logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vetäytyminen, noun
Word analysis
vetäytymiseen

vetäytymiseen

vetäytyminen

Noun, Singular Illative

vetäytyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyminen

vetäytymiset

Par

-ta

vetäytymistä

vetäytymisiä

Gen

-n

vetäytymisen

vetäytymisien / vetäytymisten

Ill

mihin

vetäytymiseen

vetäytymisiin

Ine

-ssa

vetäytymisessä

vetäytymisissä

Ela

-sta

vetäytymisestä

vetäytymisistä

All

-lle

vetäytymiselle

vetäytymisille

Ade

-lla

vetäytymisellä

vetäytymisillä

Abl

-lta

vetäytymiseltä

vetäytymisiltä

Tra

-ksi

vetäytymiseksi

vetäytymisiksi

Ess

-na

vetäytymisenä

vetäytymisinä

Abe

-tta

vetäytymisettä

vetäytymisittä

Com

-ne

-

vetäytymisine

Ins

-in

-

vetäytymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vetäytyminen

vetäytymiset

Par

-ta

vetäytymistä

vetäytymisiä

Gen

-n

vetäytymisen

vetäytymisien / vetäytymisten

Ill

mihin

vetäytymiseen

vetäytymisiin

Ine

-ssa

vetäytymisessä

vetäytymisissä

Ela

-sta

vetäytymisestä

vetäytymisistä

All

-lle

vetäytymiselle

vetäytymisille

Ade

-lla

vetäytymisellä

vetäytymisillä

Abl

-lta

vetäytymiseltä

vetäytymisiltä

Tra

-ksi

vetäytymiseksi

vetäytymisiksi

Ess

-na

vetäytymisenä

vetäytymisinä

Abe

-tta

vetäytymisettä

vetäytymisittä

Com

-ne

-

vetäytymisine

Ins

-in

-

vetäytymisin
withdrawal poistaminen, vetäytyminen, peruutus, eroaminen, nosto, otto
pullout vetäytyminen, poistuminen, irtoliite, liite
pullback vetäytyminen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ECB; Europarl; elitreca-2022; OpenSubtitles; ** Europarl Parallel Corpus, sentence id: 52523; Tatoeba Pitäisikö miettiä vetäytymistä? Should we discuss a withdrawal? Puhumme nyt Välimeren alueen vetäytymisestä. We are now talking about the withdrawal from the Mediterranean region. Keskustelu vetäytymisestä on edelleen kesken. The discussion about withdrawal is still ongoing. EUPOLin perintö: mitä vetäytymisen jälkeen? EUPOL ' s legacy: phasing- out — what comes next? Olen huolissani hänen äkillisestä vetäytymisestään. I am worried about his sudden withdrawal. Vetäytymisestä johtuen emme voi osallistua tapahtumaan. Due to withdrawal we are unable to participate in the event. Valmistelenko vetäytymisen Alexille ja Seanille? Should we prepare exfil for Alex and Sean? Lebeaun vetäytymisen myötä, Lois Griffin on ehdolla yksin. Lebeau's withdrawal leaves housewife, Lois Griffin, running unopposed,. Hitaalla vetäytyminen koettiin turvallisemmaksi vaihtoehdoksi. Slow withdrawal was considered a safer option. Uutisissa oli tieto Iranin sotilaallisen vetäytymisestä Syyriasta. The news reported Iran's military withdrawal from Syria. Show more arrow right

Wiktionary

withdrawing, withdrawal Show more arrow right vetäytyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymiseni

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistäni

vetäytymisiäni

vetäytymistäsi

vetäytymisiäsi

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymiseni

vetäytymisieni / vetäytymisteni

vetäytymisesi

vetäytymisiesi / vetäytymistesi

vetäytymisensä

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseeni

vetäytymisiini

vetäytymiseesi

vetäytymisiisi

vetäytymiseensä

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessäni

vetäytymisissäni

vetäytymisessäsi

vetäytymisissäsi

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestäni

vetäytymisistäni

vetäytymisestäsi

vetäytymisistäsi

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymiselleni

vetäytymisilleni

vetäytymisellesi

vetäytymisillesi

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymiselläni

vetäytymisilläni

vetäytymiselläsi

vetäytymisilläsi

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltäni

vetäytymisiltäni

vetäytymiseltäsi

vetäytymisiltäsi

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymisekseni

vetäytymisikseni

vetäytymiseksesi

vetäytymisiksesi

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenäni

vetäytymisinäni

vetäytymisenäsi

vetäytymisinäsi

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettäni

vetäytymisittäni

vetäytymisettäsi

vetäytymisittäsi

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

vetäytymisineni

-

vetäytymisinesi

-

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistäni

vetäytymistäsi

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiäni

vetäytymisiäsi

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymiseni

vetäytymisesi

vetäytymisensä

vetäytymisieni / vetäytymisteni

vetäytymisiesi / vetäytymistesi

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseeni

vetäytymiseesi

vetäytymiseensä

vetäytymisiini

vetäytymisiisi

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessäni

vetäytymisessäsi

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissäni

vetäytymisissäsi

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestäni

vetäytymisestäsi

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistäni

vetäytymisistäsi

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymiselleni

vetäytymisellesi

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisilleni

vetäytymisillesi

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymiselläni

vetäytymiselläsi

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisilläni

vetäytymisilläsi

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltäni

vetäytymiseltäsi

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltäni

vetäytymisiltäsi

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymisekseni

vetäytymiseksesi

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisikseni

vetäytymisiksesi

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenäni

vetäytymisenäsi

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinäni

vetäytymisinäsi

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettäni

vetäytymisettäsi

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittäni

vetäytymisittäsi

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

-

-

vetäytymisineni

vetäytymisinesi

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymisemme

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistämme

vetäytymisiämme

vetäytymistänne

vetäytymisiänne

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymisemme

vetäytymisiemme / vetäytymistemme

vetäytymisenne

vetäytymisienne / vetäytymistenne

vetäytymisensä

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseemme

vetäytymisiimme

vetäytymiseenne

vetäytymisiinne

vetäytymiseensä

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessämme

vetäytymisissämme

vetäytymisessänne

vetäytymisissänne

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestämme

vetäytymisistämme

vetäytymisestänne

vetäytymisistänne

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymisellemme

vetäytymisillemme

vetäytymisellenne

vetäytymisillenne

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymisellämme

vetäytymisillämme

vetäytymisellänne

vetäytymisillänne

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltämme

vetäytymisiltämme

vetäytymiseltänne

vetäytymisiltänne

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymiseksemme

vetäytymisiksemme

vetäytymiseksenne

vetäytymisiksenne

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenämme

vetäytymisinämme

vetäytymisenänne

vetäytymisinänne

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettämme

vetäytymisittämme

vetäytymisettänne

vetäytymisittänne

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

vetäytymisinemme

-

vetäytymisinenne

-

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Singular

Plural

Nom

-

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

Par

-ta

vetäytymistämme

vetäytymistänne

vetäytymistänsä / vetäytymistään

vetäytymisiämme

vetäytymisiänne

vetäytymisiänsä / vetäytymisiään

Gen

-n

vetäytymisemme

vetäytymisenne

vetäytymisensä

vetäytymisiemme / vetäytymistemme

vetäytymisienne / vetäytymistenne

vetäytymisiensä / vetäytymistensä

Ill

mihin

vetäytymiseemme

vetäytymiseenne

vetäytymiseensä

vetäytymisiimme

vetäytymisiinne

vetäytymisiinsä

Ine

-ssa

vetäytymisessämme

vetäytymisessänne

vetäytymisessänsä / vetäytymisessään

vetäytymisissämme

vetäytymisissänne

vetäytymisissänsä / vetäytymisissään

Ela

-sta

vetäytymisestämme

vetäytymisestänne

vetäytymisestänsä / vetäytymisestään

vetäytymisistämme

vetäytymisistänne

vetäytymisistänsä / vetäytymisistään

All

-lle

vetäytymisellemme

vetäytymisellenne

vetäytymisellensä / vetäytymiselleen

vetäytymisillemme

vetäytymisillenne

vetäytymisillensä / vetäytymisilleän

Ade

-lla

vetäytymisellämme

vetäytymisellänne

vetäytymisellänsä / vetäytymisellään

vetäytymisillämme

vetäytymisillänne

vetäytymisillänsä / vetäytymisillään

Abl

-lta

vetäytymiseltämme

vetäytymiseltänne

vetäytymiseltänsä / vetäytymiseltään

vetäytymisiltämme

vetäytymisiltänne

vetäytymisiltänsä / vetäytymisiltään

Tra

-ksi

vetäytymiseksemme

vetäytymiseksenne

vetäytymiseksensä / vetäytymisekseen

vetäytymisiksemme

vetäytymisiksenne

vetäytymisiksensä / vetäytymisikseen

Ess

-na

vetäytymisenämme

vetäytymisenänne

vetäytymisenänsä / vetäytymisenään

vetäytymisinämme

vetäytymisinänne

vetäytymisinänsä / vetäytymisinään

Abe

-tta

vetäytymisettämme

vetäytymisettänne

vetäytymisettänsä / vetäytymisettään

vetäytymisittämme

vetäytymisittänne

vetäytymisittänsä / vetäytymisittään

Com

-ne

-

-

-

vetäytymisinemme

vetäytymisinenne

vetäytymisinensä / vetäytymisineen

Wiktionary

to retreat Fin:Vaaran uhatessa kansa vetäytyi linnoituksen suojiin.Eng:In the threat of danger, the people retreated to the safety of the castle.Fin:vetäytyä maaseudun rauhaanEng:to retreat to the peace of the countryside to withdraw, pull out Fin:Israel vetäytyi Siinailta Camp Davidin sopimuksen jälkeen.Eng:Israel withdrew from Sinai after the Camp David accords. to pull into Fin:Hänen suunsa vetäytyi hymyyn.Eng:Her mouth pulled into a smile. ~ eläkkeelle: to retire Show more arrow right From vetää +‎ -utua. Show more arrow right
to retreat vetäytyä, perääntyä, paeta, vetäytyä syrjään
to withdraw peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to retire jäädä eläkkeelle, vetäytyä, poistua, siirtää eläkkeelle, poistaa käytöstä, mennä levolle
to pull back vetäytyä, vetää, perääntyä, avata
to recede vetäytyä, häipyä, kaljuuntua, laskea, hälvetä, paeta
to back out vetäytyä, perääntyä, livistää, vetäytyä pelistä
to draw piirtää, vetää, laatia, saada, nostaa, vetäytyä
to draw back vetäytyä, vetäytyä pois
to ride up nousta ylös, vetäytyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 En vetäydy. We're not pulling out. Ja jos he vetäytyvät? And if they withdraw? Mutta hehän vetäytyvät. But they're running away. Me vetäydymme. We' re pulling out. Vetäytyä liigasta. Dropping out of the league. Muuten vetäydymme. No call, we back away. Cristobal vetäytyy. Yo, Cristobal's backing out. T. R. Polk vetäytyy. T.R. Polk retires with a perfect record. Vetäydytään, Muroi. Muroi- kun, back off some men. Se on vetäytynyt golfkentälle. He' s shunned on his golf course now. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyn

en vetäydy

ii

vetäydyt

et vetäydy

iii

vetäytyy

ei vetäydy

Plural

Positive

Negative

i

vetäydymme / vetäydytään

emme vetäydy / ei vetäydytä

ii

vetäydytte

ette vetäydy

iii

vetäytyvät

eivät vetäydy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vetäydyin

en vetäytynyt

ii

vetäydyit

et vetäytynyt

iii

vetäytyi

ei vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

vetäydyimme / vetäydyttiin

emme vetäytyneet / ei vetäydytty

ii

vetäydyitte

ette vetäytyneet

iii

vetäytyivät

eivät vetäytyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vetäytynyt

en ole vetäytynyt

ii

olet vetäytynyt

et ole vetäytynyt

iii

on vetäytynyt

ei ole vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vetäytyneet

emme ole vetäytyneet

ii

olette vetäytyneet

ette ole vetäytyneet

iii

ovat vetäytyneet

eivät ole vetäytyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vetäytynyt

en ollut vetäytynyt

ii

olit vetäytynyt

et ollut vetäytynyt

iii

oli vetäytynyt

ei ollut vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vetäytyneet

emme olleet vetäytyneet

ii

olitte vetäytyneet

ette olleet vetäytyneet

iii

olivat vetäytyneet

eivät olleet vetäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytyisin

en vetäytyisi

ii

vetäytyisit

et vetäytyisi

iii

vetäytyisi

ei vetäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

vetäytyisimme

emme vetäytyisi

ii

vetäytyisitte

ette vetäytyisi

iii

vetäytyisivät

eivät vetäytyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vetäytynyt

en olisi vetäytynyt

ii

olisit vetäytynyt

et olisi vetäytynyt

iii

olisi vetäytynyt

ei olisi vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vetäytyneet

emme olisi vetäytyneet

ii

olisitte vetäytyneet

ette olisi vetäytyneet

iii

olisivat vetäytyneet

eivät olisi vetäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vetäytynen

en vetäytyne

ii

vetäytynet

et vetäytyne

iii

vetäytynee

ei vetäytyne

Plural

Positive

Negative

i

vetäytynemme

emme vetäytyne

ii

vetäytynette

ette vetäytyne

iii

vetäytynevät

eivät vetäytyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vetäytynyt

en liene vetäytynyt

ii

lienet vetäytynyt

et liene vetäytynyt

iii

lienee vetäytynyt

ei liene vetäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vetäytyneet

emme liene vetäytyneet

ii

lienette vetäytyneet

ette liene vetäytyneet

iii

lienevät vetäytyneet

eivät liene vetäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vetäydy

iii

vetäytyköön

Plural

i

vetäytykäämme

ii

vetäytykää

iii

vetäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vetäytyä

Tra

-ksi

vetäytyäksensä / vetäytyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vetäytyessä

Ins

-in

vetäytyen

Ine

-ssa

vetäydyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vetäytymään

Ine

-ssa

vetäytymässä

Ela

-sta

vetäytymästä

Ade

-lla

vetäytymällä

Abe

-tta

vetäytymättä

Ins

-in

vetäytymän

Ins

-in

vetäydyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vetäytyminen

Par

-ta

vetäytymistä
Infinitive V

vetäytymäisillänsä / vetäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Positive

Negative

Present

vetäydytään

ei vetäydytä

Imperfect

vetäydyttiin

ei vetäydytty

Potential

vetäydyttäneen

ei vetäydyttäne

Conditional

vetäydyttäisiin

ei vetäydyttäisi

Imperative Present

vetäydyttäköön

älköön vetäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vetäydytty

älköön vetäydytty

Participle

Active

Passive

1st

vetäytyvä

vetäydyttävä

2nd

vetäytynyt

vetäydytty

3rd

vetäytymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept