logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

vieraantuminen, noun
Word analysis
vieraantumisen

vieraantumisen

vieraantuminen

Noun, Singular Genitive

vieraantua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieraantuminen

vieraantumiset

Par

-ta

vieraantumista

vieraantumisia

Gen

-n

vieraantumisen

vieraantumisien / vieraantumisten

Ill

mihin

vieraantumiseen

vieraantumisiin

Ine

-ssa

vieraantumisessa

vieraantumisissa

Ela

-sta

vieraantumisesta

vieraantumisista

All

-lle

vieraantumiselle

vieraantumisille

Ade

-lla

vieraantumisella

vieraantumisilla

Abl

-lta

vieraantumiselta

vieraantumisilta

Tra

-ksi

vieraantumiseksi

vieraantumisiksi

Ess

-na

vieraantumisena

vieraantumisina

Abe

-tta

vieraantumisetta

vieraantumisitta

Com

-ne

-

vieraantumisine

Ins

-in

-

vieraantumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vieraantuminen

vieraantumiset

Par

-ta

vieraantumista

vieraantumisia

Gen

-n

vieraantumisen

vieraantumisien / vieraantumisten

Ill

mihin

vieraantumiseen

vieraantumisiin

Ine

-ssa

vieraantumisessa

vieraantumisissa

Ela

-sta

vieraantumisesta

vieraantumisista

All

-lle

vieraantumiselle

vieraantumisille

Ade

-lla

vieraantumisella

vieraantumisilla

Abl

-lta

vieraantumiselta

vieraantumisilta

Tra

-ksi

vieraantumiseksi

vieraantumisiksi

Ess

-na

vieraantumisena

vieraantumisina

Abe

-tta

vieraantumisetta

vieraantumisitta

Com

-ne

-

vieraantumisine

Ins

-in

-

vieraantumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
alienation vieraantuminen, luovutus, mielenhäiriö
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; LDS; Europarl8; EurLex-2; Literature Vieraantuminen alkaa. Detachment occurs. Suuren yleisön vieraantuminen. Alienation of Public. Vieraantuminen rakkaudessa, jota seurasi ero. Alienation of affection, then divorce. Jumalasta vieraantuminen on yksi synnin seuraus. Another result of sin is alienation from God. Pohjimmaltaan vieraantumisen tunteens-tunteen siitä ettei kukaan välitä, ovatko he elossa vai kuolleita. Basically, a sense of alienation —a feeling that nobody cares if they live or die. Jotkut kohtaavat vaalitun ihmissuhteen päättymisen, kuten rakkaan kuoleman tai jonkun perheenjäsenen vieraantumisen. Some are facing the end of a cherished relationship, such as the death of a loved one or estrangement from a family member. Taalla Mansfield Parkissa on ollut tarpeeksi vieraantumisia. We've had our fill of estrangement at Mansfield Park. Havaitsemme turhautuvamme yhä useammin. Vieraantuminen lisääntyy. We have found evidence of increasingly frequent frustration between us and of alienation setting in. Useissa kansallisissa tutkimuksissa tämän matkustajien vieraantumisen syiksi on osoitettu heikko täsmällisyys ja tiedon puute. Several national studies have highlighted poor punctuality and a lack of information as causes of this alienation among passengers. Karista se sitten pois, Polly, karista pois ruoste ja vieraantuminen. ‘Then rub it off, Polly: rub the rust and the strangeness off. Show more arrow right

Wiktionary

alienation Show more arrow right

Wikipedia

Alienation Alienation is the feeling of being left out, not belonging or not understanding yourself in relation to your environment. Alienation can be talked about in many ways. In psychology, researchers talk about alienation in terms of how well or unwell people fit in to their social groups. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraantumiseni

vieraantumiseni

vieraantumisesi

vieraantumisesi

vieraantumisensa

vieraantumisensa

Par

-ta

vieraantumistani

vieraantumisiani

vieraantumistasi

vieraantumisiasi

vieraantumistansa / vieraantumistaan

vieraantumisiansa / vieraantumisiaan

Gen

-n

vieraantumiseni

vieraantumisieni / vieraantumisteni

vieraantumisesi

vieraantumisiesi / vieraantumistesi

vieraantumisensa

vieraantumisiensa / vieraantumistensa

Ill

mihin

vieraantumiseeni

vieraantumisiini

vieraantumiseesi

vieraantumisiisi

vieraantumiseensa

vieraantumisiinsa

Ine

-ssa

vieraantumisessani

vieraantumisissani

vieraantumisessasi

vieraantumisissasi

vieraantumisessansa / vieraantumisessaan

vieraantumisissansa / vieraantumisissaan

Ela

-sta

vieraantumisestani

vieraantumisistani

vieraantumisestasi

vieraantumisistasi

vieraantumisestansa / vieraantumisestaan

vieraantumisistansa / vieraantumisistaan

All

-lle

vieraantumiselleni

vieraantumisilleni

vieraantumisellesi

vieraantumisillesi

vieraantumisellensa / vieraantumiselleen

vieraantumisillensa / vieraantumisillean

Ade

-lla

vieraantumisellani

vieraantumisillani

vieraantumisellasi

vieraantumisillasi

vieraantumisellansa / vieraantumisellaan

vieraantumisillansa / vieraantumisillaan

Abl

-lta

vieraantumiseltani

vieraantumisiltani

vieraantumiseltasi

vieraantumisiltasi

vieraantumiseltansa / vieraantumiseltaan

vieraantumisiltansa / vieraantumisiltaan

Tra

-ksi

vieraantumisekseni

vieraantumisikseni

vieraantumiseksesi

vieraantumisiksesi

vieraantumiseksensa / vieraantumisekseen

vieraantumisiksensa / vieraantumisikseen

Ess

-na

vieraantumisenani

vieraantumisinani

vieraantumisenasi

vieraantumisinasi

vieraantumisenansa / vieraantumisenaan

vieraantumisinansa / vieraantumisinaan

Abe

-tta

vieraantumisettani

vieraantumisittani

vieraantumisettasi

vieraantumisittasi

vieraantumisettansa / vieraantumisettaan

vieraantumisittansa / vieraantumisittaan

Com

-ne

-

vieraantumisineni

-

vieraantumisinesi

-

vieraantumisinensa / vieraantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

vieraantumiseni

vieraantumisesi

vieraantumisensa

vieraantumiseni

vieraantumisesi

vieraantumisensa

Par

-ta

vieraantumistani

vieraantumistasi

vieraantumistansa / vieraantumistaan

vieraantumisiani

vieraantumisiasi

vieraantumisiansa / vieraantumisiaan

Gen

-n

vieraantumiseni

vieraantumisesi

vieraantumisensa

vieraantumisieni / vieraantumisteni

vieraantumisiesi / vieraantumistesi

vieraantumisiensa / vieraantumistensa

Ill

mihin

vieraantumiseeni

vieraantumiseesi

vieraantumiseensa

vieraantumisiini

vieraantumisiisi

vieraantumisiinsa

Ine

-ssa

vieraantumisessani

vieraantumisessasi

vieraantumisessansa / vieraantumisessaan

vieraantumisissani

vieraantumisissasi

vieraantumisissansa / vieraantumisissaan

Ela

-sta

vieraantumisestani

vieraantumisestasi

vieraantumisestansa / vieraantumisestaan

vieraantumisistani

vieraantumisistasi

vieraantumisistansa / vieraantumisistaan

All

-lle

vieraantumiselleni

vieraantumisellesi

vieraantumisellensa / vieraantumiselleen

vieraantumisilleni

vieraantumisillesi

vieraantumisillensa / vieraantumisillean

Ade

-lla

vieraantumisellani

vieraantumisellasi

vieraantumisellansa / vieraantumisellaan

vieraantumisillani

vieraantumisillasi

vieraantumisillansa / vieraantumisillaan

Abl

-lta

vieraantumiseltani

vieraantumiseltasi

vieraantumiseltansa / vieraantumiseltaan

vieraantumisiltani

vieraantumisiltasi

vieraantumisiltansa / vieraantumisiltaan

Tra

-ksi

vieraantumisekseni

vieraantumiseksesi

vieraantumiseksensa / vieraantumisekseen

vieraantumisikseni

vieraantumisiksesi

vieraantumisiksensa / vieraantumisikseen

Ess

-na

vieraantumisenani

vieraantumisenasi

vieraantumisenansa / vieraantumisenaan

vieraantumisinani

vieraantumisinasi

vieraantumisinansa / vieraantumisinaan

Abe

-tta

vieraantumisettani

vieraantumisettasi

vieraantumisettansa / vieraantumisettaan

vieraantumisittani

vieraantumisittasi

vieraantumisittansa / vieraantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

vieraantumisineni

vieraantumisinesi

vieraantumisinensa / vieraantumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vieraantumisemme

vieraantumisemme

vieraantumisenne

vieraantumisenne

vieraantumisensa

vieraantumisensa

Par

-ta

vieraantumistamme

vieraantumisiamme

vieraantumistanne

vieraantumisianne

vieraantumistansa / vieraantumistaan

vieraantumisiansa / vieraantumisiaan

Gen

-n

vieraantumisemme

vieraantumisiemme / vieraantumistemme

vieraantumisenne

vieraantumisienne / vieraantumistenne

vieraantumisensa

vieraantumisiensa / vieraantumistensa

Ill

mihin

vieraantumiseemme

vieraantumisiimme

vieraantumiseenne

vieraantumisiinne

vieraantumiseensa

vieraantumisiinsa

Ine

-ssa

vieraantumisessamme

vieraantumisissamme

vieraantumisessanne

vieraantumisissanne

vieraantumisessansa / vieraantumisessaan

vieraantumisissansa / vieraantumisissaan

Ela

-sta

vieraantumisestamme

vieraantumisistamme

vieraantumisestanne

vieraantumisistanne

vieraantumisestansa / vieraantumisestaan

vieraantumisistansa / vieraantumisistaan

All

-lle

vieraantumisellemme

vieraantumisillemme

vieraantumisellenne

vieraantumisillenne

vieraantumisellensa / vieraantumiselleen

vieraantumisillensa / vieraantumisillean

Ade

-lla

vieraantumisellamme

vieraantumisillamme

vieraantumisellanne

vieraantumisillanne

vieraantumisellansa / vieraantumisellaan

vieraantumisillansa / vieraantumisillaan

Abl

-lta

vieraantumiseltamme

vieraantumisiltamme

vieraantumiseltanne

vieraantumisiltanne

vieraantumiseltansa / vieraantumiseltaan

vieraantumisiltansa / vieraantumisiltaan

Tra

-ksi

vieraantumiseksemme

vieraantumisiksemme

vieraantumiseksenne

vieraantumisiksenne

vieraantumiseksensa / vieraantumisekseen

vieraantumisiksensa / vieraantumisikseen

Ess

-na

vieraantumisenamme

vieraantumisinamme

vieraantumisenanne

vieraantumisinanne

vieraantumisenansa / vieraantumisenaan

vieraantumisinansa / vieraantumisinaan

Abe

-tta

vieraantumisettamme

vieraantumisittamme

vieraantumisettanne

vieraantumisittanne

vieraantumisettansa / vieraantumisettaan

vieraantumisittansa / vieraantumisittaan

Com

-ne

-

vieraantumisinemme

-

vieraantumisinenne

-

vieraantumisinensa / vieraantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

vieraantumisemme

vieraantumisenne

vieraantumisensa

vieraantumisemme

vieraantumisenne

vieraantumisensa

Par

-ta

vieraantumistamme

vieraantumistanne

vieraantumistansa / vieraantumistaan

vieraantumisiamme

vieraantumisianne

vieraantumisiansa / vieraantumisiaan

Gen

-n

vieraantumisemme

vieraantumisenne

vieraantumisensa

vieraantumisiemme / vieraantumistemme

vieraantumisienne / vieraantumistenne

vieraantumisiensa / vieraantumistensa

Ill

mihin

vieraantumiseemme

vieraantumiseenne

vieraantumiseensa

vieraantumisiimme

vieraantumisiinne

vieraantumisiinsa

Ine

-ssa

vieraantumisessamme

vieraantumisessanne

vieraantumisessansa / vieraantumisessaan

vieraantumisissamme

vieraantumisissanne

vieraantumisissansa / vieraantumisissaan

Ela

-sta

vieraantumisestamme

vieraantumisestanne

vieraantumisestansa / vieraantumisestaan

vieraantumisistamme

vieraantumisistanne

vieraantumisistansa / vieraantumisistaan

All

-lle

vieraantumisellemme

vieraantumisellenne

vieraantumisellensa / vieraantumiselleen

vieraantumisillemme

vieraantumisillenne

vieraantumisillensa / vieraantumisillean

Ade

-lla

vieraantumisellamme

vieraantumisellanne

vieraantumisellansa / vieraantumisellaan

vieraantumisillamme

vieraantumisillanne

vieraantumisillansa / vieraantumisillaan

Abl

-lta

vieraantumiseltamme

vieraantumiseltanne

vieraantumiseltansa / vieraantumiseltaan

vieraantumisiltamme

vieraantumisiltanne

vieraantumisiltansa / vieraantumisiltaan

Tra

-ksi

vieraantumiseksemme

vieraantumiseksenne

vieraantumiseksensa / vieraantumisekseen

vieraantumisiksemme

vieraantumisiksenne

vieraantumisiksensa / vieraantumisikseen

Ess

-na

vieraantumisenamme

vieraantumisenanne

vieraantumisenansa / vieraantumisenaan

vieraantumisinamme

vieraantumisinanne

vieraantumisinansa / vieraantumisinaan

Abe

-tta

vieraantumisettamme

vieraantumisettanne

vieraantumisettansa / vieraantumisettaan

vieraantumisittamme

vieraantumisittanne

vieraantumisittansa / vieraantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

vieraantumisinemme

vieraantumisinenne

vieraantumisinensa / vieraantumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to be(come) alienated, be(come) estranged to lose touch with Show more arrow right Verbs causative vieraannuttaa Show more arrow right vieras (“strange, alien, unknown, foreign”) Show more arrow right
alienate the
alienate
estranged from
alienating
become estranged from
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Literature; ParaCrawl Corpus; jw2019 Ihmiset vieraantuvat. People grow apart. He ovat vieraantuneet. They' re estranged. Vieraantunut ilmeisesti. Estranged, apparently. Olin vieraantunut omasta isästäni. My own father and I were estranged. Joku onneton vieraantumisen syy. 'Some unhappy cause of separation. Etkö itse sanonut teidän vieraantuvan? Weren't you the one who told me you were drifting apart? Mikä on vieraantumisen rooli teoriassasi? What is the role of the concept of alienation in your theory? Olimme vieraantuneita. I was estranged from her when it happened. Miksi ihmismaailma on vieraantunut Jumalasta? Why is the world of mankind alienated from God? Hän käytti termiä"Laumasta vieraantunut norsu". He did, however, use the term "rogue elephant.". Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vieraannun

en vieraannu

ii

vieraannut

et vieraannu

iii

vieraantuu

ei vieraannu

Plural

Positive

Negative

i

vieraannumme / vieraannutaan

emme vieraannu / ei vieraannuta

ii

vieraannutte

ette vieraannu

iii

vieraantuvat

eivät vieraannu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vieraannuin

en vieraantunut

ii

vieraannuit

et vieraantunut

iii

vieraantui

ei vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

vieraannuimme / vieraannuttiin

emme vieraantuneet / ei vieraannuttu

ii

vieraannuitte

ette vieraantuneet

iii

vieraantuivat

eivät vieraantuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vieraantunut

en ole vieraantunut

ii

olet vieraantunut

et ole vieraantunut

iii

on vieraantunut

ei ole vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieraantuneet

emme ole vieraantuneet

ii

olette vieraantuneet

ette ole vieraantuneet

iii

ovat vieraantuneet

eivät ole vieraantuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vieraantunut

en ollut vieraantunut

ii

olit vieraantunut

et ollut vieraantunut

iii

oli vieraantunut

ei ollut vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieraantuneet

emme olleet vieraantuneet

ii

olitte vieraantuneet

ette olleet vieraantuneet

iii

olivat vieraantuneet

eivät olleet vieraantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantuisin

en vieraantuisi

ii

vieraantuisit

et vieraantuisi

iii

vieraantuisi

ei vieraantuisi

Plural

Positive

Negative

i

vieraantuisimme

emme vieraantuisi

ii

vieraantuisitte

ette vieraantuisi

iii

vieraantuisivat

eivät vieraantuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vieraantunut

en olisi vieraantunut

ii

olisit vieraantunut

et olisi vieraantunut

iii

olisi vieraantunut

ei olisi vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieraantuneet

emme olisi vieraantuneet

ii

olisitte vieraantuneet

ette olisi vieraantuneet

iii

olisivat vieraantuneet

eivät olisi vieraantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantunen

en vieraantune

ii

vieraantunet

et vieraantune

iii

vieraantunee

ei vieraantune

Plural

Positive

Negative

i

vieraantunemme

emme vieraantune

ii

vieraantunette

ette vieraantune

iii

vieraantunevat

eivät vieraantune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vieraantunut

en liene vieraantunut

ii

lienet vieraantunut

et liene vieraantunut

iii

lienee vieraantunut

ei liene vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieraantuneet

emme liene vieraantuneet

ii

lienette vieraantuneet

ette liene vieraantuneet

iii

lienevät vieraantuneet

eivät liene vieraantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vieraannu

iii

vieraantukoon

Plural

i

vieraantukaamme

ii

vieraantukaa

iii

vieraantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vieraantua

Tra

-ksi

vieraantuaksensa / vieraantuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vieraantuessa

Ins

-in

vieraantuen

Ine

-ssa

vieraannuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vieraantumaan

Ine

-ssa

vieraantumassa

Ela

-sta

vieraantumasta

Ade

-lla

vieraantumalla

Abe

-tta

vieraantumatta

Ins

-in

vieraantuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vieraantuminen

Par

-ta

vieraantumista
Infinitive V

vieraantumaisillaan / vieraantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Participle

Active

Passive

1st

vieraantuva

vieraannuttava

2nd

vieraantunut

vieraannuttu

3rd

vieraantuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept