logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ylivelkaantua, verb
Word analysis
ylivelkaantuminen

ylivelkaantuminen

ylivelkaantua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

yli

Noun, Pref

+ velkaantuminen

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to become too indebted Show more arrow right yli- +‎ velkaantua Show more arrow right
over-indebted
Show more arrow right EurLex-2; ParaCrawl Corpus; not-set; eurlex-diff-2018-06-20 B) Luotonottajat ovat alkaneet ylivelkaantua. B) the rising level of over indebtedness;. Tällöin olet vaarassa ylivelkaantua. Julkaistu 31. 12. 2018. In which case, you risk becoming over-indebted. Published 31.12.2018. Kolmanneksi Puola selitti, että lentoasemien kannalta oli parempi lykätä osaa LOT:n maksuista kuin antaa lentoyhtiön ylivelkaantua. Third, Poland explained that from the airports'perspective, it was better to defer part of LOT's payments than for the carrier to be put into insolvency. Pkns-yritysten keskuudessa erityisesti pienillä yrityksillä on suurempi riski ylivelkaantua yrityksen käynnistysvaiheessa, jos laskuja ei makseta ajoissa. In particular, among SMEs, the smaller businesses run a higher risk of insolvency during the start-up phase if they are not paid on time. Ylivelkaantua voi ilman omaa syytäänkin. Työttömäksi jääminen, oman yrityksen konkurssi, sairastuminen tai onnettomat sattumukset, kuten vaikkapa asunnon homevauriot, voivat romahduttaa taloutesi. Unemployment, bankruptcy of your own business, illness or just unfortunate events such as, for example, mould in your home, may devastate your finances. Jos päävelallinen ylivelkaantuu ja hänelle myönnetään velkajärjestely, kanssavelallisena tai takaajana voi maksettavaksesi tulla se osa velasta, joka velkajärjestelyn vuoksi jää päävelalliselta maksamatta. If the principal debtor becomes over-indebted and is granted debt adjustment, as a co-debtor or guarantor you can be liable to pay that part of the debt which remains unpaid by the principal debtor because of debt adjustment. ETSK tukee ehdotettuja toimenpiteitä luottokelpoisuuden arvioinnin yhdenmukaistamiseksi Euroopan tasolla, koska muutoin taloudellisesti muita heikommassa asemassa olevat kuluttajat ovat vaarassa ylivelkaantua, kun he ottavat rajatylittävää kuluttajaluottoa. The EESC supports the proposed measures to press ahead with the harmonisation of creditworthiness assessment at European level, as economically disadvantaged consumers will otherwise be at risk of indebtedness when taking on cross-border consumer credit. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ylivelkaannun

en ylivelkaannu

ii

ylivelkaannut

et ylivelkaannu

iii

ylivelkaantuu

ei ylivelkaannu

Plural

Positive

Negative

i

ylivelkaannumme / ylivelkaannutaan

emme ylivelkaannu / ei ylivelkaannuta

ii

ylivelkaannutte

ette ylivelkaannu

iii

ylivelkaantuvat

eivät ylivelkaannu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ylivelkaannuin

en ylivelkaantunut

ii

ylivelkaannuit

et ylivelkaantunut

iii

ylivelkaantui

ei ylivelkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

ylivelkaannuimme / ylivelkaannuttiin

emme ylivelkaantuneet / ei ylivelkaannuttu

ii

ylivelkaannuitte

ette ylivelkaantuneet

iii

ylivelkaantuivat

eivät ylivelkaantuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ylivelkaantunut

en ole ylivelkaantunut

ii

olet ylivelkaantunut

et ole ylivelkaantunut

iii

on ylivelkaantunut

ei ole ylivelkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ylivelkaantuneet

emme ole ylivelkaantuneet

ii

olette ylivelkaantuneet

ette ole ylivelkaantuneet

iii

ovat ylivelkaantuneet

eivät ole ylivelkaantuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ylivelkaantunut

en ollut ylivelkaantunut

ii

olit ylivelkaantunut

et ollut ylivelkaantunut

iii

oli ylivelkaantunut

ei ollut ylivelkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ylivelkaantuneet

emme olleet ylivelkaantuneet

ii

olitte ylivelkaantuneet

ette olleet ylivelkaantuneet

iii

olivat ylivelkaantuneet

eivät olleet ylivelkaantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ylivelkaantuisin

en ylivelkaantuisi

ii

ylivelkaantuisit

et ylivelkaantuisi

iii

ylivelkaantuisi

ei ylivelkaantuisi

Plural

Positive

Negative

i

ylivelkaantuisimme

emme ylivelkaantuisi

ii

ylivelkaantuisitte

ette ylivelkaantuisi

iii

ylivelkaantuisivat

eivät ylivelkaantuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ylivelkaantunut

en olisi ylivelkaantunut

ii

olisit ylivelkaantunut

et olisi ylivelkaantunut

iii

olisi ylivelkaantunut

ei olisi ylivelkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ylivelkaantuneet

emme olisi ylivelkaantuneet

ii

olisitte ylivelkaantuneet

ette olisi ylivelkaantuneet

iii

olisivat ylivelkaantuneet

eivät olisi ylivelkaantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ylivelkaantunen

en ylivelkaantune

ii

ylivelkaantunet

et ylivelkaantune

iii

ylivelkaantunee

ei ylivelkaantune

Plural

Positive

Negative

i

ylivelkaantunemme

emme ylivelkaantune

ii

ylivelkaantunette

ette ylivelkaantune

iii

ylivelkaantunevat

eivät ylivelkaantune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ylivelkaantunut

en liene ylivelkaantunut

ii

lienet ylivelkaantunut

et liene ylivelkaantunut

iii

lienee ylivelkaantunut

ei liene ylivelkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ylivelkaantuneet

emme liene ylivelkaantuneet

ii

lienette ylivelkaantuneet

ette liene ylivelkaantuneet

iii

lienevät ylivelkaantuneet

eivät liene ylivelkaantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ylivelkaannu

iii

ylivelkaantukoon

Plural

i

ylivelkaantukaamme

ii

ylivelkaantukaa

iii

ylivelkaantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ylivelkaantua

Tra

-ksi

ylivelkaantuaksensa / ylivelkaantuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ylivelkaantuessa

Ins

-in

ylivelkaantuen

Ine

-ssa

ylivelkaannuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ylivelkaantumaan

Ine

-ssa

ylivelkaantumassa

Ela

-sta

ylivelkaantumasta

Ade

-lla

ylivelkaantumalla

Abe

-tta

ylivelkaantumatta

Ins

-in

ylivelkaantuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ylivelkaantuminen

Par

-ta

ylivelkaantumista
Infinitive V

ylivelkaantumaisillaan / ylivelkaantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ylivelkaannutaan

ei ylivelkaannuta

Imperfect

ylivelkaannuttiin

ei ylivelkaannuttu

Potential

ylivelkaannuttaneen

ei ylivelkaannuttane

Conditional

ylivelkaannuttaisiin

ei ylivelkaannuttaisi

Imperative Present

ylivelkaannuttakoon

älköön ylivelkaannuttako

Imperative Perfect

olkoon ylivelkaannuttu

älköön ylivelkaannuttu

Positive

Negative

Present

ylivelkaannutaan

ei ylivelkaannuta

Imperfect

ylivelkaannuttiin

ei ylivelkaannuttu

Potential

ylivelkaannuttaneen

ei ylivelkaannuttane

Conditional

ylivelkaannuttaisiin

ei ylivelkaannuttaisi

Imperative Present

ylivelkaannuttakoon

älköön ylivelkaannuttako

Imperative Perfect

olkoon ylivelkaannuttu

älköön ylivelkaannuttu

Participle

Active

Passive

1st

ylivelkaantuva

ylivelkaannuttava

2nd

ylivelkaantunut

ylivelkaannuttu

3rd

ylivelkaantuma

-
This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkaantuminen

velkaantumiset

Par

-ta

velkaantumista

velkaantumisia

Gen

-n

velkaantumisen

velkaantumisien / velkaantumisten

Ill

mihin

velkaantumiseen

velkaantumisiin

Ine

-ssa

velkaantumisessa

velkaantumisissa

Ela

-sta

velkaantumisesta

velkaantumisista

All

-lle

velkaantumiselle

velkaantumisille

Ade

-lla

velkaantumisella

velkaantumisilla

Abl

-lta

velkaantumiselta

velkaantumisilta

Tra

-ksi

velkaantumiseksi

velkaantumisiksi

Ess

-na

velkaantumisena

velkaantumisina

Abe

-tta

velkaantumisetta

velkaantumisitta

Com

-ne

-

velkaantumisine

Ins

-in

-

velkaantumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkaantuminen

velkaantumiset

Par

-ta

velkaantumista

velkaantumisia

Gen

-n

velkaantumisen

velkaantumisien / velkaantumisten

Ill

mihin

velkaantumiseen

velkaantumisiin

Ine

-ssa

velkaantumisessa

velkaantumisissa

Ela

-sta

velkaantumisesta

velkaantumisista

All

-lle

velkaantumiselle

velkaantumisille

Ade

-lla

velkaantumisella

velkaantumisilla

Abl

-lta

velkaantumiselta

velkaantumisilta

Tra

-ksi

velkaantumiseksi

velkaantumisiksi

Ess

-na

velkaantumisena

velkaantumisina

Abe

-tta

velkaantumisetta

velkaantumisitta

Com

-ne

-

velkaantumisine

Ins

-in

-

velkaantumisin
indebtedness
Show more arrow right jw2019; EurLex-2; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; not-set; oj4 Vältä velkaantumista. Cut Back on Debt. Seurauksena on ollut aina vain suurempi velkaantuminen. So they go deeper and deeper in debt. Velkaantuminen ja kasvuns-ja vakaussopimus. Debt and the Growth and Stability Pact. Suurimmat ongelmat ovat velkaantuminen ja julkistalouden tila. The main problems are debt and the state of public finances. Hillitön velkaantuminen voi tehdä tyhjäksi ne yritykset, joita teet elääksesi varojesi mukaan. Unchecked debt can frustrate your efforts to live within your means. Tosiasiassa se on täydellistä velkaantumista. Bottom line.It' s borrowing to the hilt. Velkaantumisen syynä on yleensä liiallinen kulutus. The cause of velkaantumisen is usually excessive consumption. Portugalin ulkoinen velkaantuminen ja riippuvuus kansainvälisistä rahoitusmarkkinoista ovat liian korkealla tasolla. Portugal's external debt is currently excessively high, while the country is also over-dependent on the international financial markets. Yksityinen velkaantuminen vähentyi edelleen koko vuoden 2014 ajan luotonannon vähenemisen ansiosta. Private sector deleveraging continued throughout 2014 on the back of negative credit growth. Suositus: liiallista velkaantumista koskevat toimenpiteet. Recommendation # on excessive debt measures. Show more arrow right

Wiktionary

running into debt, getting into debt Show more arrow right velkaantua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkaantumiseni

velkaantumiseni

velkaantumisesi

velkaantumisesi

velkaantumisensa

velkaantumisensa

Par

-ta

velkaantumistani

velkaantumisiani

velkaantumistasi

velkaantumisiasi

velkaantumistansa / velkaantumistaan

velkaantumisiansa / velkaantumisiaan

Gen

-n

velkaantumiseni

velkaantumisieni / velkaantumisteni

velkaantumisesi

velkaantumisiesi / velkaantumistesi

velkaantumisensa

velkaantumisiensa / velkaantumistensa

Ill

mihin

velkaantumiseeni

velkaantumisiini

velkaantumiseesi

velkaantumisiisi

velkaantumiseensa

velkaantumisiinsa

Ine

-ssa

velkaantumisessani

velkaantumisissani

velkaantumisessasi

velkaantumisissasi

velkaantumisessansa / velkaantumisessaan

velkaantumisissansa / velkaantumisissaan

Ela

-sta

velkaantumisestani

velkaantumisistani

velkaantumisestasi

velkaantumisistasi

velkaantumisestansa / velkaantumisestaan

velkaantumisistansa / velkaantumisistaan

All

-lle

velkaantumiselleni

velkaantumisilleni

velkaantumisellesi

velkaantumisillesi

velkaantumisellensa / velkaantumiselleen

velkaantumisillensa / velkaantumisillean

Ade

-lla

velkaantumisellani

velkaantumisillani

velkaantumisellasi

velkaantumisillasi

velkaantumisellansa / velkaantumisellaan

velkaantumisillansa / velkaantumisillaan

Abl

-lta

velkaantumiseltani

velkaantumisiltani

velkaantumiseltasi

velkaantumisiltasi

velkaantumiseltansa / velkaantumiseltaan

velkaantumisiltansa / velkaantumisiltaan

Tra

-ksi

velkaantumisekseni

velkaantumisikseni

velkaantumiseksesi

velkaantumisiksesi

velkaantumiseksensa / velkaantumisekseen

velkaantumisiksensa / velkaantumisikseen

Ess

-na

velkaantumisenani

velkaantumisinani

velkaantumisenasi

velkaantumisinasi

velkaantumisenansa / velkaantumisenaan

velkaantumisinansa / velkaantumisinaan

Abe

-tta

velkaantumisettani

velkaantumisittani

velkaantumisettasi

velkaantumisittasi

velkaantumisettansa / velkaantumisettaan

velkaantumisittansa / velkaantumisittaan

Com

-ne

-

velkaantumisineni

-

velkaantumisinesi

-

velkaantumisinensa / velkaantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

velkaantumiseni

velkaantumisesi

velkaantumisensa

velkaantumiseni

velkaantumisesi

velkaantumisensa

Par

-ta

velkaantumistani

velkaantumistasi

velkaantumistansa / velkaantumistaan

velkaantumisiani

velkaantumisiasi

velkaantumisiansa / velkaantumisiaan

Gen

-n

velkaantumiseni

velkaantumisesi

velkaantumisensa

velkaantumisieni / velkaantumisteni

velkaantumisiesi / velkaantumistesi

velkaantumisiensa / velkaantumistensa

Ill

mihin

velkaantumiseeni

velkaantumiseesi

velkaantumiseensa

velkaantumisiini

velkaantumisiisi

velkaantumisiinsa

Ine

-ssa

velkaantumisessani

velkaantumisessasi

velkaantumisessansa / velkaantumisessaan

velkaantumisissani

velkaantumisissasi

velkaantumisissansa / velkaantumisissaan

Ela

-sta

velkaantumisestani

velkaantumisestasi

velkaantumisestansa / velkaantumisestaan

velkaantumisistani

velkaantumisistasi

velkaantumisistansa / velkaantumisistaan

All

-lle

velkaantumiselleni

velkaantumisellesi

velkaantumisellensa / velkaantumiselleen

velkaantumisilleni

velkaantumisillesi

velkaantumisillensa / velkaantumisillean

Ade

-lla

velkaantumisellani

velkaantumisellasi

velkaantumisellansa / velkaantumisellaan

velkaantumisillani

velkaantumisillasi

velkaantumisillansa / velkaantumisillaan

Abl

-lta

velkaantumiseltani

velkaantumiseltasi

velkaantumiseltansa / velkaantumiseltaan

velkaantumisiltani

velkaantumisiltasi

velkaantumisiltansa / velkaantumisiltaan

Tra

-ksi

velkaantumisekseni

velkaantumiseksesi

velkaantumiseksensa / velkaantumisekseen

velkaantumisikseni

velkaantumisiksesi

velkaantumisiksensa / velkaantumisikseen

Ess

-na

velkaantumisenani

velkaantumisenasi

velkaantumisenansa / velkaantumisenaan

velkaantumisinani

velkaantumisinasi

velkaantumisinansa / velkaantumisinaan

Abe

-tta

velkaantumisettani

velkaantumisettasi

velkaantumisettansa / velkaantumisettaan

velkaantumisittani

velkaantumisittasi

velkaantumisittansa / velkaantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

velkaantumisineni

velkaantumisinesi

velkaantumisinensa / velkaantumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkaantumisemme

velkaantumisemme

velkaantumisenne

velkaantumisenne

velkaantumisensa

velkaantumisensa

Par

-ta

velkaantumistamme

velkaantumisiamme

velkaantumistanne

velkaantumisianne

velkaantumistansa / velkaantumistaan

velkaantumisiansa / velkaantumisiaan

Gen

-n

velkaantumisemme

velkaantumisiemme / velkaantumistemme

velkaantumisenne

velkaantumisienne / velkaantumistenne

velkaantumisensa

velkaantumisiensa / velkaantumistensa

Ill

mihin

velkaantumiseemme

velkaantumisiimme

velkaantumiseenne

velkaantumisiinne

velkaantumiseensa

velkaantumisiinsa

Ine

-ssa

velkaantumisessamme

velkaantumisissamme

velkaantumisessanne

velkaantumisissanne

velkaantumisessansa / velkaantumisessaan

velkaantumisissansa / velkaantumisissaan

Ela

-sta

velkaantumisestamme

velkaantumisistamme

velkaantumisestanne

velkaantumisistanne

velkaantumisestansa / velkaantumisestaan

velkaantumisistansa / velkaantumisistaan

All

-lle

velkaantumisellemme

velkaantumisillemme

velkaantumisellenne

velkaantumisillenne

velkaantumisellensa / velkaantumiselleen

velkaantumisillensa / velkaantumisillean

Ade

-lla

velkaantumisellamme

velkaantumisillamme

velkaantumisellanne

velkaantumisillanne

velkaantumisellansa / velkaantumisellaan

velkaantumisillansa / velkaantumisillaan

Abl

-lta

velkaantumiseltamme

velkaantumisiltamme

velkaantumiseltanne

velkaantumisiltanne

velkaantumiseltansa / velkaantumiseltaan

velkaantumisiltansa / velkaantumisiltaan

Tra

-ksi

velkaantumiseksemme

velkaantumisiksemme

velkaantumiseksenne

velkaantumisiksenne

velkaantumiseksensa / velkaantumisekseen

velkaantumisiksensa / velkaantumisikseen

Ess

-na

velkaantumisenamme

velkaantumisinamme

velkaantumisenanne

velkaantumisinanne

velkaantumisenansa / velkaantumisenaan

velkaantumisinansa / velkaantumisinaan

Abe

-tta

velkaantumisettamme

velkaantumisittamme

velkaantumisettanne

velkaantumisittanne

velkaantumisettansa / velkaantumisettaan

velkaantumisittansa / velkaantumisittaan

Com

-ne

-

velkaantumisinemme

-

velkaantumisinenne

-

velkaantumisinensa / velkaantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

velkaantumisemme

velkaantumisenne

velkaantumisensa

velkaantumisemme

velkaantumisenne

velkaantumisensa

Par

-ta

velkaantumistamme

velkaantumistanne

velkaantumistansa / velkaantumistaan

velkaantumisiamme

velkaantumisianne

velkaantumisiansa / velkaantumisiaan

Gen

-n

velkaantumisemme

velkaantumisenne

velkaantumisensa

velkaantumisiemme / velkaantumistemme

velkaantumisienne / velkaantumistenne

velkaantumisiensa / velkaantumistensa

Ill

mihin

velkaantumiseemme

velkaantumiseenne

velkaantumiseensa

velkaantumisiimme

velkaantumisiinne

velkaantumisiinsa

Ine

-ssa

velkaantumisessamme

velkaantumisessanne

velkaantumisessansa / velkaantumisessaan

velkaantumisissamme

velkaantumisissanne

velkaantumisissansa / velkaantumisissaan

Ela

-sta

velkaantumisestamme

velkaantumisestanne

velkaantumisestansa / velkaantumisestaan

velkaantumisistamme

velkaantumisistanne

velkaantumisistansa / velkaantumisistaan

All

-lle

velkaantumisellemme

velkaantumisellenne

velkaantumisellensa / velkaantumiselleen

velkaantumisillemme

velkaantumisillenne

velkaantumisillensa / velkaantumisillean

Ade

-lla

velkaantumisellamme

velkaantumisellanne

velkaantumisellansa / velkaantumisellaan

velkaantumisillamme

velkaantumisillanne

velkaantumisillansa / velkaantumisillaan

Abl

-lta

velkaantumiseltamme

velkaantumiseltanne

velkaantumiseltansa / velkaantumiseltaan

velkaantumisiltamme

velkaantumisiltanne

velkaantumisiltansa / velkaantumisiltaan

Tra

-ksi

velkaantumiseksemme

velkaantumiseksenne

velkaantumiseksensa / velkaantumisekseen

velkaantumisiksemme

velkaantumisiksenne

velkaantumisiksensa / velkaantumisikseen

Ess

-na

velkaantumisenamme

velkaantumisenanne

velkaantumisenansa / velkaantumisenaan

velkaantumisinamme

velkaantumisinanne

velkaantumisinansa / velkaantumisinaan

Abe

-tta

velkaantumisettamme

velkaantumisettanne

velkaantumisettansa / velkaantumisettaan

velkaantumisittamme

velkaantumisittanne

velkaantumisittansa / velkaantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

velkaantumisinemme

velkaantumisinenne

velkaantumisinensa / velkaantumisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept