logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

holhoava, adjective
Word analysis
holhoava

holhoava

holhoava

Adjective, Singular Nominative

holhota

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
patronizing holhoava, alentuva, alentuvainen
paternalistic holhoava, holhous-
paternal isän, isällinen, isänpuoleinen, holhoava
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 123456 Holhoava paskiainen! You patronising shit! Ja holhoavaa. And fucking patronising. Nyt ei ole oikea aika olla holhoava isosisko. Now is not the time to big sister me, okay? Pidämme häntä holhoavassa vankeudessa. We're holding him in protective custody. Mielestäni tämä olisi yhtä holhoava asenne, kuin jos otaksuisimme, että vastaus on"kyllä". In my view that would be just as paternalistic a view as to assume that the answer is 'yes'. Holhoavaa ystävällisyyttä tarvitaan tässä tilanteessa. Overprotective kindness is needed in this situation. Yrityksen johtaja oli kuvaillut työilmapiiriä liian holhoavaa. The company's manager had described the work atmosphere as too overprotective. Älä ole niin holhoavaa lasta kohtaan, anna hänen oppia virheistään. Don't be so overprotective towards the child, let them learn from their mistakes. Omalla kohdallani tuki oli ollut holhoavaa, mutta se oli ollut tarpeen. In my case, the support had been patronizing, but it had been necessary. Komission ehdotus on liian holhoava, koska sillä yritetään painostaa kuluttajia tiettyyn suuntaan sen sijaan, että heille annettaisiin tietoja. The Commission's proposal is overly nannying because it tries to push consumers in a certain direction instead of giving them the information. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

holhoava

holhoavat

Par

-ta

holhoavaa

holhoavia

Gen

-n

holhoavan

holhoavien

Ill

mihin

holhoavaan

holhoaviin

Ine

-ssa

holhoavassa

holhoavissa

Ela

-sta

holhoavasta

holhoavista

All

-lle

holhoavalle

holhoaville

Ade

-lla

holhoavalla

holhoavilla

Abl

-lta

holhoavalta

holhoavilta

Tra

-ksi

holhoavaksi

holhoaviksi

Ess

-na

holhoavana

holhoavina

Abe

-tta

holhoavatta

holhoavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

holhoava

holhoavat

Par

-ta

holhoavaa

holhoavia

Gen

-n

holhoavan

holhoavien

Ill

mihin

holhoavaan

holhoaviin

Ine

-ssa

holhoavassa

holhoavissa

Ela

-sta

holhoavasta

holhoavista

All

-lle

holhoavalle

holhoaville

Ade

-lla

holhoavalla

holhoavilla

Abl

-lta

holhoavalta

holhoavilta

Tra

-ksi

holhoavaksi

holhoaviksi

Ess

-na

holhoavana

holhoavina

Abe

-tta

holhoavatta

holhoavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

holhoavempi / holhoavampi

holhoavemmat / holhoavammat

Par

-ta

holhoavempaa / holhoavampaa

holhoavempia / holhoavampia

Gen

-n

holhoavemman / holhoavamman

holhoavempien / holhoavampien

Ill

mihin

holhoavempiin / holhoavampiin

holhoavempiin / holhoavampiin

Ine

-ssa

holhoavemmassa / holhoavammassa

holhoavemmissa / holhoavammissa

Ela

-sta

holhoavemmasta / holhoavammasta

holhoavemmista / holhoavammista

All

-lle

holhoavemmalle / holhoavammalle

holhoavemmille / holhoavammille

Ade

-lla

holhoavemmalla / holhoavammalla

holhoavemmilla / holhoavammilla

Abl

-lta

holhoavemmalta / holhoavammalta

holhoavemmilta / holhoavammilta

Tra

-ksi

holhoavemmaksi / holhoavammaksi

holhoavemmiksi / holhoavammiksi

Ess

-na

holhoavempana / holhoavampana

holhoavempina / holhoavampina

Abe

-tta

holhoavemmatta / holhoavammatta

holhoavemmitta / holhoavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavemmin / holhoavammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

holhoavempi / holhoavampi

holhoavemmat / holhoavammat

Par

-ta

holhoavempaa / holhoavampaa

holhoavempia / holhoavampia

Gen

-n

holhoavemman / holhoavamman

holhoavempien / holhoavampien

Ill

mihin

holhoavempiin / holhoavampiin

holhoavempiin / holhoavampiin

Ine

-ssa

holhoavemmassa / holhoavammassa

holhoavemmissa / holhoavammissa

Ela

-sta

holhoavemmasta / holhoavammasta

holhoavemmista / holhoavammista

All

-lle

holhoavemmalle / holhoavammalle

holhoavemmille / holhoavammille

Ade

-lla

holhoavemmalla / holhoavammalla

holhoavemmilla / holhoavammilla

Abl

-lta

holhoavemmalta / holhoavammalta

holhoavemmilta / holhoavammilta

Tra

-ksi

holhoavemmaksi / holhoavammaksi

holhoavemmiksi / holhoavammiksi

Ess

-na

holhoavempana / holhoavampana

holhoavempina / holhoavampina

Abe

-tta

holhoavemmatta / holhoavammatta

holhoavemmitta / holhoavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavemmin / holhoavammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

holhoavin

holhoavimmat

Par

-ta

holhoavinta

holhoavimpia

Gen

-n

holhoavimman

holhoavinten / holhoavimpien

Ill

mihin

holhoavimpaan

holhoavimpiin

Ine

-ssa

holhoavimmassa

holhoavimmissa

Ela

-sta

holhoavimmasta

holhoavimmista

All

-lle

holhoavimmalle

holhoavimmille

Ade

-lla

holhoavimmalla

holhoavimmilla

Abl

-lta

holhoavimmalta

holhoavimmilta

Tra

-ksi

holhoavimmaksi

holhoavimmiksi

Ess

-na

holhoavimpana

holhoavimpina

Abe

-tta

holhoavimmatta

holhoavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

holhoavin

holhoavimmat

Par

-ta

holhoavinta

holhoavimpia

Gen

-n

holhoavimman

holhoavinten / holhoavimpien

Ill

mihin

holhoavimpaan

holhoavimpiin

Ine

-ssa

holhoavimmassa

holhoavimmissa

Ela

-sta

holhoavimmasta

holhoavimmista

All

-lle

holhoavimmalle

holhoavimmille

Ade

-lla

holhoavimmalla

holhoavimmilla

Abl

-lta

holhoavimmalta

holhoavimmilta

Tra

-ksi

holhoavimmaksi

holhoavimmiksi

Ess

-na

holhoavimpana

holhoavimpina

Abe

-tta

holhoavimmatta

holhoavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

holhoavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to nurse, foster, patronize, take care of Show more arrow right Unknown. Show more arrow right
to patronize holhota, tukea, kannattaa, suojella, suhtautua alentuvasti jkhun, olla jnk asiakas
to be a guardian holhota
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Älä holhoa! Don't patronize me! Holhota häntä. Patronize her. En holhoakaan. I don't look down on you. Älä holhoa minua. Don't patronize me. Älä holhoa minua, äiti. Don't patronize me, Morn. Älä holhoa minua, Mark. Don't patronize me, Mark! Anteeksi, että olen holhonnut. Well, I'm sorry I been acting like I'm your mother. Älä holhoa minua, Epäilijä! Don't patronize me, doubter! Ja holhoavaa. And fucking patronising. Älä holhoa minua, kultaseni. Don't patronize me, sweetheart. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

holhoan

en holhoa

ii

holhoat

et holhoa

iii

holhoaa

ei holhoa

Plural

Positive

Negative

i

holhoamme / holhotaan

emme holhoa / ei holhota

ii

holhoatte

ette holhoa

iii

holhoavat

eivät holhoa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

holhosin

en holhonnut

ii

holhosit

et holhonnut

iii

holhosi

ei holhonnut

Plural

Positive

Negative

i

holhosimme / holhottiin

emme holhonneet / ei holhottu

ii

holhositte

ette holhonneet

iii

holhosivat

eivät holhonneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen holhonnut

en ole holhonnut

ii

olet holhonnut

et ole holhonnut

iii

on holhonnut

ei ole holhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme holhonneet

emme ole holhonneet

ii

olette holhonneet

ette ole holhonneet

iii

ovat holhonneet

eivät ole holhonneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin holhonnut

en ollut holhonnut

ii

olit holhonnut

et ollut holhonnut

iii

oli holhonnut

ei ollut holhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme holhonneet

emme olleet holhonneet

ii

olitte holhonneet

ette olleet holhonneet

iii

olivat holhonneet

eivät olleet holhonneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

holhoaisin

en holhoaisi

ii

holhoaisit

et holhoaisi

iii

holhoaisi

ei holhoaisi

Plural

Positive

Negative

i

holhoaisimme

emme holhoaisi

ii

holhoaisitte

ette holhoaisi

iii

holhoaisivat

eivät holhoaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin holhonnut

en olisi holhonnut

ii

olisit holhonnut

et olisi holhonnut

iii

olisi holhonnut

ei olisi holhonnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme holhonneet

emme olisi holhonneet

ii

olisitte holhonneet

ette olisi holhonneet

iii

olisivat holhonneet

eivät olisi holhonneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

holhonnen

en holhonne

ii

holhonnet

et holhonne

iii

holhonnee

ei holhonne

Plural

Positive

Negative

i

holhonnemme

emme holhonne

ii

holhonnette

ette holhonne

iii

holhonnevat

eivät holhonne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen holhonnut

en liene holhonnut

ii

lienet holhonnut

et liene holhonnut

iii

lienee holhonnut

ei liene holhonnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme holhonneet

emme liene holhonneet

ii

lienette holhonneet

ette liene holhonneet

iii

lienevät holhonneet

eivät liene holhonneet

Imperative

Singular

i

-

ii

holhoa

iii

holhotkoon

Plural

i

holhotkaamme

ii

holhotkaa

iii

holhotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

holhota

Tra

-ksi

holhotaksensa / holhotakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

holhotessa

Ins

-in

holhoten

Ine

-ssa

holhottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

holhoamaan

Ine

-ssa

holhoamassa

Ela

-sta

holhoamasta

Ade

-lla

holhoamalla

Abe

-tta

holhoamatta

Ins

-in

holhoaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

holhoaminen

Par

-ta

holhoamista
Infinitive V

holhoamaisillaan / holhoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

holhotaan

ei holhota

Imperfect

holhottiin

ei holhottu

Potential

holhottaneen

ei holhottane

Conditional

holhottaisiin

ei holhottaisi

Imperative Present

holhottakoon

älköön holhottako

Imperative Perfect

olkoon holhottu

älköön holhottu

Positive

Negative

Present

holhotaan

ei holhota

Imperfect

holhottiin

ei holhottu

Potential

holhottaneen

ei holhottane

Conditional

holhottaisiin

ei holhottaisi

Imperative Present

holhottakoon

älköön holhottako

Imperative Perfect

olkoon holhottu

älköön holhottu

Participle

Active

Passive

1st

holhoava

holhottava

2nd

holhonnut

holhottu

3rd

holhoama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept