logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hajottaminen, noun

Word analysis
hajottamiseksi

hajottamiseksi

hajottaminen

Noun, Singular Translative

hajottaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hajottaminen

hajottamiset

Par

-ta

hajottamista

hajottamisia

Gen

-n

hajottamisen

hajottamisien / hajottamisten

Ill

mihin

hajottamiseen

hajottamisiin

Ine

-ssa

hajottamisessa

hajottamisissa

Ela

-sta

hajottamisesta

hajottamisista

All

-lle

hajottamiselle

hajottamisille

Ade

-lla

hajottamisella

hajottamisilla

Abl

-lta

hajottamiselta

hajottamisilta

Tra

-ksi

hajottamiseksi

hajottamisiksi

Ess

-na

hajottamisena

hajottamisina

Abe

-tta

hajottamisetta

hajottamisitta

Com

-ne

-

hajottamisine

Ins

-in

-

hajottamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hajottaminen

hajottamiset

Par

-ta

hajottamista

hajottamisia

Gen

-n

hajottamisen

hajottamisien / hajottamisten

Ill

mihin

hajottamiseen

hajottamisiin

Ine

-ssa

hajottamisessa

hajottamisissa

Ela

-sta

hajottamisesta

hajottamisista

All

-lle

hajottamiselle

hajottamisille

Ade

-lla

hajottamisella

hajottamisilla

Abl

-lta

hajottamiselta

hajottamisilta

Tra

-ksi

hajottamiseksi

hajottamisiksi

Ess

-na

hajottamisena

hajottamisina

Abe

-tta

hajottamisetta

hajottamisitta

Com

-ne

-

hajottamisine

Ins

-in

-

hajottamisin

dissolution purkaminen, liukeneminen, lakkauttaminen, hajottaminen, hajoaminen, sulaminen
demolition purkaminen, hajottaminen, räjäytystyö, raivaustyö
dispersal hajaantuminen, hajottaminen
dispersion hajonta, hajaannus, hajottaminen
dismissal hylkääminen, irtisanominen, erottaminen, viraltapano, hajottaminen, karkotus
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; EMEA (European Medicines Agency); Europarl Hän tuki ehdotusta hajottamiseksi. He supported the proposal for dissolution. Tehtävänä on hajottamiseksi kehitetty menetelmä. The method developed for disassembling is used for the task. Miten se auttaa EY:n hajottamiseksi? How does that help to dissolve the EU? Olemme tehneet kaikkemme hajottamiseksi tukahduttavaa valtaa siinä. We have done everything to dismantle the stifling power of it. Kätevää hajottamiseksi suunniteltua laitetta on hyvin vaikea löytää. It is very difficult to find a convenient device designed for disassembling. Komissio aikoo myös edistää valmiuksien hajottamiseksi. The Commission also intends to promote capacities for dismantling. Näin ollen höyryjen hajottamiseksi tarvitaan laitteistoa. Thus equipment is needed to break down the vapors. Jatkamme työtämme hajottamiseksi rakenteettomasta alueesta. We continue our work to disband the unstructured area. Valiokunta on tarmokkaasti sitoutunut toimielinten hajottamiseksi. The committee is strongly committed to dismantling institutions. Hajottaminen on kiellettyä tässä huoneessa. Dismantling is prohibited in this room. Show more arrow right

Wiktionary

decomposition (act of taking something apart, e.g. for analysis). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hajottamiseni

hajottamiseni

hajottamisesi

hajottamisesi

hajottamisensa

hajottamisensa

Par

-ta

hajottamistani

hajottamisiani

hajottamistasi

hajottamisiasi

hajottamistansa / hajottamistaan

hajottamisiansa / hajottamisiaan

Gen

-n

hajottamiseni

hajottamisieni / hajottamisteni

hajottamisesi

hajottamisiesi / hajottamistesi

hajottamisensa

hajottamisiensa / hajottamistensa

Ill

mihin

hajottamiseeni

hajottamisiini

hajottamiseesi

hajottamisiisi

hajottamiseensa

hajottamisiinsa

Ine

-ssa

hajottamisessani

hajottamisissani

hajottamisessasi

hajottamisissasi

hajottamisessansa / hajottamisessaan

hajottamisissansa / hajottamisissaan

Ela

-sta

hajottamisestani

hajottamisistani

hajottamisestasi

hajottamisistasi

hajottamisestansa / hajottamisestaan

hajottamisistansa / hajottamisistaan

All

-lle

hajottamiselleni

hajottamisilleni

hajottamisellesi

hajottamisillesi

hajottamisellensa / hajottamiselleen

hajottamisillensa / hajottamisillean

Ade

-lla

hajottamisellani

hajottamisillani

hajottamisellasi

hajottamisillasi

hajottamisellansa / hajottamisellaan

hajottamisillansa / hajottamisillaan

Abl

-lta

hajottamiseltani

hajottamisiltani

hajottamiseltasi

hajottamisiltasi

hajottamiseltansa / hajottamiseltaan

hajottamisiltansa / hajottamisiltaan

Tra

-ksi

hajottamisekseni

hajottamisikseni

hajottamiseksesi

hajottamisiksesi

hajottamiseksensa / hajottamisekseen

hajottamisiksensa / hajottamisikseen

Ess

-na

hajottamisenani

hajottamisinani

hajottamisenasi

hajottamisinasi

hajottamisenansa / hajottamisenaan

hajottamisinansa / hajottamisinaan

Abe

-tta

hajottamisettani

hajottamisittani

hajottamisettasi

hajottamisittasi

hajottamisettansa / hajottamisettaan

hajottamisittansa / hajottamisittaan

Com

-ne

-

hajottamisineni

-

hajottamisinesi

-

hajottamisinensa / hajottamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hajottamiseni

hajottamisesi

hajottamisensa

hajottamiseni

hajottamisesi

hajottamisensa

Par

-ta

hajottamistani

hajottamistasi

hajottamistansa / hajottamistaan

hajottamisiani

hajottamisiasi

hajottamisiansa / hajottamisiaan

Gen

-n

hajottamiseni

hajottamisesi

hajottamisensa

hajottamisieni / hajottamisteni

hajottamisiesi / hajottamistesi

hajottamisiensa / hajottamistensa

Ill

mihin

hajottamiseeni

hajottamiseesi

hajottamiseensa

hajottamisiini

hajottamisiisi

hajottamisiinsa

Ine

-ssa

hajottamisessani

hajottamisessasi

hajottamisessansa / hajottamisessaan

hajottamisissani

hajottamisissasi

hajottamisissansa / hajottamisissaan

Ela

-sta

hajottamisestani

hajottamisestasi

hajottamisestansa / hajottamisestaan

hajottamisistani

hajottamisistasi

hajottamisistansa / hajottamisistaan

All

-lle

hajottamiselleni

hajottamisellesi

hajottamisellensa / hajottamiselleen

hajottamisilleni

hajottamisillesi

hajottamisillensa / hajottamisillean

Ade

-lla

hajottamisellani

hajottamisellasi

hajottamisellansa / hajottamisellaan

hajottamisillani

hajottamisillasi

hajottamisillansa / hajottamisillaan

Abl

-lta

hajottamiseltani

hajottamiseltasi

hajottamiseltansa / hajottamiseltaan

hajottamisiltani

hajottamisiltasi

hajottamisiltansa / hajottamisiltaan

Tra

-ksi

hajottamisekseni

hajottamiseksesi

hajottamiseksensa / hajottamisekseen

hajottamisikseni

hajottamisiksesi

hajottamisiksensa / hajottamisikseen

Ess

-na

hajottamisenani

hajottamisenasi

hajottamisenansa / hajottamisenaan

hajottamisinani

hajottamisinasi

hajottamisinansa / hajottamisinaan

Abe

-tta

hajottamisettani

hajottamisettasi

hajottamisettansa / hajottamisettaan

hajottamisittani

hajottamisittasi

hajottamisittansa / hajottamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hajottamisineni

hajottamisinesi

hajottamisinensa / hajottamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hajottamisemme

hajottamisemme

hajottamisenne

hajottamisenne

hajottamisensa

hajottamisensa

Par

-ta

hajottamistamme

hajottamisiamme

hajottamistanne

hajottamisianne

hajottamistansa / hajottamistaan

hajottamisiansa / hajottamisiaan

Gen

-n

hajottamisemme

hajottamisiemme / hajottamistemme

hajottamisenne

hajottamisienne / hajottamistenne

hajottamisensa

hajottamisiensa / hajottamistensa

Ill

mihin

hajottamiseemme

hajottamisiimme

hajottamiseenne

hajottamisiinne

hajottamiseensa

hajottamisiinsa

Ine

-ssa

hajottamisessamme

hajottamisissamme

hajottamisessanne

hajottamisissanne

hajottamisessansa / hajottamisessaan

hajottamisissansa / hajottamisissaan

Ela

-sta

hajottamisestamme

hajottamisistamme

hajottamisestanne

hajottamisistanne

hajottamisestansa / hajottamisestaan

hajottamisistansa / hajottamisistaan

All

-lle

hajottamisellemme

hajottamisillemme

hajottamisellenne

hajottamisillenne

hajottamisellensa / hajottamiselleen

hajottamisillensa / hajottamisillean

Ade

-lla

hajottamisellamme

hajottamisillamme

hajottamisellanne

hajottamisillanne

hajottamisellansa / hajottamisellaan

hajottamisillansa / hajottamisillaan

Abl

-lta

hajottamiseltamme

hajottamisiltamme

hajottamiseltanne

hajottamisiltanne

hajottamiseltansa / hajottamiseltaan

hajottamisiltansa / hajottamisiltaan

Tra

-ksi

hajottamiseksemme

hajottamisiksemme

hajottamiseksenne

hajottamisiksenne

hajottamiseksensa / hajottamisekseen

hajottamisiksensa / hajottamisikseen

Ess

-na

hajottamisenamme

hajottamisinamme

hajottamisenanne

hajottamisinanne

hajottamisenansa / hajottamisenaan

hajottamisinansa / hajottamisinaan

Abe

-tta

hajottamisettamme

hajottamisittamme

hajottamisettanne

hajottamisittanne

hajottamisettansa / hajottamisettaan

hajottamisittansa / hajottamisittaan

Com

-ne

-

hajottamisinemme

-

hajottamisinenne

-

hajottamisinensa / hajottamisineen

Singular

Plural

Nom

-

hajottamisemme

hajottamisenne

hajottamisensa

hajottamisemme

hajottamisenne

hajottamisensa

Par

-ta

hajottamistamme

hajottamistanne

hajottamistansa / hajottamistaan

hajottamisiamme

hajottamisianne

hajottamisiansa / hajottamisiaan

Gen

-n

hajottamisemme

hajottamisenne

hajottamisensa

hajottamisiemme / hajottamistemme

hajottamisienne / hajottamistenne

hajottamisiensa / hajottamistensa

Ill

mihin

hajottamiseemme

hajottamiseenne

hajottamiseensa

hajottamisiimme

hajottamisiinne

hajottamisiinsa

Ine

-ssa

hajottamisessamme

hajottamisessanne

hajottamisessansa / hajottamisessaan

hajottamisissamme

hajottamisissanne

hajottamisissansa / hajottamisissaan

Ela

-sta

hajottamisestamme

hajottamisestanne

hajottamisestansa / hajottamisestaan

hajottamisistamme

hajottamisistanne

hajottamisistansa / hajottamisistaan

All

-lle

hajottamisellemme

hajottamisellenne

hajottamisellensa / hajottamiselleen

hajottamisillemme

hajottamisillenne

hajottamisillensa / hajottamisillean

Ade

-lla

hajottamisellamme

hajottamisellanne

hajottamisellansa / hajottamisellaan

hajottamisillamme

hajottamisillanne

hajottamisillansa / hajottamisillaan

Abl

-lta

hajottamiseltamme

hajottamiseltanne

hajottamiseltansa / hajottamiseltaan

hajottamisiltamme

hajottamisiltanne

hajottamisiltansa / hajottamisiltaan

Tra

-ksi

hajottamiseksemme

hajottamiseksenne

hajottamiseksensa / hajottamisekseen

hajottamisiksemme

hajottamisiksenne

hajottamisiksensa / hajottamisikseen

Ess

-na

hajottamisenamme

hajottamisenanne

hajottamisenansa / hajottamisenaan

hajottamisinamme

hajottamisinanne

hajottamisinansa / hajottamisinaan

Abe

-tta

hajottamisettamme

hajottamisettanne

hajottamisettansa / hajottamisettaan

hajottamisittamme

hajottamisittanne

hajottamisittansa / hajottamisittaan

Com

-ne

-

-

-

hajottamisinemme

hajottamisinenne

hajottamisinensa / hajottamisineen

Wiktionary

(transitive) to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off (in all directions), send scurrying (transitive) to spread out, scatter, strew (about/around) (transitive) to dissolve, dismiss, disband (transitive, rare) to tear down, knock down, demolish (a building) (transitive) to take apart, dismantle (a machine) (transitive) to break, smash (transitive) to decompose (separate or break down something into its components) Show more arrow right (to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off, send scurrying): hajaannuttaa(to spread out, scatter, strew (about/around)): levittää(to tear/knock down, demolish): purkaa(to break, smash): rikkoa Show more arrow right hajota +‎ -ttaa (causative verb) Show more arrow right
to scatter hajottaa, levitä, levittää, hajaantua, panna joka puolelle, sirotella
to break down murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, murtua
to dissolve liueta, liuottaa, purkaa, hajottaa, lakkauttaa, hajota
to disperse hajottaa, levittää, hajaantua, repeillä
to degrade hajota, hajottaa, pilkkoutua, halventaa, alentaa jkn arvoa, alentaa arvossa
to decompose hajota, hajottaa, lahota, mädätä, jakaa alkuaineisiinsa, lahottaa
to split jakaa, halkaista, pilkkoa, lohkaista, hajottaa, haljeta
to spread levitä, levittää, jakaa, levittäytyä, hajottaa, avata
to disintegrate hajota, hajottaa, rapautua, hajota alkuosiinsa, jakaantua
to disband hajottaa, lakkauttaa, lopettaa toimintansa, hajaantua
to dismiss erottaa, hylätä, sivuuttaa, hajottaa, antaa jklle vapaata, jättää pois laskuista
to demolish purkaa, tuhota, hajottaa, murskata, repiä, hävittää maan tasalle
to dissipate haihduttaa, hälventää, hajottaa, hälvetä, hajaantua, tuhlata
to resolve ratkaista, selvittää, päättää, hajottaa, jakaa
to diffuse levittää, hajottaa, hajaantua, sekoittua, sekoittaa
to tear apart runnella, hajottaa, repiä hajalle, erottaa toisistaan, riistää
to disembody hajottaa
to part erota, erottaa, jakaa, ratketa, erottaa toisistaan, hajottaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba He hajottavat. Dismantling? Lamppu hajota yhtäkkiä. The light bulb goes out suddenly. Teos on hajotettu. The piece has been broken up. Hajotin sen. I took the liberty of crashing it. Älä hajota kaikkea. Don't go wrecking everything. Siis minä en hajota. I'm not gonna break anything. Taitaa hajottaa? That must be tearing you up inside, huh? Ne hajottavat koko linjan. They're wrecking the whole line. Hajotin kitarani. I broke my guitar! Hän hajottaa sitä. He's trashing it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hajotan

en hajota

ii

hajotat

et hajota

iii

hajottaa

ei hajota

Plural

Positive

Negative

i

hajotamme / hajotetaan

emme hajota / ei hajoteta

ii

hajotatte

ette hajota

iii

hajottavat

eivät hajota

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hajotin

en hajottanut

ii

hajotit

et hajottanut

iii

hajotti

ei hajottanut

Plural

Positive

Negative

i

hajotimme / hajotettiin

emme hajottaneet / ei hajotettu

ii

hajotitte

ette hajottaneet

iii

hajottivat

eivät hajottaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hajottanut

en ole hajottanut

ii

olet hajottanut

et ole hajottanut

iii

on hajottanut

ei ole hajottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hajottaneet

emme ole hajottaneet

ii

olette hajottaneet

ette ole hajottaneet

iii

ovat hajottaneet

eivät ole hajottaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hajottanut

en ollut hajottanut

ii

olit hajottanut

et ollut hajottanut

iii

oli hajottanut

ei ollut hajottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hajottaneet

emme olleet hajottaneet

ii

olitte hajottaneet

ette olleet hajottaneet

iii

olivat hajottaneet

eivät olleet hajottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hajottaisin

en hajottaisi

ii

hajottaisit

et hajottaisi

iii

hajottaisi

ei hajottaisi

Plural

Positive

Negative

i

hajottaisimme

emme hajottaisi

ii

hajottaisitte

ette hajottaisi

iii

hajottaisivat

eivät hajottaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hajottanut

en olisi hajottanut

ii

olisit hajottanut

et olisi hajottanut

iii

olisi hajottanut

ei olisi hajottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hajottaneet

emme olisi hajottaneet

ii

olisitte hajottaneet

ette olisi hajottaneet

iii

olisivat hajottaneet

eivät olisi hajottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hajottanen

en hajottane

ii

hajottanet

et hajottane

iii

hajottanee

ei hajottane

Plural

Positive

Negative

i

hajottanemme

emme hajottane

ii

hajottanette

ette hajottane

iii

hajottanevat

eivät hajottane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hajottanut

en liene hajottanut

ii

lienet hajottanut

et liene hajottanut

iii

lienee hajottanut

ei liene hajottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hajottaneet

emme liene hajottaneet

ii

lienette hajottaneet

ette liene hajottaneet

iii

lienevät hajottaneet

eivät liene hajottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hajota

iii

hajottakoon

Plural

i

hajottakaamme

ii

hajottakaa

iii

hajottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hajottaa

Tra

-ksi

hajottaaksensa / hajottaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hajottaessa

Ins

-in

hajottaen

Ine

-ssa

hajotettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hajottamaan

Ine

-ssa

hajottamassa

Ela

-sta

hajottamasta

Ade

-lla

hajottamalla

Abe

-tta

hajottamatta

Ins

-in

hajottaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hajottaminen

Par

-ta

hajottamista

Infinitive V

hajottamaisillaan / hajottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hajotetaan

ei hajoteta

Imperfect

hajotettiin

ei hajotettu

Potential

hajotettaneen

ei hajotettane

Conditional

hajotettaisiin

ei hajotettaisi

Imperative Present

hajotettakoon

älköön hajotettako

Imperative Perfect

olkoon hajotettu

älköön hajotettu

Positive

Negative

Present

hajotetaan

ei hajoteta

Imperfect

hajotettiin

ei hajotettu

Potential

hajotettaneen

ei hajotettane

Conditional

hajotettaisiin

ei hajotettaisi

Imperative Present

hajotettakoon

älköön hajotettako

Imperative Perfect

olkoon hajotettu

älköön hajotettu

Participle

Active

Passive

1st

hajottava

hajotettava

2nd

hajottanut

hajotettu

3rd

hajottama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept