logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yrittää + pä, verb

Word analysis
yrittipä SeeHide full analysisArrow downArrow up

yrittipä

yrittää

Verb, Imperfect, 3rd person singular Focus clitic with suffix pa

Report an issue

Wiktionary

(transitive, auxiliary, + first infinitive) to try, attempt, endeavour/endeavor (to do something) Show more arrow right Adjectives yritteliäs Nouns yrittäjäyritys Proverbs yrittänyttä ei laiteta Show more arrow right From Proto-Finnic ürittädäk. Cognates include Ingrian yrittää, Karelian yritteä, Livvi yrittiä and possibly Votic ürüttää (“to rush”). Show more arrow right
to try yrittää, koettaa, maistaa, koetella, kokea, tutkia
to attempt yrittää, koettaa
to seek etsiä, hakea, pyytää, yrittää, tavoitella, kysyä
to endeavor yrittää, pyrkiä jhk, tavoitella jtk
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, yrittää
to have a try yrittää
to have a go yrittää
to essay yrittää, koettaa
to have a go at yrittää, yrittää jtk
have a bash at yrittää jtk, yrittää
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 455789 Yritetty on parhaamme. We have tried our best. Yritä kestää. Hang on. Yritä sitten. Then do so. Sitä on yritetty. It's been tried. Yritä tehdä parhaasi. Try to do your best. Yrittämäsi ei ole turhaa. The effort you put in is not in vain. Kiitän teitä yrittämistänne. I thank you for your attempt. yritit! You tried! Yritäpä uudestaan. Try again. Yrittämämme projekti oli menestys. The project we attempted was a success. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yritänpä

en yritäpä

ii

yritätpä

et yritäpä

iii

yrittääpä

ei yritäpä

Plural

Positive

Negative

i

yritämmepä / yritetäänpä

emme yritäpä / ei yritetäpä

ii

yritättepä

ette yritäpä

iii

yrittävätpä

eivät yritäpä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yritinpä

en yrittänytpä

ii

yrititpä

et yrittänytpä

iii

yrittipä

ei yrittänytpä

Plural

Positive

Negative

i

yritimmepä / yritettiinpä

emme yrittäneetpä / ei yritettypä

ii

yritittepä

ette yrittäneetpä

iii

yrittivätpä

eivät yrittäneetpä

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yrittänytpä

en ole yrittänytpä

ii

olet yrittänytpä

et ole yrittänytpä

iii

on yrittänytpä

ei ole yrittänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme yrittäneetpä

emme ole yrittäneetpä

ii

olette yrittäneetpä

ette ole yrittäneetpä

iii

ovat yrittäneetpä

eivät ole yrittäneetpä

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yrittänytpä

en ollut yrittänytpä

ii

olit yrittänytpä

et ollut yrittänytpä

iii

oli yrittänytpä

ei ollut yrittänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme yrittäneetpä

emme olleet yrittäneetpä

ii

olitte yrittäneetpä

ette olleet yrittäneetpä

iii

olivat yrittäneetpä

eivät olleet yrittäneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yrittäisinpä

en yrittäisipä

ii

yrittäisitpä

et yrittäisipä

iii

yrittäisipä

ei yrittäisipä

Plural

Positive

Negative

i

yrittäisimmepä

emme yrittäisipä

ii

yrittäisittepä

ette yrittäisipä

iii

yrittäisivätpä

eivät yrittäisipä

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yrittänytpä

en olisi yrittänytpä

ii

olisit yrittänytpä

et olisi yrittänytpä

iii

olisi yrittänytpä

ei olisi yrittänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yrittäneetpä

emme olisi yrittäneetpä

ii

olisitte yrittäneetpä

ette olisi yrittäneetpä

iii

olisivat yrittäneetpä

eivät olisi yrittäneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yrittänenpä

en yrittänepä

ii

yrittänetpä

et yrittänepä

iii

yrittäneepä

ei yrittänepä

Plural

Positive

Negative

i

yrittänemmepä

emme yrittänepä

ii

yrittänettepä

ette yrittänepä

iii

yrittänevätpä

eivät yrittänepä

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yrittänytpä

en liene yrittänytpä

ii

lienet yrittänytpä

et liene yrittänytpä

iii

lienee yrittänytpä

ei liene yrittänytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yrittäneetpä

emme liene yrittäneetpä

ii

lienette yrittäneetpä

ette liene yrittäneetpä

iii

lienevät yrittäneetpä

eivät liene yrittäneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

yritä

iii

yrittäköön

Plural

i

yrittäkäämme

ii

yrittäkää

iii

yrittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yrittääpä

Tra

-ksi

yrittääksensäpä / yrittääkseenpä

Infinitive II

Ine

-ssa

yrittäessäpä

Ins

-in

yrittäenpä

Ine

-ssa

yritettäessäpä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yrittämäänpä

Ine

-ssa

yrittämässäpä

Ela

-sta

yrittämästäpä

Ade

-lla

yrittämälläpä

Abe

-tta

yrittämättäpä

Ins

-in

yrittämänpä

Ins

-in

yritettämänpä (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yrittäminenpä

Par

-ta

yrittämistäpä

Infinitive V

yrittämäisillänsäpä / yrittämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

yritetäänpä

ei yritetäpä

Imperfect

yritettiinpä

ei yritettypä

Potential

yritettäneenpä

ei yritettänepä

Conditional

yritettäisiinpä

ei yritettäisipä

Imperative Present

yritettäköönpä

älköön yritettäköpä

Imperative Perfect

olkoon yritettypä

älköön yritettypä

Positive

Negative

Present

yritetäänpä

ei yritetäpä

Imperfect

yritettiinpä

ei yritettypä

Potential

yritettäneenpä

ei yritettänepä

Conditional

yritettäisiinpä

ei yritettäisipä

Imperative Present

yritettäköönpä

älköön yritettäköpä

Imperative Perfect

olkoon yritettypä

älköön yritettypä

Participle

Active

Passive

1st

yrittäväpä

yritettäväpä

2nd

yrittänytpä

yritettypä

3rd

yrittämäpä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept