logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

astuttaa, verb
Word analysis
astuttaessa

astuttaessa

astuttaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Inessive

astua

Verb, Passive Infinitive with suffix e Inessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, agriculture) To have (an animal) mounted/served/bred (by another animal), to make (an animal = allative) serve/mount/breed (another animal). Show more arrow right Causative aspect of the verb astua; astu- +‎ -ttaa. Show more arrow right
to mate astuttaa, paritella, naittaa, mennä naimisiin, parittaa, yhdistää
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus Miten toimia astuttaessa vahinkoeläimiä? How to act when mating stray animals? Varaa aina aikaa rauhalliseen hetkeen astuttaessa. Always make sure to have enough time for a peaceful moment when mating. Sinun on astuttava syrjään. You will have to resign. Tämä sääntö voisi estää eläimiä astuttaessa. This rule could prevent the mating of animals. Ranka voi vioittua esimerkiksi loukkauskohdassa astuttaessa. The spine can be injured, for example, at the site of impact when breeding. Ajattelin astuttaa sen. And I was hoping to breed her. Jonkun oli astuttava isän sijaan. Someone had to take his place. Astuttaessa eläintä on tärkeää kiinnittää huomiota sen käytökseen ja reaktioihin. When breeding, it is important to pay attention to the animal's behavior and reactions. Mikä on tärkein asia, joka on syytä muistaa oikeussaliin astuttaessa? And what is the most important thing... one should remember when entering a court- room? Tämä vamma ei olisi mitenkään voinut tapahtua terän päälle astuttaessa. There's no way this injury happened by stepping on a blade in a garden shed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

astutan

en astuta

ii

astutat

et astuta

iii

astuttaa

ei astuta

Plural

Positive

Negative

i

astutamme / astutetaan

emme astuta / ei astuteta

ii

astutatte

ette astuta

iii

astuttavat

eivät astuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

astutin

en astuttanut

ii

astutit

et astuttanut

iii

astutti

ei astuttanut

Plural

Positive

Negative

i

astutimme / astutettiin

emme astuttaneet / ei astutettu

ii

astutitte

ette astuttaneet

iii

astuttivat

eivät astuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen astuttanut

en ole astuttanut

ii

olet astuttanut

et ole astuttanut

iii

on astuttanut

ei ole astuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme astuttaneet

emme ole astuttaneet

ii

olette astuttaneet

ette ole astuttaneet

iii

ovat astuttaneet

eivät ole astuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin astuttanut

en ollut astuttanut

ii

olit astuttanut

et ollut astuttanut

iii

oli astuttanut

ei ollut astuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme astuttaneet

emme olleet astuttaneet

ii

olitte astuttaneet

ette olleet astuttaneet

iii

olivat astuttaneet

eivät olleet astuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

astuttaisin

en astuttaisi

ii

astuttaisit

et astuttaisi

iii

astuttaisi

ei astuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

astuttaisimme

emme astuttaisi

ii

astuttaisitte

ette astuttaisi

iii

astuttaisivat

eivät astuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin astuttanut

en olisi astuttanut

ii

olisit astuttanut

et olisi astuttanut

iii

olisi astuttanut

ei olisi astuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme astuttaneet

emme olisi astuttaneet

ii

olisitte astuttaneet

ette olisi astuttaneet

iii

olisivat astuttaneet

eivät olisi astuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

astuttanen

en astuttane

ii

astuttanet

et astuttane

iii

astuttanee

ei astuttane

Plural

Positive

Negative

i

astuttanemme

emme astuttane

ii

astuttanette

ette astuttane

iii

astuttanevat

eivät astuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen astuttanut

en liene astuttanut

ii

lienet astuttanut

et liene astuttanut

iii

lienee astuttanut

ei liene astuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme astuttaneet

emme liene astuttaneet

ii

lienette astuttaneet

ette liene astuttaneet

iii

lienevät astuttaneet

eivät liene astuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

astuta

iii

astuttakoon

Plural

i

astuttakaamme

ii

astuttakaa

iii

astuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

astuttaa

Tra

-ksi

astuttaaksensa / astuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

astuttaessa

Ins

-in

astuttaen

Ine

-ssa

astutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

astuttamaan

Ine

-ssa

astuttamassa

Ela

-sta

astuttamasta

Ade

-lla

astuttamalla

Abe

-tta

astuttamatta

Ins

-in

astuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

astuttaminen

Par

-ta

astuttamista
Infinitive V

astuttamaisillaan / astuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

astutetaan

ei astuteta

Imperfect

astutettiin

ei astutettu

Potential

astutettaneen

ei astutettane

Conditional

astutettaisiin

ei astutettaisi

Imperative Present

astutettakoon

älköön astutettako

Imperative Perfect

olkoon astutettu

älköön astutettu

Positive

Negative

Present

astutetaan

ei astuteta

Imperfect

astutettiin

ei astutettu

Potential

astutettaneen

ei astutettane

Conditional

astutettaisiin

ei astutettaisi

Imperative Present

astutettakoon

älköön astutettako

Imperative Perfect

olkoon astutettu

älköön astutettu

Participle

Active

Passive

1st

astuttava

astutettava

2nd

astuttanut

astutettu

3rd

astuttama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to step (on), tread (on), pace, stride (+ illative/allative) to enter (transitive, agriculture) to mount, serve, breed, cover, sire Show more arrow right Nouns asteastunta Verbs astellaastuttaa Idioms astua syrjään (“to step aside”) astua syrjään (“to step aside”) Show more arrow right From Proto-Finnic astudak. Probably related to askel (“step”). Cognate with Estonian astuma. Show more arrow right
to step astua, astahtaa, astella, porrastaa
to enter mennä, astua, merkitä, astua sisään, ilmoittautua, merkitä muistiin
to enter into tehdä, tulla, ryhtyä, astua, mennä, ruveta
to walk kävellä, käydä, astua, kävelyttää, ulkoiluttaa, taluttaa
to tread astua, polkea, tallata, kulkea, sotkea, toimia
to enter on astua, alkaa, aloittaa, ryhtyä hoitamaan, antautua, ottaa haltuunsa
to enter upon antautua, astua, aloittaa, alkaa, ryhtyä hoitamaan, ottaa haltuunsa
to accede to astua, liittyä jhk
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2 Astu sisään. Yeah, come in. Astu valoon. Step into the light and let me see your eyes. Älä astu ruohikolle. Don't step on the grass. Astu eteenpäin. Please step forward. Astuttaessa narttuja on hyvä pitää aitauksissa. It is good to keep the females in enclosures when breeding. Astu taaksepäin. Just stand back. Astun valoon. Going to the light. Astukaa pois. Step away. Astu pois jonosta. Step out of line. Astutko esiin? You are gonna come forward? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

astun

en astu

ii

astut

et astu

iii

astuu

ei astu

Plural

Positive

Negative

i

astumme / astutaan

emme astu / ei astuta

ii

astutte

ette astu

iii

astuvat

eivät astu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

astuin

en astunut

ii

astuit

et astunut

iii

astui

ei astunut

Plural

Positive

Negative

i

astuimme / astuttiin

emme astuneet / ei astuttu

ii

astuitte

ette astuneet

iii

astuivat

eivät astuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen astunut

en ole astunut

ii

olet astunut

et ole astunut

iii

on astunut

ei ole astunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme astuneet

emme ole astuneet

ii

olette astuneet

ette ole astuneet

iii

ovat astuneet

eivät ole astuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin astunut

en ollut astunut

ii

olit astunut

et ollut astunut

iii

oli astunut

ei ollut astunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme astuneet

emme olleet astuneet

ii

olitte astuneet

ette olleet astuneet

iii

olivat astuneet

eivät olleet astuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

astuisin

en astuisi

ii

astuisit

et astuisi

iii

astuisi

ei astuisi

Plural

Positive

Negative

i

astuisimme

emme astuisi

ii

astuisitte

ette astuisi

iii

astuisivat

eivät astuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin astunut

en olisi astunut

ii

olisit astunut

et olisi astunut

iii

olisi astunut

ei olisi astunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme astuneet

emme olisi astuneet

ii

olisitte astuneet

ette olisi astuneet

iii

olisivat astuneet

eivät olisi astuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

astunen

en astune

ii

astunet

et astune

iii

astunee

ei astune

Plural

Positive

Negative

i

astunemme

emme astune

ii

astunette

ette astune

iii

astunevat

eivät astune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen astunut

en liene astunut

ii

lienet astunut

et liene astunut

iii

lienee astunut

ei liene astunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme astuneet

emme liene astuneet

ii

lienette astuneet

ette liene astuneet

iii

lienevät astuneet

eivät liene astuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

astu

iii

astukoon

Plural

i

astukaamme

ii

astukaa

iii

astukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

astua

Tra

-ksi

astuaksensa / astuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

astuessa

Ins

-in

astuen

Ine

-ssa

astuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

astumaan

Ine

-ssa

astumassa

Ela

-sta

astumasta

Ade

-lla

astumalla

Abe

-tta

astumatta

Ins

-in

astuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

astuminen

Par

-ta

astumista
Infinitive V

astumaisillaan / astumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

astutaan

ei astuta

Imperfect

astuttiin

ei astuttu

Potential

astuttaneen

ei astuttane

Conditional

astuttaisiin

ei astuttaisi

Imperative Present

astuttakoon

älköön astuttako

Imperative Perfect

olkoon astuttu

älköön astuttu

Positive

Negative

Present

astutaan

ei astuta

Imperfect

astuttiin

ei astuttu

Potential

astuttaneen

ei astuttane

Conditional

astuttaisiin

ei astuttaisi

Imperative Present

astuttakoon

älköön astuttako

Imperative Perfect

olkoon astuttu

älköön astuttu

Participle

Active

Passive

1st

astuva

astuttava

2nd

astunut

astuttu

3rd

astuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept