logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

veistää, verb
Word analysis
veistettyä

veistettyä

veistää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

veistetty

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to carve, cut, whittle (transitive) to sculpture, sculpt, hew Show more arrow right Nouns veistoveistosveistäjä Verbs frequentative veistellä Show more arrow right veitsi +‎ -tää, with a regular cluster simplification from veitstää. Show more arrow right
to sculpt veistää, muotoilla, koristaa veistoksin
to carve veistää, paloitella, kaivertaa, leikata, veistellä
to hew veistää, hakata, kaivertaa, kaivaa
to sculpture veistää, koristaa veistoksin, muotoilla
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, veistää
to hew out veistää, kaivertaa
to chisel veistää, hakata, huijata
to chip lohjeta, nostaa jkn yli, viipaloida, veistää, lohkaista, nostaa korkealle
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus Hän veistää puupatsaita.. He carves wooden statues.. Hän veistää puusta veistoksen. He carves a sculpture out of wood. Veistän nyt kullia. I am making a cock now. Hän veistää veistoksia kivestä.. She carves sculptures from stone.. Taiteilija veistää taideteoksia.. The artist carves works of art.. Hän veistää puusta pienen linnun. He carves a small bird out of wood. Veisti puisen lusikan. Carved a wooden spoon. Isä veistää puisia leluja lapsille.. Dad carves wooden toys for the children.. Taiteilija veistää marmoripatsasta. The artist sculpts a marble statue. Minä veistän veistoksen savesta.. I sculpt a statue from clay.. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

veistän

en veistä

ii

veistät

et veistä

iii

veistää

ei veistä

Plural

Positive

Negative

i

veistämme / veistetään

emme veistä / ei veistetä

ii

veistätte

ette veistä

iii

veistävät

eivät veistä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

veistin

en veistänyt

ii

veistit

et veistänyt

iii

veisti

ei veistänyt

Plural

Positive

Negative

i

veistimme / veistettiin

emme veistäneet / ei veistetty

ii

veistitte

ette veistäneet

iii

veistivät

eivät veistäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen veistänyt

en ole veistänyt

ii

olet veistänyt

et ole veistänyt

iii

on veistänyt

ei ole veistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme veistäneet

emme ole veistäneet

ii

olette veistäneet

ette ole veistäneet

iii

ovat veistäneet

eivät ole veistäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin veistänyt

en ollut veistänyt

ii

olit veistänyt

et ollut veistänyt

iii

oli veistänyt

ei ollut veistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme veistäneet

emme olleet veistäneet

ii

olitte veistäneet

ette olleet veistäneet

iii

olivat veistäneet

eivät olleet veistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

veistäisin

en veistäisi

ii

veistäisit

et veistäisi

iii

veistäisi

ei veistäisi

Plural

Positive

Negative

i

veistäisimme

emme veistäisi

ii

veistäisitte

ette veistäisi

iii

veistäisivät

eivät veistäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin veistänyt

en olisi veistänyt

ii

olisit veistänyt

et olisi veistänyt

iii

olisi veistänyt

ei olisi veistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme veistäneet

emme olisi veistäneet

ii

olisitte veistäneet

ette olisi veistäneet

iii

olisivat veistäneet

eivät olisi veistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

veistänen

en veistäne

ii

veistänet

et veistäne

iii

veistänee

ei veistäne

Plural

Positive

Negative

i

veistänemme

emme veistäne

ii

veistänette

ette veistäne

iii

veistänevät

eivät veistäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen veistänyt

en liene veistänyt

ii

lienet veistänyt

et liene veistänyt

iii

lienee veistänyt

ei liene veistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme veistäneet

emme liene veistäneet

ii

lienette veistäneet

ette liene veistäneet

iii

lienevät veistäneet

eivät liene veistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

veistä

iii

veistäköön

Plural

i

veistäkäämme

ii

veistäkää

iii

veistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

veistää

Tra

-ksi

veistääksensä / veistääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

veistäessä

Ins

-in

veistäen

Ine

-ssa

veistettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

veistämään

Ine

-ssa

veistämässä

Ela

-sta

veistämästä

Ade

-lla

veistämällä

Abe

-tta

veistämättä

Ins

-in

veistämän

Ins

-in

veistettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

veistäminen

Par

-ta

veistämistä
Infinitive V

veistämäisillänsä / veistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

veistetään

ei veistetä

Imperfect

veistettiin

ei veistetty

Potential

veistettäneen

ei veistettäne

Conditional

veistettäisiin

ei veistettäisi

Imperative Present

veistettäköön

älköön veistettäkö

Imperative Perfect

olkoon veistetty

älköön veistetty

Positive

Negative

Present

veistetään

ei veistetä

Imperfect

veistettiin

ei veistetty

Potential

veistettäneen

ei veistettäne

Conditional

veistettäisiin

ei veistettäisi

Imperative Present

veistettäköön

älköön veistettäkö

Imperative Perfect

olkoon veistetty

älköön veistetty

Participle

Active

Passive

1st

veistävä

veistettävä

2nd

veistänyt

veistetty

3rd

veistämä

-

Wiktionary

Passive past indicative connegative form of veistää. Show more arrow right
hewn veistetty
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; ted2019; tmClass Käsin veistetyt. Hand- carved. Olemme samasta puusta veistettyjä. Cut from the same cloth, you and I. He olivat kuin samasta puusta veistettyjä. It was like the two of them grew from the same branch or something. Muinaisia jadesta veistettyjä laulukaskaita. Archaic jade cicadas. Jokainen seppä joutuu häpeään veistettyjen jumalankuvien takia,. Every metalworker will be put to shame because of the carved image;+. Kaikki liitokset ovat käsin veistettyjä ja kaiverrettuja. All the joints are hand- carved and hand -scribed. Kaiverretut, veistetyt, maalatut ja syövytetyt koristens-esineet ja taideteokset. Carved, sculpted, painted and engraved decorative objects and works of art. 31 Ja he pitivät Miikan tekemää veistettyä kuvaa pystytettynä itseään varten kaikki ne päivät, joina tosi Jumalan huone pysyi Silossa. + 31 And they kept the carved image of Miʹcah, which he had made, set up for themselves all the days that the house+ of the [true] God continued in Shiʹloh. Mutta kivet olivat täydellisesti veistettyjä ja paikalleen asetettuja. But the stones were perfectly cut and set into place. Jeehun huone rikkoi tällaisella veistettyjen kuvien palvonnalla kymmentä käskyä vastaan. By such worship of graven images Jehu's house violated the Ten Commandments. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

veistetty

veistetyt

Par

-ta

veistettyä

veistettyjä

Gen

-n

veistetyn

veistettyjen

Ill

mihin

veistettyyn

veistettyihin

Ine

-ssa

veistetyssä

veistetyissä

Ela

-sta

veistetystä

veistetyistä

All

-lle

veistetylle

veistetyille

Ade

-lla

veistetyllä

veistetyillä

Abl

-lta

veistetyltä

veistetyiltä

Tra

-ksi

veistetyksi

veistetyiksi

Ess

-na

veistettynä

veistettyinä

Abe

-tta

veistetyttä

veistetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

veistetty

veistetyt

Par

-ta

veistettyä

veistettyjä

Gen

-n

veistetyn

veistettyjen

Ill

mihin

veistettyyn

veistettyihin

Ine

-ssa

veistetyssä

veistetyissä

Ela

-sta

veistetystä

veistetyistä

All

-lle

veistetylle

veistetyille

Ade

-lla

veistetyllä

veistetyillä

Abl

-lta

veistetyltä

veistetyiltä

Tra

-ksi

veistetyksi

veistetyiksi

Ess

-na

veistettynä

veistettyinä

Abe

-tta

veistetyttä

veistetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

veistetympi

veistetymmät

Par

-ta

veistetympää

veistetympiä

Gen

-n

veistetymmän

veistetympien

Ill

mihin

veistetympiin

veistetympiin

Ine

-ssa

veistetymmässä

veistetymmissä

Ela

-sta

veistetymmästä

veistetymmistä

All

-lle

veistetymmälle

veistetymmille

Ade

-lla

veistetymmällä

veistetymmillä

Abl

-lta

veistetymmältä

veistetymmiltä

Tra

-ksi

veistetymmäksi

veistetymmiksi

Ess

-na

veistetympänä

veistetympinä

Abe

-tta

veistetymmättä

veistetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

veistetympi

veistetymmät

Par

-ta

veistetympää

veistetympiä

Gen

-n

veistetymmän

veistetympien

Ill

mihin

veistetympiin

veistetympiin

Ine

-ssa

veistetymmässä

veistetymmissä

Ela

-sta

veistetymmästä

veistetymmistä

All

-lle

veistetymmälle

veistetymmille

Ade

-lla

veistetymmällä

veistetymmillä

Abl

-lta

veistetymmältä

veistetymmiltä

Tra

-ksi

veistetymmäksi

veistetymmiksi

Ess

-na

veistetympänä

veistetympinä

Abe

-tta

veistetymmättä

veistetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

veistetyin

veistetyimmät

Par

-ta

veistetyintä

veistetyimpiä

Gen

-n

veistetyimmän

veistetyinten / veistetyimpien

Ill

mihin

veistetyimpään

veistetyimpiin

Ine

-ssa

veistetyimmässä

veistetyimmissä

Ela

-sta

veistetyimmästä

veistetyimmistä

All

-lle

veistetyimmälle

veistetyimmille

Ade

-lla

veistetyimmällä

veistetyimmillä

Abl

-lta

veistetyimmältä

veistetyimmiltä

Tra

-ksi

veistetyimmäksi

veistetyimmiksi

Ess

-na

veistetyimpänä

veistetyimpinä

Abe

-tta

veistetyimmättä

veistetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

veistetyin

veistetyimmät

Par

-ta

veistetyintä

veistetyimpiä

Gen

-n

veistetyimmän

veistetyinten / veistetyimpien

Ill

mihin

veistetyimpään

veistetyimpiin

Ine

-ssa

veistetyimmässä

veistetyimmissä

Ela

-sta

veistetyimmästä

veistetyimmistä

All

-lle

veistetyimmälle

veistetyimmille

Ade

-lla

veistetyimmällä

veistetyimmillä

Abl

-lta

veistetyimmältä

veistetyimmiltä

Tra

-ksi

veistetyimmäksi

veistetyimmiksi

Ess

-na

veistetyimpänä

veistetyimpinä

Abe

-tta

veistetyimmättä

veistetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

veistetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept