logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

väärentäminen, noun
Word analysis
väärentämiseen

väärentämiseen

väärentäminen

Noun, Singular Illative

väärentää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väärentäminen

väärentämiset

Par

-ta

väärentämistä

väärentämisiä

Gen

-n

väärentämisen

väärentämisien / väärentämisten

Ill

mihin

väärentämiseen

väärentämisiin

Ine

-ssa

väärentämisessä

väärentämisissä

Ela

-sta

väärentämisestä

väärentämisistä

All

-lle

väärentämiselle

väärentämisille

Ade

-lla

väärentämisellä

väärentämisillä

Abl

-lta

väärentämiseltä

väärentämisiltä

Tra

-ksi

väärentämiseksi

väärentämisiksi

Ess

-na

väärentämisenä

väärentämisinä

Abe

-tta

väärentämisettä

väärentämisittä

Com

-ne

-

väärentämisine

Ins

-in

-

väärentämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väärentäminen

väärentämiset

Par

-ta

väärentämistä

väärentämisiä

Gen

-n

väärentämisen

väärentämisien / väärentämisten

Ill

mihin

väärentämiseen

väärentämisiin

Ine

-ssa

väärentämisessä

väärentämisissä

Ela

-sta

väärentämisestä

väärentämisistä

All

-lle

väärentämiselle

väärentämisille

Ade

-lla

väärentämisellä

väärentämisillä

Abl

-lta

väärentämiseltä

väärentämisiltä

Tra

-ksi

väärentämiseksi

väärentämisiksi

Ess

-na

väärentämisenä

väärentämisinä

Abe

-tta

väärentämisettä

väärentämisittä

Com

-ne

-

väärentämisine

Ins

-in

-

väärentämisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
forgery väärentäminen, väärennys, väärennös
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles; Europarl - http://opus.nlpl.eu/Europarl.php - Sentence ID: F2181; EurLex-2; not-set; OPUS; Eurlex2019; Europarl Viinien väärentämistä. Adulteration of Wines. Poliisi tutkii tapauksia, jotka liittyvät väärentämiseen ja petoksiin. The police investigate cases related to counterfeiting and fraud. Väärentäminen on vakava rikos Suomessa. Counterfeitings are a serious crime in Finland. Väärentäminen ja laiton valmistaminen. Counterfeiting and piracy. K) tuotteiden väärentäminen ja laiton jäljentäminen; (k) counterfeiting and piracy of products; Tekijät saatiin kiinni valuutan väärentämisen yhteydessä. The perpetrators were caught in connection with counterfeiting currency. rahan, mukaan lukien euron, väärentäminen. counterfeiting currency, including of the Euro,. Rahan, mukaan lukien euron, väärentäminen. Counterfeiting currency, including of the euro,. Tekijä saatiin kiinni rahan väärentäminenns-yrityksestä. The perpetrator was caught attempting to counterfeit money. Aihe: Kasvinsuojelutuotteiden väärentäminen. Subject: Counterfeit plant protection products. Show more arrow right

Wiktionary

forgery (act of forging, fabricating, or producing falsely) (computer security) spoofing Show more arrow right väärennys Show more arrow right väärentää (“to forge, counterfeit”) +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Counterfeit To counterfeit means to imitate something authentic, with the intent to steal, destroy, or replace the original, for use in illegal transactions, or otherwise to deceive individuals into believing that the fake is of equal or greater value than the real thing. Counterfeit products are fakes or unauthorized replicas of the real product. Counterfeit products are often produced with the intent to take advantage of the superior value of the imitated product. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väärentämiseni

väärentämiseni

väärentämisesi

väärentämisesi

väärentämisensä

väärentämisensä

Par

-ta

väärentämistäni

väärentämisiäni

väärentämistäsi

väärentämisiäsi

väärentämistänsä / väärentämistään

väärentämisiänsä / väärentämisiään

Gen

-n

väärentämiseni

väärentämisieni / väärentämisteni

väärentämisesi

väärentämisiesi / väärentämistesi

väärentämisensä

väärentämisiensä / väärentämistensä

Ill

mihin

väärentämiseeni

väärentämisiini

väärentämiseesi

väärentämisiisi

väärentämiseensä

väärentämisiinsä

Ine

-ssa

väärentämisessäni

väärentämisissäni

väärentämisessäsi

väärentämisissäsi

väärentämisessänsä / väärentämisessään

väärentämisissänsä / väärentämisissään

Ela

-sta

väärentämisestäni

väärentämisistäni

väärentämisestäsi

väärentämisistäsi

väärentämisestänsä / väärentämisestään

väärentämisistänsä / väärentämisistään

All

-lle

väärentämiselleni

väärentämisilleni

väärentämisellesi

väärentämisillesi

väärentämisellensä / väärentämiselleen

väärentämisillensä / väärentämisilleän

Ade

-lla

väärentämiselläni

väärentämisilläni

väärentämiselläsi

väärentämisilläsi

väärentämisellänsä / väärentämisellään

väärentämisillänsä / väärentämisillään

Abl

-lta

väärentämiseltäni

väärentämisiltäni

väärentämiseltäsi

väärentämisiltäsi

väärentämiseltänsä / väärentämiseltään

väärentämisiltänsä / väärentämisiltään

Tra

-ksi

väärentämisekseni

väärentämisikseni

väärentämiseksesi

väärentämisiksesi

väärentämiseksensä / väärentämisekseen

väärentämisiksensä / väärentämisikseen

Ess

-na

väärentämisenäni

väärentämisinäni

väärentämisenäsi

väärentämisinäsi

väärentämisenänsä / väärentämisenään

väärentämisinänsä / väärentämisinään

Abe

-tta

väärentämisettäni

väärentämisittäni

väärentämisettäsi

väärentämisittäsi

väärentämisettänsä / väärentämisettään

väärentämisittänsä / väärentämisittään

Com

-ne

-

väärentämisineni

-

väärentämisinesi

-

väärentämisinensä / väärentämisineen

Singular

Plural

Nom

-

väärentämiseni

väärentämisesi

väärentämisensä

väärentämiseni

väärentämisesi

väärentämisensä

Par

-ta

väärentämistäni

väärentämistäsi

väärentämistänsä / väärentämistään

väärentämisiäni

väärentämisiäsi

väärentämisiänsä / väärentämisiään

Gen

-n

väärentämiseni

väärentämisesi

väärentämisensä

väärentämisieni / väärentämisteni

väärentämisiesi / väärentämistesi

väärentämisiensä / väärentämistensä

Ill

mihin

väärentämiseeni

väärentämiseesi

väärentämiseensä

väärentämisiini

väärentämisiisi

väärentämisiinsä

Ine

-ssa

väärentämisessäni

väärentämisessäsi

väärentämisessänsä / väärentämisessään

väärentämisissäni

väärentämisissäsi

väärentämisissänsä / väärentämisissään

Ela

-sta

väärentämisestäni

väärentämisestäsi

väärentämisestänsä / väärentämisestään

väärentämisistäni

väärentämisistäsi

väärentämisistänsä / väärentämisistään

All

-lle

väärentämiselleni

väärentämisellesi

väärentämisellensä / väärentämiselleen

väärentämisilleni

väärentämisillesi

väärentämisillensä / väärentämisilleän

Ade

-lla

väärentämiselläni

väärentämiselläsi

väärentämisellänsä / väärentämisellään

väärentämisilläni

väärentämisilläsi

väärentämisillänsä / väärentämisillään

Abl

-lta

väärentämiseltäni

väärentämiseltäsi

väärentämiseltänsä / väärentämiseltään

väärentämisiltäni

väärentämisiltäsi

väärentämisiltänsä / väärentämisiltään

Tra

-ksi

väärentämisekseni

väärentämiseksesi

väärentämiseksensä / väärentämisekseen

väärentämisikseni

väärentämisiksesi

väärentämisiksensä / väärentämisikseen

Ess

-na

väärentämisenäni

väärentämisenäsi

väärentämisenänsä / väärentämisenään

väärentämisinäni

väärentämisinäsi

väärentämisinänsä / väärentämisinään

Abe

-tta

väärentämisettäni

väärentämisettäsi

väärentämisettänsä / väärentämisettään

väärentämisittäni

väärentämisittäsi

väärentämisittänsä / väärentämisittään

Com

-ne

-

-

-

väärentämisineni

väärentämisinesi

väärentämisinensä / väärentämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väärentämisemme

väärentämisemme

väärentämisenne

väärentämisenne

väärentämisensä

väärentämisensä

Par

-ta

väärentämistämme

väärentämisiämme

väärentämistänne

väärentämisiänne

väärentämistänsä / väärentämistään

väärentämisiänsä / väärentämisiään

Gen

-n

väärentämisemme

väärentämisiemme / väärentämistemme

väärentämisenne

väärentämisienne / väärentämistenne

väärentämisensä

väärentämisiensä / väärentämistensä

Ill

mihin

väärentämiseemme

väärentämisiimme

väärentämiseenne

väärentämisiinne

väärentämiseensä

väärentämisiinsä

Ine

-ssa

väärentämisessämme

väärentämisissämme

väärentämisessänne

väärentämisissänne

väärentämisessänsä / väärentämisessään

väärentämisissänsä / väärentämisissään

Ela

-sta

väärentämisestämme

väärentämisistämme

väärentämisestänne

väärentämisistänne

väärentämisestänsä / väärentämisestään

väärentämisistänsä / väärentämisistään

All

-lle

väärentämisellemme

väärentämisillemme

väärentämisellenne

väärentämisillenne

väärentämisellensä / väärentämiselleen

väärentämisillensä / väärentämisilleän

Ade

-lla

väärentämisellämme

väärentämisillämme

väärentämisellänne

väärentämisillänne

väärentämisellänsä / väärentämisellään

väärentämisillänsä / väärentämisillään

Abl

-lta

väärentämiseltämme

väärentämisiltämme

väärentämiseltänne

väärentämisiltänne

väärentämiseltänsä / väärentämiseltään

väärentämisiltänsä / väärentämisiltään

Tra

-ksi

väärentämiseksemme

väärentämisiksemme

väärentämiseksenne

väärentämisiksenne

väärentämiseksensä / väärentämisekseen

väärentämisiksensä / väärentämisikseen

Ess

-na

väärentämisenämme

väärentämisinämme

väärentämisenänne

väärentämisinänne

väärentämisenänsä / väärentämisenään

väärentämisinänsä / väärentämisinään

Abe

-tta

väärentämisettämme

väärentämisittämme

väärentämisettänne

väärentämisittänne

väärentämisettänsä / väärentämisettään

väärentämisittänsä / väärentämisittään

Com

-ne

-

väärentämisinemme

-

väärentämisinenne

-

väärentämisinensä / väärentämisineen

Singular

Plural

Nom

-

väärentämisemme

väärentämisenne

väärentämisensä

väärentämisemme

väärentämisenne

väärentämisensä

Par

-ta

väärentämistämme

väärentämistänne

väärentämistänsä / väärentämistään

väärentämisiämme

väärentämisiänne

väärentämisiänsä / väärentämisiään

Gen

-n

väärentämisemme

väärentämisenne

väärentämisensä

väärentämisiemme / väärentämistemme

väärentämisienne / väärentämistenne

väärentämisiensä / väärentämistensä

Ill

mihin

väärentämiseemme

väärentämiseenne

väärentämiseensä

väärentämisiimme

väärentämisiinne

väärentämisiinsä

Ine

-ssa

väärentämisessämme

väärentämisessänne

väärentämisessänsä / väärentämisessään

väärentämisissämme

väärentämisissänne

väärentämisissänsä / väärentämisissään

Ela

-sta

väärentämisestämme

väärentämisestänne

väärentämisestänsä / väärentämisestään

väärentämisistämme

väärentämisistänne

väärentämisistänsä / väärentämisistään

All

-lle

väärentämisellemme

väärentämisellenne

väärentämisellensä / väärentämiselleen

väärentämisillemme

väärentämisillenne

väärentämisillensä / väärentämisilleän

Ade

-lla

väärentämisellämme

väärentämisellänne

väärentämisellänsä / väärentämisellään

väärentämisillämme

väärentämisillänne

väärentämisillänsä / väärentämisillään

Abl

-lta

väärentämiseltämme

väärentämiseltänne

väärentämiseltänsä / väärentämiseltään

väärentämisiltämme

väärentämisiltänne

väärentämisiltänsä / väärentämisiltään

Tra

-ksi

väärentämiseksemme

väärentämiseksenne

väärentämiseksensä / väärentämisekseen

väärentämisiksemme

väärentämisiksenne

väärentämisiksensä / väärentämisikseen

Ess

-na

väärentämisenämme

väärentämisenänne

väärentämisenänsä / väärentämisenään

väärentämisinämme

väärentämisinänne

väärentämisinänsä / väärentämisinään

Abe

-tta

väärentämisettämme

väärentämisettänne

väärentämisettänsä / väärentämisettään

väärentämisittämme

väärentämisittänne

väärentämisittänsä / väärentämisittään

Com

-ne

-

-

-

väärentämisinemme

väärentämisinenne

väärentämisinensä / väärentämisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to falsify, counterfeit, forge, spoof Show more arrow right Adjectives väärennettyväärentämätön Nouns väärennysväärennösväärentäjäväärentäminen Show more arrow right väärä +‎ -ntää. Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen. Show more arrow right
to falsify väärentää, vääristellä, esittää väärässä valossa
to forge väärentää, takoa, muokata, muovata, edetä, unohtaa
to counterfeit väärentää, jäljitellä, teeskennellä
to fake teeskennellä, väärentää, tekaista
to tamper with peukaloida jtk, sorkkia jtk, väärentää, muutella
to manipulate manipuloida, käsitellä, väärentää, muokata mieleisekseen, käsitellä taitavasti, käyttää hyväkseen
to adulterate väärentää, turmella, sekoittaa
to doctor hoitaa, väärentää, tohtoroida, parannella, peukaloida, lisätä jhk
to fabricate valmistaa, rakentaa, keksiä, sepittää, väärentää, koota valmiista osista
to cook up keksiä, sepustaa, sepittää, väärentää
to fiddle hypistellä, näperrellä, sorkkia, väärentää, huijata, soittaa viulua
to load ladata, kuormittaa, lastata, rasittaa, kuormata, väärentää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; TED2020, sentence 104327. Väärentämätön Carl. Authentic carl. Se ei ole väärennetty. It's not a fake. Väärennän sen. I'll just forge it. Väärensit sen. You forged the document. Väärennät sitä. You're forging it right now. Tämä passi on väärennetty. This passport is forged. Miten väärennät? How are you gonna fake that? On laitonta väärentää rahaa. It is illegal to counterfeit money. Se on helppo väärentää. Easy to forge. Kaikki on väärennettyä. Everything's fake today. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

väärennän

en väärennä

ii

väärennät

et väärennä

iii

väärentää

ei väärennä

Plural

Positive

Negative

i

väärennämme / väärennetään

emme väärennä / ei väärennetä

ii

väärennätte

ette väärennä

iii

väärentävät

eivät väärennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

väärensin

en väärentänyt

ii

väärensit

et väärentänyt

iii

väärensi

ei väärentänyt

Plural

Positive

Negative

i

väärensimme / väärennettiin

emme väärentäneet / ei väärennetty

ii

väärensitte

ette väärentäneet

iii

väärensivät

eivät väärentäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen väärentänyt

en ole väärentänyt

ii

olet väärentänyt

et ole väärentänyt

iii

on väärentänyt

ei ole väärentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme väärentäneet

emme ole väärentäneet

ii

olette väärentäneet

ette ole väärentäneet

iii

ovat väärentäneet

eivät ole väärentäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin väärentänyt

en ollut väärentänyt

ii

olit väärentänyt

et ollut väärentänyt

iii

oli väärentänyt

ei ollut väärentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme väärentäneet

emme olleet väärentäneet

ii

olitte väärentäneet

ette olleet väärentäneet

iii

olivat väärentäneet

eivät olleet väärentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

väärentäisin

en väärentäisi

ii

väärentäisit

et väärentäisi

iii

väärentäisi

ei väärentäisi

Plural

Positive

Negative

i

väärentäisimme

emme väärentäisi

ii

väärentäisitte

ette väärentäisi

iii

väärentäisivät

eivät väärentäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin väärentänyt

en olisi väärentänyt

ii

olisit väärentänyt

et olisi väärentänyt

iii

olisi väärentänyt

ei olisi väärentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme väärentäneet

emme olisi väärentäneet

ii

olisitte väärentäneet

ette olisi väärentäneet

iii

olisivat väärentäneet

eivät olisi väärentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

väärentänen

en väärentäne

ii

väärentänet

et väärentäne

iii

väärentänee

ei väärentäne

Plural

Positive

Negative

i

väärentänemme

emme väärentäne

ii

väärentänette

ette väärentäne

iii

väärentänevät

eivät väärentäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen väärentänyt

en liene väärentänyt

ii

lienet väärentänyt

et liene väärentänyt

iii

lienee väärentänyt

ei liene väärentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme väärentäneet

emme liene väärentäneet

ii

lienette väärentäneet

ette liene väärentäneet

iii

lienevät väärentäneet

eivät liene väärentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

väärennä

iii

väärentäköön

Plural

i

väärentäkäämme

ii

väärentäkää

iii

väärentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

väärentää

Tra

-ksi

väärentääksensä / väärentääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

väärentäessä

Ins

-in

väärentäen

Ine

-ssa

väärennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

väärentämään

Ine

-ssa

väärentämässä

Ela

-sta

väärentämästä

Ade

-lla

väärentämällä

Abe

-tta

väärentämättä

Ins

-in

väärentämän

Ins

-in

väärennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

väärentäminen

Par

-ta

väärentämistä
Infinitive V

väärentämäisillänsä / väärentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

väärennetään

ei väärennetä

Imperfect

väärennettiin

ei väärennetty

Potential

väärennettäneen

ei väärennettäne

Conditional

väärennettäisiin

ei väärennettäisi

Imperative Present

väärennettäköön

älköön väärennettäkö

Imperative Perfect

olkoon väärennetty

älköön väärennetty

Positive

Negative

Present

väärennetään

ei väärennetä

Imperfect

väärennettiin

ei väärennetty

Potential

väärennettäneen

ei väärennettäne

Conditional

väärennettäisiin

ei väärennettäisi

Imperative Present

väärennettäköön

älköön väärennettäkö

Imperative Perfect

olkoon väärennetty

älköön väärennetty

Participle

Active

Passive

1st

väärentävä

väärennettävä

2nd

väärentänyt

väärennetty

3rd

väärentämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept