logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vieroksua + kin, verb
Word analysis
vieroksuttukin

vieroksuttukin

vieroksua

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

vieroksua

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin
Report an issue

Wiktionary

To dislike, to consider something strange. Show more arrow right karsastaa Show more arrow right vieroa +‎ -ksua Show more arrow right
to shun karttaa, vieroksua, kaihtaa, kartella, vältellä, välttää
Show more arrow right Literature; jw2019; ParaCrawl Corpus; Europarl8; EurLex-2 Brownin ja minun välillämme vallitsi jonkunlainen sisäinen vieroksuminen. Between Brown and me there existed a sort of internal dislike. Parta, pitkä kampaamaton tukka ja nuhjuiset vaatteet viestittivät perinnäisten arvojen vieroksumisesta. Beards, unkempt long hair, and bedraggled clothing announced a rejection of traditional values. Ja hän sanoi ihmisrodulle,"Herran pelkos-se on viisautta, ja pahan vieroksuminen on ymmärrystä.". And he said to the human race, "The fear of the Lord—that is wisdom, and to shun evil is understanding.". Voiko Jumalan nimen jättäminen pois eräistä käännöksistä johtua heidän todistamistoimintansa vieroksumisesta? Could it be that the omission of the divine name in certain translations was caused by prejudice against their witnessing activity? Minä olen Juha Sorsa, äidinkielen tunteja vieroksunut yläasteelainen, joka kiinnostui 25ns-vuotiaana runojen ja lyriikoiden kirjoittamisesta. I am Juha Sorsa, a schoolkid who shunned literature classes. Nevertheless, at the age of 25, I got interested in writing poems and lyrics. Valitettavasti komissio on kuitenkin vieroksunut monivuotista rahoitusta ja päättänyt sen sijaan myöntää varoja vuosittaisella periaatteella. It is, however, regrettable that the Commission has eschewed multiannual financing and decided instead to allocate funds on a yearly basis. Ei ole sen vuoksi hämmästyttävää, että sen lisäksi, että paavi piti kolme messua vierailunsa aikana, hän lähti tapaamaan niitä, jotka kirkko on laiminlyönyt tai joita se on vieroksunut, nimittäin nuoria ja köyhiä. It is not surprising therefore that, in addition to celebrating three masses during his visit, the Pope went out of his way to meet those who have been neglected or alienated by the church, namely, the youth and the poor. Eurooppalaisessa yhteiskunnassa ihmisillä on erikoinen suhde kansanperinteeseen, johon liittyy yhtäältä menneisyyden vieroksuminen ja toisaalta pitkään säilyneen rituaalin spektaakkeliarvo. In European societies, people have a peculiar relationship towards folk traditions— partly an uneasiness about the past and partly a fascination with the spectacle of long-established rituals. Kun tiedot ilmoitetaan tämän suosituksen ja etenkin kohdan 3 alakohdan b mukaisesti, vältetään merkittävät kustannukset, joita keskuspankkien maksuvalmiusjärjestelmien vieroksumisesta koituisi. However, disclosure of information which is carried out as advocated by this recommendation and that, in particular, meets the criteria set out in paragraph 3(b), will avoid the significant costs associated with the stigmatisation of central bank liquidity facilities. Kolmikon ympärille kerääntyi nopeasti sodanjälkeistä yltiökonservatiivista Amerikkaa vieroksunut taiteilijoiden ja elämäntaiteilijoiden sekalainen joukko, jota kirjailija John Clellon Holmes kutsui ensimmäisen kerran Kerouacilta lainaamaansa ilmaisua käyttäen beatns-sukupolveksi The New York Times Magazinessä vuonna 1952. The trio was soon surrounded by a crowd of artists discontent with the elitist conservatism of the 1950s in America. In 1952, the New York Times Magazine did a feature on the young writers in which John Clellon Holmes called the group by a name that stuck: the beat generation. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vieroksunkin

en vieroksukin

ii

vieroksutkin

et vieroksukin

iii

vieroksuukin

ei vieroksukin

Plural

Positive

Negative

i

vieroksummekin / vieroksutaankin

emme vieroksukin / ei vieroksutakin

ii

vieroksuttekin

ette vieroksukin

iii

vieroksuvatkin

eivät vieroksukin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vieroksuinkin

en vieroksunutkin

ii

vieroksuitkin

et vieroksunutkin

iii

vieroksuikin

ei vieroksunutkin

Plural

Positive

Negative

i

vieroksuimmekin / vieroksuttiinkin

emme vieroksuneetkin / ei vieroksuttukin

ii

vieroksuittekin

ette vieroksuneetkin

iii

vieroksuivatkin

eivät vieroksuneetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vieroksunutkin

en ole vieroksunutkin

ii

olet vieroksunutkin

et ole vieroksunutkin

iii

on vieroksunutkin

ei ole vieroksunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieroksuneetkin

emme ole vieroksuneetkin

ii

olette vieroksuneetkin

ette ole vieroksuneetkin

iii

ovat vieroksuneetkin

eivät ole vieroksuneetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vieroksunutkin

en ollut vieroksunutkin

ii

olit vieroksunutkin

et ollut vieroksunutkin

iii

oli vieroksunutkin

ei ollut vieroksunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieroksuneetkin

emme olleet vieroksuneetkin

ii

olitte vieroksuneetkin

ette olleet vieroksuneetkin

iii

olivat vieroksuneetkin

eivät olleet vieroksuneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vieroksuisinkin

en vieroksuisikin

ii

vieroksuisitkin

et vieroksuisikin

iii

vieroksuisikin

ei vieroksuisikin

Plural

Positive

Negative

i

vieroksuisimmekin

emme vieroksuisikin

ii

vieroksuisittekin

ette vieroksuisikin

iii

vieroksuisivatkin

eivät vieroksuisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vieroksunutkin

en olisi vieroksunutkin

ii

olisit vieroksunutkin

et olisi vieroksunutkin

iii

olisi vieroksunutkin

ei olisi vieroksunutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieroksuneetkin

emme olisi vieroksuneetkin

ii

olisitte vieroksuneetkin

ette olisi vieroksuneetkin

iii

olisivat vieroksuneetkin

eivät olisi vieroksuneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vieroksunenkin

en vieroksunekin

ii

vieroksunetkin

et vieroksunekin

iii

vieroksuneekin

ei vieroksunekin

Plural

Positive

Negative

i

vieroksunemmekin

emme vieroksunekin

ii

vieroksunettekin

ette vieroksunekin

iii

vieroksunevatkin

eivät vieroksunekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vieroksunutkin

en liene vieroksunutkin

ii

lienet vieroksunutkin

et liene vieroksunutkin

iii

lienee vieroksunutkin

ei liene vieroksunutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieroksuneetkin

emme liene vieroksuneetkin

ii

lienette vieroksuneetkin

ette liene vieroksuneetkin

iii

lienevät vieroksuneetkin

eivät liene vieroksuneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

vieroksu

iii

vieroksukoon

Plural

i

vieroksukaamme

ii

vieroksukaa

iii

vieroksukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vieroksuakin

Tra

-ksi

vieroksuaksensakin / vieroksuakseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

vieroksuessakin

Ins

-in

vieroksuenkin

Ine

-ssa

vieroksuttaessakin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vieroksumaankin

Ine

-ssa

vieroksumassakin

Ela

-sta

vieroksumastakin

Ade

-lla

vieroksumallakin

Abe

-tta

vieroksumattakin

Ins

-in

vieroksumankin

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vieroksuminenkin

Par

-ta

vieroksumistakin
Infinitive V

vieroksumaisillaankin / vieroksumaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

vieroksutaankin

ei vieroksutakin

Imperfect

vieroksuttiinkin

ei vieroksuttukin

Potential

vieroksuttaneenkin

ei vieroksuttanekin

Conditional

vieroksuttaisiinkin

ei vieroksuttaisikin

Imperative Present

vieroksuttakoonkin

älköön vieroksuttakokin

Imperative Perfect

olkoon vieroksuttukin

älköön vieroksuttukin

Positive

Negative

Present

vieroksutaankin

ei vieroksutakin

Imperfect

vieroksuttiinkin

ei vieroksuttukin

Potential

vieroksuttaneenkin

ei vieroksuttanekin

Conditional

vieroksuttaisiinkin

ei vieroksuttaisikin

Imperative Present

vieroksuttakoonkin

älköön vieroksuttakokin

Imperative Perfect

olkoon vieroksuttukin

älköön vieroksuttukin

Participle

Active

Passive

1st

vieroksuvakin

vieroksuttavakin

2nd

vieroksunutkin

vieroksuttukin

3rd

vieroksumakin

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept