminään

tiimeinänsä / tiimeinään

Abe

-tta

tiimittämme

tiimeittämme

tiimittänne

tiimeittänne

tiimittänsä / tiimittään

tiimeittänsä / tiimeittään

Com

-ne

-

tiimeinemme

-

tiimeinenne

-

tiimeinensä / tiimeineen

Singular

Plural

Nom

-

tiimimme

tiiminne

tiiminsä

tiimimme

tiiminne

tiiminsä

Par

-ta

tiimiämme

tiimiänne

tiimiänsä / tiimiään

tiimejämme

tiimejänne

tiimejänsä / tiimejään

Gen

-n

tiimimme

tiiminne

tiiminsä

tiimiemme

tiimienne

tiimiensä

Ill

mihin

tiimiimme

tiimiinne

tiimiinsä

tiimeihimme

tiimeihinne

tiimeihinsä

Ine

-ssa

tiimissämme

tiimissänne

tiimissänsä / tiimissään

tiimeissämme

tiimeissänne

tiimeissänsä / tiimeissään

Ela

-sta

tiimistämme

tiimistänne

tiimistänsä / tiimistään

tiimeistämme

tiimeistänne

tiimeistänsä / tiimeistään

All

-lle

tiimillemme

tiimillenne

tiimillensä / tiimilleen

tiimeillemme

tiimeillenne

tiimeillensä / tiimeilleän

Ade

-lla

tiimillämme

tiimillänne

tiimillänsä / tiimillään

tiimeillämme

tiimeillänne

tiimeillänsä / tiimeillään

Abl

-lta

tiimiltämme

tiimiltänne

tiimiltänsä / tiimiltään

tiimeiltämme

tiimeiltänne

tiimeiltänsä / tiimeiltään

Tra

-ksi

tiimiksemme

tiimiksenne

tiimiksensä / tiimikseen

tiimeiksemme

tiimeiksenne

tiimeiksensä / tiimeikseen

Ess

-na

tiiminämme

tiiminänne

tiiminänsä / tiiminään

tiimeinämme

tiimeinänne

tiimeinänsä / tiimeinään

Abe

-tta

tiimittämme

tiimittänne

tiimittänsä / tiimittään

tiimeittämme

tiimeittänne

tiimeittänsä / tiimeittään

Com

-ne

-

-

-

tiimeinemme

tiimeinenne

tiimeinensä / tiimeineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept