logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vieraantua, verb

Word analysis
vieraantuvat

vieraantuvat

vieraantua

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

vieraantua

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

vieras

Noun, Singular Genitive

+ tupa

Noun, Plural Nominative

vieras

Noun, Singular Genitive

+ tuva

Noun, Plural Nominative

vieras

Adjective, Singular Genitive

+ tupa

Noun, Plural Nominative

vieras

Adjective, Singular Genitive

+ tuva

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

to be(come) alienated, be(come) estranged to lose touch with Show more arrow right Verbs causative vieraannuttaa Show more arrow right vieras (“strange, alien, unknown, foreign”) Show more arrow right
alienate the
alienate
estranged from
alienating
become estranged from
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; Europarl8 Ihmiset vieraantuvat. People grow apart. He ovat vieraantuneet. They' re estranged. Vieraantunut ilmeisesti. Estranged, apparently. Jos perheykseys puuttuu, vanhemmat ja lapset vieraantuvat. If family togetherness is lacking, parents and children become strangers. Siksi itserakkaat ihmiset usein vieraantuvat toisista ihmisistä. Thus, conceited ones often alienate themselves from others. —1 Corinthians 13:4. Muutoin vaarana on, että Euroopan kansalaiset vieraantuvat unionista. If it is not then we run the risk of alienating the citizens of Europe. 16 Vähitellen nämä nuoret vieraantuvat pois vanhempiensa suojeluksesta. 16 Little by little, these youths are weaned away from the guardianship of their parents. Olin vieraantunut omasta isästäni. My own father and I were estranged. Muuten kansa jää jälkeen ja poliitikot vieraantuvat maailman realiteeteista. Otherwise, they will leave the people behind and be cut off from the realities of the world. Etkö itse sanonut teidän vieraantuvan? Weren't you the one who told me you were drifting apart? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vieraannun

en vieraannu

ii

vieraannut

et vieraannu

iii

vieraantuu

ei vieraannu

Plural

Positive

Negative

i

vieraannumme / vieraannutaan

emme vieraannu / ei vieraannuta

ii

vieraannutte

ette vieraannu

iii

vieraantuvat

eivät vieraannu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vieraannuin

en vieraantunut

ii

vieraannuit

et vieraantunut

iii

vieraantui

ei vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

vieraannuimme / vieraannuttiin

emme vieraantuneet / ei vieraannuttu

ii

vieraannuitte

ette vieraantuneet

iii

vieraantuivat

eivät vieraantuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vieraantunut

en ole vieraantunut

ii

olet vieraantunut

et ole vieraantunut

iii

on vieraantunut

ei ole vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieraantuneet

emme ole vieraantuneet

ii

olette vieraantuneet

ette ole vieraantuneet

iii

ovat vieraantuneet

eivät ole vieraantuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vieraantunut

en ollut vieraantunut

ii

olit vieraantunut

et ollut vieraantunut

iii

oli vieraantunut

ei ollut vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieraantuneet

emme olleet vieraantuneet

ii

olitte vieraantuneet

ette olleet vieraantuneet

iii

olivat vieraantuneet

eivät olleet vieraantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantuisin

en vieraantuisi

ii

vieraantuisit

et vieraantuisi

iii

vieraantuisi

ei vieraantuisi

Plural

Positive

Negative

i

vieraantuisimme

emme vieraantuisi

ii

vieraantuisitte

ette vieraantuisi

iii

vieraantuisivat

eivät vieraantuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vieraantunut

en olisi vieraantunut

ii

olisit vieraantunut

et olisi vieraantunut

iii

olisi vieraantunut

ei olisi vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieraantuneet

emme olisi vieraantuneet

ii

olisitte vieraantuneet

ette olisi vieraantuneet

iii

olisivat vieraantuneet

eivät olisi vieraantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantunen

en vieraantune

ii

vieraantunet

et vieraantune

iii

vieraantunee

ei vieraantune

Plural

Positive

Negative

i

vieraantunemme

emme vieraantune

ii

vieraantunette

ette vieraantune

iii

vieraantunevat

eivät vieraantune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vieraantunut

en liene vieraantunut

ii

lienet vieraantunut

et liene vieraantunut

iii

lienee vieraantunut

ei liene vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieraantuneet

emme liene vieraantuneet

ii

lienette vieraantuneet

ette liene vieraantuneet

iii

lienevät vieraantuneet

eivät liene vieraantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vieraannu

iii

vieraantukoon

Plural

i

vieraantukaamme

ii

vieraantukaa

iii

vieraantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vieraantua

Tra

-ksi

vieraantuaksensa / vieraantuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vieraantuessa

Ins

-in

vieraantuen

Ine

-ssa

vieraannuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vieraantumaan

Ine

-ssa

vieraantumassa

Ela

-sta

vieraantumasta

Ade

-lla

vieraantumalla

Abe

-tta

vieraantumatta

Ins

-in

vieraantuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vieraantuminen

Par

-ta

vieraantumista

Infinitive V

vieraantumaisillaan / vieraantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Participle

Active

Passive

1st

vieraantuva

vieraannuttava

2nd

vieraantunut

vieraannuttu

3rd

vieraantuma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita / vierahia

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden / vierahien / vierahitten

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin / vierahisin

Ine

-ssa

vieraassa

vierahissa / vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vierahista / vieraista

All

-lle

vieraalle

vierahille / vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierahilla / vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierahilta / vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vierahiksi / vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vierahina / vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vierahitta / vieraitta

Com

-ne

-

vierahine / vieraine

Ins

-in

-

vierahin / vierain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita / vierahia

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden / vierahien / vierahitten

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin / vierahisin

Ine

-ssa

vieraassa

vierahissa / vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vierahista / vieraista

All

-lle

vieraalle

vierahille / vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierahilla / vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierahilta / vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vierahiksi / vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vierahina / vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vierahitta / vieraitta

Com

-ne

-

vierahine / vieraine

Ins

-in

-

vierahin / vierain

guest vieras, hotellivieras, täysihoitolainen
visitor vierailija, kävijä, vieras
caller soittaja, kävijä, vieras
foreign ulkomainen, ulkomaan-, vieras, muukalainen, kuulumaton
alien vieras, ulkomainen, toiselta planeetalta oleva, poikkeava, ulkomaan-
unfamiliar outo, tuntematon, vieras, perehtymätön, tottumaton
strange outo, kummallinen, omituinen, vieras, tuntematon, tottumaton
alien to vieras, vastainen, vastenmielinen jklle
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 3407509.; OpenSubtitles.fi; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 3306852.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1006-1013; OPUS Corpus Vieressä istui nuori vieras. Sitting next to her was a young stranger. Vierasta on tulossa. There are guests coming. Kiitos, outo vieras. Thank you, mysterious stranger. Toivon, että löydät haluamasi vieras. I hope you find your desired guest. En ole tämän illan vieras. No, I'm not on the show tonight. Ja sinä todellakin olet vieras. And it's clear that you are a stranger. Kuka vei vieraastansa? Who took their stranger? Tervetuloa vieraihinne. Welcome your guests. Älä unohda vieraattasi. Don't forget your guests. Saimme vieraita. We got visitors. Show more arrow right

Wiktionary

guest, visitor attendee stranger Show more arrow right (guest): isäntä, emäntä(stranger): tuttu Show more arrow right ventovieras Show more arrow right From Proto-Finnic veeras, from veeri (equivalent to vieri +‎ -as). Cognates include Estonian võõras, Veps veraz and Votic võõraz. Show more arrow right

Wikipedia

Vieras
Tytti Parraksen romaani vuodelta 1992 Vieras
Stephenie Meyerin romaani vuodelta 2008 Vieras
rapmuusikko Pyhimyksen albumi vuodelta 2010 Vieras
Márta Mészárosin ohjaama televisioelokuva vuodelta 1984 Vieras
Meyerin romaaniin perustuva elokuva vuodelta 2013 Vieras
(ven. Tshuzhaja), Vladimir Shredelin neuvostoliittolainen elokuva vuodelta 1978 Vieraat
eli humalanvieraat (Cuscuta), kasvisuku.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraani

vieraani

vieraasi

vieraasi

vieraansa

vieraansa

Par

-ta

vierastani

vieraitani / vierahiani

vierastasi

vieraitasi / vierahiasi

vierastansa / vierastaan

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraani

vieraitteni / vieraideni / vierahieni / vierahitteni

vieraasi

vieraittesi / vieraidesi / vierahiesi / vierahittesi

vieraansa

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseeni

vieraisiini / vieraihini / vierahisini

vieraaseesi

vieraisiisi / vieraihisi / vierahisisi

vieraaseensa

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassani

vierahissani / vieraissani

vieraassasi

vierahissasi / vieraissasi

vieraassansa / vieraassaan

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastani

vierahistani / vieraistani

vieraastasi

vierahistasi / vieraistasi

vieraastansa / vieraastaan

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraalleni

vierahilleni / vierailleni

vieraallesi

vierahillesi / vieraillesi

vieraallensa / vieraalleen

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallani

vierahillani / vieraillani

vieraallasi

vierahillasi / vieraillasi

vieraallansa / vieraallaan

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltani

vierahiltani / vierailtani

vieraaltasi

vierahiltasi / vierailtasi

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraakseni

vierahikseni / vieraikseni

vieraaksesi

vierahiksesi / vieraiksesi

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanani

vierahinani / vierainani

vieraanasi

vierahinasi / vierainasi

vieraanansa / vieraanaan

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattani

vierahittani / vieraittani

vieraattasi

vierahittasi / vieraittasi

vieraattansa / vieraattaan

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

vierahineni / vieraineni

-

vierahinesi / vierainesi

-

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Singular

Plural

Nom

-

vieraani

vieraasi

vieraansa

vieraani

vieraasi

vieraansa

Par

-ta

vierastani

vierastasi

vierastansa / vierastaan

vieraitani / vierahiani

vieraitasi / vierahiasi

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraani

vieraasi

vieraansa

vieraitteni / vieraideni / vierahieni / vierahitteni

vieraittesi / vieraidesi / vierahiesi / vierahittesi

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseeni

vieraaseesi

vieraaseensa

vieraisiini / vieraihini / vierahisini

vieraisiisi / vieraihisi / vierahisisi

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassani

vieraassasi

vieraassansa / vieraassaan

vierahissani / vieraissani

vierahissasi / vieraissasi

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastani

vieraastasi

vieraastansa / vieraastaan

vierahistani / vieraistani

vierahistasi / vieraistasi

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraalleni

vieraallesi

vieraallensa / vieraalleen

vierahilleni / vierailleni

vierahillesi / vieraillesi

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallani

vieraallasi

vieraallansa / vieraallaan

vierahillani / vieraillani

vierahillasi / vieraillasi

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltani

vieraaltasi

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltani / vierailtani

vierahiltasi / vierailtasi

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraakseni

vieraaksesi

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseni / vieraikseni

vierahiksesi / vieraiksesi

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanani

vieraanasi

vieraanansa / vieraanaan

vierahinani / vierainani

vierahinasi / vierainasi

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattani

vieraattasi

vieraattansa / vieraattaan

vierahittani / vieraittani

vierahittasi / vieraittasi

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

-

-

vierahineni / vieraineni

vierahinesi / vierainesi

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraamme

vieraamme

vieraanne

vieraanne

vieraansa

vieraansa

Par

-ta

vierastamme

vieraitamme / vierahiamme

vierastanne

vieraitanne / vierahianne

vierastansa / vierastaan

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraamme

vieraittemme / vieraidemme / vierahiemme / vierahittemme

vieraanne

vieraittenne / vieraidenne / vierahienne / vierahittenne

vieraansa

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseemme

vieraisiimme / vieraihimme / vierahisimme

vieraaseenne

vieraisiinne / vieraihinne / vierahisinne

vieraaseensa

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassamme

vierahissamme / vieraissamme

vieraassanne

vierahissanne / vieraissanne

vieraassansa / vieraassaan

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastamme

vierahistamme / vieraistamme

vieraastanne

vierahistanne / vieraistanne

vieraastansa / vieraastaan

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraallemme

vierahillemme / vieraillemme

vieraallenne

vierahillenne / vieraillenne

vieraallensa / vieraalleen

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallamme

vierahillamme / vieraillamme

vieraallanne

vierahillanne / vieraillanne

vieraallansa / vieraallaan

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltamme

vierahiltamme / vierailtamme

vieraaltanne

vierahiltanne / vierailtanne

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraaksemme

vierahiksemme / vieraiksemme

vieraaksenne

vierahiksenne / vieraiksenne

vieraaksensa / vieraakseen

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanamme

vierahinamme / vierainamme

vieraananne

vierahinanne / vierainanne

vieraanansa / vieraanaan

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattamme

vierahittamme / vieraittamme

vieraattanne

vierahittanne / vieraittanne

vieraattansa / vieraattaan

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

vierahinemme / vierainemme

-

vierahinenne / vierainenne

-

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Singular

Plural

Nom

-

vieraamme

vieraanne

vieraansa

vieraamme

vieraanne

vieraansa

Par

-ta

vierastamme

vierastanne

vierastansa / vierastaan

vieraitamme / vierahiamme

vieraitanne / vierahianne

vieraitansa / vieraitaan / vierahiansa / vierahiaan

Gen

-n

vieraamme

vieraanne

vieraansa

vieraittemme / vieraidemme / vierahiemme / vierahittemme

vieraittenne / vieraidenne / vierahienne / vierahittenne

vieraittensa / vieraidensa / vierahiensa / vierahittensa

Ill

mihin

vieraaseemme

vieraaseenne

vieraaseensa

vieraisiimme / vieraihimme / vierahisimme

vieraisiinne / vieraihinne / vierahisinne

vieraisiinsa / vieraihinsa / vierahisinsa

Ine

-ssa

vieraassamme

vieraassanne

vieraassansa / vieraassaan

vierahissamme / vieraissamme

vierahissanne / vieraissanne

vierahissansa / vierahissaan / vieraissansa / vieraissaan

Ela

-sta

vieraastamme

vieraastanne

vieraastansa / vieraastaan

vierahistamme / vieraistamme

vierahistanne / vieraistanne

vierahistansa / vierahistaan / vieraistansa / vieraistaan

All

-lle

vieraallemme

vieraallenne

vieraallensa / vieraalleen

vierahillemme / vieraillemme

vierahillenne / vieraillenne

vierahillensa / vierahillean / vieraillensa / vieraillean

Ade

-lla

vieraallamme

vieraallanne

vieraallansa / vieraallaan

vierahillamme / vieraillamme

vierahillanne / vieraillanne

vierahillansa / vierahillaan / vieraillansa / vieraillaan

Abl

-lta

vieraaltamme

vieraaltanne

vieraaltansa / vieraaltaan

vierahiltamme / vierailtamme

vierahiltanne / vierailtanne

vierahiltansa / vierahiltaan / vierailtansa / vierailtaan

Tra

-ksi

vieraaksemme

vieraaksenne

vieraaksensa / vieraakseen

vierahiksemme / vieraiksemme

vierahiksenne / vieraiksenne

vierahikseen / vierahiksensa / vieraikseen / vieraiksensa

Ess

-na

vieraanamme

vieraananne

vieraanansa / vieraanaan

vierahinamme / vierainamme

vierahinanne / vierainanne

vierahinansa / vierahinaan / vierainansa / vierainaan

Abe

-tta

vieraattamme

vieraattanne

vieraattansa / vieraattaan

vierahittamme / vieraittamme

vierahittanne / vieraittanne

vierahittansa / vierahittaan / vieraittansa / vieraittaan

Com

-ne

-

-

-

vierahinemme / vierainemme

vierahinenne / vierainenne

vierahineen / vierahinensa / vieraineen / vierainensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tupa

tuvat

Par

-ta

tupaa

tupia

Gen

-n

tuvan

tupien

Ill

mihin

tupaan

tupiin

Ine

-ssa

tuvassa

tuvissa

Ela

-sta

tuvasta

tuvista

All

-lle

tuvalle

tuville

Ade

-lla

tuvalla

tuvilla

Abl

-lta

tuvalta

tuvilta

Tra

-ksi

tuvaksi

tuviksi

Ess

-na

tupana

tupina

Abe

-tta

tuvatta

tuvitta

Com

-ne

-

tupine

Ins

-in

-

tuvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tupa

tuvat

Par

-ta

tupaa

tupia

Gen

-n

tuvan

tupien

Ill

mihin

tupaan

tupiin

Ine

-ssa

tuvassa

tuvissa

Ela

-sta

tuvasta

tuvista

All

-lle

tuvalle

tuville

Ade

-lla

tuvalla

tuvilla

Abl

-lta

tuvalta

tuvilta

Tra

-ksi

tuvaksi

tuviksi

Ess

-na

tupana

tupina

Abe

-tta

tuvatta

tuvitta

Com

-ne

-

tupine

Ins

-in

-

tuvin

cottage mökki, tupa, lomamökki, maalaismökki, tölli, viikonloppumaja
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 25910857; OSCAR Corpus; JRC-Acquis Corpus Tupa on täynnä ihmisiä. The tupa is full of people. Hän tulee tuvasta. He comes from the cottage. Tämä on tupani. This is my bunk. Setä Tuomon tupa. Uncle Tom's Cabin. Sinulla on tupa täynnä. So, you got yourself a full house now. Kissa loikoili tuvassa. The cat was lounging in the cottage. Tuvassa oli lämmin takka. There was a warm fireplace in the living room. Palasin tuvasta iloisena. I returned happily from the cabin. Isä ottaa kirjan tuvasta. Father takes the book from the living room. Koira hakee lelun tuvasta. The dog fetches the toy from the room. Show more arrow right

Wiktionary

living room, main room (especially in a farmhouse or older house) cottage, cot (uncommon) room Short for miehistötupa. (in compounds) room, particularly one detached from others Show more arrow right From Proto-Finnic tupa, borrowed from Proto-Germanic stubō. Cognate to Livonian tubā, Estonian tuba, Icelandic stofa, German Stube, Swedish stuga. Show more arrow right

Wikipedia

Cottage A cottage is typically a small house. It may carry the connotation of being an old or old-fashioned building. In modern usage, a cottage is usually a modest, often cosy dwelling, typically in a rural or semi-rural location. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tupani

tupani

tupasi

tupasi

tupansa

tupansa

Par

-ta

tupaani

tupiani

tupaasi

tupiasi

tupaansa

tupiansa / tupiaan

Gen

-n

tupani

tupieni

tupasi

tupiesi

tupansa

tupiensa

Ill

mihin

tupaani

tupiini

tupaasi

tupiisi

tupaansa

tupiinsa

Ine

-ssa

tuvassani

tuvissani

tuvassasi

tuvissasi

tuvassansa / tuvassaan

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastani

tuvistani

tuvastasi

tuvistasi

tuvastansa / tuvastaan

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvalleni

tuvilleni

tuvallesi

tuvillesi

tuvallensa / tuvalleen

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallani

tuvillani

tuvallasi

tuvillasi

tuvallansa / tuvallaan

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltani

tuviltani

tuvaltasi

tuviltasi

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvakseni

tuvikseni

tuvaksesi

tuviksesi

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tupanani

tupinani

tupanasi

tupinasi

tupanansa / tupanaan

tupinansa / tupinaan

Abe

-tta

tuvattani

tuvittani

tuvattasi

tuvittasi

tuvattansa / tuvattaan

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

tupineni

-

tupinesi

-

tupinensa / tupineen

Singular

Plural

Nom

-

tupani

tupasi

tupansa

tupani

tupasi

tupansa

Par

-ta

tupaani

tupaasi

tupaansa

tupiani

tupiasi

tupiansa / tupiaan

Gen

-n

tupani

tupasi

tupansa

tupieni

tupiesi

tupiensa

Ill

mihin

tupaani

tupaasi

tupaansa

tupiini

tupiisi

tupiinsa

Ine

-ssa

tuvassani

tuvassasi

tuvassansa / tuvassaan

tuvissani

tuvissasi

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastani

tuvastasi

tuvastansa / tuvastaan

tuvistani

tuvistasi

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvalleni

tuvallesi

tuvallensa / tuvalleen

tuvilleni

tuvillesi

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallani

tuvallasi

tuvallansa / tuvallaan

tuvillani

tuvillasi

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltani

tuvaltasi

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltani

tuviltasi

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvakseni

tuvaksesi

tuvaksensa / tuvakseen

tuvikseni

tuviksesi

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tupanani

tupanasi

tupanansa / tupanaan

tupinani

tupinasi

tupinansa / tupinaan

Abe

-tta

tuvattani

tuvattasi

tuvattansa / tuvattaan

tuvittani

tuvittasi

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

-

-

tupineni

tupinesi

tupinensa / tupineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tupamme

tupamme

tupanne

tupanne

tupansa

tupansa

Par

-ta

tupaamme

tupiamme

tupaanne

tupianne

tupaansa

tupiansa / tupiaan

Gen

-n

tupamme

tupiemme

tupanne

tupienne

tupansa

tupiensa

Ill

mihin

tupaamme

tupiimme

tupaanne

tupiinne

tupaansa

tupiinsa

Ine

-ssa

tuvassamme

tuvissamme

tuvassanne

tuvissanne

tuvassansa / tuvassaan

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastamme

tuvistamme

tuvastanne

tuvistanne

tuvastansa / tuvastaan

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvallemme

tuvillemme

tuvallenne

tuvillenne

tuvallensa / tuvalleen

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallamme

tuvillamme

tuvallanne

tuvillanne

tuvallansa / tuvallaan

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltamme

tuviltamme

tuvaltanne

tuviltanne

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvaksemme

tuviksemme

tuvaksenne

tuviksenne

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tupanamme

tupinamme

tupananne

tupinanne

tupanansa / tupanaan

tupinansa / tupinaan

Abe

-tta

tuvattamme

tuvittamme

tuvattanne

tuvittanne

tuvattansa / tuvattaan

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

tupinemme

-

tupinenne

-

tupinensa / tupineen

Singular

Plural

Nom

-

tupamme

tupanne

tupansa

tupamme

tupanne

tupansa

Par

-ta

tupaamme

tupaanne

tupaansa

tupiamme

tupianne

tupiansa / tupiaan

Gen

-n

tupamme

tupanne

tupansa

tupiemme

tupienne

tupiensa

Ill

mihin

tupaamme

tupaanne

tupaansa

tupiimme

tupiinne

tupiinsa

Ine

-ssa

tuvassamme

tuvassanne

tuvassansa / tuvassaan

tuvissamme

tuvissanne

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastamme

tuvastanne

tuvastansa / tuvastaan

tuvistamme

tuvistanne

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvallemme

tuvallenne

tuvallensa / tuvalleen

tuvillemme

tuvillenne

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallamme

tuvallanne

tuvallansa / tuvallaan

tuvillamme

tuvillanne

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltamme

tuvaltanne

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltamme

tuviltanne

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvaksemme

tuvaksenne

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksemme

tuviksenne

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tupanamme

tupananne

tupanansa / tupanaan

tupinamme

tupinanne

tupinansa / tupinaan

Abe

-tta

tuvattamme

tuvattanne

tuvattansa / tuvattaan

tuvittamme

tuvittanne

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

-

-

tupinemme

tupinenne

tupinensa / tupineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuva

tuvat

Par

-ta

tuvaa

tuvia

Gen

-n

tuvan

tuvien

Ill

mihin

tuvaan

tuviin

Ine

-ssa

tuvassa

tuvissa

Ela

-sta

tuvasta

tuvista

All

-lle

tuvalle

tuville

Ade

-lla

tuvalla

tuvilla

Abl

-lta

tuvalta

tuvilta

Tra

-ksi

tuvaksi

tuviksi

Ess

-na

tuvana

tuvina

Abe

-tta

tuvatta

tuvitta

Com

-ne

-

tuvine

Ins

-in

-

tuvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuva

tuvat

Par

-ta

tuvaa

tuvia

Gen

-n

tuvan

tuvien

Ill

mihin

tuvaan

tuviin

Ine

-ssa

tuvassa

tuvissa

Ela

-sta

tuvasta

tuvista

All

-lle

tuvalle

tuville

Ade

-lla

tuvalla

tuvilla

Abl

-lta

tuvalta

tuvilta

Tra

-ksi

tuvaksi

tuviksi

Ess

-na

tuvana

tuvina

Abe

-tta

tuvatta

tuvitta

Com

-ne

-

tuvine

Ins

-in

-

tuvin

Tuva
Tuva
Touva
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Missä Tuva edes on? I don't even know where that is. Tuvat uusiksi! Housing reform! Pidän Tuvasta. I like the lodge. Tuva heitti minut ulos. Tuva kicked me out. Sairasns-tuvalla. Infirmary. Ette asu tuvassa. You don't live here. Kiitos, Tuvia. Thank you, Tuvia. Työmiesten tuvassa. Up at the bunkhouse. Tuvissa on mukava tunnelma. There is a cozy atmosphere in the cabins. Olet hyvässä tuvassa. You're in a good tent. Show more arrow right

Wikipedia

Tuva Tuva (/ˈtuːvə/; Russian: Тува́) or Tyva (Tuvan: Тыва), officially the Tyva Republic (Russian: Респу́блика Тыва́, tr. Respublika Tyva, IPA: [rʲɪˈspublʲɪkə tɨˈva]; Tuvan: Тыва Республика, romanized: Tyva Respublika [tʰɯˈʋa resˈpʰuplika]), is a federal subject of Russia (a republic, also defined in the Constitution of the Russian Federation as a state). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuvani

tuvani

tuvasi

tuvasi

tuvansa

tuvansa

Par

-ta

tuvaani

tuviani

tuvaasi

tuviasi

tuvaansa

tuviansa / tuviaan

Gen

-n

tuvani

tuvieni

tuvasi

tuviesi

tuvansa

tuviensa

Ill

mihin

tuvaani

tuviini

tuvaasi

tuviisi

tuvaansa

tuviinsa

Ine

-ssa

tuvassani

tuvissani

tuvassasi

tuvissasi

tuvassansa / tuvassaan

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastani

tuvistani

tuvastasi

tuvistasi

tuvastansa / tuvastaan

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvalleni

tuvilleni

tuvallesi

tuvillesi

tuvallensa / tuvalleen

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallani

tuvillani

tuvallasi

tuvillasi

tuvallansa / tuvallaan

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltani

tuviltani

tuvaltasi

tuviltasi

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvakseni

tuvikseni

tuvaksesi

tuviksesi

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tuvanani

tuvinani

tuvanasi

tuvinasi

tuvanansa / tuvanaan

tuvinansa / tuvinaan

Abe

-tta

tuvattani

tuvittani

tuvattasi

tuvittasi

tuvattansa / tuvattaan

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

tuvineni

-

tuvinesi

-

tuvinensa / tuvineen

Singular

Plural

Nom

-

tuvani

tuvasi

tuvansa

tuvani

tuvasi

tuvansa

Par

-ta

tuvaani

tuvaasi

tuvaansa

tuviani

tuviasi

tuviansa / tuviaan

Gen

-n

tuvani

tuvasi

tuvansa

tuvieni

tuviesi

tuviensa

Ill

mihin

tuvaani

tuvaasi

tuvaansa

tuviini

tuviisi

tuviinsa

Ine

-ssa

tuvassani

tuvassasi

tuvassansa / tuvassaan

tuvissani

tuvissasi

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastani

tuvastasi

tuvastansa / tuvastaan

tuvistani

tuvistasi

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvalleni

tuvallesi

tuvallensa / tuvalleen

tuvilleni

tuvillesi

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallani

tuvallasi

tuvallansa / tuvallaan

tuvillani

tuvillasi

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltani

tuvaltasi

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltani

tuviltasi

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvakseni

tuvaksesi

tuvaksensa / tuvakseen

tuvikseni

tuviksesi

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tuvanani

tuvanasi

tuvanansa / tuvanaan

tuvinani

tuvinasi

tuvinansa / tuvinaan

Abe

-tta

tuvattani

tuvattasi

tuvattansa / tuvattaan

tuvittani

tuvittasi

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

-

-

tuvineni

tuvinesi

tuvinensa / tuvineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuvamme

tuvamme

tuvanne

tuvanne

tuvansa

tuvansa

Par

-ta

tuvaamme

tuviamme

tuvaanne

tuvianne

tuvaansa

tuviansa / tuviaan

Gen

-n

tuvamme

tuviemme

tuvanne

tuvienne

tuvansa

tuviensa

Ill

mihin

tuvaamme

tuviimme

tuvaanne

tuviinne

tuvaansa

tuviinsa

Ine

-ssa

tuvassamme

tuvissamme

tuvassanne

tuvissanne

tuvassansa / tuvassaan

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastamme

tuvistamme

tuvastanne

tuvistanne

tuvastansa / tuvastaan

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvallemme

tuvillemme

tuvallenne

tuvillenne

tuvallensa / tuvalleen

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallamme

tuvillamme

tuvallanne

tuvillanne

tuvallansa / tuvallaan

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltamme

tuviltamme

tuvaltanne

tuviltanne

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvaksemme

tuviksemme

tuvaksenne

tuviksenne

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tuvanamme

tuvinamme

tuvananne

tuvinanne

tuvanansa / tuvanaan

tuvinansa / tuvinaan

Abe

-tta

tuvattamme

tuvittamme

tuvattanne

tuvittanne

tuvattansa / tuvattaan

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

tuvinemme

-

tuvinenne

-

tuvinensa / tuvineen

Singular

Plural

Nom

-

tuvamme

tuvanne

tuvansa

tuvamme

tuvanne

tuvansa

Par

-ta

tuvaamme

tuvaanne

tuvaansa

tuviamme

tuvianne

tuviansa / tuviaan

Gen

-n

tuvamme

tuvanne

tuvansa

tuviemme

tuvienne

tuviensa

Ill

mihin

tuvaamme

tuvaanne

tuvaansa

tuviimme

tuviinne

tuviinsa

Ine

-ssa

tuvassamme

tuvassanne

tuvassansa / tuvassaan

tuvissamme

tuvissanne

tuvissansa / tuvissaan

Ela

-sta

tuvastamme

tuvastanne

tuvastansa / tuvastaan

tuvistamme

tuvistanne

tuvistansa / tuvistaan

All

-lle

tuvallemme

tuvallenne

tuvallensa / tuvalleen

tuvillemme

tuvillenne

tuvillensa / tuvillean

Ade

-lla

tuvallamme

tuvallanne

tuvallansa / tuvallaan

tuvillamme

tuvillanne

tuvillansa / tuvillaan

Abl

-lta

tuvaltamme

tuvaltanne

tuvaltansa / tuvaltaan

tuviltamme

tuviltanne

tuviltansa / tuviltaan

Tra

-ksi

tuvaksemme

tuvaksenne

tuvaksensa / tuvakseen

tuviksemme

tuviksenne

tuviksensa / tuvikseen

Ess

-na

tuvanamme

tuvananne

tuvanansa / tuvanaan

tuvinamme

tuvinanne

tuvinansa / tuvinaan

Abe

-tta

tuvattamme

tuvattanne

tuvattansa / tuvattaan

tuvittamme

tuvittanne

tuvittansa / tuvittaan

Com

-ne

-

-

-

tuvinemme

tuvinenne

tuvinensa / tuvineen

Wiktionary

unfamiliar foreign Fin:Se on vieras kieli.Eng:It is a foreign language.Fin:Älä heitä vieraita esineitä WC-altaaseen.Eng:Don't throw any foreign bodies into the toilet bowl. Show more arrow right (unfamiliar): tuttu Show more arrow right Nouns vieraus Verbs vieraantuavieraillavierastaavierautuavieroavieroksua Show more arrow right From Proto-Finnic veeras, from veeri (equivalent to vieri +‎ -as). Cognates include Estonian võõras, Veps veraz and Votic võõraz. Show more arrow right
guest vieras, hotellivieras, täysihoitolainen
visitor vierailija, kävijä, vieras
caller soittaja, kävijä, vieras
foreign ulkomainen, ulkomaan-, vieras, muukalainen, kuulumaton
alien vieras, ulkomainen, toiselta planeetalta oleva, poikkeava, ulkomaan-
unfamiliar outo, tuntematon, vieras, perehtymätön, tottumaton
strange outo, kummallinen, omituinen, vieras, tuntematon, tottumaton
alien to vieras, vastainen, vastenmielinen jklle
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus, sentence pair number 78542; Europarl Parallel Corpus; Literature; Helsinki Corpus of English Texts; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 4004; Europarl Vieras täällä? A stranger here? Älä pelkää, hän on vain vieras. Don't be afraid, he's just a stranger. SinuIIe on vieras. Visitor for you. Vieras kysyi neuvoa hotellin sijainnista. The foreigner asked for directions to the hotel. Vieras kulttuuri kiinnostaa minua paljon. Foreign culture interests me a lot. Toinen oli vieras minulle. T'other was a stranger to me. Olette aivan vieras Vale Hallissa. You are quite a stranger at Vale Hall. Koko vierain on jännittävää. Everything foreign is exciting. Kävin vieraastanne maasta. I visited a country different from yours. Vierain vieras maalaismies astui sisään. The strangest visitor, a countryman, entered. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin

Ine

-ssa

vieraassa

vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vieraista

All

-lle

vieraalle

vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vieraitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vierain

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vieras

vieraat

Par

-ta

vierasta

vieraita

Gen

-n

vieraan

vieraitten / vieraiden

Ill

mihin

vieraaseen

vieraisiin / vieraihin

Ine

-ssa

vieraassa

vieraissa

Ela

-sta

vieraasta

vieraista

All

-lle

vieraalle

vieraille

Ade

-lla

vieraalla

vierailla

Abl

-lta

vieraalta

vierailta

Tra

-ksi

vieraaksi

vieraiksi

Ess

-na

vieraana

vieraina

Abe

-tta

vieraatta

vieraitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vierain

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vieraampi

vieraammat

Par

-ta

vieraampaa

vieraampia

Gen

-n

vieraamman

vieraampien

Ill

mihin

vieraampiin

vieraampiin

Ine

-ssa

vieraammassa

vieraammissa

Ela

-sta

vieraammasta

vieraammista

All

-lle

vieraammalle

vieraammille

Ade

-lla

vieraammalla

vieraammilla

Abl

-lta

vieraammalta

vieraammilta

Tra

-ksi

vieraammaksi

vieraammiksi

Ess

-na

vieraampana

vieraampina

Abe

-tta

vieraammatta

vieraammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vieraampi

vieraammat

Par

-ta

vieraampaa

vieraampia

Gen

-n

vieraamman

vieraampien

Ill

mihin

vieraampiin

vieraampiin

Ine

-ssa

vieraammassa

vieraammissa

Ela

-sta

vieraammasta

vieraammista

All

-lle

vieraammalle

vieraammille

Ade

-lla

vieraammalla

vieraammilla

Abl

-lta

vieraammalta

vieraammilta

Tra

-ksi

vieraammaksi

vieraammiksi

Ess

-na

vieraampana

vieraampina

Abe

-tta

vieraammatta

vieraammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vierain

vieraimmat

Par

-ta

vierainta

vieraimpia

Gen

-n

vieraimman

vierainten / vieraimpien

Ill

mihin

vieraimpaan

vieraimpiin

Ine

-ssa

vieraimmassa

vieraimmissa

Ela

-sta

vieraimmasta

vieraimmista

All

-lle

vieraimmalle

vieraimmille

Ade

-lla

vieraimmalla

vieraimmilla

Abl

-lta

vieraimmalta

vieraimmilta

Tra

-ksi

vieraimmaksi

vieraimmiksi

Ess

-na

vieraimpana

vieraimpina

Abe

-tta

vieraimmatta

vieraimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vierain

vieraimmat

Par

-ta

vierainta

vieraimpia

Gen

-n

vieraimman

vierainten / vieraimpien

Ill

mihin

vieraimpaan

vieraimpiin

Ine

-ssa

vieraimmassa

vieraimmissa

Ela

-sta

vieraimmasta

vieraimmista

All

-lle

vieraimmalle

vieraimmille

Ade

-lla

vieraimmalla

vieraimmilla

Abl

-lta

vieraimmalta

vieraimmilta

Tra

-ksi

vieraimmaksi

vieraimmiksi

Ess

-na

vieraimpana

vieraimpina

Abe

-tta

vieraimmatta

vieraimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept