logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vieraantunut, adjective

Word analysis
vieraantuneita

vieraantuneita

vieraantunut

Adjective, Plural Partitive

vieraantua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Partitive

Report an issue
estranged vieraantunut, eronnut, erillään asuva
Show more arrow right
TED2020-OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; GlobalVoices Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; jw2019 Miten auttaa vieraantuneita nuoria? How to help estranged youth? Olimme vieraantuneita. I was estranged from her when it happened. Vieraantuneita vanhempia on tärkeää tukea. It is important to support estranged parents. Miten auttaa vieraantuneita työntekijöitä? How to help alienated employees? Vieraantuneita opiskelijoita on vaikea motivoida. It is difficult to motivate alienated students. Miksi niin vieraantunut? Why so alienated? Vieraantuneita ihmisiä on yhä enemmän yhteiskunnassamme. There are more and more alienated people in our society. He sanoivat olevansa vieraantuneita ja pettyneitä. They mentioned something about being alienated and disillusioned. Ja sinä, älä ole noin vieraantunut. And you don't be such a stranger. (Johannes 3:16) Muista, että nuo ihmiset olivat synnintekijöitä, Jumalasta vieraantuneita. (John 3:16) Remember that the humans involved were sinners, alienated from God. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vieraantunut

vieraantuneet

Par

-ta

vieraantunutta

vieraantuneita

Gen

-n

vieraantuneen

vieraantuneitten / vieraantuneiden

Ill

mihin

vieraantuneeseen

vieraantuneisiin / vieraantuneihin

Ine

-ssa

vieraantuneessa

vieraantuneissa

Ela

-sta

vieraantuneesta

vieraantuneista

All

-lle

vieraantuneelle

vieraantuneille

Ade

-lla

vieraantuneella

vieraantuneilla

Abl

-lta

vieraantuneelta

vieraantuneilta

Tra

-ksi

vieraantuneeksi

vieraantuneiksi

Ess

-na

vieraantuneena

vieraantuneina

Abe

-tta

vieraantuneetta

vieraantuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vieraantunut

vieraantuneet

Par

-ta

vieraantunutta

vieraantuneita

Gen

-n

vieraantuneen

vieraantuneitten / vieraantuneiden

Ill

mihin

vieraantuneeseen

vieraantuneisiin / vieraantuneihin

Ine

-ssa

vieraantuneessa

vieraantuneissa

Ela

-sta

vieraantuneesta

vieraantuneista

All

-lle

vieraantuneelle

vieraantuneille

Ade

-lla

vieraantuneella

vieraantuneilla

Abl

-lta

vieraantuneelta

vieraantuneilta

Tra

-ksi

vieraantuneeksi

vieraantuneiksi

Ess

-na

vieraantuneena

vieraantuneina

Abe

-tta

vieraantuneetta

vieraantuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vieraantuneempi

vieraantuneemmat

Par

-ta

vieraantuneempaa

vieraantuneempia

Gen

-n

vieraantuneemman

vieraantuneempien

Ill

mihin

vieraantuneempiin

vieraantuneempiin

Ine

-ssa

vieraantuneemmassa

vieraantuneemmissa

Ela

-sta

vieraantuneemmasta

vieraantuneemmista

All

-lle

vieraantuneemmalle

vieraantuneemmille

Ade

-lla

vieraantuneemmalla

vieraantuneemmilla

Abl

-lta

vieraantuneemmalta

vieraantuneemmilta

Tra

-ksi

vieraantuneemmaksi

vieraantuneemmiksi

Ess

-na

vieraantuneempana

vieraantuneempina

Abe

-tta

vieraantuneemmatta

vieraantuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vieraantuneempi

vieraantuneemmat

Par

-ta

vieraantuneempaa

vieraantuneempia

Gen

-n

vieraantuneemman

vieraantuneempien

Ill

mihin

vieraantuneempiin

vieraantuneempiin

Ine

-ssa

vieraantuneemmassa

vieraantuneemmissa

Ela

-sta

vieraantuneemmasta

vieraantuneemmista

All

-lle

vieraantuneemmalle

vieraantuneemmille

Ade

-lla

vieraantuneemmalla

vieraantuneemmilla

Abl

-lta

vieraantuneemmalta

vieraantuneemmilta

Tra

-ksi

vieraantuneemmaksi

vieraantuneemmiksi

Ess

-na

vieraantuneempana

vieraantuneempina

Abe

-tta

vieraantuneemmatta

vieraantuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vieraantunein

vieraantuneimmat

Par

-ta

vieraantuneinta

vieraantuneimpia

Gen

-n

vieraantuneimman

vieraantuneinten / vieraantuneimpien

Ill

mihin

vieraantuneimpaan

vieraantuneimpiin

Ine

-ssa

vieraantuneimmassa

vieraantuneimmissa

Ela

-sta

vieraantuneimmasta

vieraantuneimmista

All

-lle

vieraantuneimmalle

vieraantuneimmille

Ade

-lla

vieraantuneimmalla

vieraantuneimmilla

Abl

-lta

vieraantuneimmalta

vieraantuneimmilta

Tra

-ksi

vieraantuneimmaksi

vieraantuneimmiksi

Ess

-na

vieraantuneimpana

vieraantuneimpina

Abe

-tta

vieraantuneimmatta

vieraantuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vieraantunein

vieraantuneimmat

Par

-ta

vieraantuneinta

vieraantuneimpia

Gen

-n

vieraantuneimman

vieraantuneinten / vieraantuneimpien

Ill

mihin

vieraantuneimpaan

vieraantuneimpiin

Ine

-ssa

vieraantuneimmassa

vieraantuneimmissa

Ela

-sta

vieraantuneimmasta

vieraantuneimmista

All

-lle

vieraantuneimmalle

vieraantuneimmille

Ade

-lla

vieraantuneimmalla

vieraantuneimmilla

Abl

-lta

vieraantuneimmalta

vieraantuneimmilta

Tra

-ksi

vieraantuneimmaksi

vieraantuneimmiksi

Ess

-na

vieraantuneimpana

vieraantuneimpina

Abe

-tta

vieraantuneimmatta

vieraantuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vieraantuneimmin

Wiktionary

to be(come) alienated, be(come) estranged to lose touch with Show more arrow right Verbs causative vieraannuttaa Show more arrow right vieras (“strange, alien, unknown, foreign”) Show more arrow right
alienate the
alienate
estranged from
alienating
become estranged from
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; europarl v7; OPUS; jw2019 Ihmiset vieraantuvat. People grow apart. He ovat vieraantuneet. They' re estranged. Vieraantunut ilmeisesti. Estranged, apparently. Olimme vieraantuneita. I was estranged from her when it happened. Vieraantuneita nuoria on vaikea tavoittaa. It's difficult to reach alienated young people. Olin vieraantunut omasta isästäni. My own father and I were estranged. Enemmistö ihmisistä on vieraantuneita politiikasta. The majority of people are estranged from politics. Etkö itse sanonut teidän vieraantuvan? Weren't you the one who told me you were drifting apart? He sanoivat olevansa vieraantuneita ja pettyneitä. They mentioned something about being alienated and disillusioned. Miksi ihmismaailma on vieraantunut Jumalasta? Why is the world of mankind alienated from God? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vieraannun

en vieraannu

ii

vieraannut

et vieraannu

iii

vieraantuu

ei vieraannu

Plural

Positive

Negative

i

vieraannumme / vieraannutaan

emme vieraannu / ei vieraannuta

ii

vieraannutte

ette vieraannu

iii

vieraantuvat

eivät vieraannu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vieraannuin

en vieraantunut

ii

vieraannuit

et vieraantunut

iii

vieraantui

ei vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

vieraannuimme / vieraannuttiin

emme vieraantuneet / ei vieraannuttu

ii

vieraannuitte

ette vieraantuneet

iii

vieraantuivat

eivät vieraantuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vieraantunut

en ole vieraantunut

ii

olet vieraantunut

et ole vieraantunut

iii

on vieraantunut

ei ole vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vieraantuneet

emme ole vieraantuneet

ii

olette vieraantuneet

ette ole vieraantuneet

iii

ovat vieraantuneet

eivät ole vieraantuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vieraantunut

en ollut vieraantunut

ii

olit vieraantunut

et ollut vieraantunut

iii

oli vieraantunut

ei ollut vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vieraantuneet

emme olleet vieraantuneet

ii

olitte vieraantuneet

ette olleet vieraantuneet

iii

olivat vieraantuneet

eivät olleet vieraantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantuisin

en vieraantuisi

ii

vieraantuisit

et vieraantuisi

iii

vieraantuisi

ei vieraantuisi

Plural

Positive

Negative

i

vieraantuisimme

emme vieraantuisi

ii

vieraantuisitte

ette vieraantuisi

iii

vieraantuisivat

eivät vieraantuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vieraantunut

en olisi vieraantunut

ii

olisit vieraantunut

et olisi vieraantunut

iii

olisi vieraantunut

ei olisi vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vieraantuneet

emme olisi vieraantuneet

ii

olisitte vieraantuneet

ette olisi vieraantuneet

iii

olisivat vieraantuneet

eivät olisi vieraantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vieraantunen

en vieraantune

ii

vieraantunet

et vieraantune

iii

vieraantunee

ei vieraantune

Plural

Positive

Negative

i

vieraantunemme

emme vieraantune

ii

vieraantunette

ette vieraantune

iii

vieraantunevat

eivät vieraantune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vieraantunut

en liene vieraantunut

ii

lienet vieraantunut

et liene vieraantunut

iii

lienee vieraantunut

ei liene vieraantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vieraantuneet

emme liene vieraantuneet

ii

lienette vieraantuneet

ette liene vieraantuneet

iii

lienevät vieraantuneet

eivät liene vieraantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vieraannu

iii

vieraantukoon

Plural

i

vieraantukaamme

ii

vieraantukaa

iii

vieraantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vieraantua

Tra

-ksi

vieraantuaksensa / vieraantuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vieraantuessa

Ins

-in

vieraantuen

Ine

-ssa

vieraannuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vieraantumaan

Ine

-ssa

vieraantumassa

Ela

-sta

vieraantumasta

Ade

-lla

vieraantumalla

Abe

-tta

vieraantumatta

Ins

-in

vieraantuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vieraantuminen

Par

-ta

vieraantumista

Infinitive V

vieraantumaisillaan / vieraantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Positive

Negative

Present

vieraannutaan

ei vieraannuta

Imperfect

vieraannuttiin

ei vieraannuttu

Potential

vieraannuttaneen

ei vieraannuttane

Conditional

vieraannuttaisiin

ei vieraannuttaisi

Imperative Present

vieraannuttakoon

älköön vieraannuttako

Imperative Perfect

olkoon vieraannuttu

älköön vieraannuttu

Participle

Active

Passive

1st

vieraantuva

vieraannuttava

2nd

vieraantunut

vieraannuttu

3rd

vieraantuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept