logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yhtaikaisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
yhtaikaisesti

yhtaikaisesti

yhtaikaisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

yhtaikaisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

yhtaikaisesti

Adverb

yhtaikainen

Adjective, Derivation with suffix sti
Report an issue

Wiktionary

simultaneously Show more arrow right yhtaikainen +‎ -sti Show more arrow right
up
at the same time
Show more arrow right Tähtäävä Parallel Corpus, sentence #567; Europarl Parallel Corpus, sentence #1234; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #8901; OPUS Parallel Corpus, sentence #2345; Helsinki Corpus, sentence #6789; OPUS Corpus; WikiMatrix Corpus; Europarl Parallel Corpus (EPC); OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2 Tietoja tulee käsitellä ja analysoida yhtaikaisesti. Data needs to be processed and analyzed at the same time. Yhtaikaisesti suoritettavia tehtäviä on monia erilaisia. There are many different tasks to be carried out simultaneously. Ohjauslaitteiden on toimittava yhtaikaisesti ja synkronoidusti. The control devices must operate simultaneously and synchronously. Työntekijän on pystyttävä tekemään useita asioita yhtaikaisesti. The employee must be able to do multiple things at once. Automaattinen järjestelmä pystyy suorittamaan tehtäviä yhtaikaisesti. The automatic system is able to perform tasks simultaneously. Tätä yhtaikaisesti esiintyvää riippuvuutta kutsutaan kuormittaumaksi. This simultaneously occurring dependency is called a bottleneck. Tässä työssä tarkastellaan esineiden laskutaidon yhtaikaisesti tapahtuva kehitys. This work examines the simultaneous development of objects' mathematical skills. Yhtaikaisesti tapahtuvat muutokset ja niiden vaikutukset on hyvin vaikeaa ennustaa. Predicting simultaneous changes and their effects is very difficult. Talon yhtaikaisesti tapahtuva rakennuttaminen ja asunnon myynti on eräs yleinen tapa tehdä bisnestä. Simultaneously building a house and selling the apartment is one common way to do business. Niinpä useimpien urheilutapahtumiens-myös toisilla aikavyöhykkeillä tapahtuviens-suora televisiointi olisi määriteltävä lähetykseksi, joka tapahtuu yhtaikaisesti tapahtuman kanssa. This suggests that live television coverage of most sports events, inlcuding those taking place in different time zones, should be defined as coverage which is simultaneous with the event (i.e. as the event is happening). Show more arrow right

Wiktionary

simultaneously Show more arrow right yhtaikainen +‎ -sti Show more arrow right
up
at the same time
Show more arrow right Tähtäävä Parallel Corpus, sentence #567; Europarl Parallel Corpus, sentence #1234; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #8901; OPUS Parallel Corpus, sentence #2345; Helsinki Corpus, sentence #6789; OPUS Corpus; WikiMatrix Corpus; Europarl Parallel Corpus (EPC); OpenSubtitles Parallel Corpus; EurLex-2 Tietoja tulee käsitellä ja analysoida yhtaikaisesti. Data needs to be processed and analyzed at the same time. Yhtaikaisesti suoritettavia tehtäviä on monia erilaisia. There are many different tasks to be carried out simultaneously. Ohjauslaitteiden on toimittava yhtaikaisesti ja synkronoidusti. The control devices must operate simultaneously and synchronously. Työntekijän on pystyttävä tekemään useita asioita yhtaikaisesti. The employee must be able to do multiple things at once. Automaattinen järjestelmä pystyy suorittamaan tehtäviä yhtaikaisesti. The automatic system is able to perform tasks simultaneously. Tätä yhtaikaisesti esiintyvää riippuvuutta kutsutaan kuormittaumaksi. This simultaneously occurring dependency is called a bottleneck. Tässä työssä tarkastellaan esineiden laskutaidon yhtaikaisesti tapahtuva kehitys. This work examines the simultaneous development of objects' mathematical skills. Yhtaikaisesti tapahtuvat muutokset ja niiden vaikutukset on hyvin vaikeaa ennustaa. Predicting simultaneous changes and their effects is very difficult. Talon yhtaikaisesti tapahtuva rakennuttaminen ja asunnon myynti on eräs yleinen tapa tehdä bisnestä. Simultaneously building a house and selling the apartment is one common way to do business. Niinpä useimpien urheilutapahtumiens-myös toisilla aikavyöhykkeillä tapahtuviens-suora televisiointi olisi määriteltävä lähetykseksi, joka tapahtuu yhtaikaisesti tapahtuman kanssa. This suggests that live television coverage of most sports events, inlcuding those taking place in different time zones, should be defined as coverage which is simultaneous with the event (i.e. as the event is happening). Show more arrow right

Wiktionary

simultaneous, concurrent Show more arrow right yhtaikaisesti yhtaikaisuus Show more arrow right yht'- +‎ aika +‎ -inen Show more arrow right
simultaneous samanaikainen, yhtaikainen, simultaaninen, simultaani-
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; Tilde MODEL Corpus Yhtaikaisesti yksi opettaa ja toinen oppii. Simultaneously, one teaches and the other learns. He tekivät yhtaikaisia päätöksiä. They made simultaneous decisions. Kaksi asiaa eivät voi olla yhtaikaisia. Two things cannot be simultaneous. Tarvitaan siis valmiutta toimia yhtaikaisesti useilla tasoilla. So we need to be ready to act at multiple levels simultaneously. Minun täytyy pystyä toimimaan yhtaikaisesti useissa eri asioissa. I need to be able to operate yhtaikaisesti in several different matters. Kelloamme ei voi olla yhtaikainen aikaero. Our clocks cannot have a simultaneous time difference. Pitää ruokkia kaupunkialueiden kasvua ja korkeaa elämänlaatua yhtaikaisesti. We must stimulate urban growth and high quality of life simultaneously. Yhtaikaiset ongelmat vaativat nopeaa ratkaisua. Simultaneous problems require a quick solution. Tulehdus voi olla yhtaikainen kiputilan kanssa. Inflammation can be simultaneous with a pain condition. Yhtaikaisesti tämä tehtävä vaatii sekä taitoa että keskittymistä. At the same time, this task requires both skill and concentration. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhtaikainen

yhtaikaiset

Par

-ta

yhtaikaista

yhtaikaisia

Gen

-n

yhtaikaisen

yhtaikaisien / yhtaikaisten

Ill

mihin

yhtaikaiseen

yhtaikaisiin

Ine

-ssa

yhtaikaisessa

yhtaikaisissa

Ela

-sta

yhtaikaisesta

yhtaikaisista

All

-lle

yhtaikaiselle

yhtaikaisille

Ade

-lla

yhtaikaisella

yhtaikaisilla

Abl

-lta

yhtaikaiselta

yhtaikaisilta

Tra

-ksi

yhtaikaiseksi

yhtaikaisiksi

Ess

-na

yhtaikaisena / yhtaikaisna

yhtaikaisina

Abe

-tta

yhtaikaisetta

yhtaikaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhtaikainen

yhtaikaiset

Par

-ta

yhtaikaista

yhtaikaisia

Gen

-n

yhtaikaisen

yhtaikaisien / yhtaikaisten

Ill

mihin

yhtaikaiseen

yhtaikaisiin

Ine

-ssa

yhtaikaisessa

yhtaikaisissa

Ela

-sta

yhtaikaisesta

yhtaikaisista

All

-lle

yhtaikaiselle

yhtaikaisille

Ade

-lla

yhtaikaisella

yhtaikaisilla

Abl

-lta

yhtaikaiselta

yhtaikaisilta

Tra

-ksi

yhtaikaiseksi

yhtaikaisiksi

Ess

-na

yhtaikaisena / yhtaikaisna

yhtaikaisina

Abe

-tta

yhtaikaisetta

yhtaikaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhtaikaisempi

yhtaikaisemmat

Par

-ta

yhtaikaisempaa

yhtaikaisempia

Gen

-n

yhtaikaisemman

yhtaikaisempien

Ill

mihin

yhtaikaisempiin

yhtaikaisempiin

Ine

-ssa

yhtaikaisemmassa

yhtaikaisemmissa

Ela

-sta

yhtaikaisemmasta

yhtaikaisemmista

All

-lle

yhtaikaisemmalle

yhtaikaisemmille

Ade

-lla

yhtaikaisemmalla

yhtaikaisemmilla

Abl

-lta

yhtaikaisemmalta

yhtaikaisemmilta

Tra

-ksi

yhtaikaisemmaksi

yhtaikaisemmiksi

Ess

-na

yhtaikaisempana

yhtaikaisempina

Abe

-tta

yhtaikaisemmatta

yhtaikaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhtaikaisempi

yhtaikaisemmat

Par

-ta

yhtaikaisempaa

yhtaikaisempia

Gen

-n

yhtaikaisemman

yhtaikaisempien

Ill

mihin

yhtaikaisempiin

yhtaikaisempiin

Ine

-ssa

yhtaikaisemmassa

yhtaikaisemmissa

Ela

-sta

yhtaikaisemmasta

yhtaikaisemmista

All

-lle

yhtaikaisemmalle

yhtaikaisemmille

Ade

-lla

yhtaikaisemmalla

yhtaikaisemmilla

Abl

-lta

yhtaikaisemmalta

yhtaikaisemmilta

Tra

-ksi

yhtaikaisemmaksi

yhtaikaisemmiksi

Ess

-na

yhtaikaisempana

yhtaikaisempina

Abe

-tta

yhtaikaisemmatta

yhtaikaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhtaikaisin

yhtaikaisimmat

Par

-ta

yhtaikaisinta

yhtaikaisimpia

Gen

-n

yhtaikaisimman

yhtaikaisinten / yhtaikaisimpien

Ill

mihin

yhtaikaisimpaan

yhtaikaisimpiin

Ine

-ssa

yhtaikaisimmassa

yhtaikaisimmissa

Ela

-sta

yhtaikaisimmasta

yhtaikaisimmista

All

-lle

yhtaikaisimmalle

yhtaikaisimmille

Ade

-lla

yhtaikaisimmalla

yhtaikaisimmilla

Abl

-lta

yhtaikaisimmalta

yhtaikaisimmilta

Tra

-ksi

yhtaikaisimmaksi

yhtaikaisimmiksi

Ess

-na

yhtaikaisimpana

yhtaikaisimpina

Abe

-tta

yhtaikaisimmatta

yhtaikaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhtaikaisin

yhtaikaisimmat

Par

-ta

yhtaikaisinta

yhtaikaisimpia

Gen

-n

yhtaikaisimman

yhtaikaisinten / yhtaikaisimpien

Ill

mihin

yhtaikaisimpaan

yhtaikaisimpiin

Ine

-ssa

yhtaikaisimmassa

yhtaikaisimmissa

Ela

-sta

yhtaikaisimmasta

yhtaikaisimmista

All

-lle

yhtaikaisimmalle

yhtaikaisimmille

Ade

-lla

yhtaikaisimmalla

yhtaikaisimmilla

Abl

-lta

yhtaikaisimmalta

yhtaikaisimmilta

Tra

-ksi

yhtaikaisimmaksi

yhtaikaisimmiksi

Ess

-na

yhtaikaisimpana

yhtaikaisimpina

Abe

-tta

yhtaikaisimmatta

yhtaikaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhtaikaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept