logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

homonyymi, noun
Word analysis
homonyymien

homonyymien

homonyymi

Noun, Plural Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

homonyymi

homonyymit

Par

-ta

homonyymia / homonyymiä

homonyymeja / homonyymejä

Gen

-n

homonyymin

homonyymien

Ill

mihin

homonyymiin

homonyymeihin

Ine

-ssa

homonyymissa / homonyymissä

homonyymeissa / homonyymeissä

Ela

-sta

homonyymista / homonyymistä

homonyymeista / homonyymeistä

All

-lle

homonyymille

homonyymeille

Ade

-lla

homonyymilla / homonyymillä

homonyymeilla / homonyymeillä

Abl

-lta

homonyymilta / homonyymiltä

homonyymeilta / homonyymeiltä

Tra

-ksi

homonyymiksi

homonyymeiksi

Ess

-na

homonyymina / homonyyminä

homonyymeina / homonyymeinä

Abe

-tta

homonyymitta / homonyymittä

homonyymeitta / homonyymeittä

Com

-ne

-

homonyymeine

Ins

-in

-

homonyymein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

homonyymi

homonyymit

Par

-ta

homonyymia / homonyymiä

homonyymeja / homonyymejä

Gen

-n

homonyymin

homonyymien

Ill

mihin

homonyymiin

homonyymeihin

Ine

-ssa

homonyymissa / homonyymissä

homonyymeissa / homonyymeissä

Ela

-sta

homonyymista / homonyymistä

homonyymeista / homonyymeistä

All

-lle

homonyymille

homonyymeille

Ade

-lla

homonyymilla / homonyymillä

homonyymeilla / homonyymeillä

Abl

-lta

homonyymilta / homonyymiltä

homonyymeilta / homonyymeiltä

Tra

-ksi

homonyymiksi

homonyymeiksi

Ess

-na

homonyymina / homonyyminä

homonyymeina / homonyymeinä

Abe

-tta

homonyymitta / homonyymittä

homonyymeitta / homonyymeittä

Com

-ne

-

homonyymeine

Ins

-in

-

homonyymein
homonymous
homonym
Show more arrow right EurLex-2; not-set; Eurlex2019 Lisätään tarkennuksia, jotta voidaan päättää homonyymien eli sellaisten nimien rekisteröinnistä, jotka kirjoitetaan tai lausutaan samalla tavoin. Clarifications are to be provided regarding the registration of names with identical spelling or pronunciation (i.e. homonyms ). 4) kaupallisten toimien rehellisyyden arviointia koskevia perusteita ja kuluttajalle aiheutuvaa sekaannuksen vaaraa, kun kyseessä on ristiriita alkuperänimityksen tai maantieteellisen merkinnän ja merkkien, homonyymien tai laillisesti kaupan pidettävien, olemassa olevien tuotteiden välillä. 4. the assessment of criteria regarding fair competition in commercial transactions and the risk of confusing consumers in cases of conflict between the designation of origin or geographical indication and the trademark, homonyms or existing products which are legally marketed. Homonyymistä merkintää, joka johtaa kuluttajaa harhaan viinin luonteen, laadun tai todellisen alkuperän osalta, ei saa rekisteröidä, vaikka merkintä olisikin paikkansapitävä. A homonymous term which misleads consumers as to the nature, quality or the true origin of the products shall not be registered even if the term is accurate. Suojan laajuus, suhde tavaramerkkeihin, suojattuihin perinteisiin merkintöihin, suojattuihin alkuperänimityksiin tai maantieteellisiin merkintöihin, homonyymeihin tai eräisiin rypälelajikkeiden nimiin; The scope of the protection, the relationship with trade marks, protected traditional terms, protected designations of origin or geographical indications, homonyms, or certain wine grape names; E)"homonyymi"samaa tai niin samankaltaista suojattua nimeä, että se saattaa aiheuttaa sekaannusta tai tuoda mieleen eri alkuperäpaikkoja tai sopimuspuolten alueilta peräisin olevia eri viinejä. (e) "homonymous" shall mean the same protected name, or a protected name so similar as to be likely to cause confusion, to denote different places of origin, or different wines originating in the respective territories of the Contracting Parties; A) silloin kun kaksi tämän liitteen mukaisesti suojattua merkintää ovat toistensa homonyymejä, suoja myönnetään molemmille, jos kuluttaja ei erehtyä viinialan tuotteen tosiasiallisesta alkuperästä; (a) where two expressions protected under this Annex are homonymous, protection shall be granted to both of them, provided the consumer is not misled as to the actual origin of the wine-sector products; A) silloin kun kaksi tämän liitteen mukaisesti suojattua nimitystä ovat toistensa homonyymejä, suoja myönnetään molemmille, jos kuluttaja ei voi erehtyä viinialan tuotteen tosiasiallisesta alkuperästä; (a) where two indications protected under this Annex are homonymous, protection shall be granted to both of them, provided the consumer is not misled as to the actual origin of the wine-sector products; D) suojan laajuus, suhde tavaramerkkeihin, suojattuihin perinteisiin merkintöihin, suojattuihin alkuperänimityksiin tai maantieteellisiin merkintöihin, homonyymeihin tai eräisiin rypälelajikkeiden nimiin; (d) the scope of the protection, the relationship with trade marks, protected traditional terms, protected designations of origin or geographical indications, homonyms, or certain wine grape names; Lisäksi Yplon väittää, että kolmansilla on nimissään useita tavaramerkin"Chevy"rekisteröintejä, joihin kuuluu myös monia homonyymejä tai lähes homonyymejä, kuten"Chevi","Chewy","Chevys","Chevu Chase","Chevins-Perform","Chavy"ja"Cherry". Furthermore, Yplon maintains that various registrations of the trade mark 'Chevy'have been made by third parties, including many homonyms and near- homonyms, such as 'Chevi', 'Chewy', 'Chevys', 'Chevu Chase', 'Chevi-Perform', 'Chavy', and 'Cherry'. Homonyymistä nimeä, joka saa kuluttajan virheellisesti uskomaan, että tuotteet ovat peräisin joltain muulta alueelta, ei saa rekisteröidä, vaikka nimi olisikin oikea sen alueen tai paikan osalta, mistä kyseiset tuotteet ovat peräisin. A homonymous name which misleads the consumer into believing that products come from another territory shall not be registered even if the name is accurate as far as the actual territory, region or place of origin of the products in question is concerned. Show more arrow right

Wiktionary

homonym Show more arrow right homo- +‎ -nyymi Show more arrow right

Wikipedia

Homonym A homonym is a word that has more than one meaning. For example, right means moral, the opposite of left, and a personal freedom. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

homonyymini

homonyymini

homonyymisi

homonyymisi

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyyminsa / homonyyminsä

Par

-ta

homonyymiani / homonyymiäni

homonyymejani / homonyymejäni

homonyymiasi / homonyymiäsi

homonyymejasi / homonyymejäsi

homonyymiansa / homonyymiaan / homonyymiänsä / homonyymiään

homonyymejansa / homonyymejaan / homonyymejänsä / homonyymejään

Gen

-n

homonyymini

homonyymieni

homonyymisi

homonyymiesi

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymiensa / homonyymiensä

Ill

mihin

homonyymiini

homonyymeihini

homonyymiisi

homonyymeihisi

homonyymiinsa / homonyymiinsä

homonyymeihinsa / homonyymeihinsä

Ine

-ssa

homonyymissani / homonyymissäni

homonyymeissani / homonyymeissäni

homonyymissasi / homonyymissäsi

homonyymeissasi / homonyymeissäsi

homonyymissansa / homonyymissaan / homonyymissänsä / homonyymissään

homonyymeissansa / homonyymeissaan / homonyymeissänsä / homonyymeissään

Ela

-sta

homonyymistani / homonyymistäni

homonyymeistani / homonyymeistäni

homonyymistasi / homonyymistäsi

homonyymeistasi / homonyymeistäsi

homonyymistansa / homonyymistaan / homonyymistänsä / homonyymistään

homonyymeistansa / homonyymeistaan / homonyymeistänsä / homonyymeistään

All

-lle

homonyymilleni

homonyymeilleni

homonyymillesi

homonyymeillesi

homonyymilleen / homonyymillensa / homonyymillensä

homonyymeillensa / homonyymeillensä / homonyymeillean / homonyymeilleän

Ade

-lla

homonyymillani / homonyymilläni

homonyymeillani / homonyymeilläni

homonyymillasi / homonyymilläsi

homonyymeillasi / homonyymeilläsi

homonyymillansa / homonyymillaan / homonyymillänsä / homonyymillään

homonyymeillansa / homonyymeillaan / homonyymeillänsä / homonyymeillään

Abl

-lta

homonyymiltani / homonyymiltäni

homonyymeiltani / homonyymeiltäni

homonyymiltasi / homonyymiltäsi

homonyymeiltasi / homonyymeiltäsi

homonyymiltansa / homonyymiltaan / homonyymiltänsä / homonyymiltään

homonyymeiltansa / homonyymeiltaan / homonyymeiltänsä / homonyymeiltään

Tra

-ksi

homonyymikseni

homonyymeikseni

homonyymiksesi

homonyymeiksesi

homonyymikseen / homonyymiksensa / homonyymiksensä

homonyymeikseen / homonyymeiksensa / homonyymeiksensä

Ess

-na

homonyyminani / homonyyminäni

homonyymeinani / homonyymeinäni

homonyyminasi / homonyyminäsi

homonyymeinasi / homonyymeinäsi

homonyyminansa / homonyyminaan / homonyyminänsä / homonyyminään

homonyymeinansa / homonyymeinaan / homonyymeinänsä / homonyymeinään

Abe

-tta

homonyymittani / homonyymittäni

homonyymeittani / homonyymeittäni

homonyymittasi / homonyymittäsi

homonyymeittasi / homonyymeittäsi

homonyymittansa / homonyymittaan / homonyymittänsä / homonyymittään

homonyymeittansa / homonyymeittaan / homonyymeittänsä / homonyymeittään

Com

-ne

-

homonyymeineni

-

homonyymeinesi

-

homonyymeineen / homonyymeinensa / homonyymeinensä

Singular

Plural

Nom

-

homonyymini

homonyymisi

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymini

homonyymisi

homonyyminsa / homonyyminsä

Par

-ta

homonyymiani / homonyymiäni

homonyymiasi / homonyymiäsi

homonyymiansa / homonyymiaan / homonyymiänsä / homonyymiään

homonyymejani / homonyymejäni

homonyymejasi / homonyymejäsi

homonyymejansa / homonyymejaan / homonyymejänsä / homonyymejään

Gen

-n

homonyymini

homonyymisi

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymieni

homonyymiesi

homonyymiensa / homonyymiensä

Ill

mihin

homonyymiini

homonyymiisi

homonyymiinsa / homonyymiinsä

homonyymeihini

homonyymeihisi

homonyymeihinsa / homonyymeihinsä

Ine

-ssa

homonyymissani / homonyymissäni

homonyymissasi / homonyymissäsi

homonyymissansa / homonyymissaan / homonyymissänsä / homonyymissään

homonyymeissani / homonyymeissäni

homonyymeissasi / homonyymeissäsi

homonyymeissansa / homonyymeissaan / homonyymeissänsä / homonyymeissään

Ela

-sta

homonyymistani / homonyymistäni

homonyymistasi / homonyymistäsi

homonyymistansa / homonyymistaan / homonyymistänsä / homonyymistään

homonyymeistani / homonyymeistäni

homonyymeistasi / homonyymeistäsi

homonyymeistansa / homonyymeistaan / homonyymeistänsä / homonyymeistään

All

-lle

homonyymilleni

homonyymillesi

homonyymilleen / homonyymillensa / homonyymillensä

homonyymeilleni

homonyymeillesi

homonyymeillensa / homonyymeillensä / homonyymeillean / homonyymeilleän

Ade

-lla

homonyymillani / homonyymilläni

homonyymillasi / homonyymilläsi

homonyymillansa / homonyymillaan / homonyymillänsä / homonyymillään

homonyymeillani / homonyymeilläni

homonyymeillasi / homonyymeilläsi

homonyymeillansa / homonyymeillaan / homonyymeillänsä / homonyymeillään

Abl

-lta

homonyymiltani / homonyymiltäni

homonyymiltasi / homonyymiltäsi

homonyymiltansa / homonyymiltaan / homonyymiltänsä / homonyymiltään

homonyymeiltani / homonyymeiltäni

homonyymeiltasi / homonyymeiltäsi

homonyymeiltansa / homonyymeiltaan / homonyymeiltänsä / homonyymeiltään

Tra

-ksi

homonyymikseni

homonyymiksesi

homonyymikseen / homonyymiksensa / homonyymiksensä

homonyymeikseni

homonyymeiksesi

homonyymeikseen / homonyymeiksensa / homonyymeiksensä

Ess

-na

homonyyminani / homonyyminäni

homonyyminasi / homonyyminäsi

homonyyminansa / homonyyminaan / homonyyminänsä / homonyyminään

homonyymeinani / homonyymeinäni

homonyymeinasi / homonyymeinäsi

homonyymeinansa / homonyymeinaan / homonyymeinänsä / homonyymeinään

Abe

-tta

homonyymittani / homonyymittäni

homonyymittasi / homonyymittäsi

homonyymittansa / homonyymittaan / homonyymittänsä / homonyymittään

homonyymeittani / homonyymeittäni

homonyymeittasi / homonyymeittäsi

homonyymeittansa / homonyymeittaan / homonyymeittänsä / homonyymeittään

Com

-ne

-

-

-

homonyymeineni

homonyymeinesi

homonyymeineen / homonyymeinensa / homonyymeinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

homonyymimme

homonyymimme

homonyyminne

homonyyminne

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyyminsa / homonyyminsä

Par

-ta

homonyymiamme / homonyymiämme

homonyymejamme / homonyymejämme

homonyymianne / homonyymiänne

homonyymejanne / homonyymejänne

homonyymiansa / homonyymiaan / homonyymiänsä / homonyymiään

homonyymejansa / homonyymejaan / homonyymejänsä / homonyymejään

Gen

-n

homonyymimme

homonyymiemme

homonyyminne

homonyymienne

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymiensa / homonyymiensä

Ill

mihin

homonyymiimme

homonyymeihimme

homonyymiinne

homonyymeihinne

homonyymiinsa / homonyymiinsä

homonyymeihinsa / homonyymeihinsä

Ine

-ssa

homonyymissamme / homonyymissämme

homonyymeissamme / homonyymeissämme

homonyymissanne / homonyymissänne

homonyymeissanne / homonyymeissänne

homonyymissansa / homonyymissaan / homonyymissänsä / homonyymissään

homonyymeissansa / homonyymeissaan / homonyymeissänsä / homonyymeissään

Ela

-sta

homonyymistamme / homonyymistämme

homonyymeistamme / homonyymeistämme

homonyymistanne / homonyymistänne

homonyymeistanne / homonyymeistänne

homonyymistansa / homonyymistaan / homonyymistänsä / homonyymistään

homonyymeistansa / homonyymeistaan / homonyymeistänsä / homonyymeistään

All

-lle

homonyymillemme

homonyymeillemme

homonyymillenne

homonyymeillenne

homonyymilleen / homonyymillensa / homonyymillensä

homonyymeillensa / homonyymeillensä / homonyymeillean / homonyymeilleän

Ade

-lla

homonyymillamme / homonyymillämme

homonyymeillamme / homonyymeillämme

homonyymillanne / homonyymillänne

homonyymeillanne / homonyymeillänne

homonyymillansa / homonyymillaan / homonyymillänsä / homonyymillään

homonyymeillansa / homonyymeillaan / homonyymeillänsä / homonyymeillään

Abl

-lta

homonyymiltamme / homonyymiltämme

homonyymeiltamme / homonyymeiltämme

homonyymiltanne / homonyymiltänne

homonyymeiltanne / homonyymeiltänne

homonyymiltansa / homonyymiltaan / homonyymiltänsä / homonyymiltään

homonyymeiltansa / homonyymeiltaan / homonyymeiltänsä / homonyymeiltään

Tra

-ksi

homonyymiksemme

homonyymeiksemme

homonyymiksenne

homonyymeiksenne

homonyymikseen / homonyymiksensa / homonyymiksensä

homonyymeikseen / homonyymeiksensa / homonyymeiksensä

Ess

-na

homonyyminamme / homonyyminämme

homonyymeinamme / homonyymeinämme

homonyyminanne / homonyyminänne

homonyymeinanne / homonyymeinänne

homonyyminansa / homonyyminaan / homonyyminänsä / homonyyminään

homonyymeinansa / homonyymeinaan / homonyymeinänsä / homonyymeinään

Abe

-tta

homonyymittamme / homonyymittämme

homonyymeittamme / homonyymeittämme

homonyymittanne / homonyymittänne

homonyymeittanne / homonyymeittänne

homonyymittansa / homonyymittaan / homonyymittänsä / homonyymittään

homonyymeittansa / homonyymeittaan / homonyymeittänsä / homonyymeittään

Com

-ne

-

homonyymeinemme

-

homonyymeinenne

-

homonyymeineen / homonyymeinensa / homonyymeinensä

Singular

Plural

Nom

-

homonyymimme

homonyyminne

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymimme

homonyyminne

homonyyminsa / homonyyminsä

Par

-ta

homonyymiamme / homonyymiämme

homonyymianne / homonyymiänne

homonyymiansa / homonyymiaan / homonyymiänsä / homonyymiään

homonyymejamme / homonyymejämme

homonyymejanne / homonyymejänne

homonyymejansa / homonyymejaan / homonyymejänsä / homonyymejään

Gen

-n

homonyymimme

homonyyminne

homonyyminsa / homonyyminsä

homonyymiemme

homonyymienne

homonyymiensa / homonyymiensä

Ill

mihin

homonyymiimme

homonyymiinne

homonyymiinsa / homonyymiinsä

homonyymeihimme

homonyymeihinne

homonyymeihinsa / homonyymeihinsä

Ine

-ssa

homonyymissamme / homonyymissämme

homonyymissanne / homonyymissänne

homonyymissansa / homonyymissaan / homonyymissänsä / homonyymissään

homonyymeissamme / homonyymeissämme

homonyymeissanne / homonyymeissänne

homonyymeissansa / homonyymeissaan / homonyymeissänsä / homonyymeissään

Ela

-sta

homonyymistamme / homonyymistämme

homonyymistanne / homonyymistänne

homonyymistansa / homonyymistaan / homonyymistänsä / homonyymistään

homonyymeistamme / homonyymeistämme

homonyymeistanne / homonyymeistänne

homonyymeistansa / homonyymeistaan / homonyymeistänsä / homonyymeistään

All

-lle

homonyymillemme

homonyymillenne

homonyymilleen / homonyymillensa / homonyymillensä

homonyymeillemme

homonyymeillenne

homonyymeillensa / homonyymeillensä / homonyymeillean / homonyymeilleän

Ade

-lla

homonyymillamme / homonyymillämme

homonyymillanne / homonyymillänne

homonyymillansa / homonyymillaan / homonyymillänsä / homonyymillään

homonyymeillamme / homonyymeillämme

homonyymeillanne / homonyymeillänne

homonyymeillansa / homonyymeillaan / homonyymeillänsä / homonyymeillään

Abl

-lta

homonyymiltamme / homonyymiltämme

homonyymiltanne / homonyymiltänne

homonyymiltansa / homonyymiltaan / homonyymiltänsä / homonyymiltään

homonyymeiltamme / homonyymeiltämme

homonyymeiltanne / homonyymeiltänne

homonyymeiltansa / homonyymeiltaan / homonyymeiltänsä / homonyymeiltään

Tra

-ksi

homonyymiksemme

homonyymiksenne

homonyymikseen / homonyymiksensa / homonyymiksensä

homonyymeiksemme

homonyymeiksenne

homonyymeikseen / homonyymeiksensa / homonyymeiksensä

Ess

-na

homonyyminamme / homonyyminämme

homonyyminanne / homonyyminänne

homonyyminansa / homonyyminaan / homonyyminänsä / homonyyminään

homonyymeinamme / homonyymeinämme

homonyymeinanne / homonyymeinänne

homonyymeinansa / homonyymeinaan / homonyymeinänsä / homonyymeinään

Abe

-tta

homonyymittamme / homonyymittämme

homonyymittanne / homonyymittänne

homonyymittansa / homonyymittaan / homonyymittänsä / homonyymittään

homonyymeittamme / homonyymeittämme

homonyymeittanne / homonyymeittänne

homonyymeittansa / homonyymeittaan / homonyymeittänsä / homonyymeittään

Com

-ne

-

-

-

homonyymeinemme

homonyymeinenne

homonyymeineen / homonyymeinensa / homonyymeinensä

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept