logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vuotamaton, adjective

Word analysis
vuotamattomasta

vuotamattomasta

vuotamaton

Adjective, Singular Elative

vuotaa

Verb, Participle with suffix maton Singular Elative

Report an issue
to leak vuotaa, antaa vuotaa
to escape paeta, välttää, karata, vuotaa, pelastua, päästä pakoon
to leak out vuotaa, tulla tietoon
to ooze tihkua, vuotaa, valua, uhkua jtk, olla tulvillaan
to flow virrata, vuotaa, nousta, tulvia, laskeutua, hulahtaa
to seep tihkua, vuotaa, tunkeutua
to water kastella, juottaa, vuotaa, laimentaa vedellä, lisätä vettä jhk
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, vuotaa
to drip tippua, tihkua, vuotaa, pirahtaa, liruttaa
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, vuotaa
to pour kaataa, virrata, syytää, syöstä, vuotaa, purkaa
to take in water vuotaa
to stream virrata, valua, lappaa, lappautua, vuotaa, liehua
to take water vuotaa, hörpätä vettä
to make water heittää vettä, vuotaa
to weep itkeä, vuotaa
Show more arrow right
EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017 Vuotamattomasta primääriastiasta; a leakproof primary receptacle; 2800 nesteakut, vuotamaton, sähkövaraaja. 2800 batteries, wet, non spillable, electric storage,. vuotamaton maakaasuntuotanto ja kuljetus. leakage - free natural gas production and transport; Täysin vuotamaton säiliö olisi liian raskas kuljettaa. A leak-proof container would be too heavy to transport. (a) vuotamattomiin pakkauksiin; tai. (a) in leakproof packagings; or. Eristetty vuotamaton kylmälaukku pitää jopa 12 juomatölkkiä kylminä tuntien ajan. Insulated leak-proof cooler bag can keep up to 12 bottles or cans and ice for hours. Kaikkien virtausmittarin ja CVSns-pumpun välisten liitosten on oltava vuotamattomia. All connections between the flow-meter and the CVS pump must be free of any leakage. Koneellinen ilmanvaihto ja vuotamaton juottojärjestelmä (jos kyseessä ovat kiinteä lattia ja kuivikepohja). Forced ventilation and a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter). Painovoimainen ilmanvaihto ja vuotamaton juottojärjestelmä (jos kyseessä on kiinteä lattia ja kuivikepohja). Natural ventilation, equipped with a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter). 4. 2. 2. 3 Kaikkien virtausmittarin ja CVSns-pumpun välisten liitosten on oltava vuotamattomia. 4.2.2.3. All connections between the flow-meter and the CVS pump must be free of any leakage. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vuotamaton

vuotamattomat

Par

-ta

vuotamatonta

vuotamattomia

Gen

-n

vuotamattoman

vuotamattomien / vuotamatonten

Ill

mihin

vuotamattomaan

vuotamattomiin

Ine

-ssa

vuotamattomassa

vuotamattomissa

Ela

-sta

vuotamattomasta

vuotamattomista

All

-lle

vuotamattomalle

vuotamattomille

Ade

-lla

vuotamattomalla

vuotamattomilla

Abl

-lta

vuotamattomalta

vuotamattomilta

Tra

-ksi

vuotamattomaksi

vuotamattomiksi

Ess

-na

vuotamattomana

vuotamattomina

Abe

-tta

vuotamattomatta

vuotamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vuotamaton

vuotamattomat

Par

-ta

vuotamatonta

vuotamattomia

Gen

-n

vuotamattoman

vuotamattomien / vuotamatonten

Ill

mihin

vuotamattomaan

vuotamattomiin

Ine

-ssa

vuotamattomassa

vuotamattomissa

Ela

-sta

vuotamattomasta

vuotamattomista

All

-lle

vuotamattomalle

vuotamattomille

Ade

-lla

vuotamattomalla

vuotamattomilla

Abl

-lta

vuotamattomalta

vuotamattomilta

Tra

-ksi

vuotamattomaksi

vuotamattomiksi

Ess

-na

vuotamattomana

vuotamattomina

Abe

-tta

vuotamattomatta

vuotamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vuotamatomampi

vuotamatomammat

Par

-ta

vuotamatomampaa

vuotamatomampia

Gen

-n

vuotamatomamman

vuotamatomampien

Ill

mihin

vuotamatomampiin

vuotamatomampiin

Ine

-ssa

vuotamatomammassa

vuotamatomammissa

Ela

-sta

vuotamatomammasta

vuotamatomammista

All

-lle

vuotamatomammalle

vuotamatomammille

Ade

-lla

vuotamatomammalla

vuotamatomammilla

Abl

-lta

vuotamatomammalta

vuotamatomammilta

Tra

-ksi

vuotamatomammaksi

vuotamatomammiksi

Ess

-na

vuotamatomampana

vuotamatomampina

Abe

-tta

vuotamatomammatta

vuotamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vuotamatomampi

vuotamatomammat

Par

-ta

vuotamatomampaa

vuotamatomampia

Gen

-n

vuotamatomamman

vuotamatomampien

Ill

mihin

vuotamatomampiin

vuotamatomampiin

Ine

-ssa

vuotamatomammassa

vuotamatomammissa

Ela

-sta

vuotamatomammasta

vuotamatomammista

All

-lle

vuotamatomammalle

vuotamatomammille

Ade

-lla

vuotamatomammalla

vuotamatomammilla

Abl

-lta

vuotamatomammalta

vuotamatomammilta

Tra

-ksi

vuotamatomammaksi

vuotamatomammiksi

Ess

-na

vuotamatomampana

vuotamatomampina

Abe

-tta

vuotamatomammatta

vuotamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vuotamatomin

vuotamatomimmat

Par

-ta

vuotamatominta

vuotamatomimpia

Gen

-n

vuotamatomimman

vuotamatominten / vuotamatomimpien

Ill

mihin

vuotamatomimpaan

vuotamatomimpiin

Ine

-ssa

vuotamatomimmassa

vuotamatomimmissa

Ela

-sta

vuotamatomimmasta

vuotamatomimmista

All

-lle

vuotamatomimmalle

vuotamatomimmille

Ade

-lla

vuotamatomimmalla

vuotamatomimmilla

Abl

-lta

vuotamatomimmalta

vuotamatomimmilta

Tra

-ksi

vuotamatomimmaksi

vuotamatomimmiksi

Ess

-na

vuotamatomimpana

vuotamatomimpina

Abe

-tta

vuotamatomimmatta

vuotamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vuotamatomin

vuotamatomimmat

Par

-ta

vuotamatominta

vuotamatomimpia

Gen

-n

vuotamatomimman

vuotamatominten / vuotamatomimpien

Ill

mihin

vuotamatomimpaan

vuotamatomimpiin

Ine

-ssa

vuotamatomimmassa

vuotamatomimmissa

Ela

-sta

vuotamatomimmasta

vuotamatomimmista

All

-lle

vuotamatomimmalle

vuotamatomimmille

Ade

-lla

vuotamatomimmalla

vuotamatomimmilla

Abl

-lta

vuotamatomimmalta

vuotamatomimmilta

Tra

-ksi

vuotamatomimmaksi

vuotamatomimmiksi

Ess

-na

vuotamatomimpana

vuotamatomimpina

Abe

-tta

vuotamatomimmatta

vuotamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuotamatomimmin

Wiktionary

(intransitive, e.g. of liquid) To leak, run, trickle, flow; to ooze, seep; to drip, drop. (intransitive, e.g. of information) To leak. (transitive) To leak (e.g. information). (intransitive) ~ verta = to bleed. Show more arrow right Nouns vuotajavuoto Verbs causative vuodattaa Show more arrow right From Proto-Finnic vootadak, equal to vuo +‎ -taa. Show more arrow right
to leak vuotaa, antaa vuotaa
to escape paeta, välttää, karata, vuotaa, pelastua, päästä pakoon
to leak out vuotaa, tulla tietoon
to ooze vuotaa, tihkua, valua, olla tulvillaan, uhkua jtk
to flow virrata, vuotaa, nousta, tulvia, laskeutua, aaltoilla
to seep tihkua, vuotaa, tunkeutua
to water kastella, juottaa, vuotaa, laimentaa vedellä, lisätä vettä jhk
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, vuotaa
to drip tippua, tihkua, vuotaa, pirahtaa, liruttaa
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, vuotaa
to pour kaataa, virrata, syytää, syöstä, vuotaa, purkaa
to take in water vuotaa
to stream virrata, valua, lappautua, hulmuta, liehua, vuotaa
to weep itkeä, vuotaa
to make water vuotaa, heittää vettä
to take water hörpätä vettä, vuotaa
Show more arrow right
not-set; OpenSubtitles2018.v3; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence number 32343; opensubtitles2; OPUS - OpenSubtitles2018, sentence number 2818 Vuotanut öljy. Oil spills. Vene vuotaa! We're taking water! Jos sen vuotaisi... Just if it was leaked. Vuotaisi hän verta. He would bleed. Kasvosi vuotavat. You face leaking. He vuotavat verta. Gods bleed. Vuotaako vesi? Does the water leak? Joku on vuotanut. Someone's been talking. Hana ei vuotanut. That tap didn' t leak. Vuotaako katto? Is the roof leaking? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vuodan

en vuoda

ii

vuodat

et vuoda

iii

vuotaa

ei vuoda

Plural

Positive

Negative

i

vuodamme / vuodetaan

emme vuoda / ei vuodeta

ii

vuodatte

ette vuoda

iii

vuotavat

eivät vuoda

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vuosin / vuodin

en vuotanut

ii

vuosit / vuodit

et vuotanut

iii

vuoti / vuosi

ei vuotanut

Plural

Positive

Negative

i

vuosimme / vuodimme / vuodettiin

emme vuotaneet / ei vuodettu

ii

vuositte / vuoditte

ette vuotaneet

iii

vuotivat / vuosivat

eivät vuotaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vuotanut

en ole vuotanut

ii

olet vuotanut

et ole vuotanut

iii

on vuotanut

ei ole vuotanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vuotaneet

emme ole vuotaneet

ii

olette vuotaneet

ette ole vuotaneet

iii

ovat vuotaneet

eivät ole vuotaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vuotanut

en ollut vuotanut

ii

olit vuotanut

et ollut vuotanut

iii

oli vuotanut

ei ollut vuotanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vuotaneet

emme olleet vuotaneet

ii

olitte vuotaneet

ette olleet vuotaneet

iii

olivat vuotaneet

eivät olleet vuotaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vuotaisin

en vuotaisi

ii

vuotaisit

et vuotaisi

iii

vuotaisi

ei vuotaisi

Plural

Positive

Negative

i

vuotaisimme

emme vuotaisi

ii

vuotaisitte

ette vuotaisi

iii

vuotaisivat

eivät vuotaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vuotanut

en olisi vuotanut

ii

olisit vuotanut

et olisi vuotanut

iii

olisi vuotanut

ei olisi vuotanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vuotaneet

emme olisi vuotaneet

ii

olisitte vuotaneet

ette olisi vuotaneet

iii

olisivat vuotaneet

eivät olisi vuotaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vuotanen

en vuotane

ii

vuotanet

et vuotane

iii

vuotanee

ei vuotane

Plural

Positive

Negative

i

vuotanemme

emme vuotane

ii

vuotanette

ette vuotane

iii

vuotanevat

eivät vuotane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vuotanut

en liene vuotanut

ii

lienet vuotanut

et liene vuotanut

iii

lienee vuotanut

ei liene vuotanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vuotaneet

emme liene vuotaneet

ii

lienette vuotaneet

ette liene vuotaneet

iii

lienevät vuotaneet

eivät liene vuotaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vuoda

iii

vuotakoon

Plural

i

vuotakaamme

ii

vuotakaa

iii

vuotakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vuotaa

Tra

-ksi

vuotaaksensa / vuotaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vuotaessa

Ins

-in

vuotaen

Ine

-ssa

vuodettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vuotamaan

Ine

-ssa

vuotamassa

Ela

-sta

vuotamasta

Ade

-lla

vuotamalla

Abe

-tta

vuotamatta

Ins

-in

vuotaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vuotaminen

Par

-ta

vuotamista

Infinitive V

vuotamaisillaan / vuotamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vuodetaan

ei vuodeta

Imperfect

vuodettiin

ei vuodettu

Potential

vuodettaneen

ei vuodettane

Conditional

vuodettaisiin

ei vuodettaisi

Imperative Present

vuodettakoon

älköön vuodettako

Imperative Perfect

olkoon vuodettu

älköön vuodettu

Positive

Negative

Present

vuodetaan

ei vuodeta

Imperfect

vuodettiin

ei vuodettu

Potential

vuodettaneen

ei vuodettane

Conditional

vuodettaisiin

ei vuodettaisi

Imperative Present

vuodettakoon

älköön vuodettako

Imperative Perfect

olkoon vuodettu

älköön vuodettu

Participle

Active

Passive

1st

vuotava

vuodettava

2nd

vuotanut

vuodettu

3rd

vuotama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept