logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

epäonnistua + kin, verb

Word analysis
epäonnistuessakin

epäonnistuessakin

epäonnistua

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Inessive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to fail, to be unsuccessful Show more arrow right epä- +‎ onnistua Show more arrow right
to fail epäonnistua, pettää, laiminlyödä, mennä epäkuntoon, heiketä, reputtaa
to backfire kostautua, epäonnistua, tuottaa päinvastaisia tuloksia, sytyttää liian aikaisin
to be unsuccessful epäonnistua
to miscarry epäonnistua, saada keskenmeno, ajautua karille
to come to grief kaatua, epäonnistua, joutua vaikeuksiin, loukata itsensä
to abort keskeyttää, epäonnistua, keskeytyä, pysäyttää, raueta, kuivua kokoon
to flop epäonnistua, mätkähtää, pudota mätkähtää, rojahtaa, mennä myttyyn
to miss the mark epäonnistua, olla saavuttamatta
to founder kariutua, epäonnistua, upota, mennä pohjaan
to go sour hapantua, epäonnistua, päästä happanemaan
to misfire katkoa, epäonnistua, pettää, jäädä laukeamatta, klikata
to wreck tuhota, romuttaa, pilata, kariutua, kärsiä haaksirikko, epäonnistua
to bomb pommittaa, räjäyttää, olla täysi fiasko, epäonnistua, tehdä pommi-isku jhk
to go amiss mennä vikaan, epäonnistua
to draw a blank vetää vesiperä, epäonnistua
to come unstuck aueta, irrota, epäonnistua, mennä myttyyn
to lose out hävitä, epäonnistua
go by the board epäonnistua, jstk ei tule mitään
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English Corpus, sentence 345816.; OPUS Finnish-English Corpus, sentence 987654.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 102938.; opensubtitles2; KDE40.1 Niiden epäonnistuessakin. Even when they failed. He epäonnistuvat menestyksellä. They fail at success. Sodat epäonnistuvat aina. Wars are always a failure. Minä epäonnistuin. I'm a failure. Opiskelijat epäonnistuvat tentissä. Students fail in the exam. Projektit epäonnistuvat budjetissa. Projects fail in the budget. He epäonnistuvat ilman minua. They' il fail without me. Halusit meidän epäonnistuvan. You want us to fail. Miksi haluat minun epäonnistuvan? Why do you want me to fail? Newfs epäonnistui. Newfs failed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistunkin

en epäonnistukin

ii

epäonnistutkin

et epäonnistukin

iii

epäonnistuukin

ei epäonnistukin

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistummekin / epäonnistutaankin

emme epäonnistukin / ei epäonnistutakin

ii

epäonnistuttekin

ette epäonnistukin

iii

epäonnistuvatkin

eivät epäonnistukin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistuinkin

en epäonnistunutkin

ii

epäonnistuitkin

et epäonnistunutkin

iii

epäonnistuikin

ei epäonnistunutkin

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistuimmekin / epäonnistuttiinkin

emme epäonnistuneetkin / ei epäonnistuttukin

ii

epäonnistuittekin

ette epäonnistuneetkin

iii

epäonnistuivatkin

eivät epäonnistuneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen epäonnistunutkin

en ole epäonnistunutkin

ii

olet epäonnistunutkin

et ole epäonnistunutkin

iii

on epäonnistunutkin

ei ole epäonnistunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme epäonnistuneetkin

emme ole epäonnistuneetkin

ii

olette epäonnistuneetkin

ette ole epäonnistuneetkin

iii

ovat epäonnistuneetkin

eivät ole epäonnistuneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin epäonnistunutkin

en ollut epäonnistunutkin

ii

olit epäonnistunutkin

et ollut epäonnistunutkin

iii

oli epäonnistunutkin

ei ollut epäonnistunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme epäonnistuneetkin

emme olleet epäonnistuneetkin

ii

olitte epäonnistuneetkin

ette olleet epäonnistuneetkin

iii

olivat epäonnistuneetkin

eivät olleet epäonnistuneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistuisinkin

en epäonnistuisikin

ii

epäonnistuisitkin

et epäonnistuisikin

iii

epäonnistuisikin

ei epäonnistuisikin

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistuisimmekin

emme epäonnistuisikin

ii

epäonnistuisittekin

ette epäonnistuisikin

iii

epäonnistuisivatkin

eivät epäonnistuisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin epäonnistunutkin

en olisi epäonnistunutkin

ii

olisit epäonnistunutkin

et olisi epäonnistunutkin

iii

olisi epäonnistunutkin

ei olisi epäonnistunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme epäonnistuneetkin

emme olisi epäonnistuneetkin

ii

olisitte epäonnistuneetkin

ette olisi epäonnistuneetkin

iii

olisivat epäonnistuneetkin

eivät olisi epäonnistuneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

epäonnistunenkin

en epäonnistunekin

ii

epäonnistunetkin

et epäonnistunekin

iii

epäonnistuneekin

ei epäonnistunekin

Plural

Positive

Negative

i

epäonnistunemmekin

emme epäonnistunekin

ii

epäonnistunettekin

ette epäonnistunekin

iii

epäonnistunevatkin

eivät epäonnistunekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen epäonnistunutkin

en liene epäonnistunutkin

ii

lienet epäonnistunutkin

et liene epäonnistunutkin

iii

lienee epäonnistunutkin

ei liene epäonnistunutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme epäonnistuneetkin

emme liene epäonnistuneetkin

ii

lienette epäonnistuneetkin

ette liene epäonnistuneetkin

iii

lienevät epäonnistuneetkin

eivät liene epäonnistuneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

epäonnistu

iii

epäonnistukoon

Plural

i

epäonnistukaamme

ii

epäonnistukaa

iii

epäonnistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

epäonnistuakin

Tra

-ksi

epäonnistuaksensakin / epäonnistuakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

epäonnistuessakin

Ins

-in

epäonnistuenkin

Ine

-ssa

epäonnistuttaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

epäonnistumaankin

Ine

-ssa

epäonnistumassakin

Ela

-sta

epäonnistumastakin

Ade

-lla

epäonnistumallakin

Abe

-tta

epäonnistumattakin

Ins

-in

epäonnistumankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

epäonnistuminenkin

Par

-ta

epäonnistumistakin

Infinitive V

epäonnistumaisillaankin / epäonnistumaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

epäonnistutaankin

ei epäonnistutakin

Imperfect

epäonnistuttiinkin

ei epäonnistuttukin

Potential

epäonnistuttaneenkin

ei epäonnistuttanekin

Conditional

epäonnistuttaisiinkin

ei epäonnistuttaisikin

Imperative Present

epäonnistuttakoonkin

älköön epäonnistuttakokin

Imperative Perfect

olkoon epäonnistuttukin

älköön epäonnistuttukin

Positive

Negative

Present

epäonnistutaankin

ei epäonnistutakin

Imperfect

epäonnistuttiinkin

ei epäonnistuttukin

Potential

epäonnistuttaneenkin

ei epäonnistuttanekin

Conditional

epäonnistuttaisiinkin

ei epäonnistuttaisikin

Imperative Present

epäonnistuttakoonkin

älköön epäonnistuttakokin

Imperative Perfect

olkoon epäonnistuttukin

älköön epäonnistuttukin

Participle

Active

Passive

1st

epäonnistuvakin

epäonnistuttavakin

2nd

epäonnistunutkin

epäonnistuttukin

3rd

epäonnistumakin

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept