logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hankintasopimus, noun

Word analysis
hankintasopimukset

hankintasopimukset

hankintasopimus

Noun, Plural Nominative

hankinta

Noun, Singular Nominative

+ sopimus

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimus

hankintasopimukset

Par

-ta

hankintasopimusta

hankintasopimuksia

Gen

-n

hankintasopimuksen

hankintasopimuksien / hankintasopimusten

Ill

mihin

hankintasopimukseen

hankintasopimuksiin

Ine

-ssa

hankintasopimuksessa

hankintasopimuksissa

Ela

-sta

hankintasopimuksesta

hankintasopimuksista

All

-lle

hankintasopimukselle

hankintasopimuksille

Ade

-lla

hankintasopimuksella

hankintasopimuksilla

Abl

-lta

hankintasopimukselta

hankintasopimuksilta

Tra

-ksi

hankintasopimukseksi

hankintasopimuksiksi

Ess

-na

hankintasopimuksena

hankintasopimuksina

Abe

-tta

hankintasopimuksetta

hankintasopimuksitta

Com

-ne

-

hankintasopimuksine

Ins

-in

-

hankintasopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimus

hankintasopimukset

Par

-ta

hankintasopimusta

hankintasopimuksia

Gen

-n

hankintasopimuksen

hankintasopimuksien / hankintasopimusten

Ill

mihin

hankintasopimukseen

hankintasopimuksiin

Ine

-ssa

hankintasopimuksessa

hankintasopimuksissa

Ela

-sta

hankintasopimuksesta

hankintasopimuksista

All

-lle

hankintasopimukselle

hankintasopimuksille

Ade

-lla

hankintasopimuksella

hankintasopimuksilla

Abl

-lta

hankintasopimukselta

hankintasopimuksilta

Tra

-ksi

hankintasopimukseksi

hankintasopimuksiksi

Ess

-na

hankintasopimuksena

hankintasopimuksina

Abe

-tta

hankintasopimuksetta

hankintasopimuksitta

Com

-ne

-

hankintasopimuksine

Ins

-in

-

hankintasopimuksin

contract
the contract
Show more arrow right
oj4; Europarl parallel corpus; Eurlex2019; EurLex-2; Tilde MODEL corpus Yhteishankintayksiköiden tekemät hankintasopimukset ja puitejärjestelyt. Contracts and framework agreements awarded by central purchasing bodies. Hankintasopimus oli voimassa kolme vuotta. The procurement contract was valid for three years. Hankintasopimuksen tekoperusteet. Contract award criteria. Hankintasopimusten irtisanominen. Termination of contracts. Päivä, jona hankintasopimus on tehty. Date of contract award. Muissa tapauksissa hankintasopimukset on tehtävä 34 ja 43 artiklan mukaisesti. In other cases, contracts shall be governed by Articles 34 and 43. A) kun hankintasopimus on määräaikainen:. (a) in the case of fixed-term contracts :. Hankintasopimuksiin sovellettavat säännöt. Rules applicable to contracts. Hankintasopimus sisälsi useita ehtoja ja velvoitteita. The procurement agreement contained several terms and obligations. Vuonna 2020 tehtiin useita merkittäviä hankintasopimuksia. Several significant procurement contracts were made in 2020. Show more arrow right

Wiktionary

contract, award, contract of acquisition Show more arrow right hankinta +‎ sopimus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimukseni

hankintasopimukseni

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksensa

Par

-ta

hankintasopimustani

hankintasopimuksiani

hankintasopimustasi

hankintasopimuksiasi

hankintasopimustansa / hankintasopimustaan

hankintasopimuksiansa / hankintasopimuksiaan

Gen

-n

hankintasopimukseni

hankintasopimuksieni / hankintasopimusteni

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksiesi / hankintasopimustesi

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksiensa / hankintasopimustensa

Ill

mihin

hankintasopimukseeni

hankintasopimuksiini

hankintasopimukseesi

hankintasopimuksiisi

hankintasopimukseensa

hankintasopimuksiinsa

Ine

-ssa

hankintasopimuksessani

hankintasopimuksissani

hankintasopimuksessasi

hankintasopimuksissasi

hankintasopimuksessansa / hankintasopimuksessaan

hankintasopimuksissansa / hankintasopimuksissaan

Ela

-sta

hankintasopimuksestani

hankintasopimuksistani

hankintasopimuksestasi

hankintasopimuksistasi

hankintasopimuksestansa / hankintasopimuksestaan

hankintasopimuksistansa / hankintasopimuksistaan

All

-lle

hankintasopimukselleni

hankintasopimuksilleni

hankintasopimuksellesi

hankintasopimuksillesi

hankintasopimuksellensa / hankintasopimukselleen

hankintasopimuksillensa / hankintasopimuksillean

Ade

-lla

hankintasopimuksellani

hankintasopimuksillani

hankintasopimuksellasi

hankintasopimuksillasi

hankintasopimuksellansa / hankintasopimuksellaan

hankintasopimuksillansa / hankintasopimuksillaan

Abl

-lta

hankintasopimukseltani

hankintasopimuksiltani

hankintasopimukseltasi

hankintasopimuksiltasi

hankintasopimukseltansa / hankintasopimukseltaan

hankintasopimuksiltansa / hankintasopimuksiltaan

Tra

-ksi

hankintasopimuksekseni

hankintasopimuksikseni

hankintasopimukseksesi

hankintasopimuksiksesi

hankintasopimukseksensa / hankintasopimuksekseen

hankintasopimuksiksensa / hankintasopimuksikseen

Ess

-na

hankintasopimuksenani

hankintasopimuksinani

hankintasopimuksenasi

hankintasopimuksinasi

hankintasopimuksenansa / hankintasopimuksenaan

hankintasopimuksinansa / hankintasopimuksinaan

Abe

-tta

hankintasopimuksettani

hankintasopimuksittani

hankintasopimuksettasi

hankintasopimuksittasi

hankintasopimuksettansa / hankintasopimuksettaan

hankintasopimuksittansa / hankintasopimuksittaan

Com

-ne

-

hankintasopimuksineni

-

hankintasopimuksinesi

-

hankintasopimuksinensa / hankintasopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimukseni

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksensa

hankintasopimukseni

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksensa

Par

-ta

hankintasopimustani

hankintasopimustasi

hankintasopimustansa / hankintasopimustaan

hankintasopimuksiani

hankintasopimuksiasi

hankintasopimuksiansa / hankintasopimuksiaan

Gen

-n

hankintasopimukseni

hankintasopimuksesi

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksieni / hankintasopimusteni

hankintasopimuksiesi / hankintasopimustesi

hankintasopimuksiensa / hankintasopimustensa

Ill

mihin

hankintasopimukseeni

hankintasopimukseesi

hankintasopimukseensa

hankintasopimuksiini

hankintasopimuksiisi

hankintasopimuksiinsa

Ine

-ssa

hankintasopimuksessani

hankintasopimuksessasi

hankintasopimuksessansa / hankintasopimuksessaan

hankintasopimuksissani

hankintasopimuksissasi

hankintasopimuksissansa / hankintasopimuksissaan

Ela

-sta

hankintasopimuksestani

hankintasopimuksestasi

hankintasopimuksestansa / hankintasopimuksestaan

hankintasopimuksistani

hankintasopimuksistasi

hankintasopimuksistansa / hankintasopimuksistaan

All

-lle

hankintasopimukselleni

hankintasopimuksellesi

hankintasopimuksellensa / hankintasopimukselleen

hankintasopimuksilleni

hankintasopimuksillesi

hankintasopimuksillensa / hankintasopimuksillean

Ade

-lla

hankintasopimuksellani

hankintasopimuksellasi

hankintasopimuksellansa / hankintasopimuksellaan

hankintasopimuksillani

hankintasopimuksillasi

hankintasopimuksillansa / hankintasopimuksillaan

Abl

-lta

hankintasopimukseltani

hankintasopimukseltasi

hankintasopimukseltansa / hankintasopimukseltaan

hankintasopimuksiltani

hankintasopimuksiltasi

hankintasopimuksiltansa / hankintasopimuksiltaan

Tra

-ksi

hankintasopimuksekseni

hankintasopimukseksesi

hankintasopimukseksensa / hankintasopimuksekseen

hankintasopimuksikseni

hankintasopimuksiksesi

hankintasopimuksiksensa / hankintasopimuksikseen

Ess

-na

hankintasopimuksenani

hankintasopimuksenasi

hankintasopimuksenansa / hankintasopimuksenaan

hankintasopimuksinani

hankintasopimuksinasi

hankintasopimuksinansa / hankintasopimuksinaan

Abe

-tta

hankintasopimuksettani

hankintasopimuksettasi

hankintasopimuksettansa / hankintasopimuksettaan

hankintasopimuksittani

hankintasopimuksittasi

hankintasopimuksittansa / hankintasopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

hankintasopimuksineni

hankintasopimuksinesi

hankintasopimuksinensa / hankintasopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksensa

Par

-ta

hankintasopimustamme

hankintasopimuksiamme

hankintasopimustanne

hankintasopimuksianne

hankintasopimustansa / hankintasopimustaan

hankintasopimuksiansa / hankintasopimuksiaan

Gen

-n

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksiemme / hankintasopimustemme

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksienne / hankintasopimustenne

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksiensa / hankintasopimustensa

Ill

mihin

hankintasopimukseemme

hankintasopimuksiimme

hankintasopimukseenne

hankintasopimuksiinne

hankintasopimukseensa

hankintasopimuksiinsa

Ine

-ssa

hankintasopimuksessamme

hankintasopimuksissamme

hankintasopimuksessanne

hankintasopimuksissanne

hankintasopimuksessansa / hankintasopimuksessaan

hankintasopimuksissansa / hankintasopimuksissaan

Ela

-sta

hankintasopimuksestamme

hankintasopimuksistamme

hankintasopimuksestanne

hankintasopimuksistanne

hankintasopimuksestansa / hankintasopimuksestaan

hankintasopimuksistansa / hankintasopimuksistaan

All

-lle

hankintasopimuksellemme

hankintasopimuksillemme

hankintasopimuksellenne

hankintasopimuksillenne

hankintasopimuksellensa / hankintasopimukselleen

hankintasopimuksillensa / hankintasopimuksillean

Ade

-lla

hankintasopimuksellamme

hankintasopimuksillamme

hankintasopimuksellanne

hankintasopimuksillanne

hankintasopimuksellansa / hankintasopimuksellaan

hankintasopimuksillansa / hankintasopimuksillaan

Abl

-lta

hankintasopimukseltamme

hankintasopimuksiltamme

hankintasopimukseltanne

hankintasopimuksiltanne

hankintasopimukseltansa / hankintasopimukseltaan

hankintasopimuksiltansa / hankintasopimuksiltaan

Tra

-ksi

hankintasopimukseksemme

hankintasopimuksiksemme

hankintasopimukseksenne

hankintasopimuksiksenne

hankintasopimukseksensa / hankintasopimuksekseen

hankintasopimuksiksensa / hankintasopimuksikseen

Ess

-na

hankintasopimuksenamme

hankintasopimuksinamme

hankintasopimuksenanne

hankintasopimuksinanne

hankintasopimuksenansa / hankintasopimuksenaan

hankintasopimuksinansa / hankintasopimuksinaan

Abe

-tta

hankintasopimuksettamme

hankintasopimuksittamme

hankintasopimuksettanne

hankintasopimuksittanne

hankintasopimuksettansa / hankintasopimuksettaan

hankintasopimuksittansa / hankintasopimuksittaan

Com

-ne

-

hankintasopimuksinemme

-

hankintasopimuksinenne

-

hankintasopimuksinensa / hankintasopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksensa

Par

-ta

hankintasopimustamme

hankintasopimustanne

hankintasopimustansa / hankintasopimustaan

hankintasopimuksiamme

hankintasopimuksianne

hankintasopimuksiansa / hankintasopimuksiaan

Gen

-n

hankintasopimuksemme

hankintasopimuksenne

hankintasopimuksensa

hankintasopimuksiemme / hankintasopimustemme

hankintasopimuksienne / hankintasopimustenne

hankintasopimuksiensa / hankintasopimustensa

Ill

mihin

hankintasopimukseemme

hankintasopimukseenne

hankintasopimukseensa

hankintasopimuksiimme

hankintasopimuksiinne

hankintasopimuksiinsa

Ine

-ssa

hankintasopimuksessamme

hankintasopimuksessanne

hankintasopimuksessansa / hankintasopimuksessaan

hankintasopimuksissamme

hankintasopimuksissanne

hankintasopimuksissansa / hankintasopimuksissaan

Ela

-sta

hankintasopimuksestamme

hankintasopimuksestanne

hankintasopimuksestansa / hankintasopimuksestaan

hankintasopimuksistamme

hankintasopimuksistanne

hankintasopimuksistansa / hankintasopimuksistaan

All

-lle

hankintasopimuksellemme

hankintasopimuksellenne

hankintasopimuksellensa / hankintasopimukselleen

hankintasopimuksillemme

hankintasopimuksillenne

hankintasopimuksillensa / hankintasopimuksillean

Ade

-lla

hankintasopimuksellamme

hankintasopimuksellanne

hankintasopimuksellansa / hankintasopimuksellaan

hankintasopimuksillamme

hankintasopimuksillanne

hankintasopimuksillansa / hankintasopimuksillaan

Abl

-lta

hankintasopimukseltamme

hankintasopimukseltanne

hankintasopimukseltansa / hankintasopimukseltaan

hankintasopimuksiltamme

hankintasopimuksiltanne

hankintasopimuksiltansa / hankintasopimuksiltaan

Tra

-ksi

hankintasopimukseksemme

hankintasopimukseksenne

hankintasopimukseksensa / hankintasopimuksekseen

hankintasopimuksiksemme

hankintasopimuksiksenne

hankintasopimuksiksensa / hankintasopimuksikseen

Ess

-na

hankintasopimuksenamme

hankintasopimuksenanne

hankintasopimuksenansa / hankintasopimuksenaan

hankintasopimuksinamme

hankintasopimuksinanne

hankintasopimuksinansa / hankintasopimuksinaan

Abe

-tta

hankintasopimuksettamme

hankintasopimuksettanne

hankintasopimuksettansa / hankintasopimuksettaan

hankintasopimuksittamme

hankintasopimuksittanne

hankintasopimuksittansa / hankintasopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

hankintasopimuksinemme

hankintasopimuksinenne

hankintasopimuksinensa / hankintasopimuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hankinta

hankinnat

Par

-ta

hankintaa

hankintoja

Gen

-n

hankinnan

hankintojen

Ill

mihin

hankintaan

hankintoihin

Ine

-ssa

hankinnassa

hankinnoissa

Ela

-sta

hankinnasta

hankinnoista

All

-lle

hankinnalle

hankinnoille

Ade

-lla

hankinnalla

hankinnoilla

Abl

-lta

hankinnalta

hankinnoilta

Tra

-ksi

hankinnaksi

hankinnoiksi

Ess

-na

hankintana

hankintoina

Abe

-tta

hankinnatta

hankinnoitta

Com

-ne

-

hankintoine

Ins

-in

-

hankinnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hankinta

hankinnat

Par

-ta

hankintaa

hankintoja

Gen

-n

hankinnan

hankintojen

Ill

mihin

hankintaan

hankintoihin

Ine

-ssa

hankinnassa

hankinnoissa

Ela

-sta

hankinnasta

hankinnoista

All

-lle

hankinnalle

hankinnoille

Ade

-lla

hankinnalla

hankinnoilla

Abl

-lta

hankinnalta

hankinnoilta

Tra

-ksi

hankinnaksi

hankinnoiksi

Ess

-na

hankintana

hankintoina

Abe

-tta

hankinnatta

hankinnoitta

Com

-ne

-

hankintoine

Ins

-in

-

hankinnoin

acquisition hankinta, hankkiminen, lisä, edullinen ostos, hankittu omaisuus
procurement hankinta
purchase osto, hankinta, ostaminen, ostos, tuki, ote
delivery toimitus, jakelu, luovutus, synnytys, hankinta, ulosanti
Show more arrow right
OPUS; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; oj4; not-set; EurLex-2 Projektin hankinta etenee suunnitellusti. The project's procurement is progressing as planned. Hankinta on tärkeä osa yrityksen toimintaa. Acquisition is an important part of a company's operations. Hankinta on tehty paikallisilta toimittajilta. The procurement has been made from local suppliers. Hankinta oli pitkä prosessi, mutta lopulta se onnistui. The purchase was a long process, but it eventually succeeded. Hankinta vaatii huolellista suunnittelua ja analysointia. Procurement requires careful planning and analysis. Oletteko hankintaosastolta? Y'all from Purchasing? Uuden laitteen hankinta oli välttämätön investointi. The acquisition of the new device was a necessary investment. Tavanomaisesti tuotetun raakamaidon hankinta Alankomaissa. Procurement of conventional raw milk in the Netherlands. Alamomentti 2 2 2 0s-Kuljetuskaluston hankinta ja uusiminen. Item 2 2 2 0 — Purchases and replacement of vehicles. 2 0 6 0 Kiinteän omaisuuden hankinta. 2 0 6 0 Acquisition of immovable property. Show more arrow right

Wiktionary

acquisition Show more arrow right alihankintahankinta-aikahankintahakkuuhankintahintahankintakauppahankintakuluthankintakustannuksethankintaluettelohankintasopimusjälleenhankinta-arvojäsenhankintakalustohankintauushankintavaatehankintayhteishankinta Show more arrow right hankita +‎ -nta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hankintani

hankintani

hankintasi

hankintasi

hankintansa

hankintansa

Par

-ta

hankintaani

hankintojani

hankintaasi

hankintojasi

hankintaansa

hankintojansa / hankintojaan

Gen

-n

hankintani

hankintojeni

hankintasi

hankintojesi

hankintansa

hankintojensa

Ill

mihin

hankintaani

hankintoihini

hankintaasi

hankintoihisi

hankintaansa

hankintoihinsa

Ine

-ssa

hankinnassani

hankinnoissani

hankinnassasi

hankinnoissasi

hankinnassansa / hankinnassaan

hankinnoissansa / hankinnoissaan

Ela

-sta

hankinnastani

hankinnoistani

hankinnastasi

hankinnoistasi

hankinnastansa / hankinnastaan

hankinnoistansa / hankinnoistaan

All

-lle

hankinnalleni

hankinnoilleni

hankinnallesi

hankinnoillesi

hankinnallensa / hankinnalleen

hankinnoillensa / hankinnoillean

Ade

-lla

hankinnallani

hankinnoillani

hankinnallasi

hankinnoillasi

hankinnallansa / hankinnallaan

hankinnoillansa / hankinnoillaan

Abl

-lta

hankinnaltani

hankinnoiltani

hankinnaltasi

hankinnoiltasi

hankinnaltansa / hankinnaltaan

hankinnoiltansa / hankinnoiltaan

Tra

-ksi

hankinnakseni

hankinnoikseni

hankinnaksesi

hankinnoiksesi

hankinnaksensa / hankinnakseen

hankinnoiksensa / hankinnoikseen

Ess

-na

hankintanani

hankintoinani

hankintanasi

hankintoinasi

hankintanansa / hankintanaan

hankintoinansa / hankintoinaan

Abe

-tta

hankinnattani

hankinnoittani

hankinnattasi

hankinnoittasi

hankinnattansa / hankinnattaan

hankinnoittansa / hankinnoittaan

Com

-ne

-

hankintoineni

-

hankintoinesi

-

hankintoinensa / hankintoineen

Singular

Plural

Nom

-

hankintani

hankintasi

hankintansa

hankintani

hankintasi

hankintansa

Par

-ta

hankintaani

hankintaasi

hankintaansa

hankintojani

hankintojasi

hankintojansa / hankintojaan

Gen

-n

hankintani

hankintasi

hankintansa

hankintojeni

hankintojesi

hankintojensa

Ill

mihin

hankintaani

hankintaasi

hankintaansa

hankintoihini

hankintoihisi

hankintoihinsa

Ine

-ssa

hankinnassani

hankinnassasi

hankinnassansa / hankinnassaan

hankinnoissani

hankinnoissasi

hankinnoissansa / hankinnoissaan

Ela

-sta

hankinnastani

hankinnastasi

hankinnastansa / hankinnastaan

hankinnoistani

hankinnoistasi

hankinnoistansa / hankinnoistaan

All

-lle

hankinnalleni

hankinnallesi

hankinnallensa / hankinnalleen

hankinnoilleni

hankinnoillesi

hankinnoillensa / hankinnoillean

Ade

-lla

hankinnallani

hankinnallasi

hankinnallansa / hankinnallaan

hankinnoillani

hankinnoillasi

hankinnoillansa / hankinnoillaan

Abl

-lta

hankinnaltani

hankinnaltasi

hankinnaltansa / hankinnaltaan

hankinnoiltani

hankinnoiltasi

hankinnoiltansa / hankinnoiltaan

Tra

-ksi

hankinnakseni

hankinnaksesi

hankinnaksensa / hankinnakseen

hankinnoikseni

hankinnoiksesi

hankinnoiksensa / hankinnoikseen

Ess

-na

hankintanani

hankintanasi

hankintanansa / hankintanaan

hankintoinani

hankintoinasi

hankintoinansa / hankintoinaan

Abe

-tta

hankinnattani

hankinnattasi

hankinnattansa / hankinnattaan

hankinnoittani

hankinnoittasi

hankinnoittansa / hankinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

hankintoineni

hankintoinesi

hankintoinensa / hankintoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hankintamme

hankintamme

hankintanne

hankintanne

hankintansa

hankintansa

Par

-ta

hankintaamme

hankintojamme

hankintaanne

hankintojanne

hankintaansa

hankintojansa / hankintojaan

Gen

-n

hankintamme

hankintojemme

hankintanne

hankintojenne

hankintansa

hankintojensa

Ill

mihin

hankintaamme

hankintoihimme

hankintaanne

hankintoihinne

hankintaansa

hankintoihinsa

Ine

-ssa

hankinnassamme

hankinnoissamme

hankinnassanne

hankinnoissanne

hankinnassansa / hankinnassaan

hankinnoissansa / hankinnoissaan

Ela

-sta

hankinnastamme

hankinnoistamme

hankinnastanne

hankinnoistanne

hankinnastansa / hankinnastaan

hankinnoistansa / hankinnoistaan

All

-lle

hankinnallemme

hankinnoillemme

hankinnallenne

hankinnoillenne

hankinnallensa / hankinnalleen

hankinnoillensa / hankinnoillean

Ade

-lla

hankinnallamme

hankinnoillamme

hankinnallanne

hankinnoillanne

hankinnallansa / hankinnallaan

hankinnoillansa / hankinnoillaan

Abl

-lta

hankinnaltamme

hankinnoiltamme

hankinnaltanne

hankinnoiltanne

hankinnaltansa / hankinnaltaan

hankinnoiltansa / hankinnoiltaan

Tra

-ksi

hankinnaksemme

hankinnoiksemme

hankinnaksenne

hankinnoiksenne

hankinnaksensa / hankinnakseen

hankinnoiksensa / hankinnoikseen

Ess

-na

hankintanamme

hankintoinamme

hankintananne

hankintoinanne

hankintanansa / hankintanaan

hankintoinansa / hankintoinaan

Abe

-tta

hankinnattamme

hankinnoittamme

hankinnattanne

hankinnoittanne

hankinnattansa / hankinnattaan

hankinnoittansa / hankinnoittaan

Com

-ne

-

hankintoinemme

-

hankintoinenne

-

hankintoinensa / hankintoineen

Singular

Plural

Nom

-

hankintamme

hankintanne

hankintansa

hankintamme

hankintanne

hankintansa

Par

-ta

hankintaamme

hankintaanne

hankintaansa

hankintojamme

hankintojanne

hankintojansa / hankintojaan

Gen

-n

hankintamme

hankintanne

hankintansa

hankintojemme

hankintojenne

hankintojensa

Ill

mihin

hankintaamme

hankintaanne

hankintaansa

hankintoihimme

hankintoihinne

hankintoihinsa

Ine

-ssa

hankinnassamme

hankinnassanne

hankinnassansa / hankinnassaan

hankinnoissamme

hankinnoissanne

hankinnoissansa / hankinnoissaan

Ela

-sta

hankinnastamme

hankinnastanne

hankinnastansa / hankinnastaan

hankinnoistamme

hankinnoistanne

hankinnoistansa / hankinnoistaan

All

-lle

hankinnallemme

hankinnallenne

hankinnallensa / hankinnalleen

hankinnoillemme

hankinnoillenne

hankinnoillensa / hankinnoillean

Ade

-lla

hankinnallamme

hankinnallanne

hankinnallansa / hankinnallaan

hankinnoillamme

hankinnoillanne

hankinnoillansa / hankinnoillaan

Abl

-lta

hankinnaltamme

hankinnaltanne

hankinnaltansa / hankinnaltaan

hankinnoiltamme

hankinnoiltanne

hankinnoiltansa / hankinnoiltaan

Tra

-ksi

hankinnaksemme

hankinnaksenne

hankinnaksensa / hankinnakseen

hankinnoiksemme

hankinnoiksenne

hankinnoiksensa / hankinnoikseen

Ess

-na

hankintanamme

hankintananne

hankintanansa / hankintanaan

hankintoinamme

hankintoinanne

hankintoinansa / hankintoinaan

Abe

-tta

hankinnattamme

hankinnattanne

hankinnattansa / hankinnattaan

hankinnoittamme

hankinnoittanne

hankinnoittansa / hankinnoittaan

Com

-ne

-

-

-

hankintoinemme

hankintoinenne

hankintoinensa / hankintoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sopimus

sopimukset

Par

-ta

sopimusta

sopimuksia

Gen

-n

sopimuksen

sopimuksien / sopimusten

Ill

mihin

sopimukseen

sopimuksiin

Ine

-ssa

sopimuksessa

sopimuksissa

Ela

-sta

sopimuksesta

sopimuksista

All

-lle

sopimukselle

sopimuksille

Ade

-lla

sopimuksella

sopimuksilla

Abl

-lta

sopimukselta

sopimuksilta

Tra

-ksi

sopimukseksi

sopimuksiksi

Ess

-na

sopimuksena

sopimuksina

Abe

-tta

sopimuksetta

sopimuksitta

Com

-ne

-

sopimuksine

Ins

-in

-

sopimuksin

agreement sopimus, yksimielisyys, sopu, yhtäpitävyys
contract sopimus, urakka, välikirja
treaty sopimus
deal sopimus, kauppa, jako, kohtelu, reilu peli, työt
pact sopimus, liitto
convention sopimus, kokous, yleinen tapa, sopivuussäännöt
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
settlement ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, maksu
accord sopimus, harmonia, yhtäpitävyys, sopusointu, suostumus
understanding ymmärtäminen, käsitys, ymmärrys, tuntemus, ymmärtämys, sopimus
covenant liitto, sopimus, välikirja
bargain kaupat, kauppa, sopimus, tarjous, hyvä kauppa
articles määräykset, sopimus, ehdot
engagement sitoumus, kosketus, kihlaus, tapaaminen, palkkaaminen, sopimus
concord sopu, harmonia, kongruenssi, sopusointu, sopimus
compact pakti, puuterirasia, sopimus
go sisu, meno, vauhti, vuoro, kerta, sopimus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; oj4; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL; ** Europarl Parallel Corpus, sentence 22854.; OpenSubtitles2018; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6395810.; ** OPUS 1 Parallel Corpus, sentence 79534. Tehdään sopimus. Then let's make a deal. Tämä sopimus on voimassa vuoden. This agreement is valid for one year. Ei sopimusta. No convention. Sopimus allekirjoitettiin eilen. The contract was signed yesterday. Sopimus sisältää tarkat ehdot palveluiden tarjoamisesta. The agreement includes detailed terms of service provision. Sopimus allekirjoitettiin viime viikolla. The contract was signed last week. Sopimusaika päättyi eilen. The contract period ended yesterday. Voinko pyytää jatkoa sopimusaikaan? Can I request an extension to the contractual period? Sopimusaika on kolme vuotta. The contract period is three years. Sopimusaika on määräaikainen. The contract period is fixed-term. Show more arrow right

Wiktionary

agreement, arrangement, contract Fin:Teimme sopimuksen sen yrityksen kanssa.Eng:We made an agreement with that company. treaty, convention, covenant; pact Show more arrow right sopimuksellinen sopimukseton Show more arrow right itsemurhasopimuskauppasopimusoppisopimusosamaksusopimusrauhansopimussopimuksenrikkojasopimuksentekosopimuksenvarainensopimusaikasopimusasiakirjasopimusehdotsopimusehdotussopimusehtosopimushintasopimusjohtaminensopimusjärjestelmäsopimuskausisopimuskierrossopimuskirjasopimuskumppanisopimuslomakesopimusluonnossopimusneuvottelusopimusohjaussopimusoikeudellinensopimusoikeussopimusosapuolisopimuspakkosopimuspalkkasopimuspalkkainensopimuspalokuntasopimusperusteinensopimuspohjainensopimuspuolisopimusrikkomussopimussakkosopimussotilassopimussuhdesopimusteitsesopimustekstisopimustiesopimustuotantosopimustyyppisopimusvalmistajasopimusvalmistussopimusvaltiosopimusvaltuuskuntasopimusvapaussopimusviljelijäsopimusviljelmäsopimusviljelysopimusvuosityöehtosopimustyösopimusvaihtosopimusvuokrasopimus Show more arrow right From sopia +‎ -mus. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot. Show more arrow right

Wikipedia

Contract A contract is a legally binding document between at least two parties that defines and governs the rights and duties of the parties to an agreement. A contract is legally enforceable because it meets the requirements and approval of the law. A contract typically involves the exchange of goods, service, money, or promise of any of those. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimuksiani

sopimustasi

sopimuksiasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksesi

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimuksiini

sopimukseesi

sopimuksiisi

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksissani

sopimuksessasi

sopimuksissasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksistani

sopimuksestasi

sopimuksistasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksilleni

sopimuksellesi

sopimuksillesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksillani

sopimuksellasi

sopimuksillasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimuksiltani

sopimukseltasi

sopimuksiltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimuksikseni

sopimukseksesi

sopimuksiksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksinani

sopimuksenasi

sopimuksinasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksittani

sopimuksettasi

sopimuksittasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksineni

-

sopimuksinesi

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustani

sopimustasi

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiani

sopimuksiasi

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimukseni

sopimuksesi

sopimuksensa

sopimuksieni / sopimusteni

sopimuksiesi / sopimustesi

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseeni

sopimukseesi

sopimukseensa

sopimuksiini

sopimuksiisi

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessani

sopimuksessasi

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissani

sopimuksissasi

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestani

sopimuksestasi

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistani

sopimuksistasi

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimukselleni

sopimuksellesi

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksilleni

sopimuksillesi

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellani

sopimuksellasi

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillani

sopimuksillasi

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltani

sopimukseltasi

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltani

sopimuksiltasi

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimuksekseni

sopimukseksesi

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksikseni

sopimuksiksesi

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenani

sopimuksenasi

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinani

sopimuksinasi

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettani

sopimuksettasi

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittani

sopimuksittasi

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksineni

sopimuksinesi

sopimuksinensa / sopimuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimuksiamme

sopimustanne

sopimuksianne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksenne

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksensa

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimuksiimme

sopimukseenne

sopimuksiinne

sopimukseensa

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksissamme

sopimuksessanne

sopimuksissanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksistamme

sopimuksestanne

sopimuksistanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksillemme

sopimuksellenne

sopimuksillenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksillamme

sopimuksellanne

sopimuksillanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimuksiltamme

sopimukseltanne

sopimuksiltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimuksiksemme

sopimukseksenne

sopimuksiksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksinamme

sopimuksenanne

sopimuksinanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksittamme

sopimuksettanne

sopimuksittanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

sopimuksinemme

-

sopimuksinenne

-

sopimuksinensa / sopimuksineen

Singular

Plural

Nom

-

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

Par

-ta

sopimustamme

sopimustanne

sopimustansa / sopimustaan

sopimuksiamme

sopimuksianne

sopimuksiansa / sopimuksiaan

Gen

-n

sopimuksemme

sopimuksenne

sopimuksensa

sopimuksiemme / sopimustemme

sopimuksienne / sopimustenne

sopimuksiensa / sopimustensa

Ill

mihin

sopimukseemme

sopimukseenne

sopimukseensa

sopimuksiimme

sopimuksiinne

sopimuksiinsa

Ine

-ssa

sopimuksessamme

sopimuksessanne

sopimuksessansa / sopimuksessaan

sopimuksissamme

sopimuksissanne

sopimuksissansa / sopimuksissaan

Ela

-sta

sopimuksestamme

sopimuksestanne

sopimuksestansa / sopimuksestaan

sopimuksistamme

sopimuksistanne

sopimuksistansa / sopimuksistaan

All

-lle

sopimuksellemme

sopimuksellenne

sopimuksellensa / sopimukselleen

sopimuksillemme

sopimuksillenne

sopimuksillensa / sopimuksillean

Ade

-lla

sopimuksellamme

sopimuksellanne

sopimuksellansa / sopimuksellaan

sopimuksillamme

sopimuksillanne

sopimuksillansa / sopimuksillaan

Abl

-lta

sopimukseltamme

sopimukseltanne

sopimukseltansa / sopimukseltaan

sopimuksiltamme

sopimuksiltanne

sopimuksiltansa / sopimuksiltaan

Tra

-ksi

sopimukseksemme

sopimukseksenne

sopimukseksensa / sopimuksekseen

sopimuksiksemme

sopimuksiksenne

sopimuksiksensa / sopimuksikseen

Ess

-na

sopimuksenamme

sopimuksenanne

sopimuksenansa / sopimuksenaan

sopimuksinamme

sopimuksinanne

sopimuksinansa / sopimuksinaan

Abe

-tta

sopimuksettamme

sopimuksettanne

sopimuksettansa / sopimuksettaan

sopimuksittamme

sopimuksittanne

sopimuksittansa / sopimuksittaan

Com

-ne

-

-

-

sopimuksinemme

sopimuksinenne

sopimuksinensa / sopimuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept