logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

erittäinkin, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
erittäinkin

erittäinkin

erittäinkin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

erittäinkin

Adverb

erittäin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

erittäin

Adverb, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

Used other than figuratively or idiomatically: see erittäin, -kin. (dated) Synonym of etenkin. Show more arrow right From erittäin +‎ -kin. Show more arrow right
very much
Especially being
Show more arrow right
OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; GlobalVoices; SETIMES2 English-Finnish parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL parlament; OPUS EUbookshop Hän on erittäinkin lahjakas pianonsoittaja. She is exceptionally talented piano player. Äitini on erittäinkin hyvä leipomaan pullaa. My mother is very good at baking cinnamon buns. Minä olen erittäinkin tyytyväinen uuteen työhöni. I am extremely satisfied with my new job. Erittäinkin suosittelen sinua lukemaan tämän kirjan. I highly recommend you to read this book. Olin erittäinkin iloinen nähdessäni vanhan ystäväni. I was absolutely thrilled to see my old friend. Tutkimustulokset ovat erittäinkin myönteisiä. The research results are extremely positive. Erittäinkin usein tällaiset laitteet täytyy päivittää. Very often these devices need to be updated. Asiakkaat ovat erittäinkin tyytyväisiä yrityksen palveluihin. Customers are very satisfied with the company's services. Erittäinkin vaikeissa tilanteissa on tärkeää pitää mielessä positiiviset asiat. It is especially important to keep in mind the positive aspects in very difficult situations. Monet ihmiset pitävät erittäinkin tärkeänä luonnon monimuotoisuuden säilyttämistä. Many people consider preserving biodiversity extremely important. Show more arrow right

Wiktionary

Used other than figuratively or idiomatically: see erittäin, -kin. (dated) Synonym of etenkin. Show more arrow right From erittäin +‎ -kin. Show more arrow right
very much
Especially being
Show more arrow right
OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; GlobalVoices; SETIMES2 English-Finnish parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL parlament; OPUS EUbookshop Hän on erittäinkin lahjakas pianonsoittaja. She is exceptionally talented piano player. Äitini on erittäinkin hyvä leipomaan pullaa. My mother is very good at baking cinnamon buns. Minä olen erittäinkin tyytyväinen uuteen työhöni. I am extremely satisfied with my new job. Erittäinkin suosittelen sinua lukemaan tämän kirjan. I highly recommend you to read this book. Olin erittäinkin iloinen nähdessäni vanhan ystäväni. I was absolutely thrilled to see my old friend. Tutkimustulokset ovat erittäinkin myönteisiä. The research results are extremely positive. Erittäinkin usein tällaiset laitteet täytyy päivittää. Very often these devices need to be updated. Asiakkaat ovat erittäinkin tyytyväisiä yrityksen palveluihin. Customers are very satisfied with the company's services. Erittäinkin vaikeissa tilanteissa on tärkeää pitää mielessä positiiviset asiat. It is especially important to keep in mind the positive aspects in very difficult situations. Monet ihmiset pitävät erittäinkin tärkeänä luonnon monimuotoisuuden säilyttämistä. Many people consider preserving biodiversity extremely important. Show more arrow right

Wiktionary

very, extremely Show more arrow right eri +‎ -ttäin Show more arrow right
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
highly erittäin, suuresti, hyvin, korkeasti, kiittävästi, suosiollisesti
extremely erittäin, äärimmäisen, ani
most eniten, erittäin, mitä, melkein
extraordinarily erittäin, harvinaisen
exceedingly erittäin, tavattoman, äärimmäisen
intensely erittäin, kovin
only too liiankin, erittäin
superlatively erinomaisesti, erittäin
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Literature; Europarl8; EuroParl2021; not-set; Eurlex2018q4 Olin erittäin iloinen nähdessäni hänet. I was very happy to see him. En sano tätä erittäin Teille, herra senaattori. I don't say this for your sake, monsieur le sénateur. Sillä välin pääsy Schengenin tietojärjestelmään on tietenkin erittäin tärkeä ensimmäinen vaihe. In the meantime, access to the Schengen Information System is, of course, a very important first step. Nuorisons-toimintaohjelman rahoitus ei kuitenkaan ole vain tärkeä, vaan se on erittäin tärkeä asia. However, funding for the Youth programme is not just critical, it is paramount. Maku: keskivoimakas, erittäin selkeä, keskipitkä, jälkivaiheessa mausteinen ja tai paahtunut aromi. Taste: medium intensity, very robust, medium finish with a lingering spicy and/or toasted taste. Koska otitte tämän asian esille, minun on sanottava, että ajauduimme eilen erittäin vaikeaan tilanteeseen. Since you raise the subject, I should tell you that we were faced with some very difficult incidents yesterday. Eräissä valtioissa turvallisuudesta ollaan erittäin tietoisia eikä uudelle lainsäädännölle ole juurikaan tarvetta. In some countries road safety awareness is already very high and more legislation is less essential. Ruttobasilli, joka on näihin päiviin asti ollut herkkä kaikille antibiooteille, on tullut erittäin vastustuskykyiseksi. The plague bacillum which up till now was sensitive to all antibiotics has a high risk of becoming resistant. Liettuassa tilanne sitten valitettavasti kärjistyi, kuten tiedämme, miliisin OMONns-joukkojen erittäin verisiin väliintuloihin. Thereafter, as we know, the secession of Lithuania was unfortunately a far less peaceful process, thanks to the brutal excesses of the OMON militias. Näihin kuuluvat pohjoisimmat alueet, joiden väestöntiheys on erittäin alhainen, ja saaristons-, rajaseutuns-ja vuoristoalueet. These include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions. Show more arrow right

Wiktionary

very, extremely Show more arrow right eri +‎ -ttäin Show more arrow right
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, oikein
highly erittäin, suuresti, hyvin, korkeasti, kiittävästi, suosiollisesti
extremely erittäin, äärimmäisen, ani
most eniten, erittäin, mitä, melkein
extraordinarily erittäin, harvinaisen
exceedingly erittäin, tavattoman, äärimmäisen
intensely erittäin, kovin
only too liiankin, erittäin
superlatively erinomaisesti, erittäin
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Literature; Europarl8; EuroParl2021; not-set; Eurlex2018q4 Olin erittäin iloinen nähdessäni hänet. I was very happy to see him. En sano tätä erittäin Teille, herra senaattori. I don't say this for your sake, monsieur le sénateur. Sillä välin pääsy Schengenin tietojärjestelmään on tietenkin erittäin tärkeä ensimmäinen vaihe. In the meantime, access to the Schengen Information System is, of course, a very important first step. Nuorisons-toimintaohjelman rahoitus ei kuitenkaan ole vain tärkeä, vaan se on erittäin tärkeä asia. However, funding for the Youth programme is not just critical, it is paramount. Maku: keskivoimakas, erittäin selkeä, keskipitkä, jälkivaiheessa mausteinen ja tai paahtunut aromi. Taste: medium intensity, very robust, medium finish with a lingering spicy and/or toasted taste. Koska otitte tämän asian esille, minun on sanottava, että ajauduimme eilen erittäin vaikeaan tilanteeseen. Since you raise the subject, I should tell you that we were faced with some very difficult incidents yesterday. Eräissä valtioissa turvallisuudesta ollaan erittäin tietoisia eikä uudelle lainsäädännölle ole juurikaan tarvetta. In some countries road safety awareness is already very high and more legislation is less essential. Ruttobasilli, joka on näihin päiviin asti ollut herkkä kaikille antibiooteille, on tullut erittäin vastustuskykyiseksi. The plague bacillum which up till now was sensitive to all antibiotics has a high risk of becoming resistant. Liettuassa tilanne sitten valitettavasti kärjistyi, kuten tiedämme, miliisin OMONns-joukkojen erittäin verisiin väliintuloihin. Thereafter, as we know, the secession of Lithuania was unfortunately a far less peaceful process, thanks to the brutal excesses of the OMON militias. Näihin kuuluvat pohjoisimmat alueet, joiden väestöntiheys on erittäin alhainen, ja saaristons-, rajaseutuns-ja vuoristoalueet. These include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept