logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

vääjäämätön, adjective

Word analysis
vääjäämättömältä

vääjäämättömältä

vääjäämätön

Adjective, Singular Ablative

vääjätä

Verb, Participle with suffix maton Singular Ablative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

inevitable, inexorable Show more arrow right
inexorable armoton, vääjäämätön
unstoppable vääjäämätön, mahdoton pysäyttää
unassailable valloittamaton, vääjäämätön
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Tuho näyttää vääjäämättömältä. There seems to be no turning back. Loppu oli vääjäämätön. The end was inevitable. Kohtalosi on vääjäämätön. Your fate is inescapable. Olen sen vääjäämätön seuraus. I am the inevitable consequence. Jumalan vääjäämätön tarkoitus. A Sure Purpose of God. Jedineuvoston ja kreivi Dookun viimeistellessä suunnitelmiaan kuolettava kohtaaminen vaikuttaa vääjäämättömältä. Now, as the Jedi Council and Count Dooku finalize their respective plans, a deadly confrontation seems inevitable. Tällaiset kappaleita hallitsevat lait ovat vääjäämättömiä. Such laws governing physical things are inescapable. Johtopäätös on yhtä vääjäämätön kuin ääliömäinenkin. The conclusion is as inescapable as it is moronic. Ehkä torjuit enkelin olkapäälläsi, koska tehtäväsi oli vääjäämätön. Dylan, have you ever thought that perhaps you traded the better angels of your nature for the mission you felt you had to do? Vääjäämättömän historian tosiasiat osoittavat, että Jumalalla on yhä kansa omalla nimellensä! The facts of unassailable history prove that God has succeeded in still having a “people for his name”! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vääjäämätön

vääjäämättömät

Par

-ta

vääjäämätöntä

vääjäämättömiä

Gen

-n

vääjäämättömän

vääjäämätönten / vääjäämättömien

Ill

mihin

vääjäämättömään

vääjäämättömiin

Ine

-ssa

vääjäämättömässä

vääjäämättömissä

Ela

-sta

vääjäämättömästä

vääjäämättömistä

All

-lle

vääjäämättömälle

vääjäämättömille

Ade

-lla

vääjäämättömällä

vääjäämättömillä

Abl

-lta

vääjäämättömältä

vääjäämättömiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömäksi

vääjäämättömiksi

Ess

-na

vääjäämättömänä

vääjäämättöminä

Abe

-tta

vääjäämättömättä

vääjäämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vääjäämätön

vääjäämättömät

Par

-ta

vääjäämätöntä

vääjäämättömiä

Gen

-n

vääjäämättömän

vääjäämätönten / vääjäämättömien

Ill

mihin

vääjäämättömään

vääjäämättömiin

Ine

-ssa

vääjäämättömässä

vääjäämättömissä

Ela

-sta

vääjäämättömästä

vääjäämättömistä

All

-lle

vääjäämättömälle

vääjäämättömille

Ade

-lla

vääjäämättömällä

vääjäämättömillä

Abl

-lta

vääjäämättömältä

vääjäämättömiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömäksi

vääjäämättömiksi

Ess

-na

vääjäämättömänä

vääjäämättöminä

Abe

-tta

vääjäämättömättä

vääjäämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vääjäämättömämpi

vääjäämättömämmät

Par

-ta

vääjäämättömämpää

vääjäämättömämpiä

Gen

-n

vääjäämättömämmän

vääjäämättömämpien

Ill

mihin

vääjäämättömämpiin

vääjäämättömämpiin

Ine

-ssa

vääjäämättömämmässä

vääjäämättömämmissä

Ela

-sta

vääjäämättömämmästä

vääjäämättömämmistä

All

-lle

vääjäämättömämmälle

vääjäämättömämmille

Ade

-lla

vääjäämättömämmällä

vääjäämättömämmillä

Abl

-lta

vääjäämättömämmältä

vääjäämättömämmiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömämmäksi

vääjäämättömämmiksi

Ess

-na

vääjäämättömämpänä

vääjäämättömämpinä

Abe

-tta

vääjäämättömämmättä

vääjäämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vääjäämättömämpi

vääjäämättömämmät

Par

-ta

vääjäämättömämpää

vääjäämättömämpiä

Gen

-n

vääjäämättömämmän

vääjäämättömämpien

Ill

mihin

vääjäämättömämpiin

vääjäämättömämpiin

Ine

-ssa

vääjäämättömämmässä

vääjäämättömämmissä

Ela

-sta

vääjäämättömämmästä

vääjäämättömämmistä

All

-lle

vääjäämättömämmälle

vääjäämättömämmille

Ade

-lla

vääjäämättömämmällä

vääjäämättömämmillä

Abl

-lta

vääjäämättömämmältä

vääjäämättömämmiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömämmäksi

vääjäämättömämmiksi

Ess

-na

vääjäämättömämpänä

vääjäämättömämpinä

Abe

-tta

vääjäämättömämmättä

vääjäämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vääjäämättömin

vääjäämättömimmät

Par

-ta

vääjäämättömintä

vääjäämättömimpiä

Gen

-n

vääjäämättömimmän

vääjäämättöminten / vääjäämättömimpien

Ill

mihin

vääjäämättömimpään

vääjäämättömimpiin

Ine

-ssa

vääjäämättömimmässä

vääjäämättömimmissä

Ela

-sta

vääjäämättömimmästä

vääjäämättömimmistä

All

-lle

vääjäämättömimmälle

vääjäämättömimmille

Ade

-lla

vääjäämättömimmällä

vääjäämättömimmillä

Abl

-lta

vääjäämättömimmältä

vääjäämättömimmiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömimmäksi

vääjäämättömimmiksi

Ess

-na

vääjäämättömimpänä

vääjäämättömimpinä

Abe

-tta

vääjäämättömimmättä

vääjäämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vääjäämättömin

vääjäämättömimmät

Par

-ta

vääjäämättömintä

vääjäämättömimpiä

Gen

-n

vääjäämättömimmän

vääjäämättöminten / vääjäämättömimpien

Ill

mihin

vääjäämättömimpään

vääjäämättömimpiin

Ine

-ssa

vääjäämättömimmässä

vääjäämättömimmissä

Ela

-sta

vääjäämättömimmästä

vääjäämättömimmistä

All

-lle

vääjäämättömimmälle

vääjäämättömimmille

Ade

-lla

vääjäämättömimmällä

vääjäämättömimmillä

Abl

-lta

vääjäämättömimmältä

vääjäämättömimmiltä

Tra

-ksi

vääjäämättömimmäksi

vääjäämättömimmiksi

Ess

-na

vääjäämättömimpänä

vääjäämättömimpinä

Abe

-tta

vääjäämättömimmättä

vääjäämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vääjäämättömimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(rare) to avoid, evade, give way Show more arrow right Rare outside of derivations and certain forms; see "Derived terms" below. Show more arrow right vääjäämätön vääjäämättä väistää Show more arrow right Possibly borrowed from Old Norse [Term?] or Old Swedish [Term?] (compare Swedish väja (“to give way, make way, swerve”)). Show more arrow right
vääjätä
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba Tuho näyttää vääjäämättömältä. There seems to be no turning back. Loppu oli vääjäämätön. The end was inevitable. Kohtalosi on vääjäämätön. Your fate is inescapable. Olen sen vääjäämätön seuraus. I am the inevitable consequence. Jumalan vääjäämätön tarkoitus. A Sure Purpose of God. Ministeri ei vääjätä tästä. The Minister will not budge on this. Minähän en vääjätä herraansa. I don't think I should go and pull your landlord through the door. Hän yritti vääjätä itsensä vastuusta. He tried to evade responsibility. Lukiorilla ei vääjätä krillaamaan. In high school, you have to buckle down and study. Yritin vääjätä hänen sanojaan tulkinnallani. I tried to interpret his words in my own way. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vääjään

en vääjää

ii

vääjäät

et vääjää

iii

vääjää

ei vääjää

Plural

Positive

Negative

i

vääjäämme / vääjätään

emme vääjää / ei vääjätä

ii

vääjäätte

ette vääjää

iii

vääjäävät

eivät vääjää

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vääjäsin

en vääjännyt

ii

vääjäsit

et vääjännyt

iii

vääjäsi

ei vääjännyt

Plural

Positive

Negative

i

vääjäsimme / vääjättiin

emme vääjänneet / ei vääjätty

ii

vääjäsitte

ette vääjänneet

iii

vääjäsivät

eivät vääjänneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vääjännyt

en ole vääjännyt

ii

olet vääjännyt

et ole vääjännyt

iii

on vääjännyt

ei ole vääjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vääjänneet

emme ole vääjänneet

ii

olette vääjänneet

ette ole vääjänneet

iii

ovat vääjänneet

eivät ole vääjänneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vääjännyt

en ollut vääjännyt

ii

olit vääjännyt

et ollut vääjännyt

iii

oli vääjännyt

ei ollut vääjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vääjänneet

emme olleet vääjänneet

ii

olitte vääjänneet

ette olleet vääjänneet

iii

olivat vääjänneet

eivät olleet vääjänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vääjäisin

en vääjäisi

ii

vääjäisit

et vääjäisi

iii

vääjäisi

ei vääjäisi

Plural

Positive

Negative

i

vääjäisimme

emme vääjäisi

ii

vääjäisitte

ette vääjäisi

iii

vääjäisivät

eivät vääjäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vääjännyt

en olisi vääjännyt

ii

olisit vääjännyt

et olisi vääjännyt

iii

olisi vääjännyt

ei olisi vääjännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vääjänneet

emme olisi vääjänneet

ii

olisitte vääjänneet

ette olisi vääjänneet

iii

olisivat vääjänneet

eivät olisi vääjänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vääjännen

en vääjänne

ii

vääjännet

et vääjänne

iii

vääjännee

ei vääjänne

Plural

Positive

Negative

i

vääjännemme

emme vääjänne

ii

vääjännette

ette vääjänne

iii

vääjännevät

eivät vääjänne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vääjännyt

en liene vääjännyt

ii

lienet vääjännyt

et liene vääjännyt

iii

lienee vääjännyt

ei liene vääjännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vääjänneet

emme liene vääjänneet

ii

lienette vääjänneet

ette liene vääjänneet

iii

lienevät vääjänneet

eivät liene vääjänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vääjää

iii

vääjätköön

Plural

i

vääjätkäämme

ii

vääjätkää

iii

vääjätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vääjätä

Tra

-ksi

vääjätäksensä / vääjätäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vääjätessä

Ins

-in

vääjäten

Ine

-ssa

vääjättäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vääjäämään

Ine

-ssa

vääjäämässä

Ela

-sta

vääjäämästä

Ade

-lla

vääjäämällä

Abe

-tta

vääjäämättä

Ins

-in

vääjäämän

Ins

-in

vääjättämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vääjääminen

Par

-ta

vääjäämistä

Infinitive V

vääjäämäisillänsä / vääjäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vääjätään

ei vääjätä

Imperfect

vääjättiin

ei vääjätty

Potential

vääjättäneen

ei vääjättäne

Conditional

vääjättäisiin

ei vääjättäisi

Imperative Present

vääjättäköön

älköön vääjättäkö

Imperative Perfect

olkoon vääjätty

älköön vääjätty

Positive

Negative

Present

vääjätään

ei vääjätä

Imperfect

vääjättiin

ei vääjätty

Potential

vääjättäneen

ei vääjättäne

Conditional

vääjättäisiin

ei vääjättäisi

Imperative Present

vääjättäköön

älköön vääjättäkö

Imperative Perfect

olkoon vääjätty

älköön vääjätty

Participle

Active

Passive

1st

vääjäävä

vääjättävä

2nd

vääjännyt

vääjätty

3rd

vääjäämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept