logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

näperrellä, verb

Word analysis
näperrellä SeeHide full analysisArrow downArrow up

näperrellä

näperrellä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

to tinker or fiddle (with) Show more arrow right näpertää +‎ -ellä Show more arrow right
to fiddle hypistellä, väärentää, vinguttaa viulua, soittaa viulua, sorkkia, näperrellä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2 Tykkään itsekin näperrellä. I'm a bit of a tinkerer myself. On näitä kyllä hauskaa näperrellä! It really is fun to fiddle these! Eikö hänellä ole parempaa tekemistä kuin näperrellä rakasta Jeeppiään? Doesn't he have anything better to do than tinker with his precious Jeep? ONeill on insinööri ja hänellä on ollut kolme vuotta aikaa näperrellä. O'Neill is an engineer, he's had three years to tinker. Se on pelkkää näpertelyä. Small potatoes. Kaikki tämä on näpertelyä. All of this is dinky. Nämä ovat pikku näpertelyä. This is all small- time. Nyt ei ole näpertelyn aika. Now is not the time to think small. Ei se ole mitään näpertelyä. Well, I--I wouldn't exactly call it tinkering. Lopettaisitko sen näpertelyn? Will you stop fiddling with that thing? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

näpertelen

en näpertele

ii

näpertelet

et näpertele

iii

näpertelee

ei näpertele

Plural

Positive

Negative

i

näpertelemme / näperrellään

emme näpertele / ei näperrellä

ii

näpertelette

ette näpertele

iii

näpertelevät

eivät näpertele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

näpertelin

en näperrellyt

ii

näpertelit

et näperrellyt

iii

näperteli

ei näperrellyt

Plural

Positive

Negative

i

näpertelimme / näperreltiin

emme näperrelleet / ei näperrelty

ii

näpertelitte

ette näperrelleet

iii

näpertelivät

eivät näperrelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen näperrellyt

en ole näperrellyt

ii

olet näperrellyt

et ole näperrellyt

iii

on näperrellyt

ei ole näperrellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme näperrelleet

emme ole näperrelleet

ii

olette näperrelleet

ette ole näperrelleet

iii

ovat näperrelleet

eivät ole näperrelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin näperrellyt

en ollut näperrellyt

ii

olit näperrellyt

et ollut näperrellyt

iii

oli näperrellyt

ei ollut näperrellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme näperrelleet

emme olleet näperrelleet

ii

olitte näperrelleet

ette olleet näperrelleet

iii

olivat näperrelleet

eivät olleet näperrelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

näpertelisin

en näpertelisi

ii

näpertelisit

et näpertelisi

iii

näpertelisi

ei näpertelisi

Plural

Positive

Negative

i

näpertelisimme

emme näpertelisi

ii

näpertelisitte

ette näpertelisi

iii

näpertelisivät

eivät näpertelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin näperrellyt

en olisi näperrellyt

ii

olisit näperrellyt

et olisi näperrellyt

iii

olisi näperrellyt

ei olisi näperrellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme näperrelleet

emme olisi näperrelleet

ii

olisitte näperrelleet

ette olisi näperrelleet

iii

olisivat näperrelleet

eivät olisi näperrelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

näperrellen

en näperrelle

ii

näperrellet

et näperrelle

iii

näperrellee

ei näperrelle

Plural

Positive

Negative

i

näperrellemme

emme näperrelle

ii

näperrellette

ette näperrelle

iii

näperrellevät

eivät näperrelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen näperrellyt

en liene näperrellyt

ii

lienet näperrellyt

et liene näperrellyt

iii

lienee näperrellyt

ei liene näperrellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme näperrelleet

emme liene näperrelleet

ii

lienette näperrelleet

ette liene näperrelleet

iii

lienevät näperrelleet

eivät liene näperrelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

näpertele

iii

näperrelköön

Plural

i

näperrelkäämme

ii

näperrelkää

iii

näperrelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

näperrellä

Tra

-ksi

näperrelläksensä / näperrelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

näperrellessä

Ins

-in

näperrellen

Ine

-ssa

näperreltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

näpertelemään

Ine

-ssa

näpertelemässä

Ela

-sta

näpertelemästä

Ade

-lla

näpertelemällä

Abe

-tta

näpertelemättä

Ins

-in

näpertelemän

Ins

-in

näperreltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

näperteleminen

Par

-ta

näpertelemistä

Infinitive V

näpertelemäisillänsä / näpertelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

näperrellään

ei näperrellä

Imperfect

näperreltiin

ei näperrelty

Potential

näperreltäneen

ei näperreltäne

Conditional

näperreltäisiin

ei näperreltäisi

Imperative Present

näperreltäköön

älköön näperreltäkö

Imperative Perfect

olkoon näperrelty

älköön näperrelty

Positive

Negative

Present

näperrellään

ei näperrellä

Imperfect

näperreltiin

ei näperrelty

Potential

näperreltäneen

ei näperreltäne

Conditional

näperreltäisiin

ei näperreltäisi

Imperative Present

näperreltäköön

älköön näperreltäkö

Imperative Perfect

olkoon näperrelty

älköön näperrelty

Participle

Active

Passive

1st

näpertelevä

näperreltävä

2nd

näperrellyt

näperrelty

3rd

näpertelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept