logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hoidettu, noun
Word analysis
hoidettujen

hoidettujen

hoidettu

Noun, Plural Genitive

hoidettu

Adjective, Plural Genitive

hoitaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoidettu

hoidetut

Par

-ta

hoidettua

hoidettuja

Gen

-n

hoidetun

hoidettujen

Ill

mihin

hoidettuun

hoidettuihin

Ine

-ssa

hoidetussa

hoidetuissa

Ela

-sta

hoidetusta

hoidetuista

All

-lle

hoidetulle

hoidetuille

Ade

-lla

hoidetulla

hoidetuilla

Abl

-lta

hoidetulta

hoidetuilta

Tra

-ksi

hoidetuksi

hoidetuiksi

Ess

-na

hoidettuna

hoidettuina

Abe

-tta

hoidetutta

hoidetuitta

Com

-ne

-

hoidettuine

Ins

-in

-

hoidetuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hoidettu

hoidetut

Par

-ta

hoidettua

hoidettuja

Gen

-n

hoidetun

hoidettujen

Ill

mihin

hoidettuun

hoidettuihin

Ine

-ssa

hoidetussa

hoidetuissa

Ela

-sta

hoidetusta

hoidetuista

All

-lle

hoidetulle

hoidetuille

Ade

-lla

hoidetulla

hoidetuilla

Abl

-lta

hoidetulta

hoidetuilta

Tra

-ksi

hoidetuksi

hoidetuiksi

Ess

-na

hoidettuna

hoidettuina

Abe

-tta

hoidetutta

hoidetuitta

Com

-ne

-

hoidettuine

Ins

-in

-

hoidetuin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
treated
to manage hoitaa, johtaa, käsitellä, selviytyä, onnistua, suoriutua jstk
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
to handle käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä, käytellä, liikutella
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kestää
to deal with käsitellä, hoitaa, käydä kauppaa jkn kanssa, olla tekemisissä jkn kanssa, selvitä jstk
to conduct suorittaa, tehdä, johtaa, hoitaa, saattaa, opastaa
to attend käydä, hoitaa, olla läsnä, seurata, ottaa osaa, palvella
to operate toimia, käyttää, liikennöidä, operoida, hoitaa, ajaa
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, pidellä
to look after hoitaa, huolehtia jstk, pitää huolta jstk
to administer antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, toimittaa
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, viettää
to work työskennellä, toimia, tehdä työtä, vaikuttaa, tehdä, työstää
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, hoivata
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, kärsiä
to doctor hoitaa, väärentää, tohtoroida, lisätä jhk, parannella, leikata
to nurture vaalia, hoivata, tukea, kasvattaa, edistää, hoitaa
to nurse imettää, hoitaa, hoivata, hautoa, pidellä sylissään, helliä
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to condition hoitaa, ehdollistaa, määrätä, kasvattaa, olla jnk edellytyksenä, olla jnk ehtona
to service huoltaa, palvella, hoitaa
to groom hoitaa, valmentaa, siistiä
to see to hoitaa
to foster edistää, vaalia, suosia, kasvattaa, hoivata, hoitaa
to square ruuduttaa, suoristaa, sovittaa, selvittää välinsä jkn kanssa, selvittää asia jkn kanssa, tasoittaa
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, päättää, järjestää, hoitaa
to go about hoitaa, kierrellä, huolehtia jstk, ryhtyä jhk
to get square hoitaa, panna kuntoon
maintained
taken care of
been treated
Show more arrow right Tatoeba; Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles 2018; opensubtitles2 Pidä simmut kuivina hoidetuissa pukeissa. Keep your goggles dry in the well-kept suits. Hoidettujen asioiden määrä on laskenut viime vuosina. The number of taken care of matters has decreased in recent years. Sain kaikki hoidettua. I got everything worked out. Hoidetuilla asiakasdatalla voidaan tehostaa markkinointia. With treated customer data, marketing can be improved. Homma hoidettu. And Bob's your uncle. Se on hoidettu. It's been taken care of. Hyvin hoidettu. Nicely done. Äänet hoidettu. That takes care of the voices. Olemme erityisen tyytyväisiä hoidetuilla työntekijöillämme. We are especially satisfied with our treated employees. Auto hoidettu. Unit #' s clear. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoidettuni

hoidettuni

hoidettusi

hoidettusi

hoidettunsa

hoidettunsa

Par

-ta

hoidettuani

hoidettujani

hoidettuasi

hoidettujasi

hoidettuansa / hoidettuaan

hoidettujansa / hoidettujaan

Gen

-n

hoidettuni

hoidettujeni

hoidettusi

hoidettujesi

hoidettunsa

hoidettujensa

Ill

mihin

hoidettuuni

hoidettuihini

hoidettuusi

hoidettuihisi

hoidettuunsa

hoidettuihinsa

Ine

-ssa

hoidetussani

hoidetuissani

hoidetussasi

hoidetuissasi

hoidetussansa / hoidetussaan

hoidetuissansa / hoidetuissaan

Ela

-sta

hoidetustani

hoidetuistani

hoidetustasi

hoidetuistasi

hoidetustansa / hoidetustaan

hoidetuistansa / hoidetuistaan

All

-lle

hoidetulleni

hoidetuilleni

hoidetullesi

hoidetuillesi

hoidetullensa / hoidetulleen

hoidetuillensa / hoidetuillean

Ade

-lla

hoidetullani

hoidetuillani

hoidetullasi

hoidetuillasi

hoidetullansa / hoidetullaan

hoidetuillansa / hoidetuillaan

Abl

-lta

hoidetultani

hoidetuiltani

hoidetultasi

hoidetuiltasi

hoidetultansa / hoidetultaan

hoidetuiltansa / hoidetuiltaan

Tra

-ksi

hoidetukseni

hoidetuikseni

hoidetuksesi

hoidetuiksesi

hoidetuksensa / hoidetukseen

hoidetuiksensa / hoidetuikseen

Ess

-na

hoidettunani

hoidettuinani

hoidettunasi

hoidettuinasi

hoidettunansa / hoidettunaan

hoidettuinansa / hoidettuinaan

Abe

-tta

hoidetuttani

hoidetuittani

hoidetuttasi

hoidetuittasi

hoidetuttansa / hoidetuttaan

hoidetuittansa / hoidetuittaan

Com

-ne

-

hoidettuineni

-

hoidettuinesi

-

hoidettuinensa / hoidettuineen

Singular

Plural

Nom

-

hoidettuni

hoidettusi

hoidettunsa

hoidettuni

hoidettusi

hoidettunsa

Par

-ta

hoidettuani

hoidettuasi

hoidettuansa / hoidettuaan

hoidettujani

hoidettujasi

hoidettujansa / hoidettujaan

Gen

-n

hoidettuni

hoidettusi

hoidettunsa

hoidettujeni

hoidettujesi

hoidettujensa

Ill

mihin

hoidettuuni

hoidettuusi

hoidettuunsa

hoidettuihini

hoidettuihisi

hoidettuihinsa

Ine

-ssa

hoidetussani

hoidetussasi

hoidetussansa / hoidetussaan

hoidetuissani

hoidetuissasi

hoidetuissansa / hoidetuissaan

Ela

-sta

hoidetustani

hoidetustasi

hoidetustansa / hoidetustaan

hoidetuistani

hoidetuistasi

hoidetuistansa / hoidetuistaan

All

-lle

hoidetulleni

hoidetullesi

hoidetullensa / hoidetulleen

hoidetuilleni

hoidetuillesi

hoidetuillensa / hoidetuillean

Ade

-lla

hoidetullani

hoidetullasi

hoidetullansa / hoidetullaan

hoidetuillani

hoidetuillasi

hoidetuillansa / hoidetuillaan

Abl

-lta

hoidetultani

hoidetultasi

hoidetultansa / hoidetultaan

hoidetuiltani

hoidetuiltasi

hoidetuiltansa / hoidetuiltaan

Tra

-ksi

hoidetukseni

hoidetuksesi

hoidetuksensa / hoidetukseen

hoidetuikseni

hoidetuiksesi

hoidetuiksensa / hoidetuikseen

Ess

-na

hoidettunani

hoidettunasi

hoidettunansa / hoidettunaan

hoidettuinani

hoidettuinasi

hoidettuinansa / hoidettuinaan

Abe

-tta

hoidetuttani

hoidetuttasi

hoidetuttansa / hoidetuttaan

hoidetuittani

hoidetuittasi

hoidetuittansa / hoidetuittaan

Com

-ne

-

-

-

hoidettuineni

hoidettuinesi

hoidettuinensa / hoidettuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hoidettumme

hoidettumme

hoidettunne

hoidettunne

hoidettunsa

hoidettunsa

Par

-ta

hoidettuamme

hoidettujamme

hoidettuanne

hoidettujanne

hoidettuansa / hoidettuaan

hoidettujansa / hoidettujaan

Gen

-n

hoidettumme

hoidettujemme

hoidettunne

hoidettujenne

hoidettunsa

hoidettujensa

Ill

mihin

hoidettuumme

hoidettuihimme

hoidettuunne

hoidettuihinne

hoidettuunsa

hoidettuihinsa

Ine

-ssa

hoidetussamme

hoidetuissamme

hoidetussanne

hoidetuissanne

hoidetussansa / hoidetussaan

hoidetuissansa / hoidetuissaan

Ela

-sta

hoidetustamme

hoidetuistamme

hoidetustanne

hoidetuistanne

hoidetustansa / hoidetustaan

hoidetuistansa / hoidetuistaan

All

-lle

hoidetullemme

hoidetuillemme

hoidetullenne

hoidetuillenne

hoidetullensa / hoidetulleen

hoidetuillensa / hoidetuillean

Ade

-lla

hoidetullamme

hoidetuillamme

hoidetullanne

hoidetuillanne

hoidetullansa / hoidetullaan

hoidetuillansa / hoidetuillaan

Abl

-lta

hoidetultamme

hoidetuiltamme

hoidetultanne

hoidetuiltanne

hoidetultansa / hoidetultaan

hoidetuiltansa / hoidetuiltaan

Tra

-ksi

hoidetuksemme

hoidetuiksemme

hoidetuksenne

hoidetuiksenne

hoidetuksensa / hoidetukseen

hoidetuiksensa / hoidetuikseen

Ess

-na

hoidettunamme

hoidettuinamme

hoidettunanne

hoidettuinanne

hoidettunansa / hoidettunaan

hoidettuinansa / hoidettuinaan

Abe

-tta

hoidetuttamme

hoidetuittamme

hoidetuttanne

hoidetuittanne

hoidetuttansa / hoidetuttaan

hoidetuittansa / hoidetuittaan

Com

-ne

-

hoidettuinemme

-

hoidettuinenne

-

hoidettuinensa / hoidettuineen

Singular

Plural

Nom

-

hoidettumme

hoidettunne

hoidettunsa

hoidettumme

hoidettunne

hoidettunsa

Par

-ta

hoidettuamme

hoidettuanne

hoidettuansa / hoidettuaan

hoidettujamme

hoidettujanne

hoidettujansa / hoidettujaan

Gen

-n

hoidettumme

hoidettunne

hoidettunsa

hoidettujemme

hoidettujenne

hoidettujensa

Ill

mihin

hoidettuumme

hoidettuunne

hoidettuunsa

hoidettuihimme

hoidettuihinne

hoidettuihinsa

Ine

-ssa

hoidetussamme

hoidetussanne

hoidetussansa / hoidetussaan

hoidetuissamme

hoidetuissanne

hoidetuissansa / hoidetuissaan

Ela

-sta

hoidetustamme

hoidetustanne

hoidetustansa / hoidetustaan

hoidetuistamme

hoidetuistanne

hoidetuistansa / hoidetuistaan

All

-lle

hoidetullemme

hoidetullenne

hoidetullensa / hoidetulleen

hoidetuillemme

hoidetuillenne

hoidetuillensa / hoidetuillean

Ade

-lla

hoidetullamme

hoidetullanne

hoidetullansa / hoidetullaan

hoidetuillamme

hoidetuillanne

hoidetuillansa / hoidetuillaan

Abl

-lta

hoidetultamme

hoidetultanne

hoidetultansa / hoidetultaan

hoidetuiltamme

hoidetuiltanne

hoidetuiltansa / hoidetuiltaan

Tra

-ksi

hoidetuksemme

hoidetuksenne

hoidetuksensa / hoidetukseen

hoidetuiksemme

hoidetuiksenne

hoidetuiksensa / hoidetuikseen

Ess

-na

hoidettunamme

hoidettunanne

hoidettunansa / hoidettunaan

hoidettuinamme

hoidettuinanne

hoidettuinansa / hoidettuinaan

Abe

-tta

hoidetuttamme

hoidetuttanne

hoidetuttansa / hoidetuttaan

hoidetuittamme

hoidetuittanne

hoidetuittansa / hoidetuittaan

Com

-ne

-

-

-

hoidettuinemme

hoidettuinenne

hoidettuinensa / hoidettuineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
treated
to manage hoitaa, johtaa, käsitellä, selviytyä, onnistua, suoriutua jstk
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
to handle käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä, käytellä, liikutella
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, kestää
to deal with käsitellä, hoitaa, käydä kauppaa jkn kanssa, olla tekemisissä jkn kanssa, selvitä jstk
to conduct suorittaa, tehdä, johtaa, hoitaa, saattaa, opastaa
to attend käydä, hoitaa, olla läsnä, seurata, ottaa osaa, palvella
to operate toimia, käyttää, liikennöidä, operoida, hoitaa, ajaa
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, pidellä
to look after hoitaa, huolehtia jstk, pitää huolta jstk
to administer antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, toimittaa
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, viettää
to work työskennellä, toimia, tehdä työtä, vaikuttaa, tehdä, työstää
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, hoivata
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, kärsiä
to doctor hoitaa, väärentää, tohtoroida, lisätä jhk, parannella, leikata
to nurture vaalia, hoivata, tukea, kasvattaa, edistää, hoitaa
to nurse imettää, hoitaa, hoivata, hautoa, pidellä sylissään, helliä
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to condition hoitaa, ehdollistaa, määrätä, kasvattaa, olla jnk edellytyksenä, olla jnk ehtona
to service huoltaa, palvella, hoitaa
to groom hoitaa, valmentaa, siistiä
to see to hoitaa
to foster edistää, vaalia, suosia, kasvattaa, hoivata, hoitaa
to square ruuduttaa, suoristaa, sovittaa, selvittää välinsä jkn kanssa, selvittää asia jkn kanssa, tasoittaa
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, päättää, järjestää, hoitaa
to go about hoitaa, kierrellä, huolehtia jstk, ryhtyä jhk
to get square hoitaa, panna kuntoon
maintained
taken care of
been treated
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 124068.; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10000-10005; Europarl; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 10101-17177; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence ID: 2050500-2050550; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence ID: 4200400-4200450 Hoidetuilla kasvoilla näkyy ilo. Joy can be seen on the well-groomed faces. Hoidettujen lastenhuoneiden suunnittelu on tärkeä osa uuden kodin rakentamista. Designing well-maintained children's rooms is an important part of building a new home. Hoidettujen lasten on mahdollista saada hoitoa suomenkielisten perhepäivähoitajien luona. well-cared-for children have the possibility to receive care from Finnish-speaking family day care providers. Hoidettujen lasten määrä on kasvanut suhteessa suurten unohdettujen lasten määrän vähenemiseen. The number of well-cared-for children has increased in proportion to the decrease in the number of highly neglected children. Hoidetuissa hotelleissa on yleensä hyvä palvelu. In well-maintained hotels, there is usually good service. Hoidetuissa terveyskeskuksissa on mukava ilmapiiri. Well-maintained health centers have a nice atmosphere. Yhtiön hoidettujen velkojen määrä oli todella suuri. The amount of the company's managed debts was really high. Hoidetuilla pihoilla on paljon kauniita kukkia. In well-maintained yards, there are a lot of beautiful flowers. Hän aikoi käydä hoidettujen kulttuuriperintökohteiden luona. She planned to visit the maintained cultural heritage sites. On tärkeää huolehtia hoidettujen puistoalueiden ylläpidosta. It is important to take care of the maintenance of the managed park areas. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hoidettu

hoidetut

Par

-ta

hoidettua

hoidettuja

Gen

-n

hoidetun

hoidettujen

Ill

mihin

hoidettuun

hoidettuihin

Ine

-ssa

hoidetussa

hoidetuissa

Ela

-sta

hoidetusta

hoidetuista

All

-lle

hoidetulle

hoidetuille

Ade

-lla

hoidetulla

hoidetuilla

Abl

-lta

hoidetulta

hoidetuilta

Tra

-ksi

hoidetuksi

hoidetuiksi

Ess

-na

hoidettuna

hoidettuina

Abe

-tta

hoidetutta

hoidetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hoidettu

hoidetut

Par

-ta

hoidettua

hoidettuja

Gen

-n

hoidetun

hoidettujen

Ill

mihin

hoidettuun

hoidettuihin

Ine

-ssa

hoidetussa

hoidetuissa

Ela

-sta

hoidetusta

hoidetuista

All

-lle

hoidetulle

hoidetuille

Ade

-lla

hoidetulla

hoidetuilla

Abl

-lta

hoidetulta

hoidetuilta

Tra

-ksi

hoidetuksi

hoidetuiksi

Ess

-na

hoidettuna

hoidettuina

Abe

-tta

hoidetutta

hoidetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hoidetumpi

hoidetummat

Par

-ta

hoidetumpaa

hoidetumpia

Gen

-n

hoidetumman

hoidetumpien

Ill

mihin

hoidetumpiin

hoidetumpiin

Ine

-ssa

hoidetummassa

hoidetummissa

Ela

-sta

hoidetummasta

hoidetummista

All

-lle

hoidetummalle

hoidetummille

Ade

-lla

hoidetummalla

hoidetummilla

Abl

-lta

hoidetummalta

hoidetummilta

Tra

-ksi

hoidetummaksi

hoidetummiksi

Ess

-na

hoidetumpana

hoidetumpina

Abe

-tta

hoidetummatta

hoidetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hoidetumpi

hoidetummat

Par

-ta

hoidetumpaa

hoidetumpia

Gen

-n

hoidetumman

hoidetumpien

Ill

mihin

hoidetumpiin

hoidetumpiin

Ine

-ssa

hoidetummassa

hoidetummissa

Ela

-sta

hoidetummasta

hoidetummista

All

-lle

hoidetummalle

hoidetummille

Ade

-lla

hoidetummalla

hoidetummilla

Abl

-lta

hoidetummalta

hoidetummilta

Tra

-ksi

hoidetummaksi

hoidetummiksi

Ess

-na

hoidetumpana

hoidetumpina

Abe

-tta

hoidetummatta

hoidetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hoidetuin

hoidetuimmat

Par

-ta

hoidetuinta

hoidetuimpia

Gen

-n

hoidetuimman

hoidetuinten / hoidetuimpien

Ill

mihin

hoidetuimpaan

hoidetuimpiin

Ine

-ssa

hoidetuimmassa

hoidetuimmissa

Ela

-sta

hoidetuimmasta

hoidetuimmista

All

-lle

hoidetuimmalle

hoidetuimmille

Ade

-lla

hoidetuimmalla

hoidetuimmilla

Abl

-lta

hoidetuimmalta

hoidetuimmilta

Tra

-ksi

hoidetuimmaksi

hoidetuimmiksi

Ess

-na

hoidetuimpana

hoidetuimpina

Abe

-tta

hoidetuimmatta

hoidetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hoidetuin

hoidetuimmat

Par

-ta

hoidetuinta

hoidetuimpia

Gen

-n

hoidetuimman

hoidetuinten / hoidetuimpien

Ill

mihin

hoidetuimpaan

hoidetuimpiin

Ine

-ssa

hoidetuimmassa

hoidetuimmissa

Ela

-sta

hoidetuimmasta

hoidetuimmista

All

-lle

hoidetuimmalle

hoidetuimmille

Ade

-lla

hoidetuimmalla

hoidetuimmilla

Abl

-lta

hoidetuimmalta

hoidetuimmilta

Tra

-ksi

hoidetuimmaksi

hoidetuimmiksi

Ess

-na

hoidetuimpana

hoidetuimpina

Abe

-tta

hoidetuimmatta

hoidetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hoidetuimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to nurse, care to cure to deal with, fix (e.g. a problem) to take care of, see to, do, handle, manage to finish, complete, tidy, put in order, square away Fin:Olen lähes hoitanut sen työn viimeiset paperityöt.Eng:I have almost squared away the last of the paperwork from that job. Show more arrow right hoivata Show more arrow right Nouns hoitajahoito Verbs frequentative hoidellapassive hoitua Show more arrow right From Proto-Finnic hoitadak, from Early Proto-Finnic čōj(i)-ta-, ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian śćaHyáH. Cognate with Estonian hoidma. Show more arrow right
to manage hoitaa, johtaa, käsitellä, selviytyä, onnistua, suoriutua jstk
to treat kohdella, käsitellä, hoitaa, pitää, tarjota, neuvotella
to handle käsitellä, hoitaa, kohdella, pidellä, liikutella, käytellä
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, hoitaa
to deal with käsitellä, hoitaa, selvitä jstk, olla tekemisissä jkn kanssa, käydä kauppaa jkn kanssa
to conduct suorittaa, tehdä, johtaa, hoitaa, opastaa, saattaa
to attend käydä, hoitaa, olla läsnä, seurata, ottaa osaa, palvella
to operate toimia, käyttää, liikennöidä, operoida, hoitaa, ajaa
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, hoitaa
to look after hoitaa, pitää huolta jstk, huolehtia jstk
to administer antaa, hallita, hoitaa, suorittaa, johtaa, toimittaa
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, hoitaa
to keep pitää, säilyttää, pysyä, noudattaa, pitää yllä, hoitaa
to work työskennellä, toimia, tehdä työtä, vaikuttaa, tehdä, hoitaa
to tend hoitaa, kaita, paimentaa, pitää huolta jstk, olla tapana, hoivata
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, kärsiä
to doctor hoitaa, väärentää, tohtoroida, parannella, peukaloida, lisätä jhk
to nurture vaalia, hoivata, tukea, kasvattaa, edistää, hoitaa
to nurse imettää, hoitaa, hoivata, antaa jklle rintaa, helliä, pidellä sylissään
to fix korjata, kiinnittää, päättää, asentaa, hoitaa, kiinnittyä
to condition hoitaa, ehdollistaa, määrätä, olla jnk ehtona, olla jnk edellytyksenä, totuttaa
to service huoltaa, palvella, hoitaa
to groom hoitaa, siistiä, valmentaa
to see to hoitaa
to foster edistää, vaalia, suosia, kasvattaa, hoivata, hoitaa
to fix up korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to go about hoitaa, huolehtia jstk, ryhtyä jhk, kierrellä
to square ruuduttaa, suoristaa, jakaa ruutuihin, hoitaa, neliöidä, korottaa toiseen potenssiin
to get square panna kuntoon, hoitaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence 374352.; EuroParl2021 Homma hoidettu. And Bob's your uncle. Se on hoidettu. It's been taken care of. Hyvin hoidettu. Nicely done. Äänet hoidettu. That takes care of the voices. Auto hoidettu. Unit #' s clear. Hoidetut asiat täällä. things taken care of here. Asia on hoidettu. It's under control. Ongelma hoidettu. " Problem solved. Upeasti hoidettu. Oh, beautifully done. Hoidettu metsämaa. Managed forest land. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hoidan

en hoida

ii

hoidat

et hoida

iii

hoitaa

ei hoida

Plural

Positive

Negative

i

hoidamme / hoidetaan

emme hoida / ei hoideta

ii

hoidatte

ette hoida

iii

hoitavat

eivät hoida
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hoidin

en hoitanut

ii

hoidit

et hoitanut

iii

hoiti

ei hoitanut

Plural

Positive

Negative

i

hoidimme / hoidettiin

emme hoitaneet / ei hoidettu

ii

hoiditte

ette hoitaneet

iii

hoitivat

eivät hoitaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hoitanut

en ole hoitanut

ii

olet hoitanut

et ole hoitanut

iii

on hoitanut

ei ole hoitanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hoitaneet

emme ole hoitaneet

ii

olette hoitaneet

ette ole hoitaneet

iii

ovat hoitaneet

eivät ole hoitaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hoitanut

en ollut hoitanut

ii

olit hoitanut

et ollut hoitanut

iii

oli hoitanut

ei ollut hoitanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hoitaneet

emme olleet hoitaneet

ii

olitte hoitaneet

ette olleet hoitaneet

iii

olivat hoitaneet

eivät olleet hoitaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hoitaisin

en hoitaisi

ii

hoitaisit

et hoitaisi

iii

hoitaisi

ei hoitaisi

Plural

Positive

Negative

i

hoitaisimme

emme hoitaisi

ii

hoitaisitte

ette hoitaisi

iii

hoitaisivat

eivät hoitaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hoitanut

en olisi hoitanut

ii

olisit hoitanut

et olisi hoitanut

iii

olisi hoitanut

ei olisi hoitanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hoitaneet

emme olisi hoitaneet

ii

olisitte hoitaneet

ette olisi hoitaneet

iii

olisivat hoitaneet

eivät olisi hoitaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hoitanen

en hoitane

ii

hoitanet

et hoitane

iii

hoitanee

ei hoitane

Plural

Positive

Negative

i

hoitanemme

emme hoitane

ii

hoitanette

ette hoitane

iii

hoitanevat

eivät hoitane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hoitanut

en liene hoitanut

ii

lienet hoitanut

et liene hoitanut

iii

lienee hoitanut

ei liene hoitanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hoitaneet

emme liene hoitaneet

ii

lienette hoitaneet

ette liene hoitaneet

iii

lienevät hoitaneet

eivät liene hoitaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hoida

iii

hoitakoon

Plural

i

hoitakaamme

ii

hoitakaa

iii

hoitakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hoitaa

Tra

-ksi

hoitaaksensa / hoitaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hoitaessa

Ins

-in

hoitaen

Ine

-ssa

hoidettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hoitamaan

Ine

-ssa

hoitamassa

Ela

-sta

hoitamasta

Ade

-lla

hoitamalla

Abe

-tta

hoitamatta

Ins

-in

hoitaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hoitaminen

Par

-ta

hoitamista
Infinitive V

hoitamaisillaan / hoitamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hoidetaan

ei hoideta

Imperfect

hoidettiin

ei hoidettu

Potential

hoidettaneen

ei hoidettane

Conditional

hoidettaisiin

ei hoidettaisi

Imperative Present

hoidettakoon

älköön hoidettako

Imperative Perfect

olkoon hoidettu

älköön hoidettu

Positive

Negative

Present

hoidetaan

ei hoideta

Imperfect

hoidettiin

ei hoidettu

Potential

hoidettaneen

ei hoidettane

Conditional

hoidettaisiin

ei hoidettaisi

Imperative Present

hoidettakoon

älköön hoidettako

Imperative Perfect

olkoon hoidettu

älköön hoidettu

Participle

Active

Passive

1st

hoitava

hoidettava

2nd

hoitanut

hoidettu

3rd

hoitama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept