logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hävittää, verb

Word analysis
hävitettyä

hävitettyä

hävittää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

hävitetty

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to lose, misplace (transitive) to destroy completely, demolish, wipe out, annihilate, decimate (transitive) to kill, liquidate, rub out, bump off, put down, put to sleep (usually insects, more rarely mammals) Fin:Tämän suihkeen pitäisi hävittää hyttyset talosta.Eng:This spray should kill the mosquitoes from the house. (transitive) to exterminate, annihilate (people) Fin:Stalinin hallinnon arvellaan hävittäneen miljoonia toisinajattelijoita.Eng:The Stalin government is thought to have exterminated millions of dissidents. (transitive) to devastate, lay waste to, ravage Fin:Tapaninpäivän tsunami vuonna 2004 hävitti tuhansia kyliä Kaakkois-Aasian rannikolla.Thousands of villages on the Southeast Asian coast were devastated by the Boxing Day tsunami in 2004. (or, literally: The B. D. t. devastated...)Eng: (transitive) to waste, squander, blow Fin:Yritys onnistui hävittämään miljardeja euroja virheinvestointeihin.Eng:The company managed to waste billions of euros in mistaken investments. (transitive) to dispose of Show more arrow right (to lose, misplace): hukata Show more arrow right (to lose, misplace): hävittää takes the illative (or, with some words, allative) case for location, i.e. require the question "where ... to?" instead of "where?".The elative (or, in some cases, ablative) case is used with etsiä, löytyä, löytää, lukea and kuulla. (i.e. "where ... from?" instead of "where?").The illative (or, in some cases, allative) case is used with saapua, eksyä, eksyttää, jäädä, jättää, hukkua, hukata, kadota, kadottaa, hävitä, hävittää and rakentaa. (i.e. "where ... to?" instead of "where?") Show more arrow right Nouns hävittäjähävitys Show more arrow right hävitä +‎ -ttää; a causative verb. Show more arrow right
to dispose of hävittää, luovuttaa, järjestää, heittää pois, päästä eroon jstk, hankkiutua eroon jstk
to destroy tuhota, hävittää, surmata, murskata, lopettaa
to obliterate hävittää, tuhota, peittää, pyyhkiä pois, pyyhkiä mielestään, peittää näkyvistä
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, hävittää
to desolate hävittää, autioittaa, murtaa, tehdä lohduttomaksi
to decimate harventaa, hävittää, verottaa, tuhota suureksi osaksi
to devastate tuhota, hävittää, autioittaa, mullistaa, järkyttää
to kill off hävittää, tehdä loppu jstk
to do away with hävittää, raivata tieltä
to extinguish sammuttaa, hävittää, tehdä tyhjäksi
to efface pyyhkiä pois, hävittää
to lay waste autioittaa, hävittää
to ravage runnella, tuhota, hävittää
to blot out pyyhkiä pois, peittää näkyvistä, hävittää
to eat syödä, kuluttaa, kalvaa, syöpyä, kiusata, hävittää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hävitä se. Just lose it. Hävitä ne. Lose them. En voi hävitä! I feel lucky. En voi hävitä. No way can I lose. Et voi hävitä. You can't lose, Earl. Halusit hävitä! You wanted to lose! Ette voi hävitä. Let me tell ya, ya can't lose. Et halua hävitä! You won't miss! Voit vain hävitä. You can only lose. Ei hän hävitä sitä. He won't lose it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hävitän

en hävitä

ii

hävität

et hävitä

iii

hävittää

ei hävitä

Plural

Positive

Negative

i

hävitämme / hävitetään

emme hävitä / ei hävitetä

ii

hävitätte

ette hävitä

iii

hävittävät

eivät hävitä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hävitin

en hävittänyt

ii

hävitit

et hävittänyt

iii

hävitti

ei hävittänyt

Plural

Positive

Negative

i

hävitimme / hävitettiin

emme hävittäneet / ei hävitetty

ii

hävititte

ette hävittäneet

iii

hävittivät

eivät hävittäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hävittänyt

en ole hävittänyt

ii

olet hävittänyt

et ole hävittänyt

iii

on hävittänyt

ei ole hävittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hävittäneet

emme ole hävittäneet

ii

olette hävittäneet

ette ole hävittäneet

iii

ovat hävittäneet

eivät ole hävittäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hävittänyt

en ollut hävittänyt

ii

olit hävittänyt

et ollut hävittänyt

iii

oli hävittänyt

ei ollut hävittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hävittäneet

emme olleet hävittäneet

ii

olitte hävittäneet

ette olleet hävittäneet

iii

olivat hävittäneet

eivät olleet hävittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hävittäisin

en hävittäisi

ii

hävittäisit

et hävittäisi

iii

hävittäisi

ei hävittäisi

Plural

Positive

Negative

i

hävittäisimme

emme hävittäisi

ii

hävittäisitte

ette hävittäisi

iii

hävittäisivät

eivät hävittäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hävittänyt

en olisi hävittänyt

ii

olisit hävittänyt

et olisi hävittänyt

iii

olisi hävittänyt

ei olisi hävittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hävittäneet

emme olisi hävittäneet

ii

olisitte hävittäneet

ette olisi hävittäneet

iii

olisivat hävittäneet

eivät olisi hävittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hävittänen

en hävittäne

ii

hävittänet

et hävittäne

iii

hävittänee

ei hävittäne

Plural

Positive

Negative

i

hävittänemme

emme hävittäne

ii

hävittänette

ette hävittäne

iii

hävittänevät

eivät hävittäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hävittänyt

en liene hävittänyt

ii

lienet hävittänyt

et liene hävittänyt

iii

lienee hävittänyt

ei liene hävittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hävittäneet

emme liene hävittäneet

ii

lienette hävittäneet

ette liene hävittäneet

iii

lienevät hävittäneet

eivät liene hävittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hävitä

iii

hävittäköön

Plural

i

hävittäkäämme

ii

hävittäkää

iii

hävittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hävittää

Tra

-ksi

hävittääksensä / hävittääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hävittäessä

Ins

-in

hävittäen

Ine

-ssa

hävitettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hävittämään

Ine

-ssa

hävittämässä

Ela

-sta

hävittämästä

Ade

-lla

hävittämällä

Abe

-tta

hävittämättä

Ins

-in

hävittämän

Ins

-in

hävitettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hävittäminen

Par

-ta

hävittämistä

Infinitive V

hävittämäisillänsä / hävittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hävitetään

ei hävitetä

Imperfect

hävitettiin

ei hävitetty

Potential

hävitettäneen

ei hävitettäne

Conditional

hävitettäisiin

ei hävitettäisi

Imperative Present

hävitettäköön

älköön hävitettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävitetty

älköön hävitetty

Positive

Negative

Present

hävitetään

ei hävitetä

Imperfect

hävitettiin

ei hävitetty

Potential

hävitettäneen

ei hävitettäne

Conditional

hävitettäisiin

ei hävitettäisi

Imperative Present

hävitettäköön

älköön hävitettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävitetty

älköön hävitetty

Participle

Active

Passive

1st

hävittävä

hävitettävä

2nd

hävittänyt

hävitetty

3rd

hävittämä

-

destroyed
to dispose of hävittää, luovuttaa, järjestää, heittää pois, hankkiutua eroon jstk, ratkaista
to destroy tuhota, hävittää, surmata, murskata, lopettaa
to obliterate hävittää, tuhota, peittää, pyyhkiä pois, peittää näkyvistä, pyyhkiä mielestään
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, hävittää
to decimate harventaa, hävittää, verottaa, tuhota suureksi osaksi
to desolate hävittää, murtaa, autioittaa, tehdä lohduttomaksi
to devastate tuhota, hävittää, autioittaa, mullistaa, järkyttää
to extinguish sammuttaa, hävittää, tehdä tyhjäksi
to do away with hävittää, raivata tieltä
to kill off hävittää, tehdä loppu jstk
to efface pyyhkiä pois, hävittää
to lay waste autioittaa, hävittää
to ravage runnella, tuhota, hävittää
to blot out pyyhkiä pois, peittää näkyvistä, hävittää
to eat syödä, kuluttaa, kalvaa, syöpyä, kiusata, hävittää
eradicated
been destroyed
disposed of
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 101318.; Tilde MODEL Parallel Corpus, sentence 456789.; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456.; Tatoeba - Finnish-English, sentence number 7898897; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence number 2450; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 987654.; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence number 1500; OPUS - Finnish-English, sentence number 234567 Niittyjä oli peitetty hävitettyä jätemaata. The meadows had been covered with devastated landfill. Kaduilla näkyi paljon hävitettyä jätepaperia. There was a lot of wasted paper on the streets. Sota jätti jälkeensä paljon hävitettyä maata. The war left behind a lot of devastated land. Puistoissa oli paljon hävitettyä viheraluetta. There was a lot of damaged green space in the parks. Poliisi löysi paikalta useita hävitettyä aseita. The police found several destroyed weapons at the scene. Rakennus oli täynnä romua ja hävitettyä tavaraa. The building was full of debris and destroyed goods. Rakennusten raunioilla kasvoi hävitettyä luontoa. Destroyed nature was growing on the ruins of the buildings. Osa rakennuksista oli jätetty hävitettyä maata vasten. Some of the buildings were left against destroyed land. Hävitettyä materiaalia ei voi enää palauttaa entiselleen. Destroyed material cannot be restored to its former state. Hallitus lupasi tukea alueen hävitettyä infrastruktuuria. The government promised to support the region's destroyed infrastructure. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hävitetty

hävitetyt

Par

-ta

hävitettyä

hävitettyjä

Gen

-n

hävitetyn

hävitettyjen

Ill

mihin

hävitettyyn

hävitettyihin

Ine

-ssa

hävitetyssä

hävitetyissä

Ela

-sta

hävitetystä

hävitetyistä

All

-lle

hävitetylle

hävitetyille

Ade

-lla

hävitetyllä

hävitetyillä

Abl

-lta

hävitetyltä

hävitetyiltä

Tra

-ksi

hävitetyksi

hävitetyiksi

Ess

-na

hävitettynä

hävitettyinä

Abe

-tta

hävitetyttä

hävitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hävitetty

hävitetyt

Par

-ta

hävitettyä

hävitettyjä

Gen

-n

hävitetyn

hävitettyjen

Ill

mihin

hävitettyyn

hävitettyihin

Ine

-ssa

hävitetyssä

hävitetyissä

Ela

-sta

hävitetystä

hävitetyistä

All

-lle

hävitetylle

hävitetyille

Ade

-lla

hävitetyllä

hävitetyillä

Abl

-lta

hävitetyltä

hävitetyiltä

Tra

-ksi

hävitetyksi

hävitetyiksi

Ess

-na

hävitettynä

hävitettyinä

Abe

-tta

hävitetyttä

hävitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hävitetympi

hävitetymmät

Par

-ta

hävitetympää

hävitetympiä

Gen

-n

hävitetymmän

hävitetympien

Ill

mihin

hävitetympiin

hävitetympiin

Ine

-ssa

hävitetymmässä

hävitetymmissä

Ela

-sta

hävitetymmästä

hävitetymmistä

All

-lle

hävitetymmälle

hävitetymmille

Ade

-lla

hävitetymmällä

hävitetymmillä

Abl

-lta

hävitetymmältä

hävitetymmiltä

Tra

-ksi

hävitetymmäksi

hävitetymmiksi

Ess

-na

hävitetympänä

hävitetympinä

Abe

-tta

hävitetymmättä

hävitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hävitetympi

hävitetymmät

Par

-ta

hävitetympää

hävitetympiä

Gen

-n

hävitetymmän

hävitetympien

Ill

mihin

hävitetympiin

hävitetympiin

Ine

-ssa

hävitetymmässä

hävitetymmissä

Ela

-sta

hävitetymmästä

hävitetymmistä

All

-lle

hävitetymmälle

hävitetymmille

Ade

-lla

hävitetymmällä

hävitetymmillä

Abl

-lta

hävitetymmältä

hävitetymmiltä

Tra

-ksi

hävitetymmäksi

hävitetymmiksi

Ess

-na

hävitetympänä

hävitetympinä

Abe

-tta

hävitetymmättä

hävitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hävitetyin

hävitetyimmät

Par

-ta

hävitetyintä

hävitetyimpiä

Gen

-n

hävitetyimmän

hävitetyinten / hävitetyimpien

Ill

mihin

hävitetyimpään

hävitetyimpiin

Ine

-ssa

hävitetyimmässä

hävitetyimmissä

Ela

-sta

hävitetyimmästä

hävitetyimmistä

All

-lle

hävitetyimmälle

hävitetyimmille

Ade

-lla

hävitetyimmällä

hävitetyimmillä

Abl

-lta

hävitetyimmältä

hävitetyimmiltä

Tra

-ksi

hävitetyimmäksi

hävitetyimmiksi

Ess

-na

hävitetyimpänä

hävitetyimpinä

Abe

-tta

hävitetyimmättä

hävitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hävitetyin

hävitetyimmät

Par

-ta

hävitetyintä

hävitetyimpiä

Gen

-n

hävitetyimmän

hävitetyinten / hävitetyimpien

Ill

mihin

hävitetyimpään

hävitetyimpiin

Ine

-ssa

hävitetyimmässä

hävitetyimmissä

Ela

-sta

hävitetyimmästä

hävitetyimmistä

All

-lle

hävitetyimmälle

hävitetyimmille

Ade

-lla

hävitetyimmällä

hävitetyimmillä

Abl

-lta

hävitetyimmältä

hävitetyimmiltä

Tra

-ksi

hävitetyimmäksi

hävitetyimmiksi

Ess

-na

hävitetyimpänä

hävitetyimpinä

Abe

-tta

hävitetyimmättä

hävitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hävitetyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept