logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

velkataakka, noun
Word analysis
velkataakasta

velkataakasta

velkataakka

Noun, Singular Elative

velka

Noun, Singular Nominative

+ taakka

Noun, Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkataakka

velkataakat

Par

-ta

velkataakkaa

velkataakkoja

Gen

-n

velkataakan

velkataakkojen

Ill

mihin

velkataakkaan

velkataakkoihin

Ine

-ssa

velkataakassa

velkataakoissa

Ela

-sta

velkataakasta

velkataakoista

All

-lle

velkataakalle

velkataakoille

Ade

-lla

velkataakalla

velkataakoilla

Abl

-lta

velkataakalta

velkataakoilta

Tra

-ksi

velkataakaksi

velkataakoiksi

Ess

-na

velkataakkana

velkataakkoina

Abe

-tta

velkataakatta

velkataakoitta

Com

-ne

-

velkataakkoine

Ins

-in

-

velkataakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velkataakka

velkataakat

Par

-ta

velkataakkaa

velkataakkoja

Gen

-n

velkataakan

velkataakkojen

Ill

mihin

velkataakkaan

velkataakkoihin

Ine

-ssa

velkataakassa

velkataakoissa

Ela

-sta

velkataakasta

velkataakoista

All

-lle

velkataakalle

velkataakoille

Ade

-lla

velkataakalla

velkataakoilla

Abl

-lta

velkataakalta

velkataakoilta

Tra

-ksi

velkataakaksi

velkataakoiksi

Ess

-na

velkataakkana

velkataakkoina

Abe

-tta

velkataakatta

velkataakoitta

Com

-ne

-

velkataakkoine

Ins

-in

-

velkataakoin
debt burden
Show more arrow right not-set; jw2019; oj4; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Europarl8 Euroopan parlamentin päätöslauselma kehitysmaiden velkataakasta. European Parliament resolution on developing country debt. Vältä tarpeetonta velkataakkaa. Avoid burdening yourself with unnecessary debt. Aihe: Euroopan kaupallisten jalkapalloseurojen velkataakka. Subject: Debt and European professional football. Saat elää,s-koska kuolema olisi armelias tämän velkataakan rinnalla. The reason you get to live is because death would be a mercy compared to the debt I now owe you. C) yrityksen velkataakan keventäminen 427 miljardilla Kreikan drakmalla. (c) easing of the undertaking's debt burden by GRD 427 billion; Yksityisen sektorin velkataakka on jatkuvasti pieni ja luottotoiminta laimeaa. Private sector indebtedness and credit activity remain moderate. Lisäksi yksinomaan velkataakan keventämisellä ei asianomaisia maita auteta selviytymään köyhyydestä. Furthermore debt relief will not be enough to ensure that such countries escape from poverty. 7. 7 Ulkomaan velkataakan keventäminen sekä yhteiskuntakehityksen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden rahoittaminen. 7.7 Reducing the burden of external debt and funding development and social cohesion. Jokaisen jäsenvaltion vastuulla on valvoa julkisia menoja, vähentää alijäämää ja vakiinnuttaa velkataakka tai peräti keventää sitä. It is the responsibility of each Member State to control public expenditure, to act to reduce their deficit and to stabilise or even cut the debt burden. Jäsenvaltioilla ei ole tähän varaa, ja jos ne ottavat lainaa eurons-obligaatioiden muodossa, velkataakka jää tulevien sukupolvien harteille ja euro heikentyy. Member States do not have the funds to do this, and if they were to borrow with Eurobonds, future generations would be saddled with the burden of debt and the euro would become weak. Show more arrow right

Wiktionary

debt burden Show more arrow right velka (“debt”) +‎ taakka (“burden”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkataakkani

velkataakkani

velkataakkasi

velkataakkasi

velkataakkansa

velkataakkansa

Par

-ta

velkataakkaani

velkataakkojani

velkataakkaasi

velkataakkojasi

velkataakkaansa

velkataakkojansa / velkataakkojaan

Gen

-n

velkataakkani

velkataakkojeni

velkataakkasi

velkataakkojesi

velkataakkansa

velkataakkojensa

Ill

mihin

velkataakkaani

velkataakkoihini

velkataakkaasi

velkataakkoihisi

velkataakkaansa

velkataakkoihinsa

Ine

-ssa

velkataakassani

velkataakoissani

velkataakassasi

velkataakoissasi

velkataakassansa / velkataakassaan

velkataakoissansa / velkataakoissaan

Ela

-sta

velkataakastani

velkataakoistani

velkataakastasi

velkataakoistasi

velkataakastansa / velkataakastaan

velkataakoistansa / velkataakoistaan

All

-lle

velkataakalleni

velkataakoilleni

velkataakallesi

velkataakoillesi

velkataakallensa / velkataakalleen

velkataakoillensa / velkataakoillean

Ade

-lla

velkataakallani

velkataakoillani

velkataakallasi

velkataakoillasi

velkataakallansa / velkataakallaan

velkataakoillansa / velkataakoillaan

Abl

-lta

velkataakaltani

velkataakoiltani

velkataakaltasi

velkataakoiltasi

velkataakaltansa / velkataakaltaan

velkataakoiltansa / velkataakoiltaan

Tra

-ksi

velkataakakseni

velkataakoikseni

velkataakaksesi

velkataakoiksesi

velkataakaksensa / velkataakakseen

velkataakoiksensa / velkataakoikseen

Ess

-na

velkataakkanani

velkataakkoinani

velkataakkanasi

velkataakkoinasi

velkataakkanansa / velkataakkanaan

velkataakkoinansa / velkataakkoinaan

Abe

-tta

velkataakattani

velkataakoittani

velkataakattasi

velkataakoittasi

velkataakattansa / velkataakattaan

velkataakoittansa / velkataakoittaan

Com

-ne

-

velkataakkoineni

-

velkataakkoinesi

-

velkataakkoinensa / velkataakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkataakkani

velkataakkasi

velkataakkansa

velkataakkani

velkataakkasi

velkataakkansa

Par

-ta

velkataakkaani

velkataakkaasi

velkataakkaansa

velkataakkojani

velkataakkojasi

velkataakkojansa / velkataakkojaan

Gen

-n

velkataakkani

velkataakkasi

velkataakkansa

velkataakkojeni

velkataakkojesi

velkataakkojensa

Ill

mihin

velkataakkaani

velkataakkaasi

velkataakkaansa

velkataakkoihini

velkataakkoihisi

velkataakkoihinsa

Ine

-ssa

velkataakassani

velkataakassasi

velkataakassansa / velkataakassaan

velkataakoissani

velkataakoissasi

velkataakoissansa / velkataakoissaan

Ela

-sta

velkataakastani

velkataakastasi

velkataakastansa / velkataakastaan

velkataakoistani

velkataakoistasi

velkataakoistansa / velkataakoistaan

All

-lle

velkataakalleni

velkataakallesi

velkataakallensa / velkataakalleen

velkataakoilleni

velkataakoillesi

velkataakoillensa / velkataakoillean

Ade

-lla

velkataakallani

velkataakallasi

velkataakallansa / velkataakallaan

velkataakoillani

velkataakoillasi

velkataakoillansa / velkataakoillaan

Abl

-lta

velkataakaltani

velkataakaltasi

velkataakaltansa / velkataakaltaan

velkataakoiltani

velkataakoiltasi

velkataakoiltansa / velkataakoiltaan

Tra

-ksi

velkataakakseni

velkataakaksesi

velkataakaksensa / velkataakakseen

velkataakoikseni

velkataakoiksesi

velkataakoiksensa / velkataakoikseen

Ess

-na

velkataakkanani

velkataakkanasi

velkataakkanansa / velkataakkanaan

velkataakkoinani

velkataakkoinasi

velkataakkoinansa / velkataakkoinaan

Abe

-tta

velkataakattani

velkataakattasi

velkataakattansa / velkataakattaan

velkataakoittani

velkataakoittasi

velkataakoittansa / velkataakoittaan

Com

-ne

-

-

-

velkataakkoineni

velkataakkoinesi

velkataakkoinensa / velkataakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkataakkamme

velkataakkamme

velkataakkanne

velkataakkanne

velkataakkansa

velkataakkansa

Par

-ta

velkataakkaamme

velkataakkojamme

velkataakkaanne

velkataakkojanne

velkataakkaansa

velkataakkojansa / velkataakkojaan

Gen

-n

velkataakkamme

velkataakkojemme

velkataakkanne

velkataakkojenne

velkataakkansa

velkataakkojensa

Ill

mihin

velkataakkaamme

velkataakkoihimme

velkataakkaanne

velkataakkoihinne

velkataakkaansa

velkataakkoihinsa

Ine

-ssa

velkataakassamme

velkataakoissamme

velkataakassanne

velkataakoissanne

velkataakassansa / velkataakassaan

velkataakoissansa / velkataakoissaan

Ela

-sta

velkataakastamme

velkataakoistamme

velkataakastanne

velkataakoistanne

velkataakastansa / velkataakastaan

velkataakoistansa / velkataakoistaan

All

-lle

velkataakallemme

velkataakoillemme

velkataakallenne

velkataakoillenne

velkataakallensa / velkataakalleen

velkataakoillensa / velkataakoillean

Ade

-lla

velkataakallamme

velkataakoillamme

velkataakallanne

velkataakoillanne

velkataakallansa / velkataakallaan

velkataakoillansa / velkataakoillaan

Abl

-lta

velkataakaltamme

velkataakoiltamme

velkataakaltanne

velkataakoiltanne

velkataakaltansa / velkataakaltaan

velkataakoiltansa / velkataakoiltaan

Tra

-ksi

velkataakaksemme

velkataakoiksemme

velkataakaksenne

velkataakoiksenne

velkataakaksensa / velkataakakseen

velkataakoiksensa / velkataakoikseen

Ess

-na

velkataakkanamme

velkataakkoinamme

velkataakkananne

velkataakkoinanne

velkataakkanansa / velkataakkanaan

velkataakkoinansa / velkataakkoinaan

Abe

-tta

velkataakattamme

velkataakoittamme

velkataakattanne

velkataakoittanne

velkataakattansa / velkataakattaan

velkataakoittansa / velkataakoittaan

Com

-ne

-

velkataakkoinemme

-

velkataakkoinenne

-

velkataakkoinensa / velkataakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkataakkamme

velkataakkanne

velkataakkansa

velkataakkamme

velkataakkanne

velkataakkansa

Par

-ta

velkataakkaamme

velkataakkaanne

velkataakkaansa

velkataakkojamme

velkataakkojanne

velkataakkojansa / velkataakkojaan

Gen

-n

velkataakkamme

velkataakkanne

velkataakkansa

velkataakkojemme

velkataakkojenne

velkataakkojensa

Ill

mihin

velkataakkaamme

velkataakkaanne

velkataakkaansa

velkataakkoihimme

velkataakkoihinne

velkataakkoihinsa

Ine

-ssa

velkataakassamme

velkataakassanne

velkataakassansa / velkataakassaan

velkataakoissamme

velkataakoissanne

velkataakoissansa / velkataakoissaan

Ela

-sta

velkataakastamme

velkataakastanne

velkataakastansa / velkataakastaan

velkataakoistamme

velkataakoistanne

velkataakoistansa / velkataakoistaan

All

-lle

velkataakallemme

velkataakallenne

velkataakallensa / velkataakalleen

velkataakoillemme

velkataakoillenne

velkataakoillensa / velkataakoillean

Ade

-lla

velkataakallamme

velkataakallanne

velkataakallansa / velkataakallaan

velkataakoillamme

velkataakoillanne

velkataakoillansa / velkataakoillaan

Abl

-lta

velkataakaltamme

velkataakaltanne

velkataakaltansa / velkataakaltaan

velkataakoiltamme

velkataakoiltanne

velkataakoiltansa / velkataakoiltaan

Tra

-ksi

velkataakaksemme

velkataakaksenne

velkataakaksensa / velkataakakseen

velkataakoiksemme

velkataakoiksenne

velkataakoiksensa / velkataakoikseen

Ess

-na

velkataakkanamme

velkataakkananne

velkataakkanansa / velkataakkanaan

velkataakkoinamme

velkataakkoinanne

velkataakkoinansa / velkataakkoinaan

Abe

-tta

velkataakattamme

velkataakattanne

velkataakattansa / velkataakattaan

velkataakoittamme

velkataakoittanne

velkataakoittansa / velkataakoittaan

Com

-ne

-

-

-

velkataakkoinemme

velkataakkoinenne

velkataakkoinensa / velkataakkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

velka

velat / vel’at

Par

-ta

velkaa

velkoja

Gen

-n

velan / vel’an

velkojen

Ill

mihin

velkaan

velkoihin

Ine

-ssa

velassa / vel’assa

veloissa / vel’oissa

Ela

-sta

velasta / vel’asta

veloista / vel’oista

All

-lle

velalle / vel’alle

veloille / vel’oille

Ade

-lla

velalla / vel’alla

veloilla / vel’oilla

Abl

-lta

velalta / vel’alta

veloilta / vel’oilta

Tra

-ksi

velaksi / vel’aksi

veloiksi / vel’oiksi

Ess

-na

velkana

velkoina

Abe

-tta

velatta / vel’atta

veloitta / vel’oitta

Com

-ne

-

velkoine

Ins

-in

-

veloin / vel’oin
debt velka
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-110877-0003; Helsinki Corpus of English Texts; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OPUS - Finnish English OpenSubtitles2018 En voi maksaa velkasi. I cannot pay off your debt. Hän elää velalla. He is living on borrowed money. Velka jäi maksamatta. The debt was not paid. Velka on käynyt mieleen. The debt has come to mind. Velka kulkee matkassani. The debt is with me all the time. Velka on 4, 13 miljardia euroa. The debt is 4.13 billion euros. Olet sen velkaa. You owe me, right? Velka on pienentynyt huomattavasti. The debt has decreased significantly. He ostivat talon velalla. They bought the house on credit. Oletteko veloissa? Do you have debt? Show more arrow right

Wiktionary

debt Fin:Olemme ikuisesti sinulle velkaa.Eng:We are forever in your debt.Fin:Olet minulle velkaa tuhat euroa.Eng:You owe me one thousand euros.Fin:Olen pahasti veloissani.Eng:I'm heavily indebted.Fin:Ostan sen velaksi.Eng:I'll buy it on credit. Show more arrow right (to owe someone): olla pystyssä, olla auki (colloquial)(indebted): velkaantunut Show more arrow right olla velkaa = to owe Show more arrow right asuntovelkakalavelkakiitollisuudenvelkaunivelkavaluuttavelkavastuuvelkavelallisen epärehellisyysvelanottovelkaneuvojavelkarahoitteinenvelkarahoitteisuusvelkataakkavelkavankeusvelkavastuuvelkavetoinenvelkavetoisuus Show more arrow right From Proto-Finnic velka. Cognate with Estonian võlg, Veps velg. Show more arrow right

Wikipedia

Debt Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money or other agreed-upon value to another party, the creditor. Debt is a deferred payment, or series of payments, which differentiates it from an immediate purchase. The debt may be owed by sovereign state or country, local government, company, or an individual. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkani

velkasi

velkasi

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkojani

velkaasi

velkojasi

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkojeni

velkasi

velkojesi

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkoihini

velkaasi

velkoihisi

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

veloissani / vel’oissani

velassasi / vel’assasi

veloissasi / vel’oissasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

veloistani / vel’oistani

velastasi / vel’astasi

veloistasi / vel’oistasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

veloilleni / vel’oilleni

velallesi / vel’allesi

veloillesi / vel’oillesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

veloillani / vel’oillani

velallasi / vel’allasi

veloillasi / vel’oillasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

veloiltani / vel’oiltani

velaltasi / vel’altasi

veloiltasi / vel’oiltasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

veloikseni / vel’oikseni

velaksesi / vel’aksesi

veloiksesi / vel’oiksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkoinani

velkanasi

velkoinasi

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

veloittani / vel’oittani

velattasi / vel’attasi

veloittasi / vel’oittasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoineni

-

velkoinesi

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkani

velkasi

velkansa

velkani

velkasi

velkansa

Par

-ta

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkojani

velkojasi

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkani

velkasi

velkansa

velkojeni

velkojesi

velkojensa

Ill

mihin

velkaani

velkaasi

velkaansa

velkoihini

velkoihisi

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassani / vel’assani

velassasi / vel’assasi

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissani / vel’oissani

veloissasi / vel’oissasi

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastani / vel’astani

velastasi / vel’astasi

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistani / vel’oistani

veloistasi / vel’oistasi

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velalleni / vel’alleni

velallesi / vel’allesi

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloilleni / vel’oilleni

veloillesi / vel’oillesi

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallani / vel’allani

velallasi / vel’allasi

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillani / vel’oillani

veloillasi / vel’oillasi

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltani / vel’altani

velaltasi / vel’altasi

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltani / vel’oiltani

veloiltasi / vel’oiltasi

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velakseni / vel’akseni

velaksesi / vel’aksesi

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseni / vel’oikseni

veloiksesi / vel’oiksesi

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanani

velkanasi

velkanansa / velkanaan

velkoinani

velkoinasi

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattani / vel’attani

velattasi / vel’attasi

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittani / vel’oittani

veloittasi / vel’oittasi

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoineni

velkoinesi

velkoinensa / velkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkamme

velkanne

velkanne

velkansa

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkojamme

velkaanne

velkojanne

velkaansa

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkojemme

velkanne

velkojenne

velkansa

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkoihimme

velkaanne

velkoihinne

velkaansa

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

veloissamme / vel’oissamme

velassanne / vel’assanne

veloissanne / vel’oissanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

veloistamme / vel’oistamme

velastanne / vel’astanne

veloistanne / vel’oistanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

veloillemme / vel’oillemme

velallenne / vel’allenne

veloillenne / vel’oillenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

veloillamme / vel’oillamme

velallanne / vel’allanne

veloillanne / vel’oillanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

veloiltamme / vel’oiltamme

velaltanne / vel’altanne

veloiltanne / vel’oiltanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

veloiksemme / vel’oiksemme

velaksenne / vel’aksenne

veloiksenne / vel’oiksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkoinamme

velkananne

velkoinanne

velkanansa / velkanaan

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

veloittamme / vel’oittamme

velattanne / vel’attanne

veloittanne / vel’oittanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

velkoinemme

-

velkoinenne

-

velkoinensa / velkoineen

Singular

Plural

Nom

-

velkamme

velkanne

velkansa

velkamme

velkanne

velkansa

Par

-ta

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkojamme

velkojanne

velkojansa / velkojaan

Gen

-n

velkamme

velkanne

velkansa

velkojemme

velkojenne

velkojensa

Ill

mihin

velkaamme

velkaanne

velkaansa

velkoihimme

velkoihinne

velkoihinsa

Ine

-ssa

velassamme / vel’assamme

velassanne / vel’assanne

velassansa / velassaan / vel’assansa / vel’assaan

veloissamme / vel’oissamme

veloissanne / vel’oissanne

veloissansa / veloissaan / vel’oissansa / vel’oissaan

Ela

-sta

velastamme / vel’astamme

velastanne / vel’astanne

velastansa / velastaan / vel’astansa / vel’astaan

veloistamme / vel’oistamme

veloistanne / vel’oistanne

veloistansa / veloistaan / vel’oistansa / vel’oistaan

All

-lle

velallemme / vel’allemme

velallenne / vel’allenne

velalleen / velallensa / vel’alleen / vel’allensa

veloillemme / vel’oillemme

veloillenne / vel’oillenne

veloillensa / veloillean / vel’oillensa / vel’oillean

Ade

-lla

velallamme / vel’allamme

velallanne / vel’allanne

velallansa / velallaan / vel’allansa / vel’allaan

veloillamme / vel’oillamme

veloillanne / vel’oillanne

veloillansa / veloillaan / vel’oillansa / vel’oillaan

Abl

-lta

velaltamme / vel’altamme

velaltanne / vel’altanne

velaltansa / velaltaan / vel’altansa / vel’altaan

veloiltamme / vel’oiltamme

veloiltanne / vel’oiltanne

veloiltansa / veloiltaan / vel’oiltansa / vel’oiltaan

Tra

-ksi

velaksemme / vel’aksemme

velaksenne / vel’aksenne

velakseen / velaksensa / vel’akseen / vel’aksensa

veloiksemme / vel’oiksemme

veloiksenne / vel’oiksenne

veloikseen / veloiksensa / vel’oikseen / vel’oiksensa

Ess

-na

velkanamme

velkananne

velkanansa / velkanaan

velkoinamme

velkoinanne

velkoinansa / velkoinaan

Abe

-tta

velattamme / vel’attamme

velattanne / vel’attanne

velattansa / velattaan / vel’attansa / vel’attaan

veloittamme / vel’oittamme

veloittanne / vel’oittanne

veloittansa / veloittaan / vel’oittansa / vel’oittaan

Com

-ne

-

-

-

velkoinemme

velkoinenne

velkoinensa / velkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taakka

taakat

Par

-ta

taakkaa

taakkoja

Gen

-n

taakan

taakkojen

Ill

mihin

taakkaan

taakkoihin

Ine

-ssa

taakassa

taakoissa

Ela

-sta

taakasta

taakoista

All

-lle

taakalle

taakoille

Ade

-lla

taakalla

taakoilla

Abl

-lta

taakalta

taakoilta

Tra

-ksi

taakaksi

taakoiksi

Ess

-na

taakkana

taakkoina

Abe

-tta

taakatta

taakoitta

Com

-ne

-

taakkoine

Ins

-in

-

taakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

taakka

taakat

Par

-ta

taakkaa

taakkoja

Gen

-n

taakan

taakkojen

Ill

mihin

taakkaan

taakkoihin

Ine

-ssa

taakassa

taakoissa

Ela

-sta

taakasta

taakoista

All

-lle

taakalle

taakoille

Ade

-lla

taakalla

taakoilla

Abl

-lta

taakalta

taakoilta

Tra

-ksi

taakaksi

taakoiksi

Ess

-na

taakkana

taakkoina

Abe

-tta

taakatta

taakoitta

Com

-ne

-

taakkoine

Ins

-in

-

taakoin
burden taakka, kuorma, kantamus, kertosäe, tonniluku, kantavuus
load kuorma, kuormitus, lasti, taakka, kuormallinen, latinki
weight paino, merkitys, taakka, punnus, tärkeys, vaikutusvalta
tax vero, verorasitus, rasitus, taakka
encumberance rasite, rasitus, taakka, kiinnitys
Show more arrow right Europarl; EMEA; OpenSubtitles; LDS; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; Tatoeba Taakka oli liian raskas kantaa yksin. The burden was too heavy to carry alone. Taakka oli liian raskas kantaa. The burden was too heavy to carry. On tärkeää jakaa taakka tasaisesti kaikkien kesken. It is important to distribute the load evenly among everyone. Yhteinen taakka oli helpompi kantaa yhdessä. The shared burden was easier to carry together. Taakkainne kanssa kiiruhtakaa. Careworn and fainting, by sin oppressed. Tarvitsen apua tämän taakan kantamisessa. I need help carrying this load. Hän joutui kantamaan taakan yksin. He had to carry the burden alone. Saanpahan taakan pois harteiltani. I want to get it all off my chest. Olen valmis jakamaan tämän taakan kanssasi. I am ready to share this burden with you. Hän halusi jakaa taakan muiden kanssa. She wanted to share the burden with others. Show more arrow right

Wiktionary

burden Fin:Taakka oli yksinkertaisesti liian raskas kantaa.Eng:The burden was simply too much to carry.Fin:valkoisen miehen taakkaEng:white man's burden pack Show more arrow right Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse stakkr (“hay stack, heap”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taakkani

taakkani

taakkasi

taakkasi

taakkansa

taakkansa

Par

-ta

taakkaani

taakkojani

taakkaasi

taakkojasi

taakkaansa

taakkojansa / taakkojaan

Gen

-n

taakkani

taakkojeni

taakkasi

taakkojesi

taakkansa

taakkojensa

Ill

mihin

taakkaani

taakkoihini

taakkaasi

taakkoihisi

taakkaansa

taakkoihinsa

Ine

-ssa

taakassani

taakoissani

taakassasi

taakoissasi

taakassansa / taakassaan

taakoissansa / taakoissaan

Ela

-sta

taakastani

taakoistani

taakastasi

taakoistasi

taakastansa / taakastaan

taakoistansa / taakoistaan

All

-lle

taakalleni

taakoilleni

taakallesi

taakoillesi

taakallensa / taakalleen

taakoillensa / taakoillean

Ade

-lla

taakallani

taakoillani

taakallasi

taakoillasi

taakallansa / taakallaan

taakoillansa / taakoillaan

Abl

-lta

taakaltani

taakoiltani

taakaltasi

taakoiltasi

taakaltansa / taakaltaan

taakoiltansa / taakoiltaan

Tra

-ksi

taakakseni

taakoikseni

taakaksesi

taakoiksesi

taakaksensa / taakakseen

taakoiksensa / taakoikseen

Ess

-na

taakkanani

taakkoinani

taakkanasi

taakkoinasi

taakkanansa / taakkanaan

taakkoinansa / taakkoinaan

Abe

-tta

taakattani

taakoittani

taakattasi

taakoittasi

taakattansa / taakattaan

taakoittansa / taakoittaan

Com

-ne

-

taakkoineni

-

taakkoinesi

-

taakkoinensa / taakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

taakkani

taakkasi

taakkansa

taakkani

taakkasi

taakkansa

Par

-ta

taakkaani

taakkaasi

taakkaansa

taakkojani

taakkojasi

taakkojansa / taakkojaan

Gen

-n

taakkani

taakkasi

taakkansa

taakkojeni

taakkojesi

taakkojensa

Ill

mihin

taakkaani

taakkaasi

taakkaansa

taakkoihini

taakkoihisi

taakkoihinsa

Ine

-ssa

taakassani

taakassasi

taakassansa / taakassaan

taakoissani

taakoissasi

taakoissansa / taakoissaan

Ela

-sta

taakastani

taakastasi

taakastansa / taakastaan

taakoistani

taakoistasi

taakoistansa / taakoistaan

All

-lle

taakalleni

taakallesi

taakallensa / taakalleen

taakoilleni

taakoillesi

taakoillensa / taakoillean

Ade

-lla

taakallani

taakallasi

taakallansa / taakallaan

taakoillani

taakoillasi

taakoillansa / taakoillaan

Abl

-lta

taakaltani

taakaltasi

taakaltansa / taakaltaan

taakoiltani

taakoiltasi

taakoiltansa / taakoiltaan

Tra

-ksi

taakakseni

taakaksesi

taakaksensa / taakakseen

taakoikseni

taakoiksesi

taakoiksensa / taakoikseen

Ess

-na

taakkanani

taakkanasi

taakkanansa / taakkanaan

taakkoinani

taakkoinasi

taakkoinansa / taakkoinaan

Abe

-tta

taakattani

taakattasi

taakattansa / taakattaan

taakoittani

taakoittasi

taakoittansa / taakoittaan

Com

-ne

-

-

-

taakkoineni

taakkoinesi

taakkoinensa / taakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taakkamme

taakkamme

taakkanne

taakkanne

taakkansa

taakkansa

Par

-ta

taakkaamme

taakkojamme

taakkaanne

taakkojanne

taakkaansa

taakkojansa / taakkojaan

Gen

-n

taakkamme

taakkojemme

taakkanne

taakkojenne

taakkansa

taakkojensa

Ill

mihin

taakkaamme

taakkoihimme

taakkaanne

taakkoihinne

taakkaansa

taakkoihinsa

Ine

-ssa

taakassamme

taakoissamme

taakassanne

taakoissanne

taakassansa / taakassaan

taakoissansa / taakoissaan

Ela

-sta

taakastamme

taakoistamme

taakastanne

taakoistanne

taakastansa / taakastaan

taakoistansa / taakoistaan

All

-lle

taakallemme

taakoillemme

taakallenne

taakoillenne

taakallensa / taakalleen

taakoillensa / taakoillean

Ade

-lla

taakallamme

taakoillamme

taakallanne

taakoillanne

taakallansa / taakallaan

taakoillansa / taakoillaan

Abl

-lta

taakaltamme

taakoiltamme

taakaltanne

taakoiltanne

taakaltansa / taakaltaan

taakoiltansa / taakoiltaan

Tra

-ksi

taakaksemme

taakoiksemme

taakaksenne

taakoiksenne

taakaksensa / taakakseen

taakoiksensa / taakoikseen

Ess

-na

taakkanamme

taakkoinamme

taakkananne

taakkoinanne

taakkanansa / taakkanaan

taakkoinansa / taakkoinaan

Abe

-tta

taakattamme

taakoittamme

taakattanne

taakoittanne

taakattansa / taakattaan

taakoittansa / taakoittaan

Com

-ne

-

taakkoinemme

-

taakkoinenne

-

taakkoinensa / taakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

taakkamme

taakkanne

taakkansa

taakkamme

taakkanne

taakkansa

Par

-ta

taakkaamme

taakkaanne

taakkaansa

taakkojamme

taakkojanne

taakkojansa / taakkojaan

Gen

-n

taakkamme

taakkanne

taakkansa

taakkojemme

taakkojenne

taakkojensa

Ill

mihin

taakkaamme

taakkaanne

taakkaansa

taakkoihimme

taakkoihinne

taakkoihinsa

Ine

-ssa

taakassamme

taakassanne

taakassansa / taakassaan

taakoissamme

taakoissanne

taakoissansa / taakoissaan

Ela

-sta

taakastamme

taakastanne

taakastansa / taakastaan

taakoistamme

taakoistanne

taakoistansa / taakoistaan

All

-lle

taakallemme

taakallenne

taakallensa / taakalleen

taakoillemme

taakoillenne

taakoillensa / taakoillean

Ade

-lla

taakallamme

taakallanne

taakallansa / taakallaan

taakoillamme

taakoillanne

taakoillansa / taakoillaan

Abl

-lta

taakaltamme

taakaltanne

taakaltansa / taakaltaan

taakoiltamme

taakoiltanne

taakoiltansa / taakoiltaan

Tra

-ksi

taakaksemme

taakaksenne

taakaksensa / taakakseen

taakoiksemme

taakoiksenne

taakoiksensa / taakoikseen

Ess

-na

taakkanamme

taakkananne

taakkanansa / taakkanaan

taakkoinamme

taakkoinanne

taakkoinansa / taakkoinaan

Abe

-tta

taakattamme

taakattanne

taakattansa / taakattaan

taakoittamme

taakoittanne

taakoittansa / taakoittaan

Com

-ne

-

-

-

taakkoinemme

taakkoinenne

taakkoinensa / taakkoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept