logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

alentuvainen, adjective

Word analysis
alentuvainen

alentuvainen

alentuvainen

Adjective, Singular Nominative

alentua

Verb, Active voice Participle with suffix va Derivation with suffix inen Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

condescending, patronizing Show more arrow right alentuva Show more arrow right alentuva +‎ -inen Show more arrow right
condescending alentuva, alentuvainen
patronizing holhoava, alentuva, alentuvainen
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #3574 Oletko alentuvainen minua kohtaan? Are you patronizing towards me? Taikka päinvastoin, liiaksi alentuvainen? Or on the contrary too conciliatory? Oletko aina tuollainen alentuvainen huora? Are you always a condescending cunt? Llahduttavan alentuvainen kirjeesi ratkaisi. Well, it was your delightfully condescending letter that put you over the top. 2:18) Kaikesta päätellen hän oli siis hyvin alentuvainen mies. 2:18) So, to all appearances, he was a man of great condescension. Herra Alentuvainen ei opettanut mielenhallintaa tänään oppitunnilla. Captain condescension didn't feel the need to cover the mind control chapter in today's lesson. Älä kohtele minua alentuvaisesti. Don't treat me condescendingly. Nöyrä, nöyrä, alentuvainen yksin Dick raukallekin, joka on vähämielinen eikä tiedä mitään. Humble, humble condescending even to poor Dick, who is simple and knows nothing. Hän puhuu alentuvaisesti alaisilleen. English: He speaks condescendingly to his subordinates. Niin, herra: sellainen hän on: hyvin hauska, hyvin ystävällinen ja alentuvainen todellakin, herra. Yes, sir: thats the sort he is: very pleasant, ve ry off hand and affable indeed, sir. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

alentuvainen

alentuvaiset

Par

-ta

alentuvaista

alentuvaisia

Gen

-n

alentuvaisen

alentuvaisien / alentuvaisten

Ill

mihin

alentuvaiseen

alentuvaisiin

Ine

-ssa

alentuvaisessa

alentuvaisissa

Ela

-sta

alentuvaisesta

alentuvaisista

All

-lle

alentuvaiselle

alentuvaisille

Ade

-lla

alentuvaisella

alentuvaisilla

Abl

-lta

alentuvaiselta

alentuvaisilta

Tra

-ksi

alentuvaiseksi

alentuvaisiksi

Ess

-na

alentuvaisena / alentuvaisna

alentuvaisina

Abe

-tta

alentuvaisetta

alentuvaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

alentuvainen

alentuvaiset

Par

-ta

alentuvaista

alentuvaisia

Gen

-n

alentuvaisen

alentuvaisien / alentuvaisten

Ill

mihin

alentuvaiseen

alentuvaisiin

Ine

-ssa

alentuvaisessa

alentuvaisissa

Ela

-sta

alentuvaisesta

alentuvaisista

All

-lle

alentuvaiselle

alentuvaisille

Ade

-lla

alentuvaisella

alentuvaisilla

Abl

-lta

alentuvaiselta

alentuvaisilta

Tra

-ksi

alentuvaiseksi

alentuvaisiksi

Ess

-na

alentuvaisena / alentuvaisna

alentuvaisina

Abe

-tta

alentuvaisetta

alentuvaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

alentuvaisempi

alentuvaisemmat

Par

-ta

alentuvaisempaa

alentuvaisempia

Gen

-n

alentuvaisemman

alentuvaisempien

Ill

mihin

alentuvaisempiin

alentuvaisempiin

Ine

-ssa

alentuvaisemmassa

alentuvaisemmissa

Ela

-sta

alentuvaisemmasta

alentuvaisemmista

All

-lle

alentuvaisemmalle

alentuvaisemmille

Ade

-lla

alentuvaisemmalla

alentuvaisemmilla

Abl

-lta

alentuvaisemmalta

alentuvaisemmilta

Tra

-ksi

alentuvaisemmaksi

alentuvaisemmiksi

Ess

-na

alentuvaisempana

alentuvaisempina

Abe

-tta

alentuvaisemmatta

alentuvaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

alentuvaisempi

alentuvaisemmat

Par

-ta

alentuvaisempaa

alentuvaisempia

Gen

-n

alentuvaisemman

alentuvaisempien

Ill

mihin

alentuvaisempiin

alentuvaisempiin

Ine

-ssa

alentuvaisemmassa

alentuvaisemmissa

Ela

-sta

alentuvaisemmasta

alentuvaisemmista

All

-lle

alentuvaisemmalle

alentuvaisemmille

Ade

-lla

alentuvaisemmalla

alentuvaisemmilla

Abl

-lta

alentuvaisemmalta

alentuvaisemmilta

Tra

-ksi

alentuvaisemmaksi

alentuvaisemmiksi

Ess

-na

alentuvaisempana

alentuvaisempina

Abe

-tta

alentuvaisemmatta

alentuvaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

alentuvaisin

alentuvaisimmat

Par

-ta

alentuvaisinta

alentuvaisimpia

Gen

-n

alentuvaisimman

alentuvaisinten / alentuvaisimpien

Ill

mihin

alentuvaisimpaan

alentuvaisimpiin

Ine

-ssa

alentuvaisimmassa

alentuvaisimmissa

Ela

-sta

alentuvaisimmasta

alentuvaisimmista

All

-lle

alentuvaisimmalle

alentuvaisimmille

Ade

-lla

alentuvaisimmalla

alentuvaisimmilla

Abl

-lta

alentuvaisimmalta

alentuvaisimmilta

Tra

-ksi

alentuvaisimmaksi

alentuvaisimmiksi

Ess

-na

alentuvaisimpana

alentuvaisimpina

Abe

-tta

alentuvaisimmatta

alentuvaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

alentuvaisin

alentuvaisimmat

Par

-ta

alentuvaisinta

alentuvaisimpia

Gen

-n

alentuvaisimman

alentuvaisinten / alentuvaisimpien

Ill

mihin

alentuvaisimpaan

alentuvaisimpiin

Ine

-ssa

alentuvaisimmassa

alentuvaisimmissa

Ela

-sta

alentuvaisimmasta

alentuvaisimmista

All

-lle

alentuvaisimmalle

alentuvaisimmille

Ade

-lla

alentuvaisimmalla

alentuvaisimmilla

Abl

-lta

alentuvaisimmalta

alentuvaisimmilta

Tra

-ksi

alentuvaisimmaksi

alentuvaisimmiksi

Ess

-na

alentuvaisimpana

alentuvaisimpina

Abe

-tta

alentuvaisimmatta

alentuvaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

alentuvaisimmin

Wiktionary

(intransitive) to stoop, condescend, lower oneself Fin:Miten voit alentua tälle tasolle!Eng:How could you stoop to this level! (intransitive) to lower Fin:Järven pinta on alentunut viikossa 20 senttimetriä.Eng:The surface of the lake has lowered by 20 centimeters within a week. (intransitive) to descend, come/go down, move downwards. Show more arrow right alentuvainen Show more arrow right alentaa +‎ -ua Show more arrow right
to stoop alentua, kumartua, seisoa kumarassa, kulkea kumarassa
to condescend alentua
to demean oneself alentua
to lower oneself alentua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 330326; Tatoeba, sentence id: 3957097; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Helvetin alentuvaa. Fucking condescending! Hinnat alentuvat vuosi vuodelta. Prices fall year after year. Kustannukset alentuvat kolmanneksen. Costs reduce by a third. Hintataso saattaa alentua. The price level may fall. Tyttöni ei alennu mallintöihin. My girl is not lowering herself to modeling. Lämpötila alentuu iltaa kohden. The temperature drops towards the evening. Alennut tästä hinnasta vielä 20 prosenttia. You can still get a 20 percent discount from this price. Ilmanpaine alentui talvea kohden. Air pressure decreased towards winter. Oletko alentuvainen minua kohtaan? Are you patronizing towards me? Riski alentua on kuitenkin olemassa. There is, however, a risk of reducing. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

alennun

en alennu

ii

alennut

et alennu

iii

alentuu

ei alennu

Plural

Positive

Negative

i

alennumme / alennutaan

emme alennu / ei alennuta

ii

alennutte

ette alennu

iii

alentuvat

eivät alennu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

alennuin

en alentunut

ii

alennuit

et alentunut

iii

alentui

ei alentunut

Plural

Positive

Negative

i

alennuimme / alennuttiin

emme alentuneet / ei alennuttu

ii

alennuitte

ette alentuneet

iii

alentuivat

eivät alentuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen alentunut

en ole alentunut

ii

olet alentunut

et ole alentunut

iii

on alentunut

ei ole alentunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme alentuneet

emme ole alentuneet

ii

olette alentuneet

ette ole alentuneet

iii

ovat alentuneet

eivät ole alentuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin alentunut

en ollut alentunut

ii

olit alentunut

et ollut alentunut

iii

oli alentunut

ei ollut alentunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme alentuneet

emme olleet alentuneet

ii

olitte alentuneet

ette olleet alentuneet

iii

olivat alentuneet

eivät olleet alentuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

alentuisin

en alentuisi

ii

alentuisit

et alentuisi

iii

alentuisi

ei alentuisi

Plural

Positive

Negative

i

alentuisimme

emme alentuisi

ii

alentuisitte

ette alentuisi

iii

alentuisivat

eivät alentuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin alentunut

en olisi alentunut

ii

olisit alentunut

et olisi alentunut

iii

olisi alentunut

ei olisi alentunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme alentuneet

emme olisi alentuneet

ii

olisitte alentuneet

ette olisi alentuneet

iii

olisivat alentuneet

eivät olisi alentuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

alentunen

en alentune

ii

alentunet

et alentune

iii

alentunee

ei alentune

Plural

Positive

Negative

i

alentunemme

emme alentune

ii

alentunette

ette alentune

iii

alentunevat

eivät alentune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen alentunut

en liene alentunut

ii

lienet alentunut

et liene alentunut

iii

lienee alentunut

ei liene alentunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme alentuneet

emme liene alentuneet

ii

lienette alentuneet

ette liene alentuneet

iii

lienevät alentuneet

eivät liene alentuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

alennu

iii

alentukoon

Plural

i

alentukaamme

ii

alentukaa

iii

alentukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

alentua

Tra

-ksi

alentuaksensa / alentuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

alentuessa

Ins

-in

alentuen

Ine

-ssa

alennuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

alentumaan

Ine

-ssa

alentumassa

Ela

-sta

alentumasta

Ade

-lla

alentumalla

Abe

-tta

alentumatta

Ins

-in

alentuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

alentuminen

Par

-ta

alentumista

Infinitive V

alentumaisillaan / alentumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

alennutaan

ei alennuta

Imperfect

alennuttiin

ei alennuttu

Potential

alennuttaneen

ei alennuttane

Conditional

alennuttaisiin

ei alennuttaisi

Imperative Present

alennuttakoon

älköön alennuttako

Imperative Perfect

olkoon alennuttu

älköön alennuttu

Positive

Negative

Present

alennutaan

ei alennuta

Imperfect

alennuttiin

ei alennuttu

Potential

alennuttaneen

ei alennuttane

Conditional

alennuttaisiin

ei alennuttaisi

Imperative Present

alennuttakoon

älköön alennuttako

Imperative Perfect

olkoon alennuttu

älköön alennuttu

Participle

Active

Passive

1st

alentuva

alennuttava

2nd

alentunut

alennuttu

3rd

alentuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept