logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

väheksyntä, noun

Word analysis
väheksyntä

väheksyntä

väheksyntä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntä

väheksynnät

Par

-ta

väheksyntää

väheksyntiä

Gen

-n

väheksynnän

väheksyntien

Ill

mihin

väheksyntään

väheksyntiin

Ine

-ssa

väheksynnässä

väheksynnissä

Ela

-sta

väheksynnästä

väheksynnistä

All

-lle

väheksynnälle

väheksynnille

Ade

-lla

väheksynnällä

väheksynnillä

Abl

-lta

väheksynnältä

väheksynniltä

Tra

-ksi

väheksynnäksi

väheksynniksi

Ess

-na

väheksyntänä

väheksyntinä

Abe

-tta

väheksynnättä

väheksynnittä

Com

-ne

-

väheksyntine

Ins

-in

-

väheksynnin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntä

väheksynnät

Par

-ta

väheksyntää

väheksyntiä

Gen

-n

väheksynnän

väheksyntien

Ill

mihin

väheksyntään

väheksyntiin

Ine

-ssa

väheksynnässä

väheksynnissä

Ela

-sta

väheksynnästä

väheksynnistä

All

-lle

väheksynnälle

väheksynnille

Ade

-lla

väheksynnällä

väheksynnillä

Abl

-lta

väheksynnältä

väheksynniltä

Tra

-ksi

väheksynnäksi

väheksynniksi

Ess

-na

väheksyntänä

väheksyntinä

Abe

-tta

väheksynnättä

väheksynnittä

Com

-ne

-

väheksyntine

Ins

-in

-

väheksynnin

depreciation arvon aleneminen, arvonalennus, väheksyntä
contempt
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; not-set; EurLex-2 Tällainen väheksyntä aiheuttaa voimakasta painetta tiedeyhteisön sisällä. Such disdain exerts powerful peer pressure. Kuunnelkaa hyvin, rakkaani, häpeän ja väheksynnäns-päivät ovat pian ohi. Hear me clearly, my darlings, when I say that our days of shame and disgrace are nearly over. Velvollisuutemme on lähettää Venäjälle Euroopan parlamentin päätöslauselmassa selkeä viesti, jossa todetaan, että hiljattain havaitsemamme demokratian väheksyntä on täysin tuomittavaa. Our duty in the European Parliament resolution is to send a clear signal to Russia, stating that the retreat from democracy which we have observed recently is unacceptable. On ilmeistä, että asia on viety EY:n tuomioistuimeen, jotta perustellaan Olympic Airwaysin taloudellinen väheksyntä samoin kuin yhtiön tuleva myynti, palkkans-ja työoikeuksien polkeminen ja tuhansien Olympic Airwaysin työntekijöiden irtisanominen. It is clear that matter was referred to the European Court of Justice in order to justify the financial depreciation of Olympic Airways and the imminent sell-out of the company, the blow to wage and labour rights and the dismissal of thousands of employees of Olympic Airways. Romania viittaa holokaustin kieltämiseen ja puolusteluun viittaamalla väheksyntään ainoastaan suhteessa aineiston jakamiseen. RO makes reference to denial and condoning of the Holocaust, referring to minimisation only in relation to the distribution of materials. Vaikka onkin kestänyt kauan, on kyseisessä direktiivissä onnistuttu ottamaan huomioon nämä seikat ja luomaan puitteet ymmärrettävälle, selkeälle ja yksiselitteiselle kuluttajatiedotukselle, jossa kerrotaan tuotteen laadusta johtamatta harhaan tai pettämättä kuluttajaa ja samanaikaisesti vältetään aiheeton kilpailijan väheksyntä. Even though it has taken a considerable time, the proposed directive is successful in obeying these criteria and in creating a framework within which the consumer can be kept comprehensibly, clearly and unequivocally informed - in other words, without being either misled or deceived - about the quality of a product, whilst at the same time unjustified disparagement of competitors is avoided. Poisjäännin oletetaan johtuvan tietoisesta päätöksestä, jonka velallinen on tehnyt kyseisen vaateen aiheellisuuden arvioituaan, tai oikeuskäsittelyn tarkoituksellisesta väheksynnästä. It is assumed that this passivity follows from a conscious decision in the light of his assessment of the justification of the claim at stake or from a deliberate disregard for the court action. Pidättyvyyden oletetaan johtuvan tietoisesta päätöksestä, jonka velallinen on tehnyt kyseisen vaateen aiheellisuuden arvioituaan, tai velkavaatimuksen tarkoituksellisesta väheksynnästä. It is assumed that this passivity on the part of the debtor is a conscious choice based on the fact that he recognises the existence of the debt or on his deliberate disregard of the claim. Parlamentti ei tietenkään voi ottaa kantaa lakitekstiin, jota ei ole saatavissa kaikilla kielillä, joten neuvoston toiminta saattaisi viitata eurooppalaisen prosessin demokraattisen aineksen väheksyntään. Obviously, Parliament cannot adopt a position on a draft law which is not available in every language, which is why the Council's action could be taken as an indication of how much the democratic process in Europe is being eroded. Seitsemän jäsenvaltiota ei mainitse kaikkia kolmea toimintatyyppiä. Espanja, Ranska, Italia ja Puola viittaavat ainoastaan puolusteluun, Portugali kieltämiseen ja Latvia ja Romania puolusteluun ja kieltämiseen (Romania rankaisee väheksynnästä ainoastaan materiaalin jakamisen tapauksessa). Seven Member States do not expressly refer to all three types of conduct, with ES, FR, IT and PL referring only to condoning, PT to denying and LV and RO to condoning or denying (RO incriminates minimisation only through distribution of materials). Show more arrow right

Wiktionary

underrating, underestimating downplaying belittling Show more arrow right väheksyä +‎ -ntä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntäni

väheksyntäni

väheksyntäsi

väheksyntäsi

väheksyntänsä

väheksyntänsä

Par

-ta

väheksyntääni

väheksyntiäni

väheksyntääsi

väheksyntiäsi

väheksyntäänsä

väheksyntiänsä / väheksyntiään

Gen

-n

väheksyntäni

väheksyntieni

väheksyntäsi

väheksyntiesi

väheksyntänsä

väheksyntiensä

Ill

mihin

väheksyntääni

väheksyntiini

väheksyntääsi

väheksyntiisi

väheksyntäänsä

väheksyntiinsä

Ine

-ssa

väheksynnässäni

väheksynnissäni

väheksynnässäsi

väheksynnissäsi

väheksynnässänsä / väheksynnässään

väheksynnissänsä / väheksynnissään

Ela

-sta

väheksynnästäni

väheksynnistäni

väheksynnästäsi

väheksynnistäsi

väheksynnästänsä / väheksynnästään

väheksynnistänsä / väheksynnistään

All

-lle

väheksynnälleni

väheksynnilleni

väheksynnällesi

väheksynnillesi

väheksynnällensä / väheksynnälleen

väheksynnillensä / väheksynnilleän

Ade

-lla

väheksynnälläni

väheksynnilläni

väheksynnälläsi

väheksynnilläsi

väheksynnällänsä / väheksynnällään

väheksynnillänsä / väheksynnillään

Abl

-lta

väheksynnältäni

väheksynniltäni

väheksynnältäsi

väheksynniltäsi

väheksynnältänsä / väheksynnältään

väheksynniltänsä / väheksynniltään

Tra

-ksi

väheksynnäkseni

väheksynnikseni

väheksynnäksesi

väheksynniksesi

väheksynnäksensä / väheksynnäkseen

väheksynniksensä / väheksynnikseen

Ess

-na

väheksyntänäni

väheksyntinäni

väheksyntänäsi

väheksyntinäsi

väheksyntänänsä / väheksyntänään

väheksyntinänsä / väheksyntinään

Abe

-tta

väheksynnättäni

väheksynnittäni

väheksynnättäsi

väheksynnittäsi

väheksynnättänsä / väheksynnättään

väheksynnittänsä / väheksynnittään

Com

-ne

-

väheksyntineni

-

väheksyntinesi

-

väheksyntinensä / väheksyntineen

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntäni

väheksyntäsi

väheksyntänsä

väheksyntäni

väheksyntäsi

väheksyntänsä

Par

-ta

väheksyntääni

väheksyntääsi

väheksyntäänsä

väheksyntiäni

väheksyntiäsi

väheksyntiänsä / väheksyntiään

Gen

-n

väheksyntäni

väheksyntäsi

väheksyntänsä

väheksyntieni

väheksyntiesi

väheksyntiensä

Ill

mihin

väheksyntääni

väheksyntääsi

väheksyntäänsä

väheksyntiini

väheksyntiisi

väheksyntiinsä

Ine

-ssa

väheksynnässäni

väheksynnässäsi

väheksynnässänsä / väheksynnässään

väheksynnissäni

väheksynnissäsi

väheksynnissänsä / väheksynnissään

Ela

-sta

väheksynnästäni

väheksynnästäsi

väheksynnästänsä / väheksynnästään

väheksynnistäni

väheksynnistäsi

väheksynnistänsä / väheksynnistään

All

-lle

väheksynnälleni

väheksynnällesi

väheksynnällensä / väheksynnälleen

väheksynnilleni

väheksynnillesi

väheksynnillensä / väheksynnilleän

Ade

-lla

väheksynnälläni

väheksynnälläsi

väheksynnällänsä / väheksynnällään

väheksynnilläni

väheksynnilläsi

väheksynnillänsä / väheksynnillään

Abl

-lta

väheksynnältäni

väheksynnältäsi

väheksynnältänsä / väheksynnältään

väheksynniltäni

väheksynniltäsi

väheksynniltänsä / väheksynniltään

Tra

-ksi

väheksynnäkseni

väheksynnäksesi

väheksynnäksensä / väheksynnäkseen

väheksynnikseni

väheksynniksesi

väheksynniksensä / väheksynnikseen

Ess

-na

väheksyntänäni

väheksyntänäsi

väheksyntänänsä / väheksyntänään

väheksyntinäni

väheksyntinäsi

väheksyntinänsä / väheksyntinään

Abe

-tta

väheksynnättäni

väheksynnättäsi

väheksynnättänsä / väheksynnättään

väheksynnittäni

väheksynnittäsi

väheksynnittänsä / väheksynnittään

Com

-ne

-

-

-

väheksyntineni

väheksyntinesi

väheksyntinensä / väheksyntineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntämme

väheksyntämme

väheksyntänne

väheksyntänne

väheksyntänsä

väheksyntänsä

Par

-ta

väheksyntäämme

väheksyntiämme

väheksyntäänne

väheksyntiänne

väheksyntäänsä

väheksyntiänsä / väheksyntiään

Gen

-n

väheksyntämme

väheksyntiemme

väheksyntänne

väheksyntienne

väheksyntänsä

väheksyntiensä

Ill

mihin

väheksyntäämme

väheksyntiimme

väheksyntäänne

väheksyntiinne

väheksyntäänsä

väheksyntiinsä

Ine

-ssa

väheksynnässämme

väheksynnissämme

väheksynnässänne

väheksynnissänne

väheksynnässänsä / väheksynnässään

väheksynnissänsä / väheksynnissään

Ela

-sta

väheksynnästämme

väheksynnistämme

väheksynnästänne

väheksynnistänne

väheksynnästänsä / väheksynnästään

väheksynnistänsä / väheksynnistään

All

-lle

väheksynnällemme

väheksynnillemme

väheksynnällenne

väheksynnillenne

väheksynnällensä / väheksynnälleen

väheksynnillensä / väheksynnilleän

Ade

-lla

väheksynnällämme

väheksynnillämme

väheksynnällänne

väheksynnillänne

väheksynnällänsä / väheksynnällään

väheksynnillänsä / väheksynnillään

Abl

-lta

väheksynnältämme

väheksynniltämme

väheksynnältänne

väheksynniltänne

väheksynnältänsä / väheksynnältään

väheksynniltänsä / väheksynniltään

Tra

-ksi

väheksynnäksemme

väheksynniksemme

väheksynnäksenne

väheksynniksenne

väheksynnäksensä / väheksynnäkseen

väheksynniksensä / väheksynnikseen

Ess

-na

väheksyntänämme

väheksyntinämme

väheksyntänänne

väheksyntinänne

väheksyntänänsä / väheksyntänään

väheksyntinänsä / väheksyntinään

Abe

-tta

väheksynnättämme

väheksynnittämme

väheksynnättänne

väheksynnittänne

väheksynnättänsä / väheksynnättään

väheksynnittänsä / väheksynnittään

Com

-ne

-

väheksyntinemme

-

väheksyntinenne

-

väheksyntinensä / väheksyntineen

Singular

Plural

Nom

-

väheksyntämme

väheksyntänne

väheksyntänsä

väheksyntämme

väheksyntänne

väheksyntänsä

Par

-ta

väheksyntäämme

väheksyntäänne

väheksyntäänsä

väheksyntiämme

väheksyntiänne

väheksyntiänsä / väheksyntiään

Gen

-n

väheksyntämme

väheksyntänne

väheksyntänsä

väheksyntiemme

väheksyntienne

väheksyntiensä

Ill

mihin

väheksyntäämme

väheksyntäänne

väheksyntäänsä

väheksyntiimme

väheksyntiinne

väheksyntiinsä

Ine

-ssa

väheksynnässämme

väheksynnässänne

väheksynnässänsä / väheksynnässään

väheksynnissämme

väheksynnissänne

väheksynnissänsä / väheksynnissään

Ela

-sta

väheksynnästämme

väheksynnästänne

väheksynnästänsä / väheksynnästään

väheksynnistämme

väheksynnistänne

väheksynnistänsä / väheksynnistään

All

-lle

väheksynnällemme

väheksynnällenne

väheksynnällensä / väheksynnälleen

väheksynnillemme

väheksynnillenne

väheksynnillensä / väheksynnilleän

Ade

-lla

väheksynnällämme

väheksynnällänne

väheksynnällänsä / väheksynnällään

väheksynnillämme

väheksynnillänne

väheksynnillänsä / väheksynnillään

Abl

-lta

väheksynnältämme

väheksynnältänne

väheksynnältänsä / väheksynnältään

väheksynniltämme

väheksynniltänne

väheksynniltänsä / väheksynniltään

Tra

-ksi

väheksynnäksemme

väheksynnäksenne

väheksynnäksensä / väheksynnäkseen

väheksynniksemme

väheksynniksenne

väheksynniksensä / väheksynnikseen

Ess

-na

väheksyntänämme

väheksyntänänne

väheksyntänänsä / väheksyntänään

väheksyntinämme

väheksyntinänne

väheksyntinänsä / väheksyntinään

Abe

-tta

väheksynnättämme

väheksynnättänne

väheksynnättänsä / väheksynnättään

väheksynnittämme

väheksynnittänne

väheksynnittänsä / väheksynnittään

Com

-ne

-

-

-

väheksyntinemme

väheksyntinenne

väheksyntinensä / väheksyntineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept