logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vainota, verb

Word analysis
vainosi

vainosi

vainota

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

vaino

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

vaino

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

vaino

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive + partitive) To persecute. Show more arrow right vaino- +‎ -ta Show more arrow right
to persecute vainota, kiusata, ahdistella
to pursue jatkaa, harjoittaa, noudattaa, tavoitella, seurata, vainota
to victimize sortaa, vainota, valita uhrikseen
to dog seurata, olla jkn kintereillä, vainota
to hound ajaa, ajaa takaa, vainota
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 B) Miten Saul vainosi Daavidia? (b) What methods did Saul use to persecute David? Kuka vainoaa? Who's persecuting? Se on vainonnut minua. And it has haunted me. Hän vainoaa naisia. This guy's the stalker. Miksi ette vainonneet heitä? And why didn' t you pursue them? Elukka vainoaa minua! The thing's got it in for me! En lakkaa vainoamasta sua. And I will never stop hounding you. Hän vainoaa minua taas. And she'll come after me again! Paras ystäväni vainoaa minua. Why is my best friend stalking me? Sanoit heille, että vainoan sinua? You told them I was stalking you? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vainoan

en vainoa

ii

vainoat

et vainoa

iii

vainoaa

ei vainoa

Plural

Positive

Negative

i

vainoamme / vainotaan

emme vainoa / ei vainota

ii

vainoatte

ette vainoa

iii

vainoavat

eivät vainoa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vainosin

en vainonnut

ii

vainosit

et vainonnut

iii

vainosi

ei vainonnut

Plural

Positive

Negative

i

vainosimme / vainottiin

emme vainonneet / ei vainottu

ii

vainositte

ette vainonneet

iii

vainosivat

eivät vainonneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vainonnut

en ole vainonnut

ii

olet vainonnut

et ole vainonnut

iii

on vainonnut

ei ole vainonnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vainonneet

emme ole vainonneet

ii

olette vainonneet

ette ole vainonneet

iii

ovat vainonneet

eivät ole vainonneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vainonnut

en ollut vainonnut

ii

olit vainonnut

et ollut vainonnut

iii

oli vainonnut

ei ollut vainonnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vainonneet

emme olleet vainonneet

ii

olitte vainonneet

ette olleet vainonneet

iii

olivat vainonneet

eivät olleet vainonneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vainoaisin

en vainoaisi

ii

vainoaisit

et vainoaisi

iii

vainoaisi

ei vainoaisi

Plural

Positive

Negative

i

vainoaisimme

emme vainoaisi

ii

vainoaisitte

ette vainoaisi

iii

vainoaisivat

eivät vainoaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vainonnut

en olisi vainonnut

ii

olisit vainonnut

et olisi vainonnut

iii

olisi vainonnut

ei olisi vainonnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vainonneet

emme olisi vainonneet

ii

olisitte vainonneet

ette olisi vainonneet

iii

olisivat vainonneet

eivät olisi vainonneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vainonnen

en vainonne

ii

vainonnet

et vainonne

iii

vainonnee

ei vainonne

Plural

Positive

Negative

i

vainonnemme

emme vainonne

ii

vainonnette

ette vainonne

iii

vainonnevat

eivät vainonne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vainonnut

en liene vainonnut

ii

lienet vainonnut

et liene vainonnut

iii

lienee vainonnut

ei liene vainonnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vainonneet

emme liene vainonneet

ii

lienette vainonneet

ette liene vainonneet

iii

lienevät vainonneet

eivät liene vainonneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vainoa

iii

vainotkoon

Plural

i

vainotkaamme

ii

vainotkaa

iii

vainotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vainota

Tra

-ksi

vainotaksensa / vainotakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vainotessa

Ins

-in

vainoten

Ine

-ssa

vainottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vainoamaan

Ine

-ssa

vainoamassa

Ela

-sta

vainoamasta

Ade

-lla

vainoamalla

Abe

-tta

vainoamatta

Ins

-in

vainoaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vainoaminen

Par

-ta

vainoamista

Infinitive V

vainoamaisillaan / vainoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vainotaan

ei vainota

Imperfect

vainottiin

ei vainottu

Potential

vainottaneen

ei vainottane

Conditional

vainottaisiin

ei vainottaisi

Imperative Present

vainottakoon

älköön vainottako

Imperative Perfect

olkoon vainottu

älköön vainottu

Positive

Negative

Present

vainotaan

ei vainota

Imperfect

vainottiin

ei vainottu

Potential

vainottaneen

ei vainottane

Conditional

vainottaisiin

ei vainottaisi

Imperative Present

vainottakoon

älköön vainottako

Imperative Perfect

olkoon vainottu

älköön vainottu

Participle

Active

Passive

1st

vainoava

vainottava

2nd

vainonnut

vainottu

3rd

vainoama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaino

vainot

Par

-ta

vainoa

vainoja

Gen

-n

vainon

vainojen

Ill

mihin

vainoon

vainoihin

Ine

-ssa

vainossa

vainoissa

Ela

-sta

vainosta

vainoista

All

-lle

vainolle

vainoille

Ade

-lla

vainolla

vainoilla

Abl

-lta

vainolta

vainoilta

Tra

-ksi

vainoksi

vainoiksi

Ess

-na

vainona

vainoina

Abe

-tta

vainotta

vainoitta

Com

-ne

-

vainoine

Ins

-in

-

vainoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaino

vainot

Par

-ta

vainoa

vainoja

Gen

-n

vainon

vainojen

Ill

mihin

vainoon

vainoihin

Ine

-ssa

vainossa

vainoissa

Ela

-sta

vainosta

vainoista

All

-lle

vainolle

vainoille

Ade

-lla

vainolla

vainoilla

Abl

-lta

vainolta

vainoilta

Tra

-ksi

vainoksi

vainoiksi

Ess

-na

vainona

vainoina

Abe

-tta

vainotta

vainoitta

Com

-ne

-

vainoine

Ins

-in

-

vainoin

persecution vaino, vainoaminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 34513.; OpenSubtitles2018, sentence 169569.; Tatoeba, sentence 832933.; Tatoeba; jw2019; Tatoeba, sentence 2343273.; Europarl; OpenSubtitles Olihan hän kärsinyt vainoa. He had suffered from persecution. Vainoa ei voi sulkea silmistä. You can't close your eyes to harassment. Hänen elämänsä oli täynnä vainoa. Her life was full of harassment. Vainoa vastaan on tehtävä enemmän. More must be done against persecution. Miksi Jehova sallii vainoa. Why Jehovah Permits Persecution. Vainoa ei voi hyväksyä missään muodossa. Persecution cannot be accepted in any form. Vaino on vakava ihmisoikeusloukkaus. Persecution is a serious violation of human rights. On tärkeää, että uhreja suojellaan vainoa vastaan. It is important that victims are protected from harassment. Poliisi ryhtyi toimiin äärimmäistä vainoa vastaan. The police took action against extreme harassment. Poliittinen vaino on yleinen tässä maassa. Political persecution is common in this country. Show more arrow right

Wiktionary

persecution Show more arrow right vainota vainolainen Show more arrow right Borrowed from Old East Slavic [Term?] (compare Russian война (vojna, “war”)). Cognates include Estonian vaen. Show more arrow right

Wikipedia

Persecution Persecution is the systematic mistreatment of an individual or group by another individual or group. The most common forms are religious persecution, racism and political persecution, though there is naturally some overlap between these terms. The inflicting of suffering, harassment, imprisonment, internment, fear, or pain are all factors that may establish persecution, but not all suffering will necessarily establish persecution. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vainoni

vainoni

vainosi

vainosi

vainonsa

vainonsa

Par

-ta

vainoani

vainojani

vainoasi

vainojasi

vainoansa / vainoaan

vainojansa / vainojaan

Gen

-n

vainoni

vainojeni

vainosi

vainojesi

vainonsa

vainojensa

Ill

mihin

vainooni

vainoihini

vainoosi

vainoihisi

vainoonsa

vainoihinsa

Ine

-ssa

vainossani

vainoissani

vainossasi

vainoissasi

vainossansa / vainossaan

vainoissansa / vainoissaan

Ela

-sta

vainostani

vainoistani

vainostasi

vainoistasi

vainostansa / vainostaan

vainoistansa / vainoistaan

All

-lle

vainolleni

vainoilleni

vainollesi

vainoillesi

vainollensa / vainolleen

vainoillensa / vainoillean

Ade

-lla

vainollani

vainoillani

vainollasi

vainoillasi

vainollansa / vainollaan

vainoillansa / vainoillaan

Abl

-lta

vainoltani

vainoiltani

vainoltasi

vainoiltasi

vainoltansa / vainoltaan

vainoiltansa / vainoiltaan

Tra

-ksi

vainokseni

vainoikseni

vainoksesi

vainoiksesi

vainoksensa / vainokseen

vainoiksensa / vainoikseen

Ess

-na

vainonani

vainoinani

vainonasi

vainoinasi

vainonansa / vainonaan

vainoinansa / vainoinaan

Abe

-tta

vainottani

vainoittani

vainottasi

vainoittasi

vainottansa / vainottaan

vainoittansa / vainoittaan

Com

-ne

-

vainoineni

-

vainoinesi

-

vainoinensa / vainoineen

Singular

Plural

Nom

-

vainoni

vainosi

vainonsa

vainoni

vainosi

vainonsa

Par

-ta

vainoani

vainoasi

vainoansa / vainoaan

vainojani

vainojasi

vainojansa / vainojaan

Gen

-n

vainoni

vainosi

vainonsa

vainojeni

vainojesi

vainojensa

Ill

mihin

vainooni

vainoosi

vainoonsa

vainoihini

vainoihisi

vainoihinsa

Ine

-ssa

vainossani

vainossasi

vainossansa / vainossaan

vainoissani

vainoissasi

vainoissansa / vainoissaan

Ela

-sta

vainostani

vainostasi

vainostansa / vainostaan

vainoistani

vainoistasi

vainoistansa / vainoistaan

All

-lle

vainolleni

vainollesi

vainollensa / vainolleen

vainoilleni

vainoillesi

vainoillensa / vainoillean

Ade

-lla

vainollani

vainollasi

vainollansa / vainollaan

vainoillani

vainoillasi

vainoillansa / vainoillaan

Abl

-lta

vainoltani

vainoltasi

vainoltansa / vainoltaan

vainoiltani

vainoiltasi

vainoiltansa / vainoiltaan

Tra

-ksi

vainokseni

vainoksesi

vainoksensa / vainokseen

vainoikseni

vainoiksesi

vainoiksensa / vainoikseen

Ess

-na

vainonani

vainonasi

vainonansa / vainonaan

vainoinani

vainoinasi

vainoinansa / vainoinaan

Abe

-tta

vainottani

vainottasi

vainottansa / vainottaan

vainoittani

vainoittasi

vainoittansa / vainoittaan

Com

-ne

-

-

-

vainoineni

vainoinesi

vainoinensa / vainoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vainomme

vainomme

vainonne

vainonne

vainonsa

vainonsa

Par

-ta

vainoamme

vainojamme

vainoanne

vainojanne

vainoansa / vainoaan

vainojansa / vainojaan

Gen

-n

vainomme

vainojemme

vainonne

vainojenne

vainonsa

vainojensa

Ill

mihin

vainoomme

vainoihimme

vainoonne

vainoihinne

vainoonsa

vainoihinsa

Ine

-ssa

vainossamme

vainoissamme

vainossanne

vainoissanne

vainossansa / vainossaan

vainoissansa / vainoissaan

Ela

-sta

vainostamme

vainoistamme

vainostanne

vainoistanne

vainostansa / vainostaan

vainoistansa / vainoistaan

All

-lle

vainollemme

vainoillemme

vainollenne

vainoillenne

vainollensa / vainolleen

vainoillensa / vainoillean

Ade

-lla

vainollamme

vainoillamme

vainollanne

vainoillanne

vainollansa / vainollaan

vainoillansa / vainoillaan

Abl

-lta

vainoltamme

vainoiltamme

vainoltanne

vainoiltanne

vainoltansa / vainoltaan

vainoiltansa / vainoiltaan

Tra

-ksi

vainoksemme

vainoiksemme

vainoksenne

vainoiksenne

vainoksensa / vainokseen

vainoiksensa / vainoikseen

Ess

-na

vainonamme

vainoinamme

vainonanne

vainoinanne

vainonansa / vainonaan

vainoinansa / vainoinaan

Abe

-tta

vainottamme

vainoittamme

vainottanne

vainoittanne

vainottansa / vainottaan

vainoittansa / vainoittaan

Com

-ne

-

vainoinemme

-

vainoinenne

-

vainoinensa / vainoineen

Singular

Plural

Nom

-

vainomme

vainonne

vainonsa

vainomme

vainonne

vainonsa

Par

-ta

vainoamme

vainoanne

vainoansa / vainoaan

vainojamme

vainojanne

vainojansa / vainojaan

Gen

-n

vainomme

vainonne

vainonsa

vainojemme

vainojenne

vainojensa

Ill

mihin

vainoomme

vainoonne

vainoonsa

vainoihimme

vainoihinne

vainoihinsa

Ine

-ssa

vainossamme

vainossanne

vainossansa / vainossaan

vainoissamme

vainoissanne

vainoissansa / vainoissaan

Ela

-sta

vainostamme

vainostanne

vainostansa / vainostaan

vainoistamme

vainoistanne

vainoistansa / vainoistaan

All

-lle

vainollemme

vainollenne

vainollensa / vainolleen

vainoillemme

vainoillenne

vainoillensa / vainoillean

Ade

-lla

vainollamme

vainollanne

vainollansa / vainollaan

vainoillamme

vainoillanne

vainoillansa / vainoillaan

Abl

-lta

vainoltamme

vainoltanne

vainoltansa / vainoltaan

vainoiltamme

vainoiltanne

vainoiltansa / vainoiltaan

Tra

-ksi

vainoksemme

vainoksenne

vainoksensa / vainokseen

vainoiksemme

vainoiksenne

vainoiksensa / vainoikseen

Ess

-na

vainonamme

vainonanne

vainonansa / vainonaan

vainoinamme

vainoinanne

vainoinansa / vainoinaan

Abe

-tta

vainottamme

vainottanne

vainottansa / vainottaan

vainoittamme

vainoittanne

vainoittansa / vainoittaan

Com

-ne

-

-

-

vainoinemme

vainoinenne

vainoinensa / vainoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept