logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

vireä, adjective

Word analysis
virehiänsä

virehiänsä

vireä

Adjective, Plural Partitive 3rd singular possessive

vireä

Adjective, Plural Partitive 3rd plural possessive

vire

Noun, Plural Partitive 3rd singular possessive

vire

Noun, Plural Partitive 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

active, animate Show more arrow right From Proto-Finnic viredä (compare Estonian vire), probably originally a variant of virkeä. Show more arrow right
vital elintärkeä, ratkaiseva, erittäin tärkeä, elinvoimainen, vitaali, vireä
lusty reipas, reipashenkinen, elinvoimainen, vireä, vankka, terve
Show more arrow right
jw2019; Europarl - FI-EN, sentence 39570; Tatoeba Parallel Corpus; 5432198-3; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles - FI-EN, sentence 8215750; 9876543-10; Oulu corpus Pidän mieleni vireänä. “I keep my mind active. Miten hän pysyy vireänä? How does she keep going? Hän yritti pitää virehiänsä yllä koko päivän. He tried to keep his energetic all day. Miten pitää mieli vireänä? Keeping the Mind Active. Hauraat kukat elpyvät pian vireiksi. Fragile flowers soon revive into lively ones. Virehiänsä ylistävät ihmiset usein saavat enemmän aikaan. People who praise their energetic selves often accomplish more. Hän juo takuulla jotain vireää. I'll bet he's drinking something vibrant and youthful. Suorittaessaan käsilläseisontaa hän tunsi kehonsa virehiänsä. While performing a handstand, he felt his body's vibrancy. Oli ilo seurata, kuinka hän piti virehiänsä koko kilpailun ajan. It was a pleasure to see how she kept energetic throughout the whole competition. Kun sydän on vireä, myös mieli virkistyy. When the heart is vibrant, the mind also becomes refreshed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vireä

vireät

Par

-ta

vireää

vireitä / virehiä

Gen

-n

vireän

vireitten / vireiden / virehien / virehitten

Ill

mihin

vireään

vireisiin / vireihin / virehisin

Ine

-ssa

vireässä

vireissä

Ela

-sta

vireästä

vireistä

All

-lle

vireälle

vireille

Ade

-lla

vireällä

vireillä

Abl

-lta

vireältä

vireiltä

Tra

-ksi

vireäksi

vireiksi

Ess

-na

vireänä

vireinä

Abe

-tta

vireättä

vireittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

virein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vireä

vireät

Par

-ta

vireää

vireitä / virehiä

Gen

-n

vireän

vireitten / vireiden / virehien / virehitten

Ill

mihin

vireään

vireisiin / vireihin / virehisin

Ine

-ssa

vireässä

vireissä

Ela

-sta

vireästä

vireistä

All

-lle

vireälle

vireille

Ade

-lla

vireällä

vireillä

Abl

-lta

vireältä

vireiltä

Tra

-ksi

vireäksi

vireiksi

Ess

-na

vireänä

vireinä

Abe

-tta

vireättä

vireittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

virein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vireämpi

vireämmät

Par

-ta

vireämpää

vireämpiä

Gen

-n

vireämmän

vireämpien

Ill

mihin

vireämpiin

vireämpiin

Ine

-ssa

vireämmässä

vireämmissä

Ela

-sta

vireämmästä

vireämmistä

All

-lle

vireämmälle

vireämmille

Ade

-lla

vireämmällä

vireämmillä

Abl

-lta

vireämmältä

vireämmiltä

Tra

-ksi

vireämmäksi

vireämmiksi

Ess

-na

vireämpänä

vireämpinä

Abe

-tta

vireämmättä

vireämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vireämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vireämpi

vireämmät

Par

-ta

vireämpää

vireämpiä

Gen

-n

vireämmän

vireämpien

Ill

mihin

vireämpiin

vireämpiin

Ine

-ssa

vireämmässä

vireämmissä

Ela

-sta

vireämmästä

vireämmistä

All

-lle

vireämmälle

vireämmille

Ade

-lla

vireämmällä

vireämmillä

Abl

-lta

vireämmältä

vireämmiltä

Tra

-ksi

vireämmäksi

vireämmiksi

Ess

-na

vireämpänä

vireämpinä

Abe

-tta

vireämmättä

vireämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vireämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

virein

vireimmät

Par

-ta

vireintä

vireimpiä

Gen

-n

vireimmän

vireinten / vireimpien

Ill

mihin

vireimpään

vireimpiin

Ine

-ssa

vireimmässä

vireimmissä

Ela

-sta

vireimmästä

vireimmistä

All

-lle

vireimmälle

vireimmille

Ade

-lla

vireimmällä

vireimmillä

Abl

-lta

vireimmältä

vireimmiltä

Tra

-ksi

vireimmäksi

vireimmiksi

Ess

-na

vireimpänä

vireimpinä

Abe

-tta

vireimmättä

vireimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vireimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

virein

vireimmät

Par

-ta

vireintä

vireimpiä

Gen

-n

vireimmän

vireinten / vireimpien

Ill

mihin

vireimpään

vireimpiin

Ine

-ssa

vireimmässä

vireimmissä

Ela

-sta

vireimmästä

vireimmistä

All

-lle

vireimmälle

vireimmille

Ade

-lla

vireimmällä

vireimmillä

Abl

-lta

vireimmältä

vireimmiltä

Tra

-ksi

vireimmäksi

vireimmiksi

Ess

-na

vireimpänä

vireimpinä

Abe

-tta

vireimmättä

vireimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vireimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vire

vireet

Par

-ta

virettä

vireitä / virehiä

Gen

-n

vireen

vireitten / vireiden / virehien / virehitten

Ill

mihin

vireeseen

vireisiin / vireihin / virehisin

Ine

-ssa

vireessä

virehissä / vireissä

Ela

-sta

vireestä

virehistä / vireistä

All

-lle

vireelle

virehille / vireille

Ade

-lla

vireellä

virehillä / vireillä

Abl

-lta

vireeltä

virehiltä / vireiltä

Tra

-ksi

vireeksi

virehiksi / vireiksi

Ess

-na

vireenä

virehinä / vireinä

Abe

-tta

vireettä

virehittä / vireittä

Com

-ne

-

virehine / vireine

Ins

-in

-

virehin / virein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vire

vireet

Par

-ta

virettä

vireitä / virehiä

Gen

-n

vireen

vireitten / vireiden / virehien / virehitten

Ill

mihin

vireeseen

vireisiin / vireihin / virehisin

Ine

-ssa

vireessä

virehissä / vireissä

Ela

-sta

vireestä

virehistä / vireistä

All

-lle

vireelle

virehille / vireille

Ade

-lla

vireellä

virehillä / vireillä

Abl

-lta

vireeltä

virehiltä / vireiltä

Tra

-ksi

vireeksi

virehiksi / vireiksi

Ess

-na

vireenä

virehinä / vireinä

Abe

-tta

vireettä

virehittä / vireittä

Com

-ne

-

virehine / vireine

Ins

-in

-

virehin / virein

breeze tuulahdus, vire, tuulenhenki, helppo homma
ripple väre, liplatus, solina, pikku laine, kare, vire
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; TildeMODEL; Europarl Parallel Corpus; OPUS; Finnish-English Parallel Corpus; Fin-Eng_par_corpus; SETimes Hän halusi lisätä virehiänsä. He wanted to increase their energy levels. Hän päätti kasvattaa virehiänsä. She decided to boost her vitality. Hän tunsi menettävänsä virehiänsä. She felt like she was losing her energy. Virehiänsä vaaraan hän oli joutunut. He had put his life at risk. Nuorten on helpompi pitää virehiänsä yllä. It's easier for young people to keep their energy up. Virehiänsä palauttavalle lomalle on tarve. There is a need for a holiday that restores vitality. Hän oli stressaantunut ja menetti virehiänsä. He was stressed out and lost his vigor. Vire on hyvä tänään. The mood is good today. Hän tarvitsi lisää virehiänsä selvitäkseen haasteesta. He needed more vitality to overcome the challenge. Monet yrittävät löytää uusia tapoja pitää virehiänsä yllä. Many try to find new ways to keep their spirits up. Show more arrow right

Wiktionary

A light breeze or the small, disappearing waves on top of water produced by a breeze. tuulenvire A shed (area between upper and lower warp yarns in a loom) viriö (music) The state or condition of being correctly tuned; tune. Fin:Nyt tämä piano on vihdoinkin vireessä.Eng:Finally this piano is in tune. (music) The overall pitch an instrument is tuned to, relative to a standard frequency; tuning. Fin:Ääninäytteiden vire on 442 Hz.Eng:The tuning in the sound samples is 442 Hz. Show more arrow right olla vireessä olla vireillä Show more arrow right viri +‎ -e. Related to Estonian vire and Votic vire. Show more arrow right

Wikipedia

Vire Vire (French: [viʁ]) is a town and a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Vire-Normandie. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vireeni

vireeni

vireesi

vireesi

vireensä

vireensä

Par

-ta

virettäni

vireitäni / virehiäni

virettäsi

vireitäsi / virehiäsi

virettänsä / virettään

vireitänsä / vireitään / virehiänsä / virehiään

Gen

-n

vireeni

vireitteni / vireideni / virehieni / virehitteni

vireesi

vireittesi / vireidesi / virehiesi / virehittesi

vireensä

vireittensä / vireidensä / virehiensä / virehittensä

Ill

mihin

vireeseeni

vireisiini / vireihini / virehisini

vireeseesi

vireisiisi / vireihisi / virehisisi

vireeseensä

vireisiinsä / vireihinsä / virehisinsä

Ine

-ssa

vireessäni

virehissäni / vireissäni

vireessäsi

virehissäsi / vireissäsi

vireessänsä / vireessään

virehissänsä / virehissään / vireissänsä / vireissään

Ela

-sta

vireestäni

virehistäni / vireistäni

vireestäsi

virehistäsi / vireistäsi

vireestänsä / vireestään

virehistänsä / virehistään / vireistänsä / vireistään

All

-lle

vireelleni

virehilleni / vireilleni

vireellesi

virehillesi / vireillesi

vireellensä / vireelleen

virehillensä / virehilleän / vireillensä / vireilleän

Ade

-lla

vireelläni

virehilläni / vireilläni

vireelläsi

virehilläsi / vireilläsi

vireellänsä / vireellään

virehillänsä / virehillään / vireillänsä / vireillään

Abl

-lta

vireeltäni

virehiltäni / vireiltäni

vireeltäsi

virehiltäsi / vireiltäsi

vireeltänsä / vireeltään

virehiltänsä / virehiltään / vireiltänsä / vireiltään

Tra

-ksi

vireekseni

virehikseni / vireikseni

vireeksesi

virehiksesi / vireiksesi

vireeksensä / vireekseen

virehikseen / virehiksensä / vireikseen / vireiksensä

Ess

-na

vireenäni

virehinäni / vireinäni

vireenäsi

virehinäsi / vireinäsi

vireenänsä / vireenään

virehinänsä / virehinään / vireinänsä / vireinään

Abe

-tta

vireettäni

virehittäni / vireittäni

vireettäsi

virehittäsi / vireittäsi

vireettänsä / vireettään

virehittänsä / virehittään / vireittänsä / vireittään

Com

-ne

-

virehineni / vireineni

-

virehinesi / vireinesi

-

virehineen / virehinensä / vireineen / vireinensä

Singular

Plural

Nom

-

vireeni

vireesi

vireensä

vireeni

vireesi

vireensä

Par

-ta

virettäni

virettäsi

virettänsä / virettään

vireitäni / virehiäni

vireitäsi / virehiäsi

vireitänsä / vireitään / virehiänsä / virehiään

Gen

-n

vireeni

vireesi

vireensä

vireitteni / vireideni / virehieni / virehitteni

vireittesi / vireidesi / virehiesi / virehittesi

vireittensä / vireidensä / virehiensä / virehittensä

Ill

mihin

vireeseeni

vireeseesi

vireeseensä

vireisiini / vireihini / virehisini

vireisiisi / vireihisi / virehisisi

vireisiinsä / vireihinsä / virehisinsä

Ine

-ssa

vireessäni

vireessäsi

vireessänsä / vireessään

virehissäni / vireissäni

virehissäsi / vireissäsi

virehissänsä / virehissään / vireissänsä / vireissään

Ela

-sta

vireestäni

vireestäsi

vireestänsä / vireestään

virehistäni / vireistäni

virehistäsi / vireistäsi

virehistänsä / virehistään / vireistänsä / vireistään

All

-lle

vireelleni

vireellesi

vireellensä / vireelleen

virehilleni / vireilleni

virehillesi / vireillesi

virehillensä / virehilleän / vireillensä / vireilleän

Ade

-lla

vireelläni

vireelläsi

vireellänsä / vireellään

virehilläni / vireilläni

virehilläsi / vireilläsi

virehillänsä / virehillään / vireillänsä / vireillään

Abl

-lta

vireeltäni

vireeltäsi

vireeltänsä / vireeltään

virehiltäni / vireiltäni

virehiltäsi / vireiltäsi

virehiltänsä / virehiltään / vireiltänsä / vireiltään

Tra

-ksi

vireekseni

vireeksesi

vireeksensä / vireekseen

virehikseni / vireikseni

virehiksesi / vireiksesi

virehikseen / virehiksensä / vireikseen / vireiksensä

Ess

-na

vireenäni

vireenäsi

vireenänsä / vireenään

virehinäni / vireinäni

virehinäsi / vireinäsi

virehinänsä / virehinään / vireinänsä / vireinään

Abe

-tta

vireettäni

vireettäsi

vireettänsä / vireettään

virehittäni / vireittäni

virehittäsi / vireittäsi

virehittänsä / virehittään / vireittänsä / vireittään

Com

-ne

-

-

-

virehineni / vireineni

virehinesi / vireinesi

virehineen / virehinensä / vireineen / vireinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vireemme

vireemme

vireenne

vireenne

vireensä

vireensä

Par

-ta

virettämme

vireitämme / virehiämme

virettänne

vireitänne / virehiänne

virettänsä / virettään

vireitänsä / vireitään / virehiänsä / virehiään

Gen

-n

vireemme

vireittemme / vireidemme / virehiemme / virehittemme

vireenne

vireittenne / vireidenne / virehienne / virehittenne

vireensä

vireittensä / vireidensä / virehiensä / virehittensä

Ill

mihin

vireeseemme

vireisiimme / vireihimme / virehisimme

vireeseenne

vireisiinne / vireihinne / virehisinne

vireeseensä

vireisiinsä / vireihinsä / virehisinsä

Ine

-ssa

vireessämme

virehissämme / vireissämme

vireessänne

virehissänne / vireissänne

vireessänsä / vireessään

virehissänsä / virehissään / vireissänsä / vireissään

Ela

-sta

vireestämme

virehistämme / vireistämme

vireestänne

virehistänne / vireistänne

vireestänsä / vireestään

virehistänsä / virehistään / vireistänsä / vireistään

All

-lle

vireellemme

virehillemme / vireillemme

vireellenne

virehillenne / vireillenne

vireellensä / vireelleen

virehillensä / virehilleän / vireillensä / vireilleän

Ade

-lla

vireellämme

virehillämme / vireillämme

vireellänne

virehillänne / vireillänne

vireellänsä / vireellään

virehillänsä / virehillään / vireillänsä / vireillään

Abl

-lta

vireeltämme

virehiltämme / vireiltämme

vireeltänne

virehiltänne / vireiltänne

vireeltänsä / vireeltään

virehiltänsä / virehiltään / vireiltänsä / vireiltään

Tra

-ksi

vireeksemme

virehiksemme / vireiksemme

vireeksenne

virehiksenne / vireiksenne

vireeksensä / vireekseen

virehikseen / virehiksensä / vireikseen / vireiksensä

Ess

-na

vireenämme

virehinämme / vireinämme

vireenänne

virehinänne / vireinänne

vireenänsä / vireenään

virehinänsä / virehinään / vireinänsä / vireinään

Abe

-tta

vireettämme

virehittämme / vireittämme

vireettänne

virehittänne / vireittänne

vireettänsä / vireettään

virehittänsä / virehittään / vireittänsä / vireittään

Com

-ne

-

virehinemme / vireinemme

-

virehinenne / vireinenne

-

virehineen / virehinensä / vireineen / vireinensä

Singular

Plural

Nom

-

vireemme

vireenne

vireensä

vireemme

vireenne

vireensä

Par

-ta

virettämme

virettänne

virettänsä / virettään

vireitämme / virehiämme

vireitänne / virehiänne

vireitänsä / vireitään / virehiänsä / virehiään

Gen

-n

vireemme

vireenne

vireensä

vireittemme / vireidemme / virehiemme / virehittemme

vireittenne / vireidenne / virehienne / virehittenne

vireittensä / vireidensä / virehiensä / virehittensä

Ill

mihin

vireeseemme

vireeseenne

vireeseensä

vireisiimme / vireihimme / virehisimme

vireisiinne / vireihinne / virehisinne

vireisiinsä / vireihinsä / virehisinsä

Ine

-ssa

vireessämme

vireessänne

vireessänsä / vireessään

virehissämme / vireissämme

virehissänne / vireissänne

virehissänsä / virehissään / vireissänsä / vireissään

Ela

-sta

vireestämme

vireestänne

vireestänsä / vireestään

virehistämme / vireistämme

virehistänne / vireistänne

virehistänsä / virehistään / vireistänsä / vireistään

All

-lle

vireellemme

vireellenne

vireellensä / vireelleen

virehillemme / vireillemme

virehillenne / vireillenne

virehillensä / virehilleän / vireillensä / vireilleän

Ade

-lla

vireellämme

vireellänne

vireellänsä / vireellään

virehillämme / vireillämme

virehillänne / vireillänne

virehillänsä / virehillään / vireillänsä / vireillään

Abl

-lta

vireeltämme

vireeltänne

vireeltänsä / vireeltään

virehiltämme / vireiltämme

virehiltänne / vireiltänne

virehiltänsä / virehiltään / vireiltänsä / vireiltään

Tra

-ksi

vireeksemme

vireeksenne

vireeksensä / vireekseen

virehiksemme / vireiksemme

virehiksenne / vireiksenne

virehikseen / virehiksensä / vireikseen / vireiksensä

Ess

-na

vireenämme

vireenänne

vireenänsä / vireenään

virehinämme / vireinämme

virehinänne / vireinänne

virehinänsä / virehinään / vireinänsä / vireinään

Abe

-tta

vireettämme

vireettänne

vireettänsä / vireettään

virehittämme / vireittämme

virehittänne / vireittänne

virehittänsä / virehittään / vireittänsä / vireittään

Com

-ne

-

-

-

virehinemme / vireinemme

virehinenne / vireinenne

virehineen / virehinensä / vireineen / vireinensä

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept