logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ajatussisältö, noun

Word analysis
ajatussisältö

ajatussisältö

ajatussisältö

Noun, Singular Nominative

ajatus

Noun, Singular Nominative

+ sisältö

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältö

ajatussisällöt

Par

-ta

ajatussisältöä

ajatussisältöjä

Gen

-n

ajatussisällön

ajatussisältöjen

Ill

mihin

ajatussisältöön

ajatussisältöihin

Ine

-ssa

ajatussisällössä

ajatussisällöissä

Ela

-sta

ajatussisällöstä

ajatussisällöistä

All

-lle

ajatussisällölle

ajatussisällöille

Ade

-lla

ajatussisällöllä

ajatussisällöillä

Abl

-lta

ajatussisällöltä

ajatussisällöiltä

Tra

-ksi

ajatussisällöksi

ajatussisällöiksi

Ess

-na

ajatussisältönä

ajatussisältöinä

Abe

-tta

ajatussisällöttä

ajatussisällöittä

Com

-ne

-

ajatussisältöine

Ins

-in

-

ajatussisällöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältö

ajatussisällöt

Par

-ta

ajatussisältöä

ajatussisältöjä

Gen

-n

ajatussisällön

ajatussisältöjen

Ill

mihin

ajatussisältöön

ajatussisältöihin

Ine

-ssa

ajatussisällössä

ajatussisällöissä

Ela

-sta

ajatussisällöstä

ajatussisällöistä

All

-lle

ajatussisällölle

ajatussisällöille

Ade

-lla

ajatussisällöllä

ajatussisällöillä

Abl

-lta

ajatussisällöltä

ajatussisällöiltä

Tra

-ksi

ajatussisällöksi

ajatussisällöiksi

Ess

-na

ajatussisältönä

ajatussisältöinä

Abe

-tta

ajatussisällöttä

ajatussisällöittä

Com

-ne

-

ajatussisältöine

Ins

-in

-

ajatussisällöin

content
the idea of the contents of
Show more arrow right
jw2019; EurLex-2; ParaCrawl Corpus Parannuksia ajatussisältöön. Improvement in Thought Content. Tämä ajatussisältö vahvistetaan ja sitä täsmennetään muissa päätöksen kohdissa. That idea is confirmed and expressly stated in other points of the Decision. Tarkistus 46: tämän tarkistuksen ajatussisältö on otettu huomioon johdantons-osan kappaleessa 22. Amendment 46: the spirit of this amendment has been taken onboard in recital 22. HUOMAUTUS Ajatussisältö, joka usein saa myös fyysisen muodon; sisältö on kuitenkin fyysistä objektia tärkeämpi ja fyysisen muodon edellytys. Ideas which often take a physical form. The content, however, takes precedence over the physical object as it is the prerequisite of physical manifestation. Niiden ajatussisältö ja vaikuttimet on otettu huomioon myös yhteisessä kannassa yhtä pientä tarkistusta lukuun ottamatta. The Common Position also includes the spirit and the thrust of the European Parliament amendments, with the exception of one minor amendment. Ajatussisältöä pidettiin tärkeämpänä kuin muistin apuna käytettävää tyylikeinoa. The matter of thought content was considered more important than the adherence to a literary device that merely served as a memory aid. Vaikka aakkosellisten akrostikonien käyttö epäilemättä helpotti muistamista, sanoma oli kaikkein tärkein ja ajatussisältö sai etusijan tyylillisiin tehokeinoihin nähden. While the use of acrostics undoubtedly served as a memory aid, the message was of primary importance, and thought content took precedence over any literary device. Asetuksen laatijat ilmaisivat näin ainoastaan päätelmän, jonka ajatussisältö on soveltunut myös silloin, kun riidanalaiset tavarat tuotiin maahan. In that respect the authors of the regulation were simply expressing a logical view that was equally valid at the time of the importations in issue. Tarkistus 14: tämän tarkistuksen ajatussisältö otettiin huomioon, sillä johdantons-osan kappaleen 13 muotoilua on muutettu 9 artiklan 1 kohdan uuden sanamuodon mukaisesti. Amendment 14: the spirit of this amendment has been incorporated since recital 13 has been adapted to the new wording of Article 9(1). Tarkistus 27: tämän tarkistuksen ajatussisältö on otettu huomioon, ts. kun 6 artiklan seurantatoimet on otettu käyttöön, jäsenvaltioiden on mukautettava kansallisia ohjelmiaan. Amendment 27: the spirit of this amendment has been incorporated, i.e. once the monitoring activity of Article 6 is established Member States will have to adapt their national programmes. Show more arrow right

Wiktionary

meaning (concept or intentionthat a word, phrase or longer text denotes) Show more arrow right ajatus (“thought, idea”) +‎ sisältö (“content”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältöni

ajatussisältöni

ajatussisältösi

ajatussisältösi

ajatussisältönsä

ajatussisältönsä

Par

-ta

ajatussisältöäni

ajatussisältöjäni

ajatussisältöäsi

ajatussisältöjäsi

ajatussisältöänsä / ajatussisältöään

ajatussisältöjänsä / ajatussisältöjään

Gen

-n

ajatussisältöni

ajatussisältöjeni

ajatussisältösi

ajatussisältöjesi

ajatussisältönsä

ajatussisältöjensä

Ill

mihin

ajatussisältööni

ajatussisältöihini

ajatussisältöösi

ajatussisältöihisi

ajatussisältöönsä

ajatussisältöihinsä

Ine

-ssa

ajatussisällössäni

ajatussisällöissäni

ajatussisällössäsi

ajatussisällöissäsi

ajatussisällössänsä / ajatussisällössään

ajatussisällöissänsä / ajatussisällöissään

Ela

-sta

ajatussisällöstäni

ajatussisällöistäni

ajatussisällöstäsi

ajatussisällöistäsi

ajatussisällöstänsä / ajatussisällöstään

ajatussisällöistänsä / ajatussisällöistään

All

-lle

ajatussisällölleni

ajatussisällöilleni

ajatussisällöllesi

ajatussisällöillesi

ajatussisällöllensä / ajatussisällölleen

ajatussisällöillensä / ajatussisällöilleän

Ade

-lla

ajatussisällölläni

ajatussisällöilläni

ajatussisällölläsi

ajatussisällöilläsi

ajatussisällöllänsä / ajatussisällöllään

ajatussisällöillänsä / ajatussisällöillään

Abl

-lta

ajatussisällöltäni

ajatussisällöiltäni

ajatussisällöltäsi

ajatussisällöiltäsi

ajatussisällöltänsä / ajatussisällöltään

ajatussisällöiltänsä / ajatussisällöiltään

Tra

-ksi

ajatussisällökseni

ajatussisällöikseni

ajatussisällöksesi

ajatussisällöiksesi

ajatussisällöksensä / ajatussisällökseen

ajatussisällöiksensä / ajatussisällöikseen

Ess

-na

ajatussisältönäni

ajatussisältöinäni

ajatussisältönäsi

ajatussisältöinäsi

ajatussisältönänsä / ajatussisältönään

ajatussisältöinänsä / ajatussisältöinään

Abe

-tta

ajatussisällöttäni

ajatussisällöittäni

ajatussisällöttäsi

ajatussisällöittäsi

ajatussisällöttänsä / ajatussisällöttään

ajatussisällöittänsä / ajatussisällöittään

Com

-ne

-

ajatussisältöineni

-

ajatussisältöinesi

-

ajatussisältöinensä / ajatussisältöineen

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältöni

ajatussisältösi

ajatussisältönsä

ajatussisältöni

ajatussisältösi

ajatussisältönsä

Par

-ta

ajatussisältöäni

ajatussisältöäsi

ajatussisältöänsä / ajatussisältöään

ajatussisältöjäni

ajatussisältöjäsi

ajatussisältöjänsä / ajatussisältöjään

Gen

-n

ajatussisältöni

ajatussisältösi

ajatussisältönsä

ajatussisältöjeni

ajatussisältöjesi

ajatussisältöjensä

Ill

mihin

ajatussisältööni

ajatussisältöösi

ajatussisältöönsä

ajatussisältöihini

ajatussisältöihisi

ajatussisältöihinsä

Ine

-ssa

ajatussisällössäni

ajatussisällössäsi

ajatussisällössänsä / ajatussisällössään

ajatussisällöissäni

ajatussisällöissäsi

ajatussisällöissänsä / ajatussisällöissään

Ela

-sta

ajatussisällöstäni

ajatussisällöstäsi

ajatussisällöstänsä / ajatussisällöstään

ajatussisällöistäni

ajatussisällöistäsi

ajatussisällöistänsä / ajatussisällöistään

All

-lle

ajatussisällölleni

ajatussisällöllesi

ajatussisällöllensä / ajatussisällölleen

ajatussisällöilleni

ajatussisällöillesi

ajatussisällöillensä / ajatussisällöilleän

Ade

-lla

ajatussisällölläni

ajatussisällölläsi

ajatussisällöllänsä / ajatussisällöllään

ajatussisällöilläni

ajatussisällöilläsi

ajatussisällöillänsä / ajatussisällöillään

Abl

-lta

ajatussisällöltäni

ajatussisällöltäsi

ajatussisällöltänsä / ajatussisällöltään

ajatussisällöiltäni

ajatussisällöiltäsi

ajatussisällöiltänsä / ajatussisällöiltään

Tra

-ksi

ajatussisällökseni

ajatussisällöksesi

ajatussisällöksensä / ajatussisällökseen

ajatussisällöikseni

ajatussisällöiksesi

ajatussisällöiksensä / ajatussisällöikseen

Ess

-na

ajatussisältönäni

ajatussisältönäsi

ajatussisältönänsä / ajatussisältönään

ajatussisältöinäni

ajatussisältöinäsi

ajatussisältöinänsä / ajatussisältöinään

Abe

-tta

ajatussisällöttäni

ajatussisällöttäsi

ajatussisällöttänsä / ajatussisällöttään

ajatussisällöittäni

ajatussisällöittäsi

ajatussisällöittänsä / ajatussisällöittään

Com

-ne

-

-

-

ajatussisältöineni

ajatussisältöinesi

ajatussisältöinensä / ajatussisältöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältömme

ajatussisältömme

ajatussisältönne

ajatussisältönne

ajatussisältönsä

ajatussisältönsä

Par

-ta

ajatussisältöämme

ajatussisältöjämme

ajatussisältöänne

ajatussisältöjänne

ajatussisältöänsä / ajatussisältöään

ajatussisältöjänsä / ajatussisältöjään

Gen

-n

ajatussisältömme

ajatussisältöjemme

ajatussisältönne

ajatussisältöjenne

ajatussisältönsä

ajatussisältöjensä

Ill

mihin

ajatussisältöömme

ajatussisältöihimme

ajatussisältöönne

ajatussisältöihinne

ajatussisältöönsä

ajatussisältöihinsä

Ine

-ssa

ajatussisällössämme

ajatussisällöissämme

ajatussisällössänne

ajatussisällöissänne

ajatussisällössänsä / ajatussisällössään

ajatussisällöissänsä / ajatussisällöissään

Ela

-sta

ajatussisällöstämme

ajatussisällöistämme

ajatussisällöstänne

ajatussisällöistänne

ajatussisällöstänsä / ajatussisällöstään

ajatussisällöistänsä / ajatussisällöistään

All

-lle

ajatussisällöllemme

ajatussisällöillemme

ajatussisällöllenne

ajatussisällöillenne

ajatussisällöllensä / ajatussisällölleen

ajatussisällöillensä / ajatussisällöilleän

Ade

-lla

ajatussisällöllämme

ajatussisällöillämme

ajatussisällöllänne

ajatussisällöillänne

ajatussisällöllänsä / ajatussisällöllään

ajatussisällöillänsä / ajatussisällöillään

Abl

-lta

ajatussisällöltämme

ajatussisällöiltämme

ajatussisällöltänne

ajatussisällöiltänne

ajatussisällöltänsä / ajatussisällöltään

ajatussisällöiltänsä / ajatussisällöiltään

Tra

-ksi

ajatussisällöksemme

ajatussisällöiksemme

ajatussisällöksenne

ajatussisällöiksenne

ajatussisällöksensä / ajatussisällökseen

ajatussisällöiksensä / ajatussisällöikseen

Ess

-na

ajatussisältönämme

ajatussisältöinämme

ajatussisältönänne

ajatussisältöinänne

ajatussisältönänsä / ajatussisältönään

ajatussisältöinänsä / ajatussisältöinään

Abe

-tta

ajatussisällöttämme

ajatussisällöittämme

ajatussisällöttänne

ajatussisällöittänne

ajatussisällöttänsä / ajatussisällöttään

ajatussisällöittänsä / ajatussisällöittään

Com

-ne

-

ajatussisältöinemme

-

ajatussisältöinenne

-

ajatussisältöinensä / ajatussisältöineen

Singular

Plural

Nom

-

ajatussisältömme

ajatussisältönne

ajatussisältönsä

ajatussisältömme

ajatussisältönne

ajatussisältönsä

Par

-ta

ajatussisältöämme

ajatussisältöänne

ajatussisältöänsä / ajatussisältöään

ajatussisältöjämme

ajatussisältöjänne

ajatussisältöjänsä / ajatussisältöjään

Gen

-n

ajatussisältömme

ajatussisältönne

ajatussisältönsä

ajatussisältöjemme

ajatussisältöjenne

ajatussisältöjensä

Ill

mihin

ajatussisältöömme

ajatussisältöönne

ajatussisältöönsä

ajatussisältöihimme

ajatussisältöihinne

ajatussisältöihinsä

Ine

-ssa

ajatussisällössämme

ajatussisällössänne

ajatussisällössänsä / ajatussisällössään

ajatussisällöissämme

ajatussisällöissänne

ajatussisällöissänsä / ajatussisällöissään

Ela

-sta

ajatussisällöstämme

ajatussisällöstänne

ajatussisällöstänsä / ajatussisällöstään

ajatussisällöistämme

ajatussisällöistänne

ajatussisällöistänsä / ajatussisällöistään

All

-lle

ajatussisällöllemme

ajatussisällöllenne

ajatussisällöllensä / ajatussisällölleen

ajatussisällöillemme

ajatussisällöillenne

ajatussisällöillensä / ajatussisällöilleän

Ade

-lla

ajatussisällöllämme

ajatussisällöllänne

ajatussisällöllänsä / ajatussisällöllään

ajatussisällöillämme

ajatussisällöillänne

ajatussisällöillänsä / ajatussisällöillään

Abl

-lta

ajatussisällöltämme

ajatussisällöltänne

ajatussisällöltänsä / ajatussisällöltään

ajatussisällöiltämme

ajatussisällöiltänne

ajatussisällöiltänsä / ajatussisällöiltään

Tra

-ksi

ajatussisällöksemme

ajatussisällöksenne

ajatussisällöksensä / ajatussisällökseen

ajatussisällöiksemme

ajatussisällöiksenne

ajatussisällöiksensä / ajatussisällöikseen

Ess

-na

ajatussisältönämme

ajatussisältönänne

ajatussisältönänsä / ajatussisältönään

ajatussisältöinämme

ajatussisältöinänne

ajatussisältöinänsä / ajatussisältöinään

Abe

-tta

ajatussisällöttämme

ajatussisällöttänne

ajatussisällöttänsä / ajatussisällöttään

ajatussisällöittämme

ajatussisällöittänne

ajatussisällöittänsä / ajatussisällöittään

Com

-ne

-

-

-

ajatussisältöinemme

ajatussisältöinenne

ajatussisältöinensä / ajatussisältöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ajatus

ajatukset

Par

-ta

ajatusta

ajatuksia

Gen

-n

ajatuksen

ajatuksien / ajatusten

Ill

mihin

ajatukseen

ajatuksiin

Ine

-ssa

ajatuksessa

ajatuksissa

Ela

-sta

ajatuksesta

ajatuksista

All

-lle

ajatukselle

ajatuksille

Ade

-lla

ajatuksella

ajatuksilla

Abl

-lta

ajatukselta

ajatuksilta

Tra

-ksi

ajatukseksi

ajatuksiksi

Ess

-na

ajatuksena

ajatuksina

Abe

-tta

ajatuksetta

ajatuksitta

Com

-ne

-

ajatuksine

Ins

-in

-

ajatuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ajatus

ajatukset

Par

-ta

ajatusta

ajatuksia

Gen

-n

ajatuksen

ajatuksien / ajatusten

Ill

mihin

ajatukseen

ajatuksiin

Ine

-ssa

ajatuksessa

ajatuksissa

Ela

-sta

ajatuksesta

ajatuksista

All

-lle

ajatukselle

ajatuksille

Ade

-lla

ajatuksella

ajatuksilla

Abl

-lta

ajatukselta

ajatuksilta

Tra

-ksi

ajatukseksi

ajatuksiksi

Ess

-na

ajatuksena

ajatuksina

Abe

-tta

ajatuksetta

ajatuksitta

Com

-ne

-

ajatuksine

Ins

-in

-

ajatuksin

thought ajatus, ajattelu, aatos, aikomus, ajatustapa, ajatusmaailma
idea ajatus, idea, käsitys, käsite, aate, tarkoitus
notion käsite, ajatus, käsitys, idea, mielikuva, uskomus
prospect näkymä, ajatus, näköala, mahdollinen asiakas, mahdollinen uhri
conception käsitys, ajatus, mielikuva, sikiäminen, hedelmöitys, käsityskyky
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Hyvä ajatus. Great idea. Huono ajatus. That ' s not a good idea. Ajatus alkoi hahmottua mielessäni. The idea began to form in my mind. Olen ajatustyöni tehnyt. I'm all thunk out. Se oli surkea ajatus. It was a lousy idea. Tämä oli huono ajatus. Clearly, this was a bad idea. Menetin ajatuksenjuoksuni. I lost my train of thought. Ajatus oli yksinkertainen, mutta tehokas. The idea was simple yet effective. Se muutti ajatusmaailmaani. That really shaped the way I think. Ajatus oli vallankumouksellinen ja rohkea. The concept was revolutionary and bold. Show more arrow right

Wiktionary

thought (form created in the mind) idea (image formed in the mind) idea (result of mental activity) idea (conception of something to be done, plan, intention) idea (vague or fanciful notion) Show more arrow right (vague or fanciful notion): kuvitelmaidea Show more arrow right ajatuksekasajatuksellinenajatukseton-ajatuksinen Show more arrow right ajatuksenjuoksuajatuksenkulkuajatuksenrientoajatuksensiirtoajatuksenvapausajatusharhaajatushautomoajatuskatkoajatusketjuajatuskoeajatuskuplaajatuskuvioajatuskykyajatuslukkoajatusmaailmaajatusmyllyajatusrakennelmaajatussisällysajatussisältöajatussuuntaajatustapaajatustenlukijaajatustenlukuajatustensiirtoajatustenvaihtoajatustoimintaajatustyöajatusviivaajatusvirheajatusvoimisteluajatusyhteysihmisajatusiäisyysajatusjohtoajatuskuningasajatuspakkoajatusperusajatuspääajatussivuajatustaka-ajatustoiminta-ajatusydinajatus Show more arrow right ajattaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

ajattelun
tuote, katso myös idea Ajatus
Suomen Filosofisen Yhdistyksen vuosikirja Ajatus Kirjat
kustantamo
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ajatukseni

ajatukseni

ajatuksesi

ajatuksesi

ajatuksensa

ajatuksensa

Par

-ta

ajatustani

ajatuksiani

ajatustasi

ajatuksiasi

ajatustansa / ajatustaan

ajatuksiansa / ajatuksiaan

Gen

-n

ajatukseni

ajatuksieni / ajatusteni

ajatuksesi

ajatuksiesi / ajatustesi

ajatuksensa

ajatuksiensa / ajatustensa

Ill

mihin

ajatukseeni

ajatuksiini

ajatukseesi

ajatuksiisi

ajatukseensa

ajatuksiinsa

Ine

-ssa

ajatuksessani

ajatuksissani

ajatuksessasi

ajatuksissasi

ajatuksessansa / ajatuksessaan

ajatuksissansa / ajatuksissaan

Ela

-sta

ajatuksestani

ajatuksistani

ajatuksestasi

ajatuksistasi

ajatuksestansa / ajatuksestaan

ajatuksistansa / ajatuksistaan

All

-lle

ajatukselleni

ajatuksilleni

ajatuksellesi

ajatuksillesi

ajatuksellensa / ajatukselleen

ajatuksillensa / ajatuksillean

Ade

-lla

ajatuksellani

ajatuksillani

ajatuksellasi

ajatuksillasi

ajatuksellansa / ajatuksellaan

ajatuksillansa / ajatuksillaan

Abl

-lta

ajatukseltani

ajatuksiltani

ajatukseltasi

ajatuksiltasi

ajatukseltansa / ajatukseltaan

ajatuksiltansa / ajatuksiltaan

Tra

-ksi

ajatuksekseni

ajatuksikseni

ajatukseksesi

ajatuksiksesi

ajatukseksensa / ajatuksekseen

ajatuksiksensa / ajatuksikseen

Ess

-na

ajatuksenani

ajatuksinani

ajatuksenasi

ajatuksinasi

ajatuksenansa / ajatuksenaan

ajatuksinansa / ajatuksinaan

Abe

-tta

ajatuksettani

ajatuksittani

ajatuksettasi

ajatuksittasi

ajatuksettansa / ajatuksettaan

ajatuksittansa / ajatuksittaan

Com

-ne

-

ajatuksineni

-

ajatuksinesi

-

ajatuksinensa / ajatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ajatukseni

ajatuksesi

ajatuksensa

ajatukseni

ajatuksesi

ajatuksensa

Par

-ta

ajatustani

ajatustasi

ajatustansa / ajatustaan

ajatuksiani

ajatuksiasi

ajatuksiansa / ajatuksiaan

Gen

-n

ajatukseni

ajatuksesi

ajatuksensa

ajatuksieni / ajatusteni

ajatuksiesi / ajatustesi

ajatuksiensa / ajatustensa

Ill

mihin

ajatukseeni

ajatukseesi

ajatukseensa

ajatuksiini

ajatuksiisi

ajatuksiinsa

Ine

-ssa

ajatuksessani

ajatuksessasi

ajatuksessansa / ajatuksessaan

ajatuksissani

ajatuksissasi

ajatuksissansa / ajatuksissaan

Ela

-sta

ajatuksestani

ajatuksestasi

ajatuksestansa / ajatuksestaan

ajatuksistani

ajatuksistasi

ajatuksistansa / ajatuksistaan

All

-lle

ajatukselleni

ajatuksellesi

ajatuksellensa / ajatukselleen

ajatuksilleni

ajatuksillesi

ajatuksillensa / ajatuksillean

Ade

-lla

ajatuksellani

ajatuksellasi

ajatuksellansa / ajatuksellaan

ajatuksillani

ajatuksillasi

ajatuksillansa / ajatuksillaan

Abl

-lta

ajatukseltani

ajatukseltasi

ajatukseltansa / ajatukseltaan

ajatuksiltani

ajatuksiltasi

ajatuksiltansa / ajatuksiltaan

Tra

-ksi

ajatuksekseni

ajatukseksesi

ajatukseksensa / ajatuksekseen

ajatuksikseni

ajatuksiksesi

ajatuksiksensa / ajatuksikseen

Ess

-na

ajatuksenani

ajatuksenasi

ajatuksenansa / ajatuksenaan

ajatuksinani

ajatuksinasi

ajatuksinansa / ajatuksinaan

Abe

-tta

ajatuksettani

ajatuksettasi

ajatuksettansa / ajatuksettaan

ajatuksittani

ajatuksittasi

ajatuksittansa / ajatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ajatuksineni

ajatuksinesi

ajatuksinensa / ajatuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ajatuksemme

ajatuksemme

ajatuksenne

ajatuksenne

ajatuksensa

ajatuksensa

Par

-ta

ajatustamme

ajatuksiamme

ajatustanne

ajatuksianne

ajatustansa / ajatustaan

ajatuksiansa / ajatuksiaan

Gen

-n

ajatuksemme

ajatuksiemme / ajatustemme

ajatuksenne

ajatuksienne / ajatustenne

ajatuksensa

ajatuksiensa / ajatustensa

Ill

mihin

ajatukseemme

ajatuksiimme

ajatukseenne

ajatuksiinne

ajatukseensa

ajatuksiinsa

Ine

-ssa

ajatuksessamme

ajatuksissamme

ajatuksessanne

ajatuksissanne

ajatuksessansa / ajatuksessaan

ajatuksissansa / ajatuksissaan

Ela

-sta

ajatuksestamme

ajatuksistamme

ajatuksestanne

ajatuksistanne

ajatuksestansa / ajatuksestaan

ajatuksistansa / ajatuksistaan

All

-lle

ajatuksellemme

ajatuksillemme

ajatuksellenne

ajatuksillenne

ajatuksellensa / ajatukselleen

ajatuksillensa / ajatuksillean

Ade

-lla

ajatuksellamme

ajatuksillamme

ajatuksellanne

ajatuksillanne

ajatuksellansa / ajatuksellaan

ajatuksillansa / ajatuksillaan

Abl

-lta

ajatukseltamme

ajatuksiltamme

ajatukseltanne

ajatuksiltanne

ajatukseltansa / ajatukseltaan

ajatuksiltansa / ajatuksiltaan

Tra

-ksi

ajatukseksemme

ajatuksiksemme

ajatukseksenne

ajatuksiksenne

ajatukseksensa / ajatuksekseen

ajatuksiksensa / ajatuksikseen

Ess

-na

ajatuksenamme

ajatuksinamme

ajatuksenanne

ajatuksinanne

ajatuksenansa / ajatuksenaan

ajatuksinansa / ajatuksinaan

Abe

-tta

ajatuksettamme

ajatuksittamme

ajatuksettanne

ajatuksittanne

ajatuksettansa / ajatuksettaan

ajatuksittansa / ajatuksittaan

Com

-ne

-

ajatuksinemme

-

ajatuksinenne

-

ajatuksinensa / ajatuksineen

Singular

Plural

Nom

-

ajatuksemme

ajatuksenne

ajatuksensa

ajatuksemme

ajatuksenne

ajatuksensa

Par

-ta

ajatustamme

ajatustanne

ajatustansa / ajatustaan

ajatuksiamme

ajatuksianne

ajatuksiansa / ajatuksiaan

Gen

-n

ajatuksemme

ajatuksenne

ajatuksensa

ajatuksiemme / ajatustemme

ajatuksienne / ajatustenne

ajatuksiensa / ajatustensa

Ill

mihin

ajatukseemme

ajatukseenne

ajatukseensa

ajatuksiimme

ajatuksiinne

ajatuksiinsa

Ine

-ssa

ajatuksessamme

ajatuksessanne

ajatuksessansa / ajatuksessaan

ajatuksissamme

ajatuksissanne

ajatuksissansa / ajatuksissaan

Ela

-sta

ajatuksestamme

ajatuksestanne

ajatuksestansa / ajatuksestaan

ajatuksistamme

ajatuksistanne

ajatuksistansa / ajatuksistaan

All

-lle

ajatuksellemme

ajatuksellenne

ajatuksellensa / ajatukselleen

ajatuksillemme

ajatuksillenne

ajatuksillensa / ajatuksillean

Ade

-lla

ajatuksellamme

ajatuksellanne

ajatuksellansa / ajatuksellaan

ajatuksillamme

ajatuksillanne

ajatuksillansa / ajatuksillaan

Abl

-lta

ajatukseltamme

ajatukseltanne

ajatukseltansa / ajatukseltaan

ajatuksiltamme

ajatuksiltanne

ajatuksiltansa / ajatuksiltaan

Tra

-ksi

ajatukseksemme

ajatukseksenne

ajatukseksensa / ajatuksekseen

ajatuksiksemme

ajatuksiksenne

ajatuksiksensa / ajatuksikseen

Ess

-na

ajatuksenamme

ajatuksenanne

ajatuksenansa / ajatuksenaan

ajatuksinamme

ajatuksinanne

ajatuksinansa / ajatuksinaan

Abe

-tta

ajatuksettamme

ajatuksettanne

ajatuksettansa / ajatuksettaan

ajatuksittamme

ajatuksittanne

ajatuksittansa / ajatuksittaan

Com

-ne

-

-

-

ajatuksinemme

ajatuksinenne

ajatuksinensa / ajatuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sisältö

sisällöt

Par

-ta

sisältöä

sisältöjä

Gen

-n

sisällön

sisältöjen

Ill

mihin

sisältöön

sisältöihin

Ine

-ssa

sisällössä

sisällöissä

Ela

-sta

sisällöstä

sisällöistä

All

-lle

sisällölle

sisällöille

Ade

-lla

sisällöllä

sisällöillä

Abl

-lta

sisällöltä

sisällöiltä

Tra

-ksi

sisällöksi

sisällöiksi

Ess

-na

sisältönä

sisältöinä

Abe

-tta

sisällöttä

sisällöittä

Com

-ne

-

sisältöine

Ins

-in

-

sisällöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sisältö

sisällöt

Par

-ta

sisältöä

sisältöjä

Gen

-n

sisällön

sisältöjen

Ill

mihin

sisältöön

sisältöihin

Ine

-ssa

sisällössä

sisällöissä

Ela

-sta

sisällöstä

sisällöistä

All

-lle

sisällölle

sisällöille

Ade

-lla

sisällöllä

sisällöillä

Abl

-lta

sisällöltä

sisällöiltä

Tra

-ksi

sisällöksi

sisällöiksi

Ess

-na

sisältönä

sisältöinä

Abe

-tta

sisällöttä

sisällöittä

Com

-ne

-

sisältöine

Ins

-in

-

sisällöin

contents sisällys, sisältö
subject matter aihe, sisältö, sisällys
Show more arrow right
OpenSubtitles; not-set; SETIMES2; Europarl; Tatoeba; OPUS Sopiva sisältö saa enemmän seuraajia ja jakoa. Suitable content gets more followers and shares. Kansainvälisen suojelun sisältö. Content of international protection. Heidän ylläpitämä sisältö on alkuperäinen ja laadukas. Their maintained content is original and high quality. Sisältö on täysin samanlainen kuin esimerkiksi Youtubessa. The content is completely the same as on YouTube. Sisältö on täysin vääristynyt ja kaikkea muuta kuin vapaata. Thecontent is completely distorted and anything but free. Jos sivuston sisältö on sinulle ajankohtaista, saat heti tiedon. If the content of the website is relevant to you, you will receive immediate notification. Älä sekoita määrää ja sisältöä. Do not confuse quantity and content. Teksti tuo sisältöön elävyyttä. The text brings life to the content. Tällöin pääset nopeasti sisältöön. This way you can quickly get to the content. Lukemasi sisältö voi muuttua eri tavalla riippuen käyttämästäsi selaimesta. The content you are reading may appear differently depending on the browser you are using. Show more arrow right

Wiktionary

content, contents (that which is contained) Fin:jogurttipurkin sisältöEng:— the contents of the yogurt container content (amount of material contained) content (subject matter; substance) meaning (significance of a thing) Fin:Ihmisten auttaminen tuo sisältöä elämään.Eng:— Helping people brings meaning to one’s life. (rare) contents (table of contents) Show more arrow right (subject matters): substanssi(significance): merkitys, tarkoitus(table of contents): sisällysluettelo Show more arrow right sisältää (“to contain”) +‎ -ö. Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sisältöni

sisältöni

sisältösi

sisältösi

sisältönsä

sisältönsä

Par

-ta

sisältöäni

sisältöjäni

sisältöäsi

sisältöjäsi

sisältöänsä / sisältöään

sisältöjänsä / sisältöjään

Gen

-n

sisältöni

sisältöjeni

sisältösi

sisältöjesi

sisältönsä

sisältöjensä

Ill

mihin

sisältööni

sisältöihini

sisältöösi

sisältöihisi

sisältöönsä

sisältöihinsä

Ine

-ssa

sisällössäni

sisällöissäni

sisällössäsi

sisällöissäsi

sisällössänsä / sisällössään

sisällöissänsä / sisällöissään

Ela

-sta

sisällöstäni

sisällöistäni

sisällöstäsi

sisällöistäsi

sisällöstänsä / sisällöstään

sisällöistänsä / sisällöistään

All

-lle

sisällölleni

sisällöilleni

sisällöllesi

sisällöillesi

sisällöllensä / sisällölleen

sisällöillensä / sisällöilleän

Ade

-lla

sisällölläni

sisällöilläni

sisällölläsi

sisällöilläsi

sisällöllänsä / sisällöllään

sisällöillänsä / sisällöillään

Abl

-lta

sisällöltäni

sisällöiltäni

sisällöltäsi

sisällöiltäsi

sisällöltänsä / sisällöltään

sisällöiltänsä / sisällöiltään

Tra

-ksi

sisällökseni

sisällöikseni

sisällöksesi

sisällöiksesi

sisällöksensä / sisällökseen

sisällöiksensä / sisällöikseen

Ess

-na

sisältönäni

sisältöinäni

sisältönäsi

sisältöinäsi

sisältönänsä / sisältönään

sisältöinänsä / sisältöinään

Abe

-tta

sisällöttäni

sisällöittäni

sisällöttäsi

sisällöittäsi

sisällöttänsä / sisällöttään

sisällöittänsä / sisällöittään

Com

-ne

-

sisältöineni

-

sisältöinesi

-

sisältöinensä / sisältöineen

Singular

Plural

Nom

-

sisältöni

sisältösi

sisältönsä

sisältöni

sisältösi

sisältönsä

Par

-ta

sisältöäni

sisältöäsi

sisältöänsä / sisältöään

sisältöjäni

sisältöjäsi

sisältöjänsä / sisältöjään

Gen

-n

sisältöni

sisältösi

sisältönsä

sisältöjeni

sisältöjesi

sisältöjensä

Ill

mihin

sisältööni

sisältöösi

sisältöönsä

sisältöihini

sisältöihisi

sisältöihinsä

Ine

-ssa

sisällössäni

sisällössäsi

sisällössänsä / sisällössään

sisällöissäni

sisällöissäsi

sisällöissänsä / sisällöissään

Ela

-sta

sisällöstäni

sisällöstäsi

sisällöstänsä / sisällöstään

sisällöistäni

sisällöistäsi

sisällöistänsä / sisällöistään

All

-lle

sisällölleni

sisällöllesi

sisällöllensä / sisällölleen

sisällöilleni

sisällöillesi

sisällöillensä / sisällöilleän

Ade

-lla

sisällölläni

sisällölläsi

sisällöllänsä / sisällöllään

sisällöilläni

sisällöilläsi

sisällöillänsä / sisällöillään

Abl

-lta

sisällöltäni

sisällöltäsi

sisällöltänsä / sisällöltään

sisällöiltäni

sisällöiltäsi

sisällöiltänsä / sisällöiltään

Tra

-ksi

sisällökseni

sisällöksesi

sisällöksensä / sisällökseen

sisällöikseni

sisällöiksesi

sisällöiksensä / sisällöikseen

Ess

-na

sisältönäni

sisältönäsi

sisältönänsä / sisältönään

sisältöinäni

sisältöinäsi

sisältöinänsä / sisältöinään

Abe

-tta

sisällöttäni

sisällöttäsi

sisällöttänsä / sisällöttään

sisällöittäni

sisällöittäsi

sisällöittänsä / sisällöittään

Com

-ne

-

-

-

sisältöineni

sisältöinesi

sisältöinensä / sisältöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sisältömme

sisältömme

sisältönne

sisältönne

sisältönsä

sisältönsä

Par

-ta

sisältöämme

sisältöjämme

sisältöänne

sisältöjänne

sisältöänsä / sisältöään

sisältöjänsä / sisältöjään

Gen

-n

sisältömme

sisältöjemme

sisältönne

sisältöjenne

sisältönsä

sisältöjensä

Ill

mihin

sisältöömme

sisältöihimme

sisältöönne

sisältöihinne

sisältöönsä

sisältöihinsä

Ine

-ssa

sisällössämme

sisällöissämme

sisällössänne

sisällöissänne

sisällössänsä / sisällössään

sisällöissänsä / sisällöissään

Ela

-sta

sisällöstämme

sisällöistämme

sisällöstänne

sisällöistänne

sisällöstänsä / sisällöstään

sisällöistänsä / sisällöistään

All

-lle

sisällöllemme

sisällöillemme

sisällöllenne

sisällöillenne

sisällöllensä / sisällölleen

sisällöillensä / sisällöilleän

Ade

-lla

sisällöllämme

sisällöillämme

sisällöllänne

sisällöillänne

sisällöllänsä / sisällöllään

sisällöillänsä / sisällöillään

Abl

-lta

sisällöltämme

sisällöiltämme

sisällöltänne

sisällöiltänne

sisällöltänsä / sisällöltään

sisällöiltänsä / sisällöiltään

Tra

-ksi

sisällöksemme

sisällöiksemme

sisällöksenne

sisällöiksenne

sisällöksensä / sisällökseen

sisällöiksensä / sisällöikseen

Ess

-na

sisältönämme

sisältöinämme

sisältönänne

sisältöinänne

sisältönänsä / sisältönään

sisältöinänsä / sisältöinään

Abe

-tta

sisällöttämme

sisällöittämme

sisällöttänne

sisällöittänne

sisällöttänsä / sisällöttään

sisällöittänsä / sisällöittään

Com

-ne

-

sisältöinemme

-

sisältöinenne

-

sisältöinensä / sisältöineen

Singular

Plural

Nom

-

sisältömme

sisältönne

sisältönsä

sisältömme

sisältönne

sisältönsä

Par

-ta

sisältöämme

sisältöänne

sisältöänsä / sisältöään

sisältöjämme

sisältöjänne

sisältöjänsä / sisältöjään

Gen

-n

sisältömme

sisältönne

sisältönsä

sisältöjemme

sisältöjenne

sisältöjensä

Ill

mihin

sisältöömme

sisältöönne

sisältöönsä

sisältöihimme

sisältöihinne

sisältöihinsä

Ine

-ssa

sisällössämme

sisällössänne

sisällössänsä / sisällössään

sisällöissämme

sisällöissänne

sisällöissänsä / sisällöissään

Ela

-sta

sisällöstämme

sisällöstänne

sisällöstänsä / sisällöstään

sisällöistämme

sisällöistänne

sisällöistänsä / sisällöistään

All

-lle

sisällöllemme

sisällöllenne

sisällöllensä / sisällölleen

sisällöillemme

sisällöillenne

sisällöillensä / sisällöilleän

Ade

-lla

sisällöllämme

sisällöllänne

sisällöllänsä / sisällöllään

sisällöillämme

sisällöillänne

sisällöillänsä / sisällöillään

Abl

-lta

sisällöltämme

sisällöltänne

sisällöltänsä / sisällöltään

sisällöiltämme

sisällöiltänne

sisällöiltänsä / sisällöiltään

Tra

-ksi

sisällöksemme

sisällöksenne

sisällöksensä / sisällökseen

sisällöiksemme

sisällöiksenne

sisällöiksensä / sisällöikseen

Ess

-na

sisältönämme

sisältönänne

sisältönänsä / sisältönään

sisältöinämme

sisältöinänne

sisältöinänsä / sisältöinään

Abe

-tta

sisällöttämme

sisällöttänne

sisällöttänsä / sisällöttään

sisällöittämme

sisällöittänne

sisällöittänsä / sisällöittään

Com

-ne

-

-

-

sisältöinemme

sisältöinenne

sisältöinensä / sisältöineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept