logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

alkuperämerkintä, noun

Word analysis
alkuperämerkintä

alkuperämerkintä

alkuperämerkintä

Noun, Singular Nominative

alkuperä

Noun, Singular Nominative

+ merkintä

Noun, Singular Nominative

alku

Noun, Singular Nominative

+ perä

Noun, Singular Nominative

+ merkintä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintä

alkuperämerkinnät

Par

-ta

alkuperämerkintää

alkuperämerkintöjä

Gen

-n

alkuperämerkinnän

alkuperämerkintöjen

Ill

mihin

alkuperämerkintään

alkuperämerkintöihin

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässä

alkuperämerkinnöissä

Ela

-sta

alkuperämerkinnästä

alkuperämerkinnöistä

All

-lle

alkuperämerkinnälle

alkuperämerkinnöille

Ade

-lla

alkuperämerkinnällä

alkuperämerkinnöillä

Abl

-lta

alkuperämerkinnältä

alkuperämerkinnöiltä

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäksi

alkuperämerkinnöiksi

Ess

-na

alkuperämerkintänä

alkuperämerkintöinä

Abe

-tta

alkuperämerkinnättä

alkuperämerkinnöittä

Com

-ne

-

alkuperämerkintöine

Ins

-in

-

alkuperämerkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintä

alkuperämerkinnät

Par

-ta

alkuperämerkintää

alkuperämerkintöjä

Gen

-n

alkuperämerkinnän

alkuperämerkintöjen

Ill

mihin

alkuperämerkintään

alkuperämerkintöihin

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässä

alkuperämerkinnöissä

Ela

-sta

alkuperämerkinnästä

alkuperämerkinnöistä

All

-lle

alkuperämerkinnälle

alkuperämerkinnöille

Ade

-lla

alkuperämerkinnällä

alkuperämerkinnöillä

Abl

-lta

alkuperämerkinnältä

alkuperämerkinnöiltä

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäksi

alkuperämerkinnöiksi

Ess

-na

alkuperämerkintänä

alkuperämerkintöinä

Abe

-tta

alkuperämerkinnättä

alkuperämerkinnöittä

Com

-ne

-

alkuperämerkintöine

Ins

-in

-

alkuperämerkinnöin

origin labeling
designation of origin
origin marking
the origin labeling
an origin marking
Show more arrow right
Europarl8; oj4; not-set; EurLex-2; Eurlex2019 9."made in" (alkuperämerkintä) (äänestys). 9. 'made in' ( origin marking ) (vote). Aihe: Lihan alkuperämerkinnät. Subject: Country-of- origin labelling of meat. Niissä ei ole alkuperämerkintää; They do not bear origin labelling; Aihe: Tekstiilituotteiden alkuperämerkintä. Subject: Mark of origin on textile products. Aihe: Alkuperämerkinnät. Subject: Origin marking. asetuksen (EY) N:o 2815 98 mukainen alkuperämerkintä tai. either a designation of origin in accordance with Regulation (EC) No 2815 /98,. Skenaario 1s-säilytetään alkuperämerkintä vapaaehtoisena. – Scenario 1 – Maintain origin labelling on voluntary basis; pakollinen alkuperämerkintä lisäarvon lähteenä kuluttajille. ·Mandatory designation of origin as a source of added value for consumers; (ES) Esityslistalla on seuraavana komission julkilausuma"made in" (alkuperämerkintä). The next item is the Commission statement on 'made in' ( origin marking ). Teollisns-ja tekijänoikeudet ja alkuperämerkinnät. IPR and origin markings. Show more arrow right

Wiktionary

designation of origin Show more arrow right alkuperä +‎ merkintä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintänsä

Par

-ta

alkuperämerkintääni

alkuperämerkintöjäni

alkuperämerkintääsi

alkuperämerkintöjäsi

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöjänsä / alkuperämerkintöjään

Gen

-n

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintöjeni

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintöjesi

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintöjensä

Ill

mihin

alkuperämerkintääni

alkuperämerkintöihini

alkuperämerkintääsi

alkuperämerkintöihisi

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöihinsä

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässäni

alkuperämerkinnöissäni

alkuperämerkinnässäsi

alkuperämerkinnöissäsi

alkuperämerkinnässänsä / alkuperämerkinnässään

alkuperämerkinnöissänsä / alkuperämerkinnöissään

Ela

-sta

alkuperämerkinnästäni

alkuperämerkinnöistäni

alkuperämerkinnästäsi

alkuperämerkinnöistäsi

alkuperämerkinnästänsä / alkuperämerkinnästään

alkuperämerkinnöistänsä / alkuperämerkinnöistään

All

-lle

alkuperämerkinnälleni

alkuperämerkinnöilleni

alkuperämerkinnällesi

alkuperämerkinnöillesi

alkuperämerkinnällensä / alkuperämerkinnälleen

alkuperämerkinnöillensä / alkuperämerkinnöilleän

Ade

-lla

alkuperämerkinnälläni

alkuperämerkinnöilläni

alkuperämerkinnälläsi

alkuperämerkinnöilläsi

alkuperämerkinnällänsä / alkuperämerkinnällään

alkuperämerkinnöillänsä / alkuperämerkinnöillään

Abl

-lta

alkuperämerkinnältäni

alkuperämerkinnöiltäni

alkuperämerkinnältäsi

alkuperämerkinnöiltäsi

alkuperämerkinnältänsä / alkuperämerkinnältään

alkuperämerkinnöiltänsä / alkuperämerkinnöiltään

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäkseni

alkuperämerkinnöikseni

alkuperämerkinnäksesi

alkuperämerkinnöiksesi

alkuperämerkinnäksensä / alkuperämerkinnäkseen

alkuperämerkinnöiksensä / alkuperämerkinnöikseen

Ess

-na

alkuperämerkintänäni

alkuperämerkintöinäni

alkuperämerkintänäsi

alkuperämerkintöinäsi

alkuperämerkintänänsä / alkuperämerkintänään

alkuperämerkintöinänsä / alkuperämerkintöinään

Abe

-tta

alkuperämerkinnättäni

alkuperämerkinnöittäni

alkuperämerkinnättäsi

alkuperämerkinnöittäsi

alkuperämerkinnättänsä / alkuperämerkinnättään

alkuperämerkinnöittänsä / alkuperämerkinnöittään

Com

-ne

-

alkuperämerkintöineni

-

alkuperämerkintöinesi

-

alkuperämerkintöinensä / alkuperämerkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintänsä

Par

-ta

alkuperämerkintääni

alkuperämerkintääsi

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöjäni

alkuperämerkintöjäsi

alkuperämerkintöjänsä / alkuperämerkintöjään

Gen

-n

alkuperämerkintäni

alkuperämerkintäsi

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintöjeni

alkuperämerkintöjesi

alkuperämerkintöjensä

Ill

mihin

alkuperämerkintääni

alkuperämerkintääsi

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöihini

alkuperämerkintöihisi

alkuperämerkintöihinsä

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässäni

alkuperämerkinnässäsi

alkuperämerkinnässänsä / alkuperämerkinnässään

alkuperämerkinnöissäni

alkuperämerkinnöissäsi

alkuperämerkinnöissänsä / alkuperämerkinnöissään

Ela

-sta

alkuperämerkinnästäni

alkuperämerkinnästäsi

alkuperämerkinnästänsä / alkuperämerkinnästään

alkuperämerkinnöistäni

alkuperämerkinnöistäsi

alkuperämerkinnöistänsä / alkuperämerkinnöistään

All

-lle

alkuperämerkinnälleni

alkuperämerkinnällesi

alkuperämerkinnällensä / alkuperämerkinnälleen

alkuperämerkinnöilleni

alkuperämerkinnöillesi

alkuperämerkinnöillensä / alkuperämerkinnöilleän

Ade

-lla

alkuperämerkinnälläni

alkuperämerkinnälläsi

alkuperämerkinnällänsä / alkuperämerkinnällään

alkuperämerkinnöilläni

alkuperämerkinnöilläsi

alkuperämerkinnöillänsä / alkuperämerkinnöillään

Abl

-lta

alkuperämerkinnältäni

alkuperämerkinnältäsi

alkuperämerkinnältänsä / alkuperämerkinnältään

alkuperämerkinnöiltäni

alkuperämerkinnöiltäsi

alkuperämerkinnöiltänsä / alkuperämerkinnöiltään

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäkseni

alkuperämerkinnäksesi

alkuperämerkinnäksensä / alkuperämerkinnäkseen

alkuperämerkinnöikseni

alkuperämerkinnöiksesi

alkuperämerkinnöiksensä / alkuperämerkinnöikseen

Ess

-na

alkuperämerkintänäni

alkuperämerkintänäsi

alkuperämerkintänänsä / alkuperämerkintänään

alkuperämerkintöinäni

alkuperämerkintöinäsi

alkuperämerkintöinänsä / alkuperämerkintöinään

Abe

-tta

alkuperämerkinnättäni

alkuperämerkinnättäsi

alkuperämerkinnättänsä / alkuperämerkinnättään

alkuperämerkinnöittäni

alkuperämerkinnöittäsi

alkuperämerkinnöittänsä / alkuperämerkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

alkuperämerkintöineni

alkuperämerkintöinesi

alkuperämerkintöinensä / alkuperämerkintöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintänsä

Par

-ta

alkuperämerkintäämme

alkuperämerkintöjämme

alkuperämerkintäänne

alkuperämerkintöjänne

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöjänsä / alkuperämerkintöjään

Gen

-n

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintöjemme

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintöjenne

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintöjensä

Ill

mihin

alkuperämerkintäämme

alkuperämerkintöihimme

alkuperämerkintäänne

alkuperämerkintöihinne

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöihinsä

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässämme

alkuperämerkinnöissämme

alkuperämerkinnässänne

alkuperämerkinnöissänne

alkuperämerkinnässänsä / alkuperämerkinnässään

alkuperämerkinnöissänsä / alkuperämerkinnöissään

Ela

-sta

alkuperämerkinnästämme

alkuperämerkinnöistämme

alkuperämerkinnästänne

alkuperämerkinnöistänne

alkuperämerkinnästänsä / alkuperämerkinnästään

alkuperämerkinnöistänsä / alkuperämerkinnöistään

All

-lle

alkuperämerkinnällemme

alkuperämerkinnöillemme

alkuperämerkinnällenne

alkuperämerkinnöillenne

alkuperämerkinnällensä / alkuperämerkinnälleen

alkuperämerkinnöillensä / alkuperämerkinnöilleän

Ade

-lla

alkuperämerkinnällämme

alkuperämerkinnöillämme

alkuperämerkinnällänne

alkuperämerkinnöillänne

alkuperämerkinnällänsä / alkuperämerkinnällään

alkuperämerkinnöillänsä / alkuperämerkinnöillään

Abl

-lta

alkuperämerkinnältämme

alkuperämerkinnöiltämme

alkuperämerkinnältänne

alkuperämerkinnöiltänne

alkuperämerkinnältänsä / alkuperämerkinnältään

alkuperämerkinnöiltänsä / alkuperämerkinnöiltään

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäksemme

alkuperämerkinnöiksemme

alkuperämerkinnäksenne

alkuperämerkinnöiksenne

alkuperämerkinnäksensä / alkuperämerkinnäkseen

alkuperämerkinnöiksensä / alkuperämerkinnöikseen

Ess

-na

alkuperämerkintänämme

alkuperämerkintöinämme

alkuperämerkintänänne

alkuperämerkintöinänne

alkuperämerkintänänsä / alkuperämerkintänään

alkuperämerkintöinänsä / alkuperämerkintöinään

Abe

-tta

alkuperämerkinnättämme

alkuperämerkinnöittämme

alkuperämerkinnättänne

alkuperämerkinnöittänne

alkuperämerkinnättänsä / alkuperämerkinnättään

alkuperämerkinnöittänsä / alkuperämerkinnöittään

Com

-ne

-

alkuperämerkintöinemme

-

alkuperämerkintöinenne

-

alkuperämerkintöinensä / alkuperämerkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintänsä

Par

-ta

alkuperämerkintäämme

alkuperämerkintäänne

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöjämme

alkuperämerkintöjänne

alkuperämerkintöjänsä / alkuperämerkintöjään

Gen

-n

alkuperämerkintämme

alkuperämerkintänne

alkuperämerkintänsä

alkuperämerkintöjemme

alkuperämerkintöjenne

alkuperämerkintöjensä

Ill

mihin

alkuperämerkintäämme

alkuperämerkintäänne

alkuperämerkintäänsä

alkuperämerkintöihimme

alkuperämerkintöihinne

alkuperämerkintöihinsä

Ine

-ssa

alkuperämerkinnässämme

alkuperämerkinnässänne

alkuperämerkinnässänsä / alkuperämerkinnässään

alkuperämerkinnöissämme

alkuperämerkinnöissänne

alkuperämerkinnöissänsä / alkuperämerkinnöissään

Ela

-sta

alkuperämerkinnästämme

alkuperämerkinnästänne

alkuperämerkinnästänsä / alkuperämerkinnästään

alkuperämerkinnöistämme

alkuperämerkinnöistänne

alkuperämerkinnöistänsä / alkuperämerkinnöistään

All

-lle

alkuperämerkinnällemme

alkuperämerkinnällenne

alkuperämerkinnällensä / alkuperämerkinnälleen

alkuperämerkinnöillemme

alkuperämerkinnöillenne

alkuperämerkinnöillensä / alkuperämerkinnöilleän

Ade

-lla

alkuperämerkinnällämme

alkuperämerkinnällänne

alkuperämerkinnällänsä / alkuperämerkinnällään

alkuperämerkinnöillämme

alkuperämerkinnöillänne

alkuperämerkinnöillänsä / alkuperämerkinnöillään

Abl

-lta

alkuperämerkinnältämme

alkuperämerkinnältänne

alkuperämerkinnältänsä / alkuperämerkinnältään

alkuperämerkinnöiltämme

alkuperämerkinnöiltänne

alkuperämerkinnöiltänsä / alkuperämerkinnöiltään

Tra

-ksi

alkuperämerkinnäksemme

alkuperämerkinnäksenne

alkuperämerkinnäksensä / alkuperämerkinnäkseen

alkuperämerkinnöiksemme

alkuperämerkinnöiksenne

alkuperämerkinnöiksensä / alkuperämerkinnöikseen

Ess

-na

alkuperämerkintänämme

alkuperämerkintänänne

alkuperämerkintänänsä / alkuperämerkintänään

alkuperämerkintöinämme

alkuperämerkintöinänne

alkuperämerkintöinänsä / alkuperämerkintöinään

Abe

-tta

alkuperämerkinnättämme

alkuperämerkinnättänne

alkuperämerkinnättänsä / alkuperämerkinnättään

alkuperämerkinnöittämme

alkuperämerkinnöittänne

alkuperämerkinnöittänsä / alkuperämerkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

alkuperämerkintöinemme

alkuperämerkintöinenne

alkuperämerkintöinensä / alkuperämerkintöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkuperä

alkuperät

Par

-ta

alkuperää

alkuperiä

Gen

-n

alkuperän

alkuperien

Ill

mihin

alkuperään

alkuperiin

Ine

-ssa

alkuperässä

alkuperissä

Ela

-sta

alkuperästä

alkuperistä

All

-lle

alkuperälle

alkuperille

Ade

-lla

alkuperällä

alkuperillä

Abl

-lta

alkuperältä

alkuperiltä

Tra

-ksi

alkuperäksi

alkuperiksi

Ess

-na

alkuperänä

alkuperinä

Abe

-tta

alkuperättä

alkuperittä

Com

-ne

-

alkuperine

Ins

-in

-

alkuperin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkuperä

alkuperät

Par

-ta

alkuperää

alkuperiä

Gen

-n

alkuperän

alkuperien

Ill

mihin

alkuperään

alkuperiin

Ine

-ssa

alkuperässä

alkuperissä

Ela

-sta

alkuperästä

alkuperistä

All

-lle

alkuperälle

alkuperille

Ade

-lla

alkuperällä

alkuperillä

Abl

-lta

alkuperältä

alkuperiltä

Tra

-ksi

alkuperäksi

alkuperiksi

Ess

-na

alkuperänä

alkuperinä

Abe

-tta

alkuperättä

alkuperittä

Com

-ne

-

alkuperine

Ins

-in

-

alkuperin

origin alkuperä, lähtöpaikka, synty, alku, tausta, alkusyy
source lähde, alkuperä, aiheuttaja, syy
provenance alkuperä
pedigree sukutaulu, sukupuu, tausta, alkuperä, kantakirja, historia
root juuri, ydin, kanta, alkuperä
authorship kirjailijanura, kirjailijantoiminta, alkuperä
vintage vuosikerta, viinisato, vuosikertaviini, viininkorjuu, malli, alkuperä
derivation johtaminen, alkuperä, synty
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; GlobalVoices; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; oj4; jw2019 Alkuperä on tuntematon. The origin is unknown. Tutkimme tämän lajin alkuperä. We are studying the origin of this species. Minua kiinnostaa sukuni alkuperä. I am interested in the origin of my family. Alkuperä vaikuttaa tulevaisuuteen. The origin affects the future. Hei millainen on tuon nuken alkuperä? Hi, what is the origin of that doll? Pohtikaa alkuperää. Consider provenance. Viljan alkuperä. Origin of the cereal. Julkisen sektorin ohjelman alkuperä ja asema. Origin and status of the Government sector programme. Aviomiehet, palauttakaa siksi mieleen avioliiton alkuperä. Hence, husbands, reflect on the origin of marriage. 2 Merkittävä tuotteiden alkuperä. 2 Origin of products to be indicated. Show more arrow right

Wiktionary

origin Show more arrow right Nouns alkuperäisyysalkuperäluokitus Adjectives alkuperäinen Show more arrow right alku +‎ perä. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkuperäni

alkuperäni

alkuperäsi

alkuperäsi

alkuperänsä

alkuperänsä

Par

-ta

alkuperääni

alkuperiäni

alkuperääsi

alkuperiäsi

alkuperäänsä

alkuperiänsä / alkuperiään

Gen

-n

alkuperäni

alkuperieni

alkuperäsi

alkuperiesi

alkuperänsä

alkuperiensä

Ill

mihin

alkuperääni

alkuperiini

alkuperääsi

alkuperiisi

alkuperäänsä

alkuperiinsä

Ine

-ssa

alkuperässäni

alkuperissäni

alkuperässäsi

alkuperissäsi

alkuperässänsä / alkuperässään

alkuperissänsä / alkuperissään

Ela

-sta

alkuperästäni

alkuperistäni

alkuperästäsi

alkuperistäsi

alkuperästänsä / alkuperästään

alkuperistänsä / alkuperistään

All

-lle

alkuperälleni

alkuperilleni

alkuperällesi

alkuperillesi

alkuperällensä / alkuperälleen

alkuperillensä / alkuperilleän

Ade

-lla

alkuperälläni

alkuperilläni

alkuperälläsi

alkuperilläsi

alkuperällänsä / alkuperällään

alkuperillänsä / alkuperillään

Abl

-lta

alkuperältäni

alkuperiltäni

alkuperältäsi

alkuperiltäsi

alkuperältänsä / alkuperältään

alkuperiltänsä / alkuperiltään

Tra

-ksi

alkuperäkseni

alkuperikseni

alkuperäksesi

alkuperiksesi

alkuperäksensä / alkuperäkseen

alkuperiksensä / alkuperikseen

Ess

-na

alkuperänäni

alkuperinäni

alkuperänäsi

alkuperinäsi

alkuperänänsä / alkuperänään

alkuperinänsä / alkuperinään

Abe

-tta

alkuperättäni

alkuperittäni

alkuperättäsi

alkuperittäsi

alkuperättänsä / alkuperättään

alkuperittänsä / alkuperittään

Com

-ne

-

alkuperineni

-

alkuperinesi

-

alkuperinensä / alkuperineen

Singular

Plural

Nom

-

alkuperäni

alkuperäsi

alkuperänsä

alkuperäni

alkuperäsi

alkuperänsä

Par

-ta

alkuperääni

alkuperääsi

alkuperäänsä

alkuperiäni

alkuperiäsi

alkuperiänsä / alkuperiään

Gen

-n

alkuperäni

alkuperäsi

alkuperänsä

alkuperieni

alkuperiesi

alkuperiensä

Ill

mihin

alkuperääni

alkuperääsi

alkuperäänsä

alkuperiini

alkuperiisi

alkuperiinsä

Ine

-ssa

alkuperässäni

alkuperässäsi

alkuperässänsä / alkuperässään

alkuperissäni

alkuperissäsi

alkuperissänsä / alkuperissään

Ela

-sta

alkuperästäni

alkuperästäsi

alkuperästänsä / alkuperästään

alkuperistäni

alkuperistäsi

alkuperistänsä / alkuperistään

All

-lle

alkuperälleni

alkuperällesi

alkuperällensä / alkuperälleen

alkuperilleni

alkuperillesi

alkuperillensä / alkuperilleän

Ade

-lla

alkuperälläni

alkuperälläsi

alkuperällänsä / alkuperällään

alkuperilläni

alkuperilläsi

alkuperillänsä / alkuperillään

Abl

-lta

alkuperältäni

alkuperältäsi

alkuperältänsä / alkuperältään

alkuperiltäni

alkuperiltäsi

alkuperiltänsä / alkuperiltään

Tra

-ksi

alkuperäkseni

alkuperäksesi

alkuperäksensä / alkuperäkseen

alkuperikseni

alkuperiksesi

alkuperiksensä / alkuperikseen

Ess

-na

alkuperänäni

alkuperänäsi

alkuperänänsä / alkuperänään

alkuperinäni

alkuperinäsi

alkuperinänsä / alkuperinään

Abe

-tta

alkuperättäni

alkuperättäsi

alkuperättänsä / alkuperättään

alkuperittäni

alkuperittäsi

alkuperittänsä / alkuperittään

Com

-ne

-

-

-

alkuperineni

alkuperinesi

alkuperinensä / alkuperineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämme

alkuperämme

alkuperänne

alkuperänne

alkuperänsä

alkuperänsä

Par

-ta

alkuperäämme

alkuperiämme

alkuperäänne

alkuperiänne

alkuperäänsä

alkuperiänsä / alkuperiään

Gen

-n

alkuperämme

alkuperiemme

alkuperänne

alkuperienne

alkuperänsä

alkuperiensä

Ill

mihin

alkuperäämme

alkuperiimme

alkuperäänne

alkuperiinne

alkuperäänsä

alkuperiinsä

Ine

-ssa

alkuperässämme

alkuperissämme

alkuperässänne

alkuperissänne

alkuperässänsä / alkuperässään

alkuperissänsä / alkuperissään

Ela

-sta

alkuperästämme

alkuperistämme

alkuperästänne

alkuperistänne

alkuperästänsä / alkuperästään

alkuperistänsä / alkuperistään

All

-lle

alkuperällemme

alkuperillemme

alkuperällenne

alkuperillenne

alkuperällensä / alkuperälleen

alkuperillensä / alkuperilleän

Ade

-lla

alkuperällämme

alkuperillämme

alkuperällänne

alkuperillänne

alkuperällänsä / alkuperällään

alkuperillänsä / alkuperillään

Abl

-lta

alkuperältämme

alkuperiltämme

alkuperältänne

alkuperiltänne

alkuperältänsä / alkuperältään

alkuperiltänsä / alkuperiltään

Tra

-ksi

alkuperäksemme

alkuperiksemme

alkuperäksenne

alkuperiksenne

alkuperäksensä / alkuperäkseen

alkuperiksensä / alkuperikseen

Ess

-na

alkuperänämme

alkuperinämme

alkuperänänne

alkuperinänne

alkuperänänsä / alkuperänään

alkuperinänsä / alkuperinään

Abe

-tta

alkuperättämme

alkuperittämme

alkuperättänne

alkuperittänne

alkuperättänsä / alkuperättään

alkuperittänsä / alkuperittään

Com

-ne

-

alkuperinemme

-

alkuperinenne

-

alkuperinensä / alkuperineen

Singular

Plural

Nom

-

alkuperämme

alkuperänne

alkuperänsä

alkuperämme

alkuperänne

alkuperänsä

Par

-ta

alkuperäämme

alkuperäänne

alkuperäänsä

alkuperiämme

alkuperiänne

alkuperiänsä / alkuperiään

Gen

-n

alkuperämme

alkuperänne

alkuperänsä

alkuperiemme

alkuperienne

alkuperiensä

Ill

mihin

alkuperäämme

alkuperäänne

alkuperäänsä

alkuperiimme

alkuperiinne

alkuperiinsä

Ine

-ssa

alkuperässämme

alkuperässänne

alkuperässänsä / alkuperässään

alkuperissämme

alkuperissänne

alkuperissänsä / alkuperissään

Ela

-sta

alkuperästämme

alkuperästänne

alkuperästänsä / alkuperästään

alkuperistämme

alkuperistänne

alkuperistänsä / alkuperistään

All

-lle

alkuperällemme

alkuperällenne

alkuperällensä / alkuperälleen

alkuperillemme

alkuperillenne

alkuperillensä / alkuperilleän

Ade

-lla

alkuperällämme

alkuperällänne

alkuperällänsä / alkuperällään

alkuperillämme

alkuperillänne

alkuperillänsä / alkuperillään

Abl

-lta

alkuperältämme

alkuperältänne

alkuperältänsä / alkuperältään

alkuperiltämme

alkuperiltänne

alkuperiltänsä / alkuperiltään

Tra

-ksi

alkuperäksemme

alkuperäksenne

alkuperäksensä / alkuperäkseen

alkuperiksemme

alkuperiksenne

alkuperiksensä / alkuperikseen

Ess

-na

alkuperänämme

alkuperänänne

alkuperänänsä / alkuperänään

alkuperinämme

alkuperinänne

alkuperinänsä / alkuperinään

Abe

-tta

alkuperättämme

alkuperättänne

alkuperättänsä / alkuperättään

alkuperittämme

alkuperittänne

alkuperittänsä / alkuperittään

Com

-ne

-

-

-

alkuperinemme

alkuperinenne

alkuperinensä / alkuperineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
note huomautus, merkintä, muistio, seteli, muistiinpano, nuotti
notation merkintä, merkintätapa, nuottikirjoitus, merkkijärjestelmä
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, kannatus
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä
Show more arrow right
Europarl; oj4; Common Crawl; EUbookshop; OpenSubtitles; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus, sentence 76519 Merkintä tehtiin tietokantaan. The information was entered into the database. Merkintä tehtiin kirjaa varten. The note was made for the book. Kaksi merkintää. Combination of two indications. Uusi merkintä löytyi vanhasta asiakirjasta. A new annotation was found in the old document. Kirjan sivun alalaidassa oli selkeä merkintä tärkeästä käsitteestä. There was a clear marking of the important concept at the bottom of the book page. Merkintä viime hetken muutoksesta oli piilotettu pienellä tekstillä. The annotation of the last-minute change was hidden in small text. Raportti on tehty vanhojen merkinnöiltä. The report is based on old records. Merkinnöissä on hyvä olla selkeä ja ymmärrettävä kieli. In the annotations, it is important to use clear and understandable language. Millaista tietoa voidaan tallentaa näihin merkinnöissä? What type of information can be stored in these notations? Tekstien merkinnöissä ei saisi olla ristiriitaisuuksia. There should be no contradictions in the markings of the texts. Show more arrow right

Wiktionary

marking (accounting) entry, booking, recording Show more arrow right merkitä +‎ -ntä Show more arrow right

Wikipedia

Bra ket merkintätapa
menetelmä, jolla kuvataan kvanttimekaanisia tiloja CE merkintä
merkinnällä valmistaja vakuuttaa tuotteen täyttävän EU:n direktiivien vaatimukset ja, että tuote täyttää vaaditut tarkastukset Matemaattinen merkintä
on kirjoitusjärjestelmä, jota käytetään tallentamaan matemaattisia käsitteitä. Shakkisiirtojen merkintätavat
ovat lyhenteitä shakkisiirtojen merkitsemiseksi pöytäkirjoihin. Tiemerkintä
on tiestöön maalattava merkintä, joka kertoo liikennesäännöstä. Tuote ja pakkausmerkinnät
on luotu kaupan, teollisuuden, viranomaisten ja kuluttajan yhtenäiseksi informaatiokeinoksi. Turvamerkintä
osoittaa omistusoikeutta. Sillä yritetään ehkäistä omaisuusrikoksia tai jäljittää anastettu omaisuus.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäni

merkintäsi

merkintäsi

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintöjäni

merkintääsi

merkintöjäsi

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintöjeni

merkintäsi

merkintöjesi

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintöihini

merkintääsi

merkintöihisi

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnöissäni

merkinnässäsi

merkinnöissäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnöistäni

merkinnästäsi

merkinnöistäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnöilleni

merkinnällesi

merkinnöillesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnöilläni

merkinnälläsi

merkinnöilläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnöiltäni

merkinnältäsi

merkinnöiltäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnöikseni

merkinnäksesi

merkinnöiksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintöinäni

merkintänäsi

merkintöinäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnöittäni

merkinnättäsi

merkinnöittäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöineni

-

merkintöinesi

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöjäni

merkintöjäsi

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintöjeni

merkintöjesi

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöihini

merkintöihisi

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnässäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissäni

merkinnöissäsi

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnästäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistäni

merkinnöistäsi

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnällesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöilleni

merkinnöillesi

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnälläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöilläni

merkinnöilläsi

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnältäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltäni

merkinnöiltäsi

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnäksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöikseni

merkinnöiksesi

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintänäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinäni

merkintöinäsi

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnättäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittäni

merkinnöittäsi

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöineni

merkintöinesi

merkintöinensä / merkintöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintämme

merkintänne

merkintänne

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintöjämme

merkintäänne

merkintöjänne

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintöjemme

merkintänne

merkintöjenne

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintöihimme

merkintäänne

merkintöihinne

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnöissämme

merkinnässänne

merkinnöissänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnöistämme

merkinnästänne

merkinnöistänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnöillemme

merkinnällenne

merkinnöillenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnöillämme

merkinnällänne

merkinnöillänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnöiltämme

merkinnältänne

merkinnöiltänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnöiksemme

merkinnäksenne

merkinnöiksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintöinämme

merkintänänne

merkintöinänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnöittämme

merkinnättänne

merkinnöittänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöinemme

-

merkintöinenne

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöjämme

merkintöjänne

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintöjemme

merkintöjenne

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöihimme

merkintöihinne

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnässänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissämme

merkinnöissänne

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnästänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistämme

merkinnöistänne

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnällenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillemme

merkinnöillenne

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnällänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillämme

merkinnöillänne

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnältänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltämme

merkinnöiltänne

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnäksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksemme

merkinnöiksenne

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintänänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinämme

merkintöinänne

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnättänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittämme

merkinnöittänne

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöinemme

merkintöinenne

merkintöinensä / merkintöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alku

alut

Par

-ta

alkua

alkuja

Gen

-n

alun

alkujen

Ill

mihin

alkuun

alkuihin

Ine

-ssa

alussa

aluissa

Ela

-sta

alusta

aluista

All

-lle

alulle

aluille

Ade

-lla

alulla

aluilla

Abl

-lta

alulta

aluilta

Tra

-ksi

aluksi

aluiksi

Ess

-na

alkuna

alkuina

Abe

-tta

alutta

aluitta

Com

-ne

-

alkuine

Ins

-in

-

aluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alku

alut

Par

-ta

alkua

alkuja

Gen

-n

alun

alkujen

Ill

mihin

alkuun

alkuihin

Ine

-ssa

alussa

aluissa

Ela

-sta

alusta

aluista

All

-lle

alulle

aluille

Ade

-lla

alulla

aluilla

Abl

-lta

alulta

aluilta

Tra

-ksi

aluksi

aluiksi

Ess

-na

alkuna

alkuina

Abe

-tta

alutta

aluitta

Com

-ne

-

alkuine

Ins

-in

-

aluin

beginning alku, alkuaste
start alku, aloitus, lähtö, etumatka, säpsähdys, vavahdus
initial
origin alkuperä, lähtöpaikka, synty, alku, tausta, alkusyy
opening aukko, avaus, avajaiset, aukeama, aloitus, alku
onset puhkeaminen, alku
inception alku
kickoff alku, alkulaukaus, käynnistys, aloituspotku
outset alku
prelude alkusoitto, preludi, alku, johdanto
birth syntymä, synty, synnytys, alku, syntyperä
commencement alku, promootio
genesis synty, alku
top huippu, yläosa, toppi, kansi, yläpää, alku
preface esipuhe, johdanto, esinäytös, alku
embryo alkio, sikiö, alku, itu, tuleva
germ alkio, itu, siemen, bakteeri, taudinaiheuttaja, alku
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
starting
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl8; Tatoeba; OpenSubtitles V2018 Hän puhuu alustansa. He talks about his beginnings. En tiennyt alustansa. I didn't know about her background. He esittävät alustansa. They present their origin. Hän on alustansa peräisin. He is from his starting point. Kysymme ihmisiltä alustansa. We ask people about their origins. Alkupääomaa tuhlattavanasi. You have seed money to waste. Se on huono alku. It is a bad start. Alustaan oli kolme taiteilijaa. There were three artists from the foundation. Miten alku sujui uudessa työpaikassa? How did the start go at the new job? Alku häämatkaamme sujui todella hyvin. The start of our honeymoon went really well. Show more arrow right

Wiktionary

start, beginning, inception, incipience (in compounds) first, prime, primeval, primordial Fin:elämän alkumuodotEng:primeval forms of life Show more arrow right alkuaan-alkuinenalkuisinalkujaanalkuunalkuunkaan Show more arrow right alkuaikaalkuainealkuastealkuasukasalkucocktailalkudrinkkialkueliöalkueläinalkueräalkuhärkäalkuihminenalkuiltaalkujaksoalkujuomaalkujuurialkukankeusalkukantainenalkukarsintaalkukehtoalkukesäalkukevätalkukielialkukilpailualkukirjainalkukirkkoalkukohtaalkukoktailialkukotialkukoulutusalkukristillinenalkukuualkukuukausialkukuvaalkukymmenalkulausealkulimaalkulintualkuliturgiaalkulukualkulähdealkumatkaalkumerkkialkuminuuttialkumuotoalkuopetusalkuopinnotalkuosaalkupalaalkupalkkaalkuperustaalkuperustealkuperäalkupistealkupotkualkupuolialkupääalkuruokaalkuräjähdysalkusanatalkuseurakuntaalkusivualkusointualkusoittoalkusukulaisuusalkusyksyalkusyntyalkusysäysalkusyyalkutahtialkutaipalealkutaivalalkutalvialkutekijäalkutekstialkuteosalkutiivistelmäalkutilannealkutuotantoalkutyöttömyysalkuunlähtöalkuunpanijaalkuunpanoalkuunpääsyalkuvaihealkuvaikeudetalkuvalmistelualkuvauhtialkuviikkoalkuvoimaalkuvuosialkuväestöalkuyömiehenalkupalonalkutaiteilijanalkuviiksenalku Show more arrow right From the verb alkaa (“to begin”) +‎ -u. Show more arrow right

Wikipedia

Forssan Alku
forssalainen urheiluseura Kellokosken Alku
Tuusulassa toimiva urheiluseura 3037 Alku
asteroidi Brunbergin
Alku-makeinen Alku
neuvostoliittolainen elokuva vuodelta 1970 Alku
Andrzej Szczypiorskin romaani vuodelta 1994 Alku
(Origin), Dan Brownin romaani vuodelta 2017 Antero Alku
(s. 1955), diplomi-insinööri, kaupunkiliikenteen vaikuttaja ja tietokirjailija Paavo Alku, suomalainen puhekommunikaatiotekniikan professori
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkuni

alkuni

alkusi

alkusi

alkunsa

alkunsa

Par

-ta

alkuani

alkujani

alkuasi

alkujasi

alkuansa / alkuaan

alkujansa / alkujaan

Gen

-n

alkuni

alkujeni

alkusi

alkujesi

alkunsa

alkujensa

Ill

mihin

alkuuni

alkuihini

alkuusi

alkuihisi

alkuunsa

alkuihinsa

Ine

-ssa

alussani

aluissani

alussasi

aluissasi

alussansa / alussaan

aluissansa / aluissaan

Ela

-sta

alustani

aluistani

alustasi

aluistasi

alustansa / alustaan

aluistansa / aluistaan

All

-lle

alulleni

aluilleni

alullesi

aluillesi

alullensa / alulleen

aluillensa / aluillean

Ade

-lla

alullani

aluillani

alullasi

aluillasi

alullansa / alullaan

aluillansa / aluillaan

Abl

-lta

alultani

aluiltani

alultasi

aluiltasi

alultansa / alultaan

aluiltansa / aluiltaan

Tra

-ksi

alukseni

aluikseni

aluksesi

aluiksesi

aluksensa / alukseen

aluiksensa / aluikseen

Ess

-na

alkunani

alkuinani

alkunasi

alkuinasi

alkunansa / alkunaan

alkuinansa / alkuinaan

Abe

-tta

aluttani

aluittani

aluttasi

aluittasi

aluttansa / aluttaan

aluittansa / aluittaan

Com

-ne

-

alkuineni

-

alkuinesi

-

alkuinensa / alkuineen

Singular

Plural

Nom

-

alkuni

alkusi

alkunsa

alkuni

alkusi

alkunsa

Par

-ta

alkuani

alkuasi

alkuansa / alkuaan

alkujani

alkujasi

alkujansa / alkujaan

Gen

-n

alkuni

alkusi

alkunsa

alkujeni

alkujesi

alkujensa

Ill

mihin

alkuuni

alkuusi

alkuunsa

alkuihini

alkuihisi

alkuihinsa

Ine

-ssa

alussani

alussasi

alussansa / alussaan

aluissani

aluissasi

aluissansa / aluissaan

Ela

-sta

alustani

alustasi

alustansa / alustaan

aluistani

aluistasi

aluistansa / aluistaan

All

-lle

alulleni

alullesi

alullensa / alulleen

aluilleni

aluillesi

aluillensa / aluillean

Ade

-lla

alullani

alullasi

alullansa / alullaan

aluillani

aluillasi

aluillansa / aluillaan

Abl

-lta

alultani

alultasi

alultansa / alultaan

aluiltani

aluiltasi

aluiltansa / aluiltaan

Tra

-ksi

alukseni

aluksesi

aluksensa / alukseen

aluikseni

aluiksesi

aluiksensa / aluikseen

Ess

-na

alkunani

alkunasi

alkunansa / alkunaan

alkuinani

alkuinasi

alkuinansa / alkuinaan

Abe

-tta

aluttani

aluttasi

aluttansa / aluttaan

aluittani

aluittasi

aluittansa / aluittaan

Com

-ne

-

-

-

alkuineni

alkuinesi

alkuinensa / alkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkumme

alkumme

alkunne

alkunne

alkunsa

alkunsa

Par

-ta

alkuamme

alkujamme

alkuanne

alkujanne

alkuansa / alkuaan

alkujansa / alkujaan

Gen

-n

alkumme

alkujemme

alkunne

alkujenne

alkunsa

alkujensa

Ill

mihin

alkuumme

alkuihimme

alkuunne

alkuihinne

alkuunsa

alkuihinsa

Ine

-ssa

alussamme

aluissamme

alussanne

aluissanne

alussansa / alussaan

aluissansa / aluissaan

Ela

-sta

alustamme

aluistamme

alustanne

aluistanne

alustansa / alustaan

aluistansa / aluistaan

All

-lle

alullemme

aluillemme

alullenne

aluillenne

alullensa / alulleen

aluillensa / aluillean

Ade

-lla

alullamme

aluillamme

alullanne

aluillanne

alullansa / alullaan

aluillansa / aluillaan

Abl

-lta

alultamme

aluiltamme

alultanne

aluiltanne

alultansa / alultaan

aluiltansa / aluiltaan

Tra

-ksi

aluksemme

aluiksemme

aluksenne

aluiksenne

aluksensa / alukseen

aluiksensa / aluikseen

Ess

-na

alkunamme

alkuinamme

alkunanne

alkuinanne

alkunansa / alkunaan

alkuinansa / alkuinaan

Abe

-tta

aluttamme

aluittamme

aluttanne

aluittanne

aluttansa / aluttaan

aluittansa / aluittaan

Com

-ne

-

alkuinemme

-

alkuinenne

-

alkuinensa / alkuineen

Singular

Plural

Nom

-

alkumme

alkunne

alkunsa

alkumme

alkunne

alkunsa

Par

-ta

alkuamme

alkuanne

alkuansa / alkuaan

alkujamme

alkujanne

alkujansa / alkujaan

Gen

-n

alkumme

alkunne

alkunsa

alkujemme

alkujenne

alkujensa

Ill

mihin

alkuumme

alkuunne

alkuunsa

alkuihimme

alkuihinne

alkuihinsa

Ine

-ssa

alussamme

alussanne

alussansa / alussaan

aluissamme

aluissanne

aluissansa / aluissaan

Ela

-sta

alustamme

alustanne

alustansa / alustaan

aluistamme

aluistanne

aluistansa / aluistaan

All

-lle

alullemme

alullenne

alullensa / alulleen

aluillemme

aluillenne

aluillensa / aluillean

Ade

-lla

alullamme

alullanne

alullansa / alullaan

aluillamme

aluillanne

aluillansa / aluillaan

Abl

-lta

alultamme

alultanne

alultansa / alultaan

aluiltamme

aluiltanne

aluiltansa / aluiltaan

Tra

-ksi

aluksemme

aluksenne

aluksensa / alukseen

aluiksemme

aluiksenne

aluiksensa / aluikseen

Ess

-na

alkunamme

alkunanne

alkunansa / alkunaan

alkuinamme

alkuinanne

alkuinansa / alkuinaan

Abe

-tta

aluttamme

aluttanne

aluttansa / aluttaan

aluittamme

aluittanne

aluittansa / aluittaan

Com

-ne

-

-

-

alkuinemme

alkuinenne

alkuinensa / alkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Hän palaa perääni. He'll come back for me. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Muodokas perä. Shapely Ass. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Ja sinulla on hieno perä. You have a remarkable ass. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Hän linkutti peräänpähän. She limped to the back. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept