logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

haltuun, adverb

Word analysis
haltuunsa

haltuunsa

haltuun

Adverb, 3rd singular/plural possessive

haltuun

Preposition, 3rd singular possessive

haltuun

Preposition, 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +) to the possession (care, custody) (of) Fin:Sain haltuuni tärkeän kartan.Eng:I received/took an important map into my possession.Fin:Myöhemmin kartta joutui vihollisen haltuun.Eng:Later the map ended up in the possession of the enemy.Fin:Joutuessaan heidän haltuunsa se voi olla vaarallinen.Eng:While staying in their possession it may be dangerous. Show more arrow right When the headword of haltuun is a personal pronoun, a possessive suffix is added to it and the personal pronoun itself may usually, but not always, be omitted. Show more arrow right haltuunotto ottaa haltuun Show more arrow right See hallussa. The root represents a borrowing from Proto-Germanic haldaną. Show more arrow right
over
under one's belt hallussa, haltuun
in hands vallassa, haltuun, hallussa
possession of
possession
seized
over by
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Helsinki Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 123456; OpenSubtitles Parallel Corpus, Sentence ID: 654321; Tatoeba Parallel Corpus, Sentence ID: 111222; OPUS EU Bookshop, Sentence ID: 987654; WikiMatrix Parallel Corpus, Sentence ID: 333444 Polttomerkki on peritty haltuunsa. The brand has been passed down to their possession. Poliisi otti huumekäyttäjän haltuunsa. The police took the drug user into custody. Yhtiö otti kilpailijansa haltuunsa. The company took over its competitor. Jos hän ottaa haltuunsa sarjakuvan... But if he's gonna take over the strip... Hän sai yrityksen haltuunsa nopeasti. He quickly took control of the company. He saivat varastetun omaisuuden haltuunsa. They obtained the stolen property in their possession. Se on saanut meidät haltuun. It has gotten us captive. Tutkijaryhmä sai harvinaisen aineiston haltuunsa. The research team acquired the rare material in their possession. Poliisi sai epäillyn henkilöllisyystiedot haltuunsa. The police obtained the suspect's identity information in their possession. Tutkimusryhmä sai uusimmat tutkimustulokset haltuunsa. The research team got hold of the latest research results. Show more arrow right

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +) to the possession (care, custody) (of) Fin:Sain haltuuni tärkeän kartan.Eng:I received/took an important map into my possession.Fin:Myöhemmin kartta joutui vihollisen haltuun.Eng:Later the map ended up in the possession of the enemy.Fin:Joutuessaan heidän haltuunsa se voi olla vaarallinen.Eng:While staying in their possession it may be dangerous. Show more arrow right When the headword of haltuun is a personal pronoun, a possessive suffix is added to it and the personal pronoun itself may usually, but not always, be omitted. Show more arrow right haltuunotto ottaa haltuun Show more arrow right See hallussa. The root represents a borrowing from Proto-Germanic haldaną. Show more arrow right
over
under one's belt hallussa, haltuun
in hands vallassa, haltuun, hallussa
possession of
possession
seized
over by
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Helsinki Corpus; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 123456; OpenSubtitles Parallel Corpus, Sentence ID: 654321; Tatoeba Parallel Corpus, Sentence ID: 111222; OPUS EU Bookshop, Sentence ID: 987654; WikiMatrix Parallel Corpus, Sentence ID: 333444 Polttomerkki on peritty haltuunsa. The brand has been passed down to their possession. Poliisi otti huumekäyttäjän haltuunsa. The police took the drug user into custody. Yhtiö otti kilpailijansa haltuunsa. The company took over its competitor. Jos hän ottaa haltuunsa sarjakuvan... But if he's gonna take over the strip... Hän sai yrityksen haltuunsa nopeasti. He quickly took control of the company. He saivat varastetun omaisuuden haltuunsa. They obtained the stolen property in their possession. Se on saanut meidät haltuun. It has gotten us captive. Tutkijaryhmä sai harvinaisen aineiston haltuunsa. The research team acquired the rare material in their possession. Poliisi sai epäillyn henkilöllisyystiedot haltuunsa. The police obtained the suspect's identity information in their possession. Tutkimusryhmä sai uusimmat tutkimustulokset haltuunsa. The research team got hold of the latest research results. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept