logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

typistää, verb

Word analysis
typistettyä

typistettyä

typistää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

typistetty

Adjective, Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to truncate Show more arrow right
to mutilate silpoa, turmella, runnella, typistää
to prune karsia, leikata, oksia, typistää
to clip keritä, leikata, kiinnittää, läimäyttää, lävistää, typistää
to garble typistää, vääristellä
to dock telakoida, leikata, typistää, viedä telakalle, kiinnittää laituriin, saapua satamaan
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Europarl Parallel Corpus, sentence 25874.; Eurlex2019; Opus Open Multilingual Corpus, sentence ID: 874215; Opus Open Multilingual Corpus, sentence ID: 3125646; Europarl; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 605041; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 10002. Typistän nimet. I elide the names. Tämä on ollut typistetty keskustelu. It has been a diluted discussion. Ohjelma vaatii muistia typistämiseksesi. The program requires memory to compress. Hyväksyntäkoodi lähellä typistettyä ympyrää. The approval code, placed close to the truncated circle. Hallitus aikoo typistää ympäristövaatimuksia. The government plans to reduce environmental requirements. Yritys päätti typistää työntekijöiden etuuksia. The company decided to cut down on employee benefits. Typistää sopimusta ei pidä missään tapauksessa sallia. To truncate an agreement must not be allowed in any case. D) lintujen nokkaa ei saa typistää. (d) the birds shall not have their beak trimmed.". Professori selitti, miten stressi voi typistää muistia. The professor explained how stress can impair memory. Tiedosto on liian suuri typistämiseksesi. The file is too big to compress. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

typistän

en typistä

ii

typistät

et typistä

iii

typistää

ei typistä

Plural

Positive

Negative

i

typistämme / typistetään

emme typistä / ei typistetä

ii

typistätte

ette typistä

iii

typistävät

eivät typistä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

typistin

en typistänyt

ii

typistit

et typistänyt

iii

typisti

ei typistänyt

Plural

Positive

Negative

i

typistimme / typistettiin

emme typistäneet / ei typistetty

ii

typistitte

ette typistäneet

iii

typistivät

eivät typistäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen typistänyt

en ole typistänyt

ii

olet typistänyt

et ole typistänyt

iii

on typistänyt

ei ole typistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme typistäneet

emme ole typistäneet

ii

olette typistäneet

ette ole typistäneet

iii

ovat typistäneet

eivät ole typistäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin typistänyt

en ollut typistänyt

ii

olit typistänyt

et ollut typistänyt

iii

oli typistänyt

ei ollut typistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme typistäneet

emme olleet typistäneet

ii

olitte typistäneet

ette olleet typistäneet

iii

olivat typistäneet

eivät olleet typistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

typistäisin

en typistäisi

ii

typistäisit

et typistäisi

iii

typistäisi

ei typistäisi

Plural

Positive

Negative

i

typistäisimme

emme typistäisi

ii

typistäisitte

ette typistäisi

iii

typistäisivät

eivät typistäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin typistänyt

en olisi typistänyt

ii

olisit typistänyt

et olisi typistänyt

iii

olisi typistänyt

ei olisi typistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme typistäneet

emme olisi typistäneet

ii

olisitte typistäneet

ette olisi typistäneet

iii

olisivat typistäneet

eivät olisi typistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

typistänen

en typistäne

ii

typistänet

et typistäne

iii

typistänee

ei typistäne

Plural

Positive

Negative

i

typistänemme

emme typistäne

ii

typistänette

ette typistäne

iii

typistänevät

eivät typistäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen typistänyt

en liene typistänyt

ii

lienet typistänyt

et liene typistänyt

iii

lienee typistänyt

ei liene typistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme typistäneet

emme liene typistäneet

ii

lienette typistäneet

ette liene typistäneet

iii

lienevät typistäneet

eivät liene typistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

typistä

iii

typistäköön

Plural

i

typistäkäämme

ii

typistäkää

iii

typistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

typistää

Tra

-ksi

typistääksensä / typistääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

typistäessä

Ins

-in

typistäen

Ine

-ssa

typistettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

typistämään

Ine

-ssa

typistämässä

Ela

-sta

typistämästä

Ade

-lla

typistämällä

Abe

-tta

typistämättä

Ins

-in

typistämän

Ins

-in

typistettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

typistäminen

Par

-ta

typistämistä

Infinitive V

typistämäisillänsä / typistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

typistetään

ei typistetä

Imperfect

typistettiin

ei typistetty

Potential

typistettäneen

ei typistettäne

Conditional

typistettäisiin

ei typistettäisi

Imperative Present

typistettäköön

älköön typistettäkö

Imperative Perfect

olkoon typistetty

älköön typistetty

Positive

Negative

Present

typistetään

ei typistetä

Imperfect

typistettiin

ei typistetty

Potential

typistettäneen

ei typistettäne

Conditional

typistettäisiin

ei typistettäisi

Imperative Present

typistettäköön

älköön typistettäkö

Imperative Perfect

olkoon typistetty

älköön typistetty

Participle

Active

Passive

1st

typistävä

typistettävä

2nd

typistänyt

typistetty

3rd

typistämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

docked
to mutilate silpoa, turmella, runnella, typistää
to prune karsia, leikata, oksia, typistää
to clip keritä, leikata, kiinnittää, läimäyttää, lävistää, typistää
to garble typistää, vääristellä
to dock telakoida, leikata, typistää, viedä telakalle, kiinnittää laituriin, saapua satamaan
truncated
truncated to
trimmed
the truncated
Show more arrow right
Eurlex2019; Europarl8; not-set; WikiMatrix; Literature; EurLex-2 Hyväksyntäkoodi lähellä typistettyä ympyrää. The approval code, placed close to the truncated circle. Tämä on ollut typistetty keskustelu. It has been a diluted discussion. Hevosesityksissä jans-tapahtumissa nimittäin arvostetaan erityisesti vetohevosissa typistettyä häntää tavanomaista häntää enemmän. At shows and other equestrian events, docked tails are preferred to normal tails, particularly in the case of draught horses. 3. ulkomaisessa määräysvallassa oleva typistetty konserni. 3. foreign controlled truncated group. 2. kotimaisessa määräysvallassa oleva typistetty konserni. 2. domestically controlled truncated group. Tänä aikana vapautetaan usein RNAns-transkriptiota ja tuottaa typistettyjä transkripteja. During this time, there is a tendency to release the RNA transcript and produce truncated transcripts. Ja isänsä typistettyjen jäännöksien vieressä kuulteli poika ainoastaan tuota viimeksi mainittua ääntä. In presence of the mutilated remains of his father, the son hearkened only to the latter. Tutkimuksen vapautta, ei suinkaan typistettynä, täydennetään oikeudellisessa järjestyksessä. Far from being restricted, freedom of research finds its fulfilment under the law. Ens-kirjain ja hyväksynnän myöntäneen maan tunnusnumero typistetyn ympyrän sisällä (4). A truncated circle surrounding the letter ‘E' followed by the distinguishing number of the country which has granted approval (4); "typistettyjä","kannattomia"tai muu maininta, kun sokeriherneet tarjotaan kannattomina. "trimmed", "topped and tailed" or other indications, for mangetout or sugar snap peas that have their peduncle and/or blossom end removed, where appropriate. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

typistetty

typistetyt

Par

-ta

typistettyä

typistettyjä

Gen

-n

typistetyn

typistettyjen

Ill

mihin

typistettyyn

typistettyihin

Ine

-ssa

typistetyssä

typistetyissä

Ela

-sta

typistetystä

typistetyistä

All

-lle

typistetylle

typistetyille

Ade

-lla

typistetyllä

typistetyillä

Abl

-lta

typistetyltä

typistetyiltä

Tra

-ksi

typistetyksi

typistetyiksi

Ess

-na

typistettynä

typistettyinä

Abe

-tta

typistetyttä

typistetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

typistetty

typistetyt

Par

-ta

typistettyä

typistettyjä

Gen

-n

typistetyn

typistettyjen

Ill

mihin

typistettyyn

typistettyihin

Ine

-ssa

typistetyssä

typistetyissä

Ela

-sta

typistetystä

typistetyistä

All

-lle

typistetylle

typistetyille

Ade

-lla

typistetyllä

typistetyillä

Abl

-lta

typistetyltä

typistetyiltä

Tra

-ksi

typistetyksi

typistetyiksi

Ess

-na

typistettynä

typistettyinä

Abe

-tta

typistetyttä

typistetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

typistetympi

typistetymmät

Par

-ta

typistetympää

typistetympiä

Gen

-n

typistetymmän

typistetympien

Ill

mihin

typistetympiin

typistetympiin

Ine

-ssa

typistetymmässä

typistetymmissä

Ela

-sta

typistetymmästä

typistetymmistä

All

-lle

typistetymmälle

typistetymmille

Ade

-lla

typistetymmällä

typistetymmillä

Abl

-lta

typistetymmältä

typistetymmiltä

Tra

-ksi

typistetymmäksi

typistetymmiksi

Ess

-na

typistetympänä

typistetympinä

Abe

-tta

typistetymmättä

typistetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

typistetympi

typistetymmät

Par

-ta

typistetympää

typistetympiä

Gen

-n

typistetymmän

typistetympien

Ill

mihin

typistetympiin

typistetympiin

Ine

-ssa

typistetymmässä

typistetymmissä

Ela

-sta

typistetymmästä

typistetymmistä

All

-lle

typistetymmälle

typistetymmille

Ade

-lla

typistetymmällä

typistetymmillä

Abl

-lta

typistetymmältä

typistetymmiltä

Tra

-ksi

typistetymmäksi

typistetymmiksi

Ess

-na

typistetympänä

typistetympinä

Abe

-tta

typistetymmättä

typistetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

typistetyin

typistetyimmät

Par

-ta

typistetyintä

typistetyimpiä

Gen

-n

typistetyimmän

typistetyinten / typistetyimpien

Ill

mihin

typistetyimpään

typistetyimpiin

Ine

-ssa

typistetyimmässä

typistetyimmissä

Ela

-sta

typistetyimmästä

typistetyimmistä

All

-lle

typistetyimmälle

typistetyimmille

Ade

-lla

typistetyimmällä

typistetyimmillä

Abl

-lta

typistetyimmältä

typistetyimmiltä

Tra

-ksi

typistetyimmäksi

typistetyimmiksi

Ess

-na

typistetyimpänä

typistetyimpinä

Abe

-tta

typistetyimmättä

typistetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

typistetyin

typistetyimmät

Par

-ta

typistetyintä

typistetyimpiä

Gen

-n

typistetyimmän

typistetyinten / typistetyimpien

Ill

mihin

typistetyimpään

typistetyimpiin

Ine

-ssa

typistetyimmässä

typistetyimmissä

Ela

-sta

typistetyimmästä

typistetyimmistä

All

-lle

typistetyimmälle

typistetyimmille

Ade

-lla

typistetyimmällä

typistetyimmillä

Abl

-lta

typistetyimmältä

typistetyimmiltä

Tra

-ksi

typistetyimmäksi

typistetyimmiksi

Ess

-na

typistetyimpänä

typistetyimpinä

Abe

-tta

typistetyimmättä

typistetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

typistetyimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept