logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hoivaaminen, noun
Word analysis
hoivaaminen

hoivaaminen

hoivaaminen

Noun, Singular Nominative

hoivata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaminen

hoivaamiset

Par

-ta

hoivaamista

hoivaamisia

Gen

-n

hoivaamisen

hoivaamisien / hoivaamisten

Ill

mihin

hoivaamiseen

hoivaamisiin

Ine

-ssa

hoivaamisessa

hoivaamisissa

Ela

-sta

hoivaamisesta

hoivaamisista

All

-lle

hoivaamiselle

hoivaamisille

Ade

-lla

hoivaamisella

hoivaamisilla

Abl

-lta

hoivaamiselta

hoivaamisilta

Tra

-ksi

hoivaamiseksi

hoivaamisiksi

Ess

-na

hoivaamisena

hoivaamisina

Abe

-tta

hoivaamisetta

hoivaamisitta

Com

-ne

-

hoivaamisine

Ins

-in

-

hoivaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoivaaminen

hoivaamiset

Par

-ta

hoivaamista

hoivaamisia

Gen

-n

hoivaamisen

hoivaamisien / hoivaamisten

Ill

mihin

hoivaamiseen

hoivaamisiin

Ine

-ssa

hoivaamisessa

hoivaamisissa

Ela

-sta

hoivaamisesta

hoivaamisista

All

-lle

hoivaamiselle

hoivaamisille

Ade

-lla

hoivaamisella

hoivaamisilla

Abl

-lta

hoivaamiselta

hoivaamisilta

Tra

-ksi

hoivaamiseksi

hoivaamisiksi

Ess

-na

hoivaamisena

hoivaamisina

Abe

-tta

hoivaamisetta

hoivaamisitta

Com

-ne

-

hoivaamisine

Ins

-in

-

hoivaamisin
nurturing
to nurture vaalia, hoivata, tukea, kasvattaa, edistää, hoitaa
to foster edistää, vaalia, suosia, kasvattaa, hoivata, hoitaa
to mother hoivata, olla äitinä jklle
to nurse imettää, hoitaa, hoivata, hautoa, pidellä sylissään, helliä
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, hoivata
care taking
Show more arrow right LDS; ted2019; jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Lasten hoivaaminen. Nurturing Children. Hoivaaminen on vahvaa välittämistä. Caretaking is mightily loving. Ruokkiminen ja hoivaaminen jatkuvat. Nourishing and Nurturing Continue. Hoivaaminen ei tainnut tuottaa tulosta. They didn't rehabilitate her very successfully. Hoivaaminen on hyvin hyödyllistä (ks. oppitunti 4). Nurturing will be very helpful (see session 4). Hän rakastaa hoivaamista. He loves looking after people. Minua ei tyydytäs-jonkun karnevaalipalkinnon hoivaaminen. I am not gonna be satisfied nurturing something you'd win at a carnival. Miten hoivaamista voi mitata? How can you measure intangible things like nurturing? Joskus tämä hoivaaminen on jatkunut päiviä, viikkoja ja vuosia. Sometimes this nurturing has continued for days, weeks, and years. Ja nyt hoivaamisesi sopii hyvin tähän. And now your wet - nursing them's gonna come in handy. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivaamiseni

hoivaamiseni

hoivaamisesi

hoivaamisesi

hoivaamisensa

hoivaamisensa

Par

-ta

hoivaamistani

hoivaamisiani

hoivaamistasi

hoivaamisiasi

hoivaamistansa / hoivaamistaan

hoivaamisiansa / hoivaamisiaan

Gen

-n

hoivaamiseni

hoivaamisieni / hoivaamisteni

hoivaamisesi

hoivaamisiesi / hoivaamistesi

hoivaamisensa

hoivaamisiensa / hoivaamistensa

Ill

mihin

hoivaamiseeni

hoivaamisiini

hoivaamiseesi

hoivaamisiisi

hoivaamiseensa

hoivaamisiinsa

Ine

-ssa

hoivaamisessani

hoivaamisissani

hoivaamisessasi

hoivaamisissasi

hoivaamisessansa / hoivaamisessaan

hoivaamisissansa / hoivaamisissaan

Ela

-sta

hoivaamisestani

hoivaamisistani

hoivaamisestasi

hoivaamisistasi

hoivaamisestansa / hoivaamisestaan

hoivaamisistansa / hoivaamisistaan

All

-lle

hoivaamiselleni

hoivaamisilleni

hoivaamisellesi

hoivaamisillesi

hoivaamisellensa / hoivaamiselleen

hoivaamisillensa / hoivaamisillean

Ade

-lla

hoivaamisellani

hoivaamisillani

hoivaamisellasi

hoivaamisillasi

hoivaamisellansa / hoivaamisellaan

hoivaamisillansa / hoivaamisillaan

Abl

-lta

hoivaamiseltani

hoivaamisiltani

hoivaamiseltasi

hoivaamisiltasi

hoivaamiseltansa / hoivaamiseltaan

hoivaamisiltansa / hoivaamisiltaan

Tra

-ksi

hoivaamisekseni

hoivaamisikseni

hoivaamiseksesi

hoivaamisiksesi

hoivaamiseksensa / hoivaamisekseen

hoivaamisiksensa / hoivaamisikseen

Ess

-na

hoivaamisenani

hoivaamisinani

hoivaamisenasi

hoivaamisinasi

hoivaamisenansa / hoivaamisenaan

hoivaamisinansa / hoivaamisinaan

Abe

-tta

hoivaamisettani

hoivaamisittani

hoivaamisettasi

hoivaamisittasi

hoivaamisettansa / hoivaamisettaan

hoivaamisittansa / hoivaamisittaan

Com

-ne

-

hoivaamisineni

-

hoivaamisinesi

-

hoivaamisinensa / hoivaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivaamiseni

hoivaamisesi

hoivaamisensa

hoivaamiseni

hoivaamisesi

hoivaamisensa

Par

-ta

hoivaamistani

hoivaamistasi

hoivaamistansa / hoivaamistaan

hoivaamisiani

hoivaamisiasi

hoivaamisiansa / hoivaamisiaan

Gen

-n

hoivaamiseni

hoivaamisesi

hoivaamisensa

hoivaamisieni / hoivaamisteni

hoivaamisiesi / hoivaamistesi

hoivaamisiensa / hoivaamistensa

Ill

mihin

hoivaamiseeni

hoivaamiseesi

hoivaamiseensa

hoivaamisiini

hoivaamisiisi

hoivaamisiinsa

Ine

-ssa

hoivaamisessani

hoivaamisessasi

hoivaamisessansa / hoivaamisessaan

hoivaamisissani

hoivaamisissasi

hoivaamisissansa / hoivaamisissaan

Ela

-sta

hoivaamisestani

hoivaamisestasi

hoivaamisestansa / hoivaamisestaan

hoivaamisistani

hoivaamisistasi

hoivaamisistansa / hoivaamisistaan

All

-lle

hoivaamiselleni

hoivaamisellesi

hoivaamisellensa / hoivaamiselleen

hoivaamisilleni

hoivaamisillesi

hoivaamisillensa / hoivaamisillean

Ade

-lla

hoivaamisellani

hoivaamisellasi

hoivaamisellansa / hoivaamisellaan

hoivaamisillani

hoivaamisillasi

hoivaamisillansa / hoivaamisillaan

Abl

-lta

hoivaamiseltani

hoivaamiseltasi

hoivaamiseltansa / hoivaamiseltaan

hoivaamisiltani

hoivaamisiltasi

hoivaamisiltansa / hoivaamisiltaan

Tra

-ksi

hoivaamisekseni

hoivaamiseksesi

hoivaamiseksensa / hoivaamisekseen

hoivaamisikseni

hoivaamisiksesi

hoivaamisiksensa / hoivaamisikseen

Ess

-na

hoivaamisenani

hoivaamisenasi

hoivaamisenansa / hoivaamisenaan

hoivaamisinani

hoivaamisinasi

hoivaamisinansa / hoivaamisinaan

Abe

-tta

hoivaamisettani

hoivaamisettasi

hoivaamisettansa / hoivaamisettaan

hoivaamisittani

hoivaamisittasi

hoivaamisittansa / hoivaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivaamisineni

hoivaamisinesi

hoivaamisinensa / hoivaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoivaamisemme

hoivaamisemme

hoivaamisenne

hoivaamisenne

hoivaamisensa

hoivaamisensa

Par

-ta

hoivaamistamme

hoivaamisiamme

hoivaamistanne

hoivaamisianne

hoivaamistansa / hoivaamistaan

hoivaamisiansa / hoivaamisiaan

Gen

-n

hoivaamisemme

hoivaamisiemme / hoivaamistemme

hoivaamisenne

hoivaamisienne / hoivaamistenne

hoivaamisensa

hoivaamisiensa / hoivaamistensa

Ill

mihin

hoivaamiseemme

hoivaamisiimme

hoivaamiseenne

hoivaamisiinne

hoivaamiseensa

hoivaamisiinsa

Ine

-ssa

hoivaamisessamme

hoivaamisissamme

hoivaamisessanne

hoivaamisissanne

hoivaamisessansa / hoivaamisessaan

hoivaamisissansa / hoivaamisissaan

Ela

-sta

hoivaamisestamme

hoivaamisistamme

hoivaamisestanne

hoivaamisistanne

hoivaamisestansa / hoivaamisestaan

hoivaamisistansa / hoivaamisistaan

All

-lle

hoivaamisellemme

hoivaamisillemme

hoivaamisellenne

hoivaamisillenne

hoivaamisellensa / hoivaamiselleen

hoivaamisillensa / hoivaamisillean

Ade

-lla

hoivaamisellamme

hoivaamisillamme

hoivaamisellanne

hoivaamisillanne

hoivaamisellansa / hoivaamisellaan

hoivaamisillansa / hoivaamisillaan

Abl

-lta

hoivaamiseltamme

hoivaamisiltamme

hoivaamiseltanne

hoivaamisiltanne

hoivaamiseltansa / hoivaamiseltaan

hoivaamisiltansa / hoivaamisiltaan

Tra

-ksi

hoivaamiseksemme

hoivaamisiksemme

hoivaamiseksenne

hoivaamisiksenne

hoivaamiseksensa / hoivaamisekseen

hoivaamisiksensa / hoivaamisikseen

Ess

-na

hoivaamisenamme

hoivaamisinamme

hoivaamisenanne

hoivaamisinanne

hoivaamisenansa / hoivaamisenaan

hoivaamisinansa / hoivaamisinaan

Abe

-tta

hoivaamisettamme

hoivaamisittamme

hoivaamisettanne

hoivaamisittanne

hoivaamisettansa / hoivaamisettaan

hoivaamisittansa / hoivaamisittaan

Com

-ne

-

hoivaamisinemme

-

hoivaamisinenne

-

hoivaamisinensa / hoivaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hoivaamisemme

hoivaamisenne

hoivaamisensa

hoivaamisemme

hoivaamisenne

hoivaamisensa

Par

-ta

hoivaamistamme

hoivaamistanne

hoivaamistansa / hoivaamistaan

hoivaamisiamme

hoivaamisianne

hoivaamisiansa / hoivaamisiaan

Gen

-n

hoivaamisemme

hoivaamisenne

hoivaamisensa

hoivaamisiemme / hoivaamistemme

hoivaamisienne / hoivaamistenne

hoivaamisiensa / hoivaamistensa

Ill

mihin

hoivaamiseemme

hoivaamiseenne

hoivaamiseensa

hoivaamisiimme

hoivaamisiinne

hoivaamisiinsa

Ine

-ssa

hoivaamisessamme

hoivaamisessanne

hoivaamisessansa / hoivaamisessaan

hoivaamisissamme

hoivaamisissanne

hoivaamisissansa / hoivaamisissaan

Ela

-sta

hoivaamisestamme

hoivaamisestanne

hoivaamisestansa / hoivaamisestaan

hoivaamisistamme

hoivaamisistanne

hoivaamisistansa / hoivaamisistaan

All

-lle

hoivaamisellemme

hoivaamisellenne

hoivaamisellensa / hoivaamiselleen

hoivaamisillemme

hoivaamisillenne

hoivaamisillensa / hoivaamisillean

Ade

-lla

hoivaamisellamme

hoivaamisellanne

hoivaamisellansa / hoivaamisellaan

hoivaamisillamme

hoivaamisillanne

hoivaamisillansa / hoivaamisillaan

Abl

-lta

hoivaamiseltamme

hoivaamiseltanne

hoivaamiseltansa / hoivaamiseltaan

hoivaamisiltamme

hoivaamisiltanne

hoivaamisiltansa / hoivaamisiltaan

Tra

-ksi

hoivaamiseksemme

hoivaamiseksenne

hoivaamiseksensa / hoivaamisekseen

hoivaamisiksemme

hoivaamisiksenne

hoivaamisiksensa / hoivaamisikseen

Ess

-na

hoivaamisenamme

hoivaamisenanne

hoivaamisenansa / hoivaamisenaan

hoivaamisinamme

hoivaamisinanne

hoivaamisinansa / hoivaamisinaan

Abe

-tta

hoivaamisettamme

hoivaamisettanne

hoivaamisettansa / hoivaamisettaan

hoivaamisittamme

hoivaamisittanne

hoivaamisittansa / hoivaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hoivaamisinemme

hoivaamisinenne

hoivaamisinensa / hoivaamisineen

Wiktionary

(transitive) To nurse, foster. Show more arrow right hoitaa Show more arrow right From hoiva +‎ -ta. Show more arrow right
to nurture vaalia, hoivata, tukea, kasvattaa, edistää, hoitaa
to foster edistää, vaalia, suosia, kasvattaa, hoivata, hoitaa
to mother hoivata, olla äitinä jklle
to nurse imettää, hoitaa, hoivata, antaa jklle rintaa, helliä, pidellä sylissään
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, hoivata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2 Äiti oli hoivaava. But my mother was a very nurturing person. Lakkaa hoivaamasta. Leave off with the mothering already. Hoivasin sinua. Princess, I took care of you. Olit hyvin hoivaava. Very nurturing. Hoivatkaa Lapsia. Nurturing Children. Hoivasitko sinä minua? You nursed me? Onpa sinulla hoivaava asenne. Hell of a bedside manner you got, Rust. Hän hoivasi vuodepotilasta koko viikon ajan. She nursed the bedridden patient for the whole week. Hoivaavaa mutta raivoisaa. Nurturing, yet ferocious. Hoivasin teidät terveiksi. I nursed you back to health. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hoivaan

en hoivaa

ii

hoivaat

et hoivaa

iii

hoivaa

ei hoivaa

Plural

Positive

Negative

i

hoivaamme / hoivataan

emme hoivaa / ei hoivata

ii

hoivaatte

ette hoivaa

iii

hoivaavat

eivät hoivaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hoivasin

en hoivannut

ii

hoivasit

et hoivannut

iii

hoivasi

ei hoivannut

Plural

Positive

Negative

i

hoivasimme / hoivattiin

emme hoivanneet / ei hoivattu

ii

hoivasitte

ette hoivanneet

iii

hoivasivat

eivät hoivanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hoivannut

en ole hoivannut

ii

olet hoivannut

et ole hoivannut

iii

on hoivannut

ei ole hoivannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hoivanneet

emme ole hoivanneet

ii

olette hoivanneet

ette ole hoivanneet

iii

ovat hoivanneet

eivät ole hoivanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hoivannut

en ollut hoivannut

ii

olit hoivannut

et ollut hoivannut

iii

oli hoivannut

ei ollut hoivannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hoivanneet

emme olleet hoivanneet

ii

olitte hoivanneet

ette olleet hoivanneet

iii

olivat hoivanneet

eivät olleet hoivanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hoivaisin

en hoivaisi

ii

hoivaisit

et hoivaisi

iii

hoivaisi

ei hoivaisi

Plural

Positive

Negative

i

hoivaisimme

emme hoivaisi

ii

hoivaisitte

ette hoivaisi

iii

hoivaisivat

eivät hoivaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hoivannut

en olisi hoivannut

ii

olisit hoivannut

et olisi hoivannut

iii

olisi hoivannut

ei olisi hoivannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hoivanneet

emme olisi hoivanneet

ii

olisitte hoivanneet

ette olisi hoivanneet

iii

olisivat hoivanneet

eivät olisi hoivanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hoivannen

en hoivanne

ii

hoivannet

et hoivanne

iii

hoivannee

ei hoivanne

Plural

Positive

Negative

i

hoivannemme

emme hoivanne

ii

hoivannette

ette hoivanne

iii

hoivannevat

eivät hoivanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hoivannut

en liene hoivannut

ii

lienet hoivannut

et liene hoivannut

iii

lienee hoivannut

ei liene hoivannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hoivanneet

emme liene hoivanneet

ii

lienette hoivanneet

ette liene hoivanneet

iii

lienevät hoivanneet

eivät liene hoivanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hoivaa

iii

hoivatkoon

Plural

i

hoivatkaamme

ii

hoivatkaa

iii

hoivatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hoivata

Tra

-ksi

hoivataksensa / hoivatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hoivatessa

Ins

-in

hoivaten

Ine

-ssa

hoivattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hoivaamaan

Ine

-ssa

hoivaamassa

Ela

-sta

hoivaamasta

Ade

-lla

hoivaamalla

Abe

-tta

hoivaamatta

Ins

-in

hoivaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hoivaaminen

Par

-ta

hoivaamista
Infinitive V

hoivaamaisillaan / hoivaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hoivataan

ei hoivata

Imperfect

hoivattiin

ei hoivattu

Potential

hoivattaneen

ei hoivattane

Conditional

hoivattaisiin

ei hoivattaisi

Imperative Present

hoivattakoon

älköön hoivattako

Imperative Perfect

olkoon hoivattu

älköön hoivattu

Positive

Negative

Present

hoivataan

ei hoivata

Imperfect

hoivattiin

ei hoivattu

Potential

hoivattaneen

ei hoivattane

Conditional

hoivattaisiin

ei hoivattaisi

Imperative Present

hoivattakoon

älköön hoivattako

Imperative Perfect

olkoon hoivattu

älköön hoivattu

Participle

Active

Passive

1st

hoivaava

hoivattava

2nd

hoivannut

hoivattu

3rd

hoivaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept